人口統計 バーゲンフィールドはバーゲン郡の「リトルマニラ」 [ 44 ] [ 45 ] フィリピン 人人口14,224人のうち、3,133人（郡全体の22%）がバーゲンフィールドに住んでいました。 [ 46 ] [ 47 ] [ 20 ] [ 48 ]
バーゲンフィールドと近隣のティーネックで増加しているユダヤ人コミュニティは、 現代正統派ユダヤ教徒 で構成されている。[ 49 ]
2020年国勢調査 2020年の国勢調査 によると、バーゲンフィールドの人口は28,321人でした。中央年齢は40.1歳でした。住民の22.5%が18歳未満で、16.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は92.8人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は89.9人でした。[ 53 ] [ 54 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 55 ]
バーゲンフィールドには9,097世帯があり、そのうち36.6%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、57.4%が夫婦世帯、13.5%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、24.8%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約18.6%が単身世帯で、9.2%は65歳以上の単身世帯でした。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
住宅戸数は9,387戸で、そのうち3.1%が空室だった。持ち家空室率は1.1%、賃貸空室率は3.0%だった。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 によると、この自治区には26,764人、8,852世帯、6,816家族が居住していた。人口密度は 1平方マイルあたり9,306.5人（ 1平方キロメートルあたり3,593.3人 ） であった。住宅数は9,200戸で、平均密度は1平方マイルあたり3,199.1戸（ 1 平方キロメートルあたり1,235.2戸 ） であった。人種構成は、白人 が 52.42% (14,029 人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人 が 7.70% (2,060 人)、ネイティブアメリカンが 0.31% (84 人)、 アジア 人が 25.60% (6,851 人)、太平洋諸島民 が 0.05% (13 人) 、その他の人種 が 10.12% (2,709 人) 、2 つ以上の人種が 3.80% (1,018 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系の 住民は、人種を問わず人口の 26.52% (7,097 人) であった。[ 20 ]
8,852世帯のうち、35.5%は18歳未満の子供がおり、58.7%は夫婦で同居しており、13.7%は夫のいない女性世帯主の世帯で、23.0%は非家族世帯でした。全世帯のうち、19.4%は単身世帯で、8.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は3.02人、平均家族人数は3.46人でした。[ 20 ]
人口の23.9%が18歳未満、8.6%が18歳から24歳、26.1%が25歳から44歳、28.4%が45歳から64歳、13.0%が65歳以上であった。年齢の中央値は39.0歳であった。人口は女性100人に対して男性91.7人であった。18歳以上の女性100人に対して男性88.8人であった。[ 20 ]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査 によると、（2010年のインフレ調整後の ドル換算で）世帯収入の中央 値は82,546ドル（誤差範囲は±6,568ドル）、家族収入の中央値は99,963ドル（±5,602ドル）でした。男性の収入の中央値は52,891ドル（±2,058ドル）で、女性は50,443ドル（±2,598ドル）でした。この区の1人当たりの収入は 35,034ドル（±2,133ドル）でした。約3.9%の世帯と5.7%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の7.2%と65歳以上の7.1%が含まれます。[ 56 ]
同性カップルが 世帯主を務める世帯は2010年には62世帯で、2000年の51世帯から増加した。[ 57 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 17 ] 1平方マイルあたり9,065.4人（ 1平方キロメートルあたり3,500.2人 ） であった。住宅数は9,147戸で、平均密度は1平方マイルあたり3,159.3戸（ 1平方キロメートルあたり1,219.8戸 ） であった。この自治区の人種構成は、白人 62.90% 、アフリカ系アメリカ人 6.90% 、ネイティブアメリカン0.24% 、アジア人 20.41 % （アジア人5,357人）、太平洋諸島民0.02%、 その他の人種 6.47% 、2つ以上の人種3.06%であった。ヒスパニック系 またはラテン系の 住民は、人種を問わず人口の17.05%を占めていた。[ 42 ] [ 43 ]
世帯数は 8,981 世帯で、そのうち 36.4% は 18 歳未満の子供が同居しており、59.8% は夫婦 が同居しており、11.8% は夫のいない女性世帯主の世帯で、24.8% は非家族世帯でした。全世帯の 20.8% は単身世帯で、9.9% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.92 人、平均家族人数は 3.41 人でした。[ 42 ] [ 43 ]
この区では、人口の24.8%が18歳未満、7.3%が18歳から24歳、31.0%が25歳から44歳、23.2%が45歳から64歳、13.5%が65歳以上でした。年齢の中央値は38歳でした。女性100人に対して男性は91.4人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は88.2人でした。[ 42 ] [ 43 ]
この区の世帯収入の中央値は62,172ドル、家族収入の中央値は71,187ドルでした。男性の収入の中央値は42,074ドル、女性は35,137ドルでした。この区の1人当たりの収入 は24,706ドルでした。約2.6%の家族と3.5%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の2.6%と65歳以上の3.8%が含まれます。[ 42 ] [ 43 ]
スポーツ 2007年7月22日、チーム・バーゲンフィールド・ローラーホッケー・クラブは、フロリダ州エステロでノーカル・パトリオッツを6対5で破り、NARCh全米ローラーホッケー選手権で優勝した。チーム・バーゲンフィールドは、男子シルバー選手権で優勝するまでにトーナメントで6勝0敗1引き分けの成績を収めた。このチームは1994年にバーゲンフィールドで結成され、米国で最も長く活動しているローラーホッケー・クラブの1つである。[ 73 ]
政府
地方自治体 バーゲンフィールド自治区役所 バーゲンフィールドは、ニュージャージー州の自治体の区 制を採用しており、これは州内564の自治体のうち218で使用されているため、ニュージャージー州で最も一般的な自治体形態となっています。 [ 74 ] 全区から 選出されます。市長は有権者によって直接選出され、4年の任期を務めます。区議会は6人の議員で構成され、3年の任期で交互に選出され、3年周期で毎年2議席が選挙の対象となります。[ 3 ] 弱い市長 ／強い議会」の政府形態であり、議員が立法機関として機能し、市長は会議の議長を務め、同数の場合にのみ投票します。市長は条例に拒否 権を行使できますが、議会の3分の2の多数決で覆すこと ができます。市長は市議会議員の委員会や連絡係の割り当てを行い、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[ 75 ] [ 76 ]
2026年現在 民主党の アービン・アマトリオ で、任期は2027年12月31日に終了します。元町議会議員のアマトリオは、2019年の選挙で共和党のノーマン・シュメルツを破りました。 [ 77 ] [ 4 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
2023年3月、区議会は、ラファエル・マルテが務めていた、2023年12月に任期満了となる議席を埋めるために、ドミンゴ・アルモンテを任命した。[ 83 ]
2020年1月、区議会は、アービン・アマトリオが市長就任のために辞任するまで務めていた、2020年12月に任期満了となる議席を埋めるために、マーク・パスクアルを選出した。[ 84 ]
2017年1月、区議会は、クリス・タリー が同月初めに辞任するまで務めていた、2017年12月に任期満了となる議席の後任としてラファエル・マルテを選出した。 [ 85 ]
政治 2022年現在、バーゲンフィールドには18,848人の登録有権者がいた。[ 114 ] 民主党員として登録され、2,151人（15.3%、郡全体では21.1%）が 共和党員 として登録され、6,782人（48.2%、郡全体では47.1%）が無所属 として登録されていた。リバタリアン党 または緑の党 として登録された有権者は11人いた。[ 115 ] [ 116 ]
2016年の大統領選挙 では、民主党のヒラリー・クリントンが 7,395票（郡全体の54.2%に対し63.4%）を獲得し、共和党のドナルド・トランプ の3,745票（郡全体の41.1%に対し32.1%）、その他の候補者の305票（郡全体の3.0%に対し2.6%）を上回った。これは、同地区の登録有権者16,298人による11,653票のうちの投票率71.5%（バーゲン郡の73%に対し）である。[ 117 ] 2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 6,665票（郡全体で62.7％対54.8％）を獲得し、共和党のミット・ロムニー の3,773票（35.5％対43.5％）、その他の候補者の91票（0.9％対0.9％）を上回った。これは、同区の登録有権者15,285人が投じた10,624票のうちのもので、投票率は69.5％（バーゲン郡では70.4％）だった。[ 118 ] [ 119 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが6,410票（57.6%対郡全体の53.9%）を獲得し、共和党のジョン・マケインの 4,561票（40.9%対44.5%）、その他の候補者の70票（0.6%対0.8%）を上回った。これは、同区の登録有権者14,721人が投じた11,138票のうちのもので、投票率は75.7%（バーゲン郡の76.8%と比較）であった。[ 120 ] [ 121 ]
2017年の州知事選挙 では、民主党のフィル・マーフィーが 66.5％（3,822票）を獲得し、共和党のキム・グアダグノ の32.3％（1,858票）、その他の候補者の1.1％（65票）を上回った。投票総数は、同区の登録有権者15,631人による5,891票（無効票146票）で、投票率は37.7％だった。[ 123 ] [ 124 ] 2013年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが 59.2％（3,576票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノ の40.0％（2,416票）、その他の候補者の0.8％（47票）を上回った。これは、同区の登録有権者14,629人による6,214票（無効票175票）のうちのもので、投票率は42.5％だった。[ 125 ] [ 126 ] 2009年の州知事選挙 では、民主党のジョン・コーザインが 3,463票（53.9%対郡全体の48.0%）を獲得し、共和党のクリス・クリスティの2,599票（40.5%対45.8%）、無所属のクリス・ダゲット の276票（4.3%対4.7%）、その他の候補者の29票（0.5%対0.5%）を上回った。これは、同区の登録有権者14,488人が投じた6,420票のうちのもので、投票率は44.3%（郡全体の50.0%）だった。[ 127 ]
緊急サービス
警察 バーゲンフィールド警察署は、バーゲンフィールド自治区に警察サービスを提供しています。2010年現在、同署には合計46名の宣誓警察官、8名 の民間通信員 、および3名の民間記録局職員がいます。[ 130 ]
この警察は、火災や救急医療の通報への対応を含め、区内のあらゆる警察活動を担当しています。各パトカーには、救急 箱、酸素 ボンベ、自動体外式除細動器（ AED）が装備されています。
火 1905年に設立されたバーゲンフィールド消防署（BFD）は、3つの独立した消防隊と常勤職員を擁している。[ 131 ]
救急車 バーゲンフィールドボランティア救急隊（BVAC）は、1941年に「バーゲンフィールドボランティア消防士救急隊」として設立されました。1981年に「バーゲンフィールドボランティア救急隊」と改称され、バーゲンフィールド消防署から独立した組織として設立されたBVACは、バーゲンフィールドのフロエリッヒ通り1番地に所在しています。BVACは、ボランティアによる独立した公共の緊急医療サービス 機関です。そのため、サービス料金を請求することはありません。BVACは、一般市民からの寄付と、自治体からの限られた資金によって運営されています。
この部隊は基本的な救命処置 を提供しており、資格を持った救急救命士 が配置されています。BVACは救急車4台、初期対応用SUV1台、EMSサポートユニット1台を保有しています。出動指令はバーゲンフィールド警察署の911センターが行っています。
BVACの主な管轄区域はバーゲンフィールド自治区ですが、同隊は近隣のデュモント 、ニューミルフォード 、ティーネック の救急隊 からの相互援助要請にも対応しています。
BVACはニュージャージー州救急医療協議会のメンバーです。[ 132 ]
交通機関 バーゲンフィールドの郡道39号線（ワシントン通り）
道路と高速道路 2010年 5月現在 60.50マイル（97.37km ） の道路があり、そのうち54.75マイル（88.11km ） は自治体によって、5.75マイル（9.25km ） はバーゲン郡によって維持管理されていた。[ 150 ]
主要道路には、ワシントン・アベニュー、メイン・ストリート、プロスペクト・アベニュー、リバー・エッジ・ロード、ニュー・ブリッジ・ロードなどがある。
バーゲンフィールドは、SID（特別改善地区）を設立する地区が増えているうちの1つです。バーゲンフィールドの特別改善地区は、ティーネックから デュモント までワシントン通り沿いに1マイルにわたって広がり、数年前から地元のビジネスを促進しています。その使命は、バーゲンフィールドのショッピング地区と、1マイル以内に50軒以上ある国際的なレストランや食料品店について人々に知らせることです。[ 153 ]
市長たち アービン・アマトリオ 、2020年から現在[ 154 ] ノーマン・シュメルツ、2014 ～ 2019 年。[ 155 ] カルロス・アグアスビバス、2013年 ティモシー・J・ドリスコル 2008年から2013年。[ 156 ] リチャード・J・ボーハン 2004-2007。[ 157 ] ロバート・C・リバス 1999年から2003年。[ 158 ] ケビン・M・クランシー 1996-1998 チャールズ・F・マクドウェル・ジュニア 1992年～1995年 ロバート・J・ガリオネ・ジュニア 1988-1991 チャールズ・J・オダウド 1968-1971年および1980-1987年。[ 159 ] ジェームズ・F・ロダート 1976年～1979年 ウィリアム・D・アーミテージ 1975年 H. アルフレッド・ストルース 1974 ウォルター・S・ローゼンバウム 1972-1973 ウィリアム・J・パターソン 1964-1967 ヒュー・M・ギルソン 1960-1963 エドワード・C・マイヤー 1954年から1959年。[ 158 ] ヘンリー・W・テイス 1946年から1953年。[ 158 ] レナード・リンドストロム 1931年。[ 160 ] チャールズ・A・グラボウスキー 1926年。[ 158 ] TJプライム 1918年から1922年。[ 158 ] ジョージ・ブライザッハー (1865–1934) 1912 年から 1913 年。[ 158 ] [ 161 ] ウォルター・コーネリアス・クリスティ （1863年 - 1941年）1897年から1891年まで。彼はニュージャージー州バーゲンフィールドの創設者であり、2代目の市長でした。[ 162 ]
著名人 バーゲンフィールドで生まれ育った人、バーゲンフィールドに住んでいた人、あるいはバーゲンフィールドと密接な関係があった人には、以下のような人々がいます。
参考文献 1 2 3 4 5 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 2000年、2010年、2012～2016年の米国地名辞典ファイル、米国国勢調査局 。2017年9月4日アクセス。 1 2 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン都市計画・公共政策大学院 、2013年3月、157ページ。1 2 バーゲンフィールド自治区の市長および議会。2026年3月24日アクセス。 ↑ ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州地域社会局 。2026年2月1日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド自治区行政局。2026年3月24日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド自治区書記官。2026年3月24日アクセス。 ↑ 「ArcGIS REST サービス ディレクトリ」。米国国勢調査局。2022年 10 月 11 日 取得 。 ↑ 米国地質調査所地理名称情報システム：バーゲンフィールド自治区、地理名称情報システム 。2013年3月4日アクセス。 1 2 3 4 5 クイックファクト バーゲンフィールド自治区、ニュージャージー州、米国国勢調査局 。2022年12月25日アクセス。 1 2 3 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局 、2024年5月発表。2024年5月16日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州バーゲンフィールドの郵便番号を検索、米国郵便公社 。2011年9月25日アクセス。 ↑ 郵便番号、ニュージャージー 州。2013年8月26日アクセス。 ↑ 市外局番検索 - ニュージャージー州バーゲンフィールドのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年9月1日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2019年9月1日アクセス。 1 2 3 4 5 6 DP-1 - 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区の 2010 年人口プロファイル データ [ リンク削除] 米国国勢調査局 。2012 年 5 月 16 日アクセス。1 2 バーゲンフィールド自治区の一般人口統計特性の概要：2010年。 2012年4月2日にWayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2012年5月16日アクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 ↑ 「住むのに最適な場所 - 上位201～250位の町の完全リスト」、ニュージャージー・マンスリー ↑ 「住むのに最適な場所 - 上位都市リスト 201-300」Wayback Machine に 2008 年 2 月 28 日に アーカイブ済み、 New Jersey Monthly ↑ 「NeighborhoodScoutの最も安全な都市；米国で最も安全な都市トップ100 - 2013年」、NeighborhoodScout。2014年11月29日アクセス。 ↑ 「NeighborhoodScoutの最も安全な都市；米国で最も安全な都市トップ100 - 2012年」、NeighborhoodScout。2014年11月29日アクセス。 ↑ 「NeighborhoodScoutの最も安全な都市；米国で最も安全な都市トップ100」、NeighborhoodScout。2014年11月29日アクセス。 ↑ NeighborhoodScoutの最も安全な都市; 米国で最も安全な都市トップ100」、NeighborhoodScout。2019年10月6日アクセス。 ↑ 歴史、バーゲンフィールド自治区。2024年10月10日アクセス。「1894年6月25日設立」 ↑ スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語：1606-1968』 、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、75ページ。2026年5月1日アクセス。 ↑ バーゲン郡の歴史 、336ページ以降には、1894年7月17日が法人化の日付として記載されている。↑ ハーヴェイ、コーネリアス・バーナム。『ニュージャージー州ハドソン郡とバーゲン郡の系譜史』 、11ページ、ニュージャージー系譜出版会社、1900年。2024年10月10日アクセス。「この法律の可決後16年間、州内で組織された自治区は少なく、そのうちバーゲン郡にあったのはわずか3つだった。…実際には、1894年1月23日から同年12月18日までの間に、同郡内に26の自治区が設立された。」 ↑ ハッチンソン、ヴィオラ L.「ニュージャージー州の地名の由来」 、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2024 年 10 月 10 日アクセス。 ↑ バーゲンフィールドに隣接するエリア、MapIt。2020年3月19日アクセス。 ↑ バーゲン郡自治体地図、ニュージャージー州バーゲン郡 。2020年3月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 1726年から1905年までの国勢調査概要：1905年の集計結果を含む 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年8月12日アクセス。↑ 1910年米国第13回国勢調査：郡および小行政区別人口、1910年、1900年、1890年 、 米国国勢調査局 、335ページ。2012年5月16日アクセス。 ↑ アメリカ合衆国第15回国勢調査 ：1930年 - 人口第1巻 、アメリカ合衆国国勢調査局 、714ページ。2012年5月16日アクセス。↑ 表 6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940 - 2000、ニュージャージー州労働力公共情報ネットワーク、2001 年 8 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 ↑ バーゲン郡の人口推移（1900年～2020年）、ニュージャージー州バーゲン郡 計画・工学部、2022年。2023年5月1日アクセス。 1 2 3 4 5 ニュージャージー州バーゲンフィールド自治区の人口統計/社会/経済/住宅特性に関する2000年国勢調査プロファイル。2008年9月6日に 米国国勢調査局の Wayback Machine にアーカイブされました。2013年3月4日にアクセス。 1 2 3 4 5 DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 年 - 2000 年国勢調査要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区の 100 パーセント データ [ リンク削除] 米国国勢調査局 。2013 年 3 月 4 日にアクセス。↑ スティーブンス、ジーン。「人気のローストポークがニュージャージー州北部で人気を集める」、ヘラルドニュース ↑ ピサロ、マックス。「リバスとソリアーノ、バーゲンフィールドでそれぞれコルジンとクリスティを支持」、 PolitickerNJ 、2009年7月12日。2017年9月6日アクセス。「『人々は彼を、ニュージャージー州で私たちが直面している状況に憤慨しているごく普通の人だと見ていると思う』と、牧師は今日、クリスティと共にバーゲンの小さなマニラと呼ばれる町で露店を巡りながら語った。この町には1万5000人のフィリピン系アメリカ人が住んでいる。」 ↑ アジア系：郡別フィリピン人人口、ニューアーク・ローマカトリック大司教区 。2017年7月18日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド2000年国勢調査データ、areaconnect.com。2006年4月10日アクセス。 ↑ ACS 人口統計および住宅推計 2012-2016 アメリカ地域社会調査 5 年推計 - ニュージャージー州バーゲンフィールド自治区非推奨リンク、2020 年 2 月 13 日に archive.today 米国国勢調査局 。2019 年 9 月 27 日アクセス。 ↑ 2014年北ニュージャージー連盟調査：「調査結果」、バーマン・ユダヤ人データバンク 、2014年。2024年5月23日アクセス。「サウスバーゲン地域（特にティーネック／バーゲンフィールド）とイーストバーゲンは、多くの点でコミュニティの中核であり、これらの地域ではユダヤ人であることに強く結びついた人の割合が高い。」 ↑ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DEC要約ファイル1 – ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区」 。 米国国勢調査局 。 1 2 3 「2020年国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月26日 取得 。 1 2 3 「2020年国勢調査区割りデータ（公法94-171）」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月26日 取得 。 1 2 3 「2020年国勢調査人口統計および住宅特性（DHC）」 。 米国国勢調査局 。2023年。 2026年 4月26日 取得 。 ↑ DP03: ニュージャージー州バーゲン郡バーゲンフィールド自治区の2006～2010年アメリカ地域社会調査5年推計に基づく選択された経済特性 [ リンク削除] 米国国勢調査局 。2012年6月28日アクセス。↑ リップマン、ハーヴィー、およびシェインゴールド、デイブ。「ニュージャージー州北部で同性カップルが30％増加」、ザ・レコード インターネットアーカイブ により2013年2月3日時点でバックアップ済み。2014年9月5日アクセス。 ↑ フィールズ、ジョー。「オジー・カデナ：（1924年9月26日 - 2008年4月9日）」、 JazzTimes ↑ ロバート・ハンリー「ニュージャージー州の10代の若者4人が自殺協定を結んで自殺」ニューヨーク・タイムズ 、1987年3月12日。2014年7月14日閲覧。「マクルーア氏は記者会見で、4人全員が深刻な問題を抱えていたと述べた。 年長の3人はバーゲンフィールド高校を卒業前に中退しており、リサ・バレスは最近停学処分を受けていた。」 ↑クラーク 、 ロナルド・V.、レスター、デイビッド（2013）。 『自殺：出口を閉ざす』 。ピスカタウェイ、ニュージャージー州： トランザクション・パブリッシャーズ 。87頁 以降。ISBN 9781412851114 。↑ ストライトフェルド、デイビッド。「自殺の余波：注意を払う必要があるが、どの程度、そしてどのような代償を払うべきか？」ワシントン・ポスト HighBeam Researchより ↑ コールマン、ローレン （2004）。 『模倣効果 』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。131頁 以降 。ISBN 978-1416505549 。↑ エルヴォリーノ、ビル。「内省的になる――バーゲンフィールドに触発されたティーンエイジ・ウェイストランド の著者が『はみ出し者のマニフェスト 』を刊行」、ザ・レコード インターネット・アーカイブ により2015年9月14日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。 ↑ ゲインズ、ドナ （1998）。 『ティーンエイジ・ウェイストランド：郊外の行き止まりの子供たち 』シカゴ：シカゴ大学出版局 。ISBN 9780226278728 。↑ カレン・ショーマー「街の音」ニューヨーク・タイムズ 、1992年7月24日。2012年5月16日閲覧。「ベルゲンフィールド のアルバム『貧者の夢』 （Philo/Rounder）からの曲は、郊外の十代の自殺を描いたものだ。」 ↑ ラスティグ、ジェイ。「『嘘』、ザ・ニッカーボッカーズ」、非営利ニュース研究所 ↑ スタッフ。「千の嘆きの地 ― これまでに1119通の手紙と電子メール」、スター・レジャー紙 ↑ Mucky Pup、 last.fm。 2009年10月25日アクセス。「Mucky Pupは、1985年にアメリカ合衆国ニュージャージー州バーゲンフィールドで結成されたハードコアバンドです。」 ↑ トンプソン、ハワード 。「サパースタインとハウ、バスケットボール興行主の伝記映画の撮影開始と監督デビュー」、ニューヨーク・タイムズ 、そしてもちろん、街の反対側にあるガーデン全体で撮影しています。」↑ Lipowsky, Josh. "ユダヤ風エクストリーム・ メイクオーバー"、 The Jewish Standard ↑ オブライエン、レベッカ。「バーゲンフィールド一家の『エクストリーム・メイクオーバー』の夢が叶うも、重荷に変わる」、ザ・レコード インターネット・アーカイブ により2016年3月16日時点でバックアップ。2017年9月6日アクセス。「2002年、ニューブリッジ141番地の住宅は11万7300ドルと評価された。昨年は44万3800ドルと評価され、バーゲンフィールドの平均住宅価格をはるかに上回った。現在、この住宅は44万9000ドルで売りに出されている。記録によると、一家は2007年に6488ドル、2011年には1万3000ドル以上の税金を支払った。不動産情報によると、2012年の税金は1万5000ドル以上となっている。」 ↑ ホーキンス、メアリー（2012年9月28日）。 「子育て、赤ちゃんの名前、有名人、王室ニュース｜CafeMom.com」 。cafemom.com 。 2020年 12月3日 取得 。 ↑ ジョーンズ、ダグ。「男子の金メダルと銀メダルは、面白くて素晴らしいホッケーを見せてくれた」、NARCh、2017年7月22日、インターネットアーカイブ により2011年7月14日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「両エンドでアクションがあった試合で、バーゲンフィールドが6対5で全国タイトルを獲得した。」 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧、 2023年6月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ Cerra, Michael F.「政府の形態：あなたがずっと知りたかったけれど、聞くのが怖かったことすべて」、ニュージャージー州自治体連盟 、2007年3月。2025年1月1日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」Wayback Machine に2023年6月4日に アーカイブ済み、p.6。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ タガラ、ドン。「ニュージャージー州の町で2人目のフィリピン系アメリカ人市長が選出」、 ABS-CBN 、2019年11月7日。2022年5月5日アクセス。「現職の共和党市長ノーマン・シュメルツによるトランプ流の誹謗中傷にもかかわらず、フィリピン系アメリカ人候補のアービン・アマトリオは火曜日の選挙でニュージャージー州バーゲンフィールドの次期市長となった。民主党の市議会議長アービン・アマトリオはシュメルツを少なくとも166票差で破り、5,000人以上のフィリピン人が暮らすバーゲンフィールド町で2人目のフィリピン系アメリカ人市長となった。」 ↑ 2025年自治体データシート、バーゲンフィールド自治区。2026年3月24日アクセス。 ↑ 2025年版郡および市町村名鑑 、ニュージャージー州バーゲン郡、 2025年5月。2026年2月1日アクセス。↑ 2025年総選挙公式結果、ニュージャージー州バーゲン郡 、2025年11月25日更新。2026年1月1日アクセス。 ↑ 2024年総選挙公式結果、ニュージャージー州バーゲン郡 、2024年11月20日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2023年総選挙の公式投票結果 - 2023年11月7日、ニュージャージー州バーゲン郡、 2023年11月27日。2024年1月1日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド自治区、 2023年3月21日の市長および議会作業部会議事録。2024年4月21日アクセス。 ↑ 「アマトリオ市長の歴史的な就任式には数百人の住民と数十人の選出議員が出席」、Insider NJ、2020年1月6日。2020年3月19日アクセス。「市長としての任期を開始するため、アマトリオ氏は市議会議員の議席を辞任し、市議会は地元の実業家マーク・パスクアル氏を、アマトリオ氏の当初の市議会議員任期の残り1年間を務める後任として満場一致で任命した。」 ↑ フィリップ・デベンセンティス、元市議会議員が任命される」『ザ・レコード』 ↑ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区割り委員会 、2011年12月23日。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2023年から2031年までの選挙区番号一覧、ニュージャージー州議会 。2023年9月18日アクセス。 ↑ https://montclairlocal.news/custom/josh-gottheimer/ ↑ 上院議員州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク、アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第38選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ バーゲン郡（ニュージャージー州） 郡長。2025年12月9日アクセス。 ↑ 委員長メアリー・J・アモロソ、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ 副委員長スティーブン・タネリ、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ 委員長代行 ジョーン・M・ヴォス博士、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ ラファエル・マルテ委員、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ ニュージャージー州バーゲン郡、 ジャーメイン・M・オルティス委員。2025年12月9日アクセス。 ↑ トーマス・J・サリバン委員、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ トレーシー・シルナ・ザー委員、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ バーゲン郡郡政委員会、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。「バーゲン郡郡政委員会の7名の委員は、全郡から選出され、任期は3年で、任期は互い違いになっている。11月の選挙後、1月初旬に就任する。」 ↑ 2025年郡データシート、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 1 2 2024 郡および市町村ディレクトリ 、ニュージャージー州バーゲン郡 、2024 年 3 月。2025 年 12 月 9 日アクセス。↑ 2024年総選挙公式結果、ニュージャージー州バーゲン郡 、2024年11月20日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2023年総選挙の公式投票結果 - 2023年11月7日、ニュージャージー州バーゲン郡、 2023年11月27日。2024年1月1日アクセス。 ↑ バーゲン郡 2022年11月8日 一般選挙 投票結果報告書、ニュージャージー州バーゲン郡 書記官、2022年11月21日更新。2023年1月1日アクセス。 ↑ 書記官について、バーゲン郡書記官。2025年12月9日アクセス。 ↑ 書記官、ニュージャージー州憲法官僚協会。2025年12月9日アクセス。 ↑ アンソニー・キュアトン保安官、バーゲン郡保安官事務所。2025年12月9日アクセス。 ↑ ニュージャージー州 保安官協会、憲法上の役人協会。2025年12月9日アクセス。 ↑ マイケル・R・ドレスラー、バーゲン郡遺言検認裁判所。2025年12月9日アクセス。 ↑ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年12月9日アクセス。 ↑ 憲法上の役職者、ニュージャージー州バーゲン郡。2025年12月9日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ 1959年から2014年までの総選挙結果。 2018年1月4日にWayback Machineに アーカイブされました。バーゲン郡書記官。2018年1月4日にアクセス。 ↑ 登録有権者数と投票数 - 2022年11月8日一般選挙結果 - バーゲン郡 ↑ 有権者登録概要 - ニュージャージー州バーゲン、州務省 選挙課、2011年3月23日。2013年12月4日アクセス。 ↑ GCT-P7: 選択された年齢層: 2010年 - 州 - 郡区分; ニュージャージー州の2010年国勢調査概要ファイル1、米国国勢調査局 。2013年12月4日アクセス。 ↑ 2016年11月8日の大統領選挙結果（2017年1月7日に Wayback Machineに アーカイブ済み） 、ニュージャージー州務省 選挙課、2016年11月14日。2018年1月4日アクセス。 ↑ 2012年11月6日大統領選挙結果 - バーゲン郡2018年9月26日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2013年3月15日。2013年12月4日アクセス。 ↑ 登録有権者数と投票数 2012年11月6日 一般選挙結果 - バーゲン郡2018年9月26日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2013年3月15日。2013年12月4日アクセス。 ↑ 2008年大統領選挙結果：ニュージャージー州バーゲン郡、州務省 選挙課、2008年12月23日。2013年12月4日アクセス。 ↑ バーゲンフィールドの2008年総選挙結果、 2011年8月14日にWayback Machine に アーカイブ、 The Record ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ 「知事 - バーゲン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2017年12月21日。 2017年 12月22日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2017年11月7日 - 一般選挙結果 - バーゲン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2017年12月21日。 2017年 12月22日 取得 。 ↑ 「知事 - バーゲン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 一般選挙結果 - バーゲン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2009 年知事: バーゲン郡2018 年 11 月 28 日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2009 年 12 月 31 日。2013 年 12 月 4 日にアクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ バーゲンフィールド警察署 ホームページ。2017年9月6日アクセス。 ↑ 歴史、バーゲンフィールド消防署。2011年8月23日アクセス。 ↑ ホームページ、バーゲンフィールドボランティア救急隊、Inc. 2011年8月23日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド選択学区概要（2022-23学年度）、学区間公立学校選択プログラム 。2025年6月26日アクセス。「バーゲンフィールド公立学区は、小学校5校、中学校1校、高校1校で構成されています。当学区は、幼稚園から12年生までのすべての生徒に質の高い総合的な教育を提供しています。」 ↑ バーゲンフィールド教育委員会地区方針0110 - 識別、バーゲンフィールド公立学区、2007年10月15日採択。2025年6月26日アクセス。「目的：教育委員会は、バーゲンフィールド学区において、幼稚園年長から12年生までの完全かつ効率的な無料公教育制度を提供することを目的として存在する。構成：バーゲンフィールド学区は、バーゲンフィールド自治区の市域内のすべての区域で構成される。」 ↑ バーゲンフィールド自治区学区の情報、国立教育統計センター 。2024年12月15日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド公立学区の学校データ、国立教育統計センター 。2024年12月15日アクセス。 ↑ フランクリン小学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ フーバー小学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ ジェファーソン小学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ リンカーン小学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ ワシントン小学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ ロイ・W・ブラウン中学校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド高校、バーゲンフィールド公立学区。2025年6月26日アクセス。 ↑ バーゲンフィールド公立学区、 学区管理部。2025年6月26日アクセス。 ↑ Statistical Forecasting Inc.「バーゲンフィールド公立学区の人口統計調査」 、バーゲンフィールド公立学区、2022年12月。2025年6月26日アクセス。「バーゲンフィールド学区には、幼稚園年長から12年生までの児童を教育する7つの学校があります。幼稚園年長から5年生までの児童は、フランクリン小学校（「フランクリン」）、フーバー小学校（「フーバー」）、ジェファーソン小学校（「ジェファーソン」）、リンカーン小学校（「リンカーン」）、ワシントン小学校（「ワシントン」）のいずれかの小学校に通います。ロイ・ブラウン中学校（「ブラウン」）は6年生から8年生までの児童を教育し、バーゲンフィールド高校は9年生から12年生までの児童を教育します。」 ↑ バーゲンフィールド自治区学区の学校成績報告書、ニュージャージー州教育省 。2025年9月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州バーゲンフィールド公立学区の学校一覧、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ 「私たちについて」、バーゲン郡技術学校 。2022年11月29日アクセス。 ↑ 入学案内、バーゲン郡技術学校 。2022年11月29日アクセス。 ↑ バーゲン郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2013年11月19日アクセス。 ↑ 郡別路線一覧：バーゲン郡、ニュージャージー・トランジット、 インターネット・アーカイブ により2009年5月22日時点でバックアップ済み。2016年9月14日アクセス。 ↑ バーゲン郡システムマップ、 2019年8月6日にWayback Machine に アーカイブ済み、 NJ Transit 。2016年9月14日アクセス。 ↑ 当サイトについて2013年4月30日にWayback Machine に アーカイブされました。Bergenfield Special Improvement District。2013年8月26日アクセス。 ↑ 「フィリピン系アメリカ人のアマトリオ氏がニュージャージー州バーゲンフィールド市長選で勝利」 。2019年11月7日。 2020年 1月27日 閲覧 。 ↑ エリザベス・クラッツ（2018年5月31日） 「バーゲンフィールド市長シュメルツ氏、バーゲン郡長選に出馬」 。 ニュージャージー州ユダヤ人リンク。 2019年 2月12日 閲覧 。 ↑ ロレッタ・ワインバーグ上院議員（2013年3月25日） 「真のバーゲン民主党員、ティモシー・J・ドリスコル市長に別れを告げる」 。The Contributor 。 2019年 2月12日 取得 。 ↑ 「ニュージャージー州バーゲンフィールド、当局は致命的な爆発の前に消防署長が取った行動を支持」 。 ニューヨーク・タイムズ 。2005年12月29日。 2014年 8月2日 閲覧 。 1 2 3 4 5 6 「ニュージャージー州バーゲンフィールドの市長」 。 政治墓場。 2014年 8月2日 取得 。 ↑ ハンリー、ロバート（1987年3月12日）。 「ニュージャージー州の10代の若者4人が自殺協定を結んで自殺」 。 ニューヨーク・タイムズ。 2014年 8月2日 閲覧 。 ↑ 「フォン・カールハウゼン、警官への暴行で有罪、別の警官への殴打については無罪」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年2月21日。 2014年 8月2日 閲覧 。 ↑ 「ジョージ・ブライザッハー」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1934年11月29日。 2014年 8月2日 取得 。 ↑ 「ウォルター・クリスティ、ニュージャージー州の銀行家。バーゲンフィールドの創設者であり、同地の国立銀行の会長を務めた。ハワースで死去。1897年に市長を務めた。かつては教育委員会の委員長、初代市議会議員でもあった。図書館を設立した」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1941年6月3日。 2014年 7月31日 閲覧 。 ↑ La Gorce, Tammy. "fun. Fun. FUN; グラミー賞を複数回受賞したバンド fun. (ピリオドはバンド名の一部) はニューヨークを拠点としているが、リードギタリストのジャック・アントノフのおかげで、その血にはニュージャージーの血が流れている。" , New Jersey Monthly ↑ カッツ、ボビー。「ハリー・バジル：うわあ、面白い！」、ベガス・インサイダー・デイリー 、2015年2月23日。2016年3月18日アクセス。「ニュージャージー州バーゲンフィールド出身の彼は、幼い頃、裏庭を映画スタジオに変え、スーパー8mmのアクション映画やホラー映画を何十本も撮影した。」 ↑ ブライアン・A・ジウフラ「彼らは今どこに？：ティーネックのクリス・ブラントリー」『ザ・レコード 』2011年11月8日、インターネット・アーカイブ により2016年3月6日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「ブラントリーは現在バーゲンフィールドに住んでおり、ケイラという名の16歳の娘がいる。」 ↑ スタッフ。「ニュージャージー州の銀行家ウォルター・クリスティ、バーゲンフィールドの創設者、同地の国立銀行の会長。ホーワースで死去。1897年に市長を務めた。かつては教育委員会の委員長、初代市議会議員。図書館を設立」、ニューヨーク・タイムズ 、1941年6月3日。2014年11月29日閲覧。 ↑ シルバー、マーク・L.、メルコニアン、マーティン。『争われる領域：郊外における権力、政治、参加』 97ページ。グリーンウッド出版グループ 、1995年。ISBN 9780313296000 2015年6月15日アクセス。「ニューヨークの弁護士の息子であるディーマーは、11歳の時に家族と共にバーゲンフィールドに移住し、バーゲンフィールドとテナフライの公立学校に通い、ニューアークのニュージャージー・ロースクールを卒業した。」 ↑ オリヴィエ、ボビー。「ギターの名手アル・ディ・メオラがレス・ポールとの友情と『エリジウム』の慰めについて語る」、NJ Advance Media for NJ.com 、2015年6月26日。2017年9月6日アクセス。「バーゲンフィールド出身の彼は、70年代初頭にビーコン・シアターで行われた自身のバンドでの初公演で、ポールが初めて彼を見つけた日のことを回想する」 ↑ ヘルツェル、ボブ。「純粋な動機でプレーするユーフェミア」、ザ・レコード 、1995年3月2日、インターネットアーカイブ により2016年3月7日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「フランク・ユーフェミアはかつてメジャーリーグの投手だった。今日、バーゲンフィールド出身の右腕投手は代打投手となる。」 ↑ 女子バスケットボール部、2021-2022年度入部予定選手4名と契約、フェアリー・ディキンソン・ナイツ女子バスケットボール部 、2020年11月15日。2020年10月13日閲覧。「2021-22シーズンにナイツに加わる予定の選手は、エラ・ファハルド、アリー・マクギン、ミランダ・エレブリング、マディソン・マホニーの4名。ファハルドはニュージャージー州バーゲンフィールド出身のガード、マクギンはニューヨーク州スタテンアイランド出身のフォワード、エレブリングはスウェーデン出身のフォワード、マホニーはニューヨーク州レイサム出身のセンターである。」 ↑ ルース、テッド。「死が支配する場所（あるいは支配しない場所）」、ニューヨーク・タイムズ 、1998年5月10日。2012年5月16日アクセス。「フィッツジェラルド氏は主にニュージャージー州バーゲンフィールドで育ちました。マンハッタンのクーパー・ユニオンに通っていましたが、19歳でハリファックスのノバスコシア美術デザイン大学に編入しました。」 ↑ ヘルナンデス、カバ。「George Gately : Creador del gato Heathcliff」、 El Mundo ↑ パク・ウンニ。「オリジナル『ジャージー・ボーイ』がバーゲンフィールドに帰ってくる」、ザ・レコード 『ジャージー・ボーイズ』 やロックンロール殿堂入り以前、ボブ・ガウディオはバーゲンフィールド出身の15歳の音楽の天才で、学校に残るかチャック・ベリーとツアーをするか決めなければならなかった。」 ↑ ロテラ、マーク 。「ニューアークから来た男」、ニューヨーク・タイムズ 、2005年10月2日。2017年9月6日閲覧。「ブロンクス出身のガウディオ氏は、15歳の時にヒット曲『Who Wears Short Shorts』を作詞作曲した。この曲は、バーゲンフィールドのメインストリートを友人と車で走っている時に思いついたものだ。」↑ 「カリギュラ：20周年記念特別企画 - カリギュラのキャストとスタッフ」、ペントハウス インターネットアーカイブ により2001年1月24日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「ブルックリンで生まれ、ニュージャージー州バーゲンフィールドで育ち、ブレア・アカデミーで教育を受けたという、ごく普通の家庭環境で育ったグッチョーネは、学校を卒業後、型破りな活動に興味を持つようになった。」 ↑ ジェフ・ベルコヴィチ「Gさん、どこにいらっしゃるんですか？ペントハウス誌の発行者の立ち退きについて、一言も触れられていない」、メディア・ライフ、 2003年8月11日、インターネット・アーカイブ により2016年4月7日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「ニュージャージー州バーゲンフィールド出身のグッチョーネ氏は、ペントハウス誌が全盛期を迎えていた1970年代に、45部屋、 20,000平方フィート（1,900 平方 メートル ） の豪邸を購入した。セントラルパークとマディソンアベニューの間、イースト67丁目に位置するこの邸宅は、ローマ浴場を模したプールや、ピカソやマティスなどの絵画コレクションで飾られている。」 ↑ Rosen, Jane Calem.「地元のラビが異宗教間センターの新責任者に就任」、ニュージャージー・ジューイッシュ ↑ ミラー、ジョナサン。「彼は法律と戦った。両者とも勝った。」、ニューヨーク・タイムズ ↑ シェンスル、ジル。「ウェイン・スコット・ルーカスの人物像」、ザ・レコード Newspapers.com 経由で閲覧。「バーゲンフィールドで育った幼い頃から、彼は人形を作って着せ替えをしていた。」 ↑ フェルドバーグ、ロバート。「第二次世界大戦終結間際、フランキーが歌い、ロージー・ザ・リベッターがうっとりする中、私たちはどのように楽しんだか」、ザ・レコード 、1995年5月7日、インターネット・アーカイブ により2016年9月11日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「そして、ラジオやB級映画で永遠のティーンエイジャー、ヘンリー・アルドリッチを演じたバーゲンフィールド出身のジミー・ライドンは、高校時代の恋人と結婚した。」 ↑ ケビン・マーフォ、クインピアック・ボブキャッツ男子バスケットボール 。2024年11月25日アクセス。「出身地：ニュージャージー州バーゲンフィールド」 ↑ ヨリオ、カラ。「私の故郷：ニュージャージー州北部の『プロデュース・ピート』ナポリターノ」、ザ・レコード インターネット・アーカイブ により2016年4月24日時点でバックアップ済み。2017年9月6日アクセス。「ナポリターノは、父親、テレビパーソナリティ、実業家としての人生を通して、この教訓とその他多くの教訓を心に留めていた。彼は子供たちのために、より良い環境を作りたかった。彼と妻は1969年から1999年までバーゲンフィールドに住み、2人の子供に、彼自身が欠けていた安定した生活を送らせようとした。」 ↑ ブルーム、スーザン。「成長株：プロデュース・ピートがニュージャージー産農産物が他を凌駕する理由を説明」、ニュージャージー・マンスリー ザ・ビュー などの番組への出演で知られる地元の有名人になった。」 ↑ Associated Press The Free Lance–Star ↑ 「ハープ奏者、イタリア滞在中に著名人の前で演奏」、リッジウッド・ヘラルド・ニュース 、1952年6月19日。2023年2月6日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「バーゲンフィールド在住で、以前はリッジウッドに住んでいたコンサート・ハープ奏者のベアトリス・シュローダーは、フランス、スイス、イタリアへの休暇旅行に出発する前にジェノヴァでリサイタルを行うため、先月飛行機でイタリアのローマへ出発した。」 ↑ ライヒマン、アビゲイル・クライン。「ニュージャージー州のNCSYのティーンエイジャーがイスラエルと出会う。イェシーバーや公立学校から、彼らはイスラエル人と、そして互いに出会う」、『ザ・ジューイッシュ・スタンダード』 ↑ マーティン、ダグラス。「長年の捕虜、FJ トンプソン氏（69歳）死去」、ニューヨーク・タイムズ 、2002年7月18日。2012年5月16日閲覧。「フロイド・ジェームズ・トンプソンは、1933年7月8日、ニュージャージー州バーゲンフィールドでバス運転手の息子として生まれた。食料品店で働き、1951年にバーゲンフィールド高校を卒業した。」 ↑ ドナ・ソーランド、「コミュニティをつなぎ、図書館サービスをつなぐ 」。2024年9月12日アクセス。「ニュージャージー州バーゲンフィールド出身のドナは、サドルリバー・デイスクールに通い、イェール大学で古典学と美術史の学位を取得後、ボストンに移り住んだ。」 ↑ シュデル、マット。「コルトレーン・カルテットの発展に貢献したジャズ・ピアノの巨匠、マッコイ・タイナー、81歳で死去」、ワシントン・ポスト ↑ 「マリナーズ、元バーゲンフィールドのスター選手を指名 ― ヴィローンは全体14位」、ザ・レコード 、1992年6月2日、インターネットアーカイブ により2016年3月7日時点でバックアップ。2017年9月6日アクセス。「電話は予想より少し遅れてかかってきたが、バーゲンフィールドのロン・ヴィローンは月曜日の午後に期待通りの結果を得た。」 ↑ キャピターニ、シンディ。「元イングルウッド・プレイボーイ・バニー、ジャクリン・ゼマンさん、お誕生日おめでとう」、イングルウッド・デイリー・ボイス、2017年3月6日。2017年9月6日アクセス。「ゼマンは1953年3月6日にイングルウッドで生まれ、バーゲンフィールドで育ち、15歳でバーゲンフィールド高校を卒業した。」
情報源 ニュージャージー州の市町村法人一覧（郡別） 、財務省地方自治局（ニュージャージー州）作成、1958年12月1日。クレイトン、W.ウッドフォード、ネルソン、ウィリアム。『ニュージャージー州バーゲン郡およびパセーイク郡の歴史、および多くの開拓者と著名人の伝記的概略』 フィラデルフィア：エヴァーツ・アンド・ペック、1882年。 ハーヴェイ、コーネリアス・バーナム（編）、『ニュージャージー州ハドソン郡およびバーゲン郡の系譜史』、 ニューヨーク：ニュージャージー系譜出版会社、1900年。 ヴァン・ヴァレン、ジェームズ・M.『ニュージャージー州バーゲン郡の歴史』 ニューヨーク：ニュージャージー出版彫刻会社、1900年。 ウェスターヴェルト、フランシス A. (フランシス オーガスタ)、1858–1942、『ニュージャージー州バーゲン郡の歴史、1630–1923』 、ルイス歴史出版会社、1923年。
外部リンク バーゲンフィールド自治区の公式ウェブサイト バーゲンフィールド特別改善地区
