ベルトラン・クローゼル

クローゼルは1791年の志願兵の一人として第43歩兵連隊に入隊した。彼はフランス革命戦争の最初の戦役に参加した。^{[ 1 ]}第43線歩兵連隊で北部国境（1792～1793年）と東部ピレネー（1793～1794年）で何度も功績を挙げたクローゼルは大隊長に任命された。クローゼルはまた、スペインから奪った24の旗をパリに持ち帰り、国民公会に贈呈するという栄誉も与えられた。^{[ 2 ]}

1798年、クラウゼルはイタリア軍のエマニュエル・ド・グルーシー将軍の師団の参謀長となった。この役職において、彼は1798年12月にサルデーニャ王が本土領土、すなわちピエモンテ（および北イタリアの関連領土）から退位するよう交渉した。^{[ 2 ] [ 6 ]}

交渉の一環として、クラウゼルは退位条件が確実に守られるよう、貴族の人質を求めた。しかしクラウゼルは成功せず、代わりにオランダの巨匠ジェラール・ドウの絵画「水腫の女」を持ち帰った。クラウゼルはそれをルーブル美術館に寄贈し、現在もそこに所蔵されている^{（2025年11月） 。 )}。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

クローゼルの努力は上官たちから高く評価され、グルーシーは当時イタリア軍司令官であったバルテルミー・カトリーヌ・ジュベール将軍に次のように書き送った。 ^{[ 10 ]}

「この件に関して、熱意とエネルギーと献身をもって私を支えてくれた私の副官長（クラウゼル）」

クローゼルは1799年2月5日に准将に昇進し、その功績が認められた。この階級でイタリアでの勤務を続け、トレッビアとノヴィの戦いで大きな功績を挙げた^{[ 2 ]}。ノヴィでは、クローゼルは軍の左翼で戦い、当初はオーストリア軍の攻撃に対して軍の安定化に貢献したが、敵の突破によってフランス軍左翼の大部分が包囲され、ボルミダ川に追い詰められた後、自らの旅団を撤退させることに成功した^{[ 5 ]}。

1800年、クラウゼルはルイ＝ガブリエル・シュシェ将軍率いる第4師団の指揮を執り、ジェノヴァ包囲戦に参加した。クラウゼルの師団は、山岳地帯の峠を越える遅滞戦術で激しい戦闘を経験した。作戦中、彼はメローニョの要塞を占領し、モンテ・サン・ジャコモへの攻撃に参加した。その後、ミヒャエル・フォン・メラスの軍が都市に向かって進軍する中、彼は包囲戦の飢餓に耐え、交渉による降伏によって軍はフランスへ帰還した。1800年12月、クラウゼルはポッツォーロで戦った。^{[ 2 ] [ 11 ]}

アミアン条約により、ナポレオンはハイチ革命後の利益の大きい植民地サン＝ドマングにおけるフランスの支配を再確立するためにルクレール遠征を組織することができた。クローゼルは1802年12月にフォール＝ドーファンを占領し、師団将軍に昇進してカプ・フランセの司令官となった。^{[ 2 ]}

ル・キャップ滞在中、彼はトゥーサン・ルーヴェルチュールが以前所有していた家を競売で購入した。クロゼルはこの購入を、後にアルジェリアの不動産をめぐる汚職論争の際に、脆弱な植民地の安定を促進し、フランスの国益を増進する模範的な購入として引き合いに出した。^{[ 12 ]}

シャルル・ルクレール将軍は1803年に黄熱病で亡くなり、ルクレールの後継者であるドナティアン＝マリー＝ジョゼフ・ド・ヴィムール、ロシャンボー子爵の指揮下で、ロシャンボーがフランスの支配を再確立しようとして極端な暴力と無差別殺戮を行ったため、クローゼルは幻滅した。クローゼルは当初、ピエール・トゥーヴノ准将 と協力してロシャンボーに影響を与えようとしたが、最終的にはロシャンボーを打倒して追放する陰謀を企てた。ロシャンボーはこの陰謀を知り、1803年9月にクローゼルとトゥーヴノの両方を逮捕して追放するよう命じた。^{[ 13 ]}クローゼルを乗せたフリゲート艦ラ・シュルヴェイヤント号はフロリダ沖で難破した。彼は難破から生き延び、ニューヨークにたどり着き、そこでフランスへの船に乗った。^{[ 2 ]}

フランスに帰国後、彼は戦闘のない沿岸駐屯地でほぼ継続的に勤務した。1806年にナポリ軍に派遣され、レジオンドヌール勲章のグラン・オフィシエに叙せられた。1808年から1809年にかけてはダルマチアでオーギュスト・ド・マルモン元帥の指揮下にあり、1809年末にはクラウゼルはアンドレ・マッセナ元帥のポルトガル軍に配属された。^{[ 1 ] [ 2 ]}

1812年のポルトガル侵攻の失敗後、フランス軍はバレンシア包囲に兵力を集中させ、ロシア侵攻の準備のため他の部隊を撤退させた。これにより、スペイン戦線の他の地域は兵力が不足した。ウェリントン将軍は、スペインとポルトガルの国境にある重要な要塞を既に確保していたため、攻撃を決行し、マドリードからブルゴス、そしてフランスへと続く北部の道路を脅かした。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

マーモントは当初、ウェリントンの優勢な軍勢を前に後退したが、増援を受けると、英ポルトガル軍に撤退か戦闘を強いようとした。マーモントはウェリントンの側面を回り込み、ポルトガルへの補給線を脅かすことでこれを試みた。サラマンカの戦いを引き起こしたのは、こうした作戦行動であった。^{[ 14 ]}

戦闘が始まると、クローゼル師団は当初フランス軍左翼の後方に配置されていた。ジャン・ギヨーム・バルテルミー・トミエール師団が敗走した後、クローゼル師団は前進して崩壊しつつある戦線を補強した。マルモン元帥とジャン・ピエール・フランソワ・ボネ将軍が負傷したため、クローゼルは最上級の将校として困難な状況下でフランス軍の指揮を執った。マルモンの側面攻撃の試みにより、トミエール師団とアントワーヌ・ルイ・ポポン・ド・モークヌ師団は英ポルトガル軍の攻撃にさらされた。ルイス・バトラーによれば、クローゼルのその後の行動は「戦況を挽回するための壮大な試み」であった。^{[ 14 ]}

戦場は小アラピレと大アラピレという2つの小さな丘によって特徴づけられていた。小アラピレは英ポルトガル軍の陣地の中心に位置し、大アラピレはフランス軍の配置の中心に位置していた。両方の丘は重要な拠点として機能し、両軍の陣形の側面を確保していた。クラウゼルの戦略は、小アラピレを占領するために英ポルトガル軍の中央部を攻撃することで、左翼への攻撃に対抗することを目的としていた。^{[ 14 ] [ 15 ]}

攻勢は敵の新たな部隊の激しい抵抗に遭い失敗に終わった。撤退とそれに伴うフランス軍の混乱により、彼らは左翼と中央部からのその後の攻撃に対して脆弱になった。この戦いはフランス軍の大敗で終わり、バトラーは、この戦闘によってモークヌ師団、トミエール師団、クロゼル師団がまとまった軍事部隊として機能することができなくなったと指摘した。^{[ 14 ]}

リーヴィンスは、この戦いの後、クラウゼルが「アラピレスの不運な英雄」として知られるようになったと報告している。^{[ 10 ]}

サラマンカからの撤退は、フランス軍が大きな損害を被ったため、クローゼルにとって大きな困難をもたらした。当初、比較的無傷だった唯一のフランス軍部隊であるマクシミリアン・セバスチャン・フォワ師団が後衛として援護した。しかし、翌日のガルシア・エルナンデスの戦いで決定的な敗北を喫した。クローゼルはブルゴスの北へ撤退しながら、ポルトガル軍の残存部隊をなんとか救出した。^{[ 15 ]}

歴史家のムリエは、ポルトガル軍のこの撤退は、ミシェル・ネイ元帥のロシアへの撤退時の行動と比較されたと報告している。^{[ 16 ]}

クラウゼルが部隊を再編成する前に、ブルゴスはウェリントンに包囲された。ジョセフ・スーハム将軍の援軍を得て、クラウゼルは右足の銃創から回復するのにしばらく時間を要した。クラウゼルはその後、ウェリントンがシウダ・ロドリゴに撤退した次の作戦で師団指揮を再開した。^{[ 2 ]}ウェリントンが元の陣地に戻ったにもかかわらず、サラマンカでのクラウゼルの大きな敗北により、スペインのフランス軍はウェリントンに力を集中せざるを得なくなり、スペイン軍によるアンダルシア、エストレマドゥーラ、アストゥリアスの解放につながった。^{[ 15 ]}

1813年初頭、クローゼルはスペイン北部軍の指揮を執った。ビトリアの戦いでは、クローゼルと彼の軍の大部分は1日行軍できる距離にいたため、ジャン＝バティスト・ジュールダンを援護することができず、ジュールダンの敗北の一因となった。ビトリアの戦いの後、クローゼルの軍は撤退するジュールダンの軍と分断され、孤立する危険があったが、クローゼルはハカを経由して巧みに撤退し、フランス軍を集中させた。^{[ 2 ]}

ジョルダンが交代した後、クローゼルはジャン＝ド＝デュー・スール元帥の指揮下で任務を続けた。クローゼルは半島戦争の残りの期間と1814年の南西フランス戦役を通して戦闘に参加し続け、ニヴェル、オルテ、トゥールーズの主要な戦いに参加したほか、エールではフランス軍の小規模な勝利を自ら勝ち取った。^{[ 2 ]}

ウェリントンはトゥールーズの戦いの後、皇帝の退位の知らせを南部のフランス軍に伝えようとした。クローゼルは将軍たちの会議で、皇帝自身が通知するまではそのような通知を検討すべきではないと最初に投票し、この提案は受け入れられた。^{[ 10 ]}

1814年のブルボン復古後、彼はしぶしぶ復古王政に服従したが、フランスに戻るとすぐにナポレオンに加わった。^{[ 1 ]}百日天下の間、彼はピレネー山脈沿いの指揮を執った。^{[ 1 ]}ナポレオンが降伏する前にピレネー戦線で大きな戦闘はなかったが、クローゼルはアングレーム公爵夫人をボルドーから追い出したことで、フランス王党派の怒りを買った。^{[ 17 ]}

クローゼルは、1815年7月24日の勅令で、百日天下への参加により国王の「人格を攻撃した」者の一人として名指しされた。クローゼルはボルドーを離れ、フランスを逃亡しながら警察の追跡を逃れた。警察には、彼が育ったフォワ地方に居場所があると通報する匿名の手紙が送られていた。当初ベルギーに亡命していたクローゼルは、自分が置かれている重大な法的危険を理解し、アメリカ合衆国へ向かい、1815年8月29日にブルックリンに到着した。^{[ 17 ]}

クローゼルの懸念は正しかった。彼は後に欠席裁判で死刑を宣告された。^{[ 1 ]}アメリカ大陸では、フランス人亡命者協会が様々な国で土地を購入しようと試みた。そのすべてが完全に平和的で商業的な意図によるものではなかった。復古したブルボン家は、クローゼルがジョゼフ・ボナパルトやグルーシーなどの他の亡命者とともに、アメリカの私掠船を雇ってセントヘレナ島での流刑からナポレオンを解放する目的で、アメリカ大陸でナポレオン忠誠派を集めているのではないかと懸念していた。解放されたナポレオンが様々なスペイン領アメリカの独立戦争に参加して新たな帝国を築くための野心的な計画が数多く考案された。クローゼルはそのような計画に直接関与していなかったが、あるケースではラカナールによって遠征が組織され、彼宛の手紙も届いていた。^{[ 17 ]}

クラウゼルは、現在のアラバマ州にあるブドウとオリーブの植民地に入植した人々のうちの一人だった。^{[ 1 ]}彼は野菜畑を耕し、地元の市場で農産物を売っていたことで知られている。亡命生活の間、クラウゼルは元将軍グラウチーと親しい友人だった。^{[ 17 ]}

クローゼルは1820年に恩赦を受けた際に、帰国する最初の機会を捉えた。彼はフランスのオルレアン派自由主義野党を支援し、1827年にはアリエージュ選出、1830年にはアルデンヌ選出の下院議員を務めた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

アルデンヌ選挙区での彼の立候補は、サラマンカで彼の部下だった元下士官の懇願によって始まった。その元下士官は戦後、その地域で裕福で影響力のある有権者となっていた。^{[ 5 ]}

彼は左派に座り、超王党派政権への不満を表明した221日決議に賛成票を投じた。1830年の7月革命後、彼はすぐに軍の指揮を執り、アルジェリアのフランス軍司令官に任命された。^{[ 1 ]}

アルジェ侵攻は、ブルボン朝の絶対王政シャルル王の政権下で、彼の統治に対する国民の支持を固めるための最後の手段として始まった。7月革命後、新たな立憲君主制は、アルジェ遠征に反対していた自由主義者によって統治された。スタウエリの戦いでのフランス軍の勝利とアルジェの陥落は、絶対王政政府を救うことはなかったが、フランスの成功は国民に人気があり、新政府はアルジェリアを放棄することで世論を自らに不利にしないよう注意した。パリにおける政治的な要請は、アルジェリア駐留軍の忠誠を確保することと、遠征の規模は縮小されるものの、しぶしぶながらも征服を実現することであった。クローゼルは、正統派のルイ＝オーギュスト＝ヴィクトル・ド・ブルモン将軍に代わって、アルジェリア侵攻の最高司令官として派遣された。^{[ 18 ]}

ブルモンの指揮下で、フランス軍はデイリクを軍事的に打ち破り、国内の多くの主要港を制圧した。オランとボーンの場合、フランスでシャルル10世が打倒されたことを知ると、これらの港は後に放棄された。ブルモンはブルボン朝を復位させるために軍を率いてフランスに戻るつもりだったが、兵士たちの支持がほとんど得られなかったため、代わりにスペインに亡命することを選んだ。そのため、クロゼルは不安定な状況を引き継いだ。多くの部隊は政治的に忠実な新しい将校を必要としており、遠征軍の規模は50%縮小された。それでもクロゼルはオランとボーンの再占領を監督したが、アルジェリア内陸部を確保することはできなかった。^{[ 18 ]}

スペインでの反乱で戦った経験と、オスマン帝国支配に対するアルジェリア人の数々の不満を考慮し、クローゼルはフランスの政策を長期戦の可能性から遠ざけようと試みた。クローゼルのアプローチは、フランスがチュニスのフサイン朝支配者の宗主権を掌握し、フサイン朝がフランスに残されたいくつかの主要港を除いてアルジェリアの大部分を統治するという政治的解決を伴うものであった。これは、オスマン帝国支配下のアルジェリアの地位に似た制度で行われたが、フランスが宗主国であった。^{[ 18 ]}クローゼルの試みは失敗に終わり、彼の行動はパリの上層部からの承認を得られなかった。500人規模のチュニジア部隊の到着はオランでの騒乱を引き起こし、支持を失った彼は解任された。^{[ 18 ]}

クローゼルは戦争省からの命令がないまま行動し、北アフリカの領土をどうするかについて議会で議論が交わされている最中、1830年代初頭の大規模で費用のかかる軍隊の投入に対する政治的意思が限られていたことを踏まえ、利用可能な軍事力に見合った、アルジェリアにおけるフランスの明確な目標を設定した。チュニジア人の協力を求めたことは、フランス軍の到着以前からアルジェリア社会に存在し、彼らの到着に伴う騒乱として顕在化した、くすぶる緊張を考慮に入れていなかった。^{[ 18 ]}

一方、クラウゼルはアルジェリアにおける最初の農業植民地化の試み、特にミティジャのモデル農場を熱心に支持した。^{[ 18 ]}クラウゼルはまた、農地を取得してヨーロッパ人の入植を可能にする会社を設立した。^{[ 19 ]}

クローゼルは解任と同時に、1831年2月にフランス元帥に任命された。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}クローゼルの不在中、アルジェリアでは総督としてクローゼルの後任が次々と交代した。フランス国内の優柔不断と相まって、アルジェリアにおける「限定的占領」は、シャルル＝アンドレ・ジュリアンの言葉を借りれば、「政策というよりは政策の欠如」の問題となり、フランスの目標となった。^{[ 18 ]}

その後約4年間、彼はアルジェリアの入植者のために代議院で弁護し^{[ 18 ]}、アルジェリアでの軍司令官としての自身の行動を擁護した^{[ 1 ]} 。彼は占領の継続を主張し、撤退によってフランスの「国家の名誉が汚される」と主張した。その理由は、このような出来事のためだけでなく、フランスの撤退がアルジェリアのユダヤ人住民の虐殺につながると信じていたからでもある^{[ 20 ]}。

クローゼルは、占領が恒久的になった今、フランスが自国の利益を確保するためにどのような政策を取るべきかについて国民議会と政府に助言し、アルジェリアの自然地理と人文地理に関する情報も提供した。^{[ 1 ] [ 20 ]}これらの提案の中には、ユダヤ人が地方行政や司法の職に就くことを認めることへの支持も含まれていた。ユダヤ人はデイリカの支配下ではこれらの職から排除されていた。^{[ 20 ]}

クラウゼルはアラバマでの自身の農業経験に基づいて、アルジェリアを「地中海のアラバマ」として宣伝し、その気候が綿花、砂糖、その他フランスが輸入しなければならない植民地産品の栽培に適していると示唆した。^{[ 21 ]}

アルジェリアへの最初の赴任地で、クローゼルはアルジェリアのメゾン・カレやフェルム・ド・ラガなど、多くの不動産の所有権をめぐる論争に巻き込まれたようだ。フェルム・ド・ラガは、征服以前はイェニチェリ騎兵隊の一中隊のアガが所有していた土地である。この農場はロヴェルド将軍率いるフランス軍によって接収された。アルジェ陥落直後、この農場は軍病院に転用された。しかし、後にクローゼルは、フランス軍司令官として「法人所有地」（つまり、デイリック家所有の土地、モスクや宗教学校のためのワクフ寄付地、または軍用地）の購入を禁じていたにもかかわらず、この農場を購入した。^{[ 12 ]}

批評家たちは、クローゼルが地位を乱用して財産を蓄えたと非難した。国民議会は、クローゼルのものを含め、征服中および征服直後に行われた財産取引の合法性に関する調査を行った。クローゼルは、イタリアでの勤務（サルデーニャ王から贈られた絵画以外には贈り物を拒否した）や、サン＝ドマング遠征など、自身の豊富な軍歴を根拠に公に弁明した。サン＝ドマング遠征では、市民団体から邸宅や農園、邸宅での娯楽費のための地元資金の提供を受けたが、すべて拒否し、代わりに町の新たな防衛のための資金の必要性を主張した。^{[ 12 ]}

クラウゼルは、自分の購入は公共の利益のためであり、植民地主義、安定、信頼を促進することを目的としていたと主張し、個人的な富を得る機会があったにもかかわらず、自分は比較的貧しいままだったと強調した。^{[ 12 ]}

彼は、係争中の不動産は、売却を禁止する自身の布告より前に購入が行われていた公式布告によって規制されているか、あるいは彼の退任後に大臣によって承認されたものであると主張した。彼の性格とこれまでの公務は、横領の告発に対する彼の弁護の中心であった。不動産はクラウゼルの所有のままであったが、農場はそこに駐屯していた兵士による長年の使用で損害を受けていた。^{[ 12 ]}

1835年の夏までに、不安定な休戦は崩壊し、オラン周辺のマフゼン部族がフランスの保護を求めたことで、フランスとアブド・アル・カディルの間で敵対行為が勃発した。6月28日、フランス軍部隊はマクタ周辺の低い丘の間で奇襲を受けた。マクタの戦いの惨敗はフランスで民衆の怒りを引き起こし、当時の総督トレゼル将軍はクローゼルに交代し、クローゼルは再び北アフリカに戻った。^{[ 1 ] [ 2 ]}

1835 年 12 月のハブラの戦いとマスカラの占領、そして1836 年 1 月のトレムセンなど、初期の成功にもかかわらず^{[ 2 ]}クローゼルはアブド・アル・カディールに対して決定的な打撃を与えるのに苦労した。これらの勝利は、クローゼルがトレムセンに巨額の賠償金を課し、征服地を同盟国に変えることに失敗したことや、クローゼルがアブド・アル・カディールを戦闘に引き込むことができなかったことなどの政治的失策によって台無しになった。アルジェリア内陸部におけるフランスの存在は極めて限定的なものにとどまった。^{[ 18 ]}

アルジェリア西部戦線では、フランス軍がシッカク川でアル・カディールの軍勢に決定的な勝利を収めるまで1836年の夏までかかった。この戦いでは、正規兵と部族戦士からなる1万人の部隊がトーマス＝ロベール・ビュジョー将軍によって敗走した。^{[ 18 ]} 東部では、クローゼルはオランを拠点とする商人ヤコブ・ラスリーの財政的および兵站的支援を受けて、コンスタンティーヌのベイリクを攻撃するために軍勢を集めた。^{[ 22 ] [ 23 ]}しかし、悪天候とアフマド・ベイの断固たる抵抗により、1836年のコンスタンティーヌ占領の試みは失敗に終わった。^{[ 1 ]}世論と政治はクローゼルに反感を抱き、1837年2月に彼を召還するに至った。フランスの政策は「制限的、漸進的、平和的」占領政策へと転換した。^{[ 18 ]}これは、タフナ条約でアブド・アル＝カディルの主権と和平を結び、クラウゼルの敗北の復讐のために兵力を集中させることを意味した。^{[ 24 ]}クラウゼルの後継者はシャルル・マリー・ドニ・ド・ダムレモン将軍で、彼は1837年後半に最終的に成功したコンスタンティーヌ包囲戦で戦死した。^{[ 18 ]}

フランスに帰国すると、彼は現役を退き、議員たちの前で自らの行動を精力的に弁護した後、公的生活から身を引いた。歴史家のジェームズ・マクドゥーガルは著書『アルジェリアの歴史』の中で、クロゼルの解任後にアブド・アル・カディールと条約を締結しようとしたビュジョー将軍の行動は近視眼的であり、敗北した敵に再編成の時間を与え、無意味な譲歩を引き出しただけだが、フランスが限られた戦力でコンスタンティーヌを攻撃するためにはこの道が必要だったと主張している。マクドゥーガルはまた、クロゼルがチュニジアの支配者と取り決めたことは、アルジェリアを独自の課題を抱える独自の政治的実体として完全に理解していなかったと主張している。^{[ 18 ]}他の評価では、フランス国内での政治的支援の欠如が、アルジェリアにおけるクロゼルの行動の成功を制限したと指摘されている。^{[ 1 ] [ 16 ]}

クローゼルは1842年にオート＝ガロンヌ県のシャトー・デュ・セクーリューで脳卒中により亡くなるまで隠居生活を送った。^{[ 1 ] [ 2 ]}

クラウゼルはルーブル美術館に寄贈された最初の絵画である「水腫の女」を寄贈したため、アポロ円形広間にある銘板のリストの一番上にクラウゼルの名前が記されている。^{[ 7 ]}

「クローゼル」は凱旋門に刻まれた660人の名前のうちの1人で、西側の34番目の柱の上部に記されている。セントヘレナ島で、どの将軍が最も有能かと尋ねられたとき、ナポレオンはクローゼルをスーシェ元帥、エティエンヌ・モーリス・ジェラールとともに挙げた。^{[ 25 ]}

ヴェルダン城塞の城壁の麓にある元帥たちの交差点には、クラウゼルの像がある。彼の像は、さまざまな時代の他の15人の元帥の像の中に立っている。^{[ 26 ]}