清朝の王族と貴族の階級

中国の清王朝（1644年 - 1912年）は、王族や貴族の階級に関する複雑な爵位制度を発展させました。

この記事には満州語のテキストが含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、満州語のアルファベットの代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

原則として、継承世代ごとに爵位は1段階ずつ降格されました。

• 八大権現を持つ直系親王は4代にわたり位階を下げられ、その後は位階を下げられることなく継承される。
• 八権を有さない直系の皇子は封恩姜君にまで降格され、その後封恩姜君は永世となった。
• 士官系の皇子や君主は封恩将軍に達するまで格下げされ、その称号が完全に失効する前にさらに3回継承されることができました。
• 非皇帝貴族の場合、その称号は永久に世襲可能になる前に、恩寵衛に格下げされる可能性がある。

時には、貴族に世襲罔替（世襲罔替、shìxí wǎngtì 、「永久継承」）の特権が与えられることもあり、これにより、爵位は降格することなく継承されることができました。清朝を通じて、この特権を持つ皇族は 12 家ありました。彼らは「鉄帽の王子」として知られていました。

貴族の爵位は緩やかな長子相続制で継承された。貴族の最初の妻の長男が通常法定相続人であったが、次男、側室の息子、または貴族の兄弟が継承することも珍しくなかった。親王の非相続子も、出生（正妃、副妃、側室）と父親の位に応じて、相続人であった場合に受ける爵位よりも低い爵位を請願する権利があった。他の貴族の非相続子にも、低い爵位が与えられることがあった。

皇族であるか否かに関わらず、継承や授与は自動的に行われることはなく、天皇、人事省、または皇族朝廷の承認が必要であった。皇子は20歳で成人すると、乗馬、弓術、満州語の試験に合格しなければ爵位を授与されなかった。皇女以外の皇女は、年齢に関係なく結婚時に爵位を授与されるのが通例であった。皇女の爵位も授与された後に固定されるのが通例であり、父親の貴族階級の変更による影響を受けなかった。

雲騎衛（「雲騎の副司令官」）は、もともとは隋代に創設された軍の階級でしたが、後に唐代に勳官（xūn guān ）制度の一部として軍の栄誉となりました。清朝は独立した軍の栄誉制度を廃止し、貴族階級制度に統合し、雲騎衛を貴族の最低位の授与階級、および階級昇進の基本単位として使用しました。

例えば、雲季衛がさらに雲季衛を賜ると、夷都衛となる。一級公爵に雲季衛が賜れば、雲季衛を23賜ったのと同じになる。

清朝は、以前の王朝と同様に「官位」制度 (品; pǐn ) を採用していました。この制度には、最下位の「無位」階級に加えて、上位と下位に細分化された 9 つの番号付き階級がありました。正一品(上一品) から從九品(下九品)、未入流 (未入流) まで、合計 19 の階級がありました。最高位の宰相から最低位の書記まで、すべての政府職員は職権で官位を持ち、それによって給与、制服、特権、優先順位が決まりました。

このピン制度は、この記事で詳述する貴族の階級と並行して存在していました。多くの高位の貴族の称号は、この制度 (超品; chāopǐn ) よりも上位にありました。また、いくつかの称号はピンに対応していましたが、実際の公式の階級ではなく、便宜上の同等物であると考えられていました。

歴史的に、中国の貴族の称号は通常、それぞれに領地(食邑; shíyì ;封土) が与えられて創設されたが、その領地は名目上のものであった。明代の洪武帝は、中国のさまざまな地域の分家の王子やその他の貴族に封土を与えた。清朝はこの伝統を終わらせ、いくつかの例外を除いて、封土に名前が付けられることはなかった。清の王子は領土を封土されなかった。代わりに、貴族の称号は名前なしで創設されるか、美號( meǐhào ;名字)を授けられた。これらの名前は通常、貴族の功績、美徳、または貴族に叙せられた経緯を説明するものであった。延勝公は清の統治下で山東省に伝統的な領地を保持した。

皇帝の君主の称号は唯一でしたが、皇帝以外の貴族の称号は重複することもあり得ました。明朝の伝統に従い、秦王には1文字の名前が使用され、君王には2文字の名前が使用されました。他の貴族は通常2文字の名前でしたが、最大4文字の名前を付けられました。

貴族の称号は主に軍務に対して授与されたため、称号は主に武功を表すものでした。例えば、忠勇公( zhōngyǒng gōng ; 「忠実で勇敢な公爵」) などです。しかし、特に一般的な称号は承恩公( chéng'ēn gōng ; 「恩恵を受ける公爵」 )で、皇后の家族によく与えられました。

皇帝の階級制度の最上位の 6 つの階級は、「八つの特権」(八分、bafen、jakūn ubu ) を享受していました。これらの特権は以下のとおりです。

1. 玉に刻まれた宣伝本、通信用の印章一式、赤い馬車の車輪、紫色の馬の手綱、報告による入場権、赤い邸宅の壁、隅の提灯の使用、豹の尾銃の使用。
2. 酋長帽の飾りに宝石があしらわれ、衣服には龍の模様が囲まれ、皇室の磁器製ティーセットが使用され、手綱は紫色、車輪は赤色、門には釘が使われ、衛兵が配置されていた。
3. 宝石で飾られた酉帽子の頂飾り、二つ目の孔雀の羽の使用、龍の模様が囲まれた上着、紫の手綱、馬で皇宮に入る権利、豹の尾の銃、首都の独立した荘園、役人と宦官の雇用。

しかし、孔雀の羽は、北子以上の君主や直系の皇族には禁じられていた。「八権」により、君主は国会議に参加し、戦利品を分け合う権利があった。しかし、君主は都に住み、朝廷に奉仕することも義務づけられていた。1816年、君主は宦官を通して物事を報告することを禁じられた。そのため、ほとんどの君主は内政管理者として役人を雇っていた。役人の仕事の範囲には、君主に代わって記念碑を運ぶことが含まれていた。君主の荘園監督は、9ピンシステムで下位4位を占めていた。

• 合作秦王（ᡥᠣᡧᠣ‍‍ᡳ
  ᠴᡳᠨ ᠸᠠᠩ hošo-i cin wang ;和硕亲王;和碩親王; héshuò qīnwáng ; ховой чин ван）、一般にqinwangと簡略化され、「第一位の王子」または「血の王子」と訳されます。 「ヘシュオ」（「ホショ」）は満州語で「四隅、四辺」を意味します。
  • 世子（Shizǐ ; šidzi ）は「後継者の息子」を意味し、秦王の法定相続人を指します。
• ドゥオルオ・ジュンワン（ᡩᠣᡵᠣ‍‍ᡳ
  ᡤᡳᠶᡡᠨ ᠸᠠᠩ ドロイ ギユン ワン;多罗郡王;多羅郡王;多羅君王; тƩрийн жͯн ван )、一般にjunwangに簡略化され、「第 2 ランクの王子」または「司令官の王子」と訳されます。
  • Zhangzi (长子;長子; zhángzƐ ; jangdzi ) は「長男」または「長子」を意味し、軍王の法定相続人を指します。
• 多羅貝（ᡩᠣᡵᠣ‍‍ᡳ
  ᠪᡝᡳ᠌ᠯᡝ doro-i beile（多罗贝勒、多羅貝勒、duōluó bèilè、Тҩрийн бэйл）は、満州語で「主」「王子」「族長」を意味し、一般的にはbeileと簡略化され、「三位の王子」「尊い王子」「高貴な君主」と翻訳される。「Duoluo」（「doro」）は、満州語で「美徳、礼儀、礼儀正しさ」を意味する。これは通常、秦王または君王の息子に与えられた。beileは最もよく知られている満州語の非中国語の称号であるため、一般にすべての満州王子を指すのに使用されている。
• 鼓山北子（ᡤᡡᠰᠠ‍‍ᡳ
  ᠪᡝᡳ᠌ᠰᡝ 固山贝子（固山貝子、gùshān bèizǐ、хошууны бэйс）は、一般的には beizi と簡略化され、「第四位の王子」、「旗王子」、「旗主」と翻訳されます。「Gushan」（「gūsai」）は満州語で「旗」を意味し、八旗のいずれかを指します。「Beizi」（「beise」）は「beile」の複数形ですが、1636年以来、「beile」と「beizi」は2つの異なる貴族の階級を指すために使用されています。

上記の4つの位は、天皇の直系の男系の子孫にのみ与えられました。以下の称号は、皇族の子孫に与えられました。

• 鳳恩正国功（ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
  ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
  ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
  ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ
  ᡤᡠᠩ ケシベ トゥワキヤラ グルンベ ダリレ グン;奉恩镇国公;奉恩鎮國公; fèng'ēn zhènguó gōng ; 「恩寵を受けて国家を守る公爵」と訳され、「恩寵を受けて国家を守る公爵」と簡略化され、「恩寵による防衛公爵」または「一級公爵」とも訳される。
• 風恩福国功（ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
  ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
  ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ
  ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
  ᡤᡠᠩ ケシベ トゥワキヤラ グルンデ アイシララ グン;奉恩辅国公;奉恩輔國公; fèng'ēn fóguó gōng ; Хизигийг сахих улсад туслагч гͯн）、「恩寵を受けて国家を援助する公爵」と訳され、簡略化して「国家を援助する公爵」、「恩寵による防壁公爵」または「二級公爵」とも訳される。

上記の6つの階級は「八つの特権」を享受できる称号です。以下の階級は「八つの特権」を享受できず、皇室の義務もありません。

• ブルバフェン正国功（ᠵᠠᡴᡡᠨ
  ᡠᠪᡠ ᡩᡝ
  ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
  ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
  ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ
  ᡤᡠᠩ ジャクン ウブデ ドシンブハク グルンベ ダリレ グン;不入八分镇国公;不入八分鎮國公; bùrùbāfēn zhènguó gōng ; Найман хувьд оруулсангͯй улсын тͯзээ гͯн）、「国家を守る八特権を持たない公爵」と訳され、「下位防衛公爵」または「三位公爵」とも訳される。
• ブルバフェン フグオ ゴング(ᠵᠠᡴᡡᠨ
  ᡠᠪᡠ ᡩᡝ
  ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
  ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
  ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
  ᡤᡠᠩ ジャクン ウブデ ドシンブハク グルンベ アイシララ グン;不入八分辅国公;不入八分輔國公;ブルバーフェン フーグオ ゴン; Найман хувьд оруулсангͯй улсад туслагч гͯн ）、「国家を支援する八特権を持たない公爵」と訳され、「小防壁公爵」または「四位公爵」とも訳される。

上記の称号はすべて超品（ chāopǐn ）であり、官位より上位です。以下の位はそれぞれ一級から四級にランク付けされています。最初の3つの将官位はそれぞれ、一級プラス雲居衛、一級、二級、三級の4つの等級にさらに細分化されています。

• 鄭国江君（ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
  ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ
  ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; gurun be dalire janggin ;镇国将军;鎮國將軍; zhènguó jiāngjun ; улсыг сахих жанжин）​​、「国家を守る将軍」、「防衛将軍」、または「（世襲の）一級将軍」と訳される。
• 福国江君（ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ
  ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
  ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; gurun de aisilara janggin ;辅国将军;輔國將軍;フーグオ ジャンジュン; туслагч жанжин）​​、「国家を支援する将軍」、「防壁の将軍」、または「（世襲の）第二位の将軍」と訳される。
• 鳳果江君（ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
  ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
  ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ;グルン ビー トゥワキヤラ ジャンギン;奉国将军;奉國將軍; fèngguó jiāngjōn）、「国家を受け入れる将軍」、「支持する将軍」、または「（世襲の）三位の将軍」と訳されます。
• 鳳恩江君（ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
  ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
  ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; kesi-be tuwakeyara janggin ;奉恩将军;奉恩將軍; fèng'ēn jiāngjōn）、「恩寵を受ける将軍」、「恩寵による将軍」、または「（世襲の）第 4 位の将軍」と訳される。このランクにはサブクラスはありません。この称号はそれ自体が与えられたものではなく、風国江君の相続人に与えられました。

皇子は爵位や位階にかかわらず「阿下」と呼称された。ᠠᡤᡝ;年齢;阿哥; À-gē）、これは満州語で「領主」または「指揮官」を意味します。

男性皇族の位階の比較

皇族の女性には以下の称号が与えられた。

• Gulun gongzhu (固伦公主;固倫公主; gùlún gōngzhō ;ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ
  ᡤᡠᠩᠵᡠ グルン・イ・グンジュ（gurun-i gungju）は、「国の王女」、「グルン王女」、または「一位の王女」と訳されます。通常、皇后に生まれた王女に与えられました。「グルン」は満州語で「天の下のすべて」を意味します。
• Heshuo gongzhu (和硕公主;和碩公主; héshuò gōngzhō ;ᡥᠣᡧᠣᡳ
  ᡤᡠᠩᠵᡠ 二等皇女（hošo-i gungju）は、「合朔公主」または「二等皇女」と訳される。通常、妃または側室に生まれた皇女に与えられた称号である。「合朔」（hošo）は満州語で「四隅、四辺」を意味する。
• 郡主( jùnzhǔ ;​あなた
  について 和碩格格（ホショ・イ・ゲゲ）は、「郡の王女」または「三位の王女」と翻訳されます。これは通常、秦王の娘に与えられました。また、和碩格格（ヘシュオ・ゲゲ）または親王格格（チンワン・ゲゲ）とも呼ばれ、文字通り「血統の王子の妻」を意味します。秦王の娘は、皇帝の娘として養子にされた場合、和碩公主またはグルン公主へと昇格することもできました。
• Xianzhu (县主;縣主; xiànzhō ;ᡩᠣᡵᠣ‍‍ᡳ
  ᡤᡝᡤᡝ 多倫格格（どろいげげ）は「郡の王女」または「四位の王女」と訳される。通常は君王または宦官の娘に与えられた。多倫格格（どろんげげ）または郡王格格（じゅんおうげげ）とも呼ばれ、文字通り「郡の王子の娘」を意味する。特別な状況下では君主まで昇格することもある。
• 郡君( jùnjūn ;​ᠪᡝᡳᠯᡝᡳ
  ᠵᡠᡳ
  ᡩᠣᡵᠣᡳ
  ᡤᡝᡤᡝ 貝勒格格（貝勒格格）は、「郡令夫人」または「一位夫人」と訳される。通常は秦王の副妃または貝勒の娘に与えられた。多倫格格（多倫格格）または貝勒格格（貝勒格格）とも呼ばれ、文字通り「（三位の）王子の夫人」を意味する。仙勒に昇格する可能性もあった。
• Xianjun (县君;縣君; xiànjān ;
  質問する 郡夫人格（gūsa-i gege）は、「郡の夫人」または「二位の夫人」と訳されます。通常、君王の副妃または北子の娘に生まれた娘に与えられました。また、固山格格（ gushan gege）（文字通り「旗の夫人」）、または貝子格格（beizi gege）（文字通り「（四位の）王子の夫人」）とも呼ばれます。
• Xiangjun (乡君;鄉君; xiãngjũn ;ᡤᡠᠩ ᠨᡳ
  ᠵᡠᡳ
  ᡤᡝᡤᡝ 宮妾位格（こうげいじゅうげ）は、「村の婦人」または「三位の婦人」と訳される。通常、八つの特権を持つ公爵の娘、または北嫡の副妃の娘に与えられた。公格格（こうげいじゅう）とも呼ばれ、文字通り「公爵の婦人」を意味する。
• 宗女（宗女）は「氏族の女」と訳される。これは授与された称号ではなく、八権と江君を持たない公爵家の娘、および他のすべての称号のない王女に与えられる敬称である。しかし、
  • 北子の正妃から生まれた娘は「五品目宗女」、つまり「5ピンの俸給を持つ一族の女」と呼ばれる。
  • 封恩正国功または封恩封国功の副配偶者から生まれた娘は、「六品目宗女」、つまり「6ピンの俸給を持つ一族の女」と呼ばれます。

皇女の称号の比較

エフ（ᡝᡶᡠ 额驸;額駙; éfù）は、驸马（駙馬; fùmǎ）とも呼ばれ、「王子の配偶者」と訳されます。その本来の意味は「皇帝の御者」です。通常、宗女以上の位の王女の配偶者に与えられました。エフは、エフが結婚した王女の位に応じて7つの位に分けられました。グルン公主と合作公主と結婚したエフは、それぞれ北子と公爵に相当する位を持ちました。残りのエフは、1番から5番までの同等の官位を持ちました。

エフは、王女が主たる配偶者である限り、たとえ王女の死後であっても、称号と特権を保持しました。しかし、エフが再婚したり、配偶者を主たる配偶者に昇格させたりした場合は、王女との結婚から得たすべての権利を失いました。

皇子の妃には以下の爵位が与えられた。

• 正妃 (嫡福晋、dí fújìn) は大妃 (大福晋、ピンイン: dà fújìn) とも呼ばれます。ᠠᠮᠪᠠ
  ᡶᡠᠵᡳᠨ 君王以上の皇子の正妃には「夫人」の称号が与えられた。皇太子の正妃には「皇太子妃」の称号が与えられた。皇帝の息子の正妃にも「皇子妃」の称号が与えられた。「皇太子妃」の称号は皇貴妃に相当し、「皇太子妃」は貴妃に相当した。「大妃」の称号はヌルハチとホンタイジの正妃に与えられ、皇后に相当した。正妃は如意笏を授与されることで選ばれた。
• 副妃（側福晉、ピンイン: cè fújìn、ᠠᠰᡥᠠᠨ ᡳ
  ᡶᡠᠵᡳᠨ 皇太子の副妃（皇太子の側室）は、君王以上の位にある皇子の副妃に与えられた称号である。皇太子の副妃は「皇太子の側室」（皇子側室）の称号を与えられた。皇帝の息子の副妃も「皇子の側室」（皇子側室）の称号を与えられることがあった。副妃は、刺繍が施された香袋を受け取ることによって選ばれた。
• 愛人 (格格、ピンイン: gégé)、小妃 (小福晋、ピンイン: xiào fújìn)ᠠᠵᡳᡤᡝ
  ᡶᡠᠵᡳᠨ 皇子、公爵、将軍の側室には、妾（あじげいふじん）または庶福晋（しょうふじん、ピンイン：shufujin）という称号が与えられた。皇太子の愛妾は「皇太子庶妃」（皇太子庶妃、ピンイン：huáng tàizǐ shù fēi）と称され、内親王の愛妾は「皇子庶妃」（皇子庶妃、ピンイン：huángzǐ shù fēi）と称された。皇子に愛妾が複数いる場合は、生家名に由来する尊称が与えられることもあった。愛妾は100両をもらって選ばれる。

皇后が王子と離婚したり死亡した場合、二番目の皇后は「継妃」（ピンイン：継福晋）の称号を保持しました。離婚した皇后は特権を剥奪され、元の荘園に戻されました。皇帝の亡くなった正妃は、死後に皇后として尊崇されることがありました。たとえば、閔寧の正妃である允胡氏は、孝慕成皇后として尊崇され、夷珠の正妃である勒陀氏は、孝徳仙皇后として尊崇されました。結婚前に死亡した皇子の正妃についても同じ規則が適用されました。たとえば、雍奎王の正妃である那羅氏です。

王家の宮女は、妃が亡くなった場合や、王子との間に子供ができた場合には昇進することができた。例えば、雍宣の侍女である王玉英は副妃に昇進した。残りの配偶者は特別な状況下でより高い地位に昇進することができた。例えば、雍成の位のない配偶者である婉容夫人は副妃の称号を与えられた。

親王が即位すると、正妃は皇后、副妃は貴妃、側室、側室と称され、妾には一級女官から側室、側室までの称号が与えられ、尊称が与えられた。

妃の称号は夫の称号に従っていた。王子が降格された場合、妃は相応の待遇を受けることができた。王子が降格された後、妃は王冠を内務省に返した。王子が非鉄帽士官の家に生まれた場合、将来の称号は妃の地位によって左右された。しかし、彼らは「妃」と自称した。一方、妃は主に夫の称号に従って「夫人」または「夫連」と呼ばれた。位に関係なく、すべての妃は皇室系図（玉表）に記載された。

皇后は厳粛な儀式の際には皇后にふさわしい朝服を着ることができたが、黄地のローブを着ることは禁じられていた。皇后の冠には鳳凰ではなく孔雀が描かれ、頂部に段はなかった。皇后は夫のサーコートの模様と一致する龍の円形飾りが付いた地服と鳳凰のティアラを着用した。皇女公爵は貴婦人以下の皇后と同様に花のメダリオンが付いた地服を着用した。

女性の皇帝称号の比較

清朝初期、階級制度が正式に制定される前は、次のような非標準的な称号も使用されていました。

• Da beile (大贝勒;大貝勒; dà bèilè ; 'ᠠᠮᠪᠠ
  ᠪᡝᡳ᠌ᠯᡝ'amba beile ）は、「偉大なベイレ」と訳され、テトラルキア時代にはダイシャンが、即位前には黄台灣が継承した。
• 張公主（長公主）は「太公主」^[2] 、 「主公主」、「長公主」、または「皇女」と訳され、ヌルハチと黄台灣の多くの娘に与えられた。この称号は皇帝の長女または皇帝の姉妹に与えられることもあった。
• 大长公主（だいちょうこうじゅ）は「太公主」と訳され、階級制度上は使われなかったが、皇帝の父方の叔母に与えられることがあった。この称号を持つ唯一の人物は、孝荘皇太后の洪太熙の娘で康熙帝の叔母である古潤雍穆公主であった。

以下は、武勇、功績、特筆、その他の皇帝の恩寵、および皇帝の配偶者の一族に対して授与される9つの爵位です。

• 公( gōng ; 'duke' ;ᡤᡠᠩ 皇帝の公爵（国公、皇帝の公爵）と区別するために、民公 （民公）と呼ばれることが多い。「公爵」または「非皇帝の公爵」と翻訳される。郡公（郡公 ）という 称号は、縣公（郡公）とともに、曹魏の時代頃から明代初期まで存在した。
• 侯(ホウ; hóu ;ᡥᠣ ho）、つまり「侯爵」または「侯爵」と訳されます。
• 伯(ぼう; bó ;ᠪᡝ be）、つまり「Count」と翻訳されます。

上記の3つの階級は超品（超品; chāopǐn）であり、官位より上位である。次の4つの階級はすべて、もともと満州旗軍の指導者階級から発展したもので、ᡝᠵᡝᠨ 額真（満州語で「主」または「主人」）以降ありがとう ジャンギン（章京、満州語で「将軍」）。

• 子( zǐ ;​​ᠵᡳᠩᡴᡳᠨᡳ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ ジンキニ・ハファン（jinkini hafan）は、「子爵」と訳されます。
• ナン(男; nán ;ᠠᠰᡥᠠᠨ ᡳ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ ashan-i hafan）、「男爵」と訳されます。
• Qingche duwei (轻车都尉;輕車都尉; qīngchē duwei ;ᠠᡩᠠᡥᠠ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ adaha hafan は「軽戦車の総司令官」と訳され、騎士大司令官にほぼ相当します。

上記の階級はすべて、一級プラス運斉衛、一級、二級、三級の順に4つの階級に分かれています。

• Jiduwei (骑都尉;騎都尉; jídōwei ;ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᠪᡠᡵᡝ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ baitalabure hafanは「騎兵総司令官」と訳され、騎士司令官にほぼ相当します。この階級は、jiduwei と yunjiwei、および単にjiduweiの 2 つのクラスに細分されます。
• Yunqiwei (云骑尉;雲騎尉; yúnjíwèi ;ᡨᡠᠸᠠᡧᠠᡵᠠ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ 雲の騎士団長（tuwašara hafan）は、「雲の騎士団長」と訳され、騎士準男爵またはドイツの世襲騎士（Ritter）にほぼ相当します。
• Enjiwei (恩骑尉;恩騎尉; ēnjíwèi ;ᡴᡝᠰᡳᠩᡤᡝ
  ᡥᠠᡶᠠᠨ ケシンゲ・ハファン（ kesingge hafan）は、「恩寵による騎士団長」と訳され、騎士学士とほぼ同等である。この称号は、それ自体が授与されたわけではなく、永久継承の特権なしに雲済為の相続人に授けられた。

清朝初期、ヌルハチと黄台期の統治時代には、貴族の階級はまだ標準化されていませんでした。上記の制度に当てはまらない称号がいくつか作られましたが、そのほとんどは明朝からの亡命者のためのものでした。これらの称号は明朝で使われていた称号に似ており、満州語の命名法や後に導入された貴族階級制度が欠けていました。

• 秦王(亲王;親王; qīnwáng ;ᠴᡳᠨ ᠸᠠᠩ cin wang ; чин ван ）、 Wu SanguiとShan Kexiのために作成された「Prince of the Blood」。
• 郡王( jùnwáng ;​​あなたについて 王義雲（ギユン・ワン、жүн ван ）、「郡の王子」、阜環と阜康安のために作成されました。
• 王(王; wáng ;ᠸᠠᠩ楊栗と明の離反者数名のために作られた「君主」の称号。王と君王の関係ははっきりしない。明と清の伝統では、一文字の称号は秦王のために留保され、君王は二文字の称号を与えられたが、これらの王は一文字と二文字の両方の称号で作られた。呉三桂と尚可熙は両方とも王から秦王に昇格したが、王が君王に昇格したことはなく、その逆もなかった。
• Beile (贝勒;貝勒; bèilè ;ᠪᡝᡳ᠌ᠯᡝ 満州語で「君主」、「王子」、「族長」を意味する「ベイル（beile ; бэйл）」。明朝時代の満州族の君主全員に付けられた一般的な称号。清朝下では、この称号は一般に皇帝のみに与えられたが、イェヘの王子たちがヌルハチに服従した後も保持された。
• Beizi (贝子;貝子; bèizƐ ;ᠪᡝᡳ᠌ᠰᡝ 通常は皇帝のために用意された称号であるが、准王に昇格する前の輔康安のために特別に作られたものである。
• 超品公(超品公; chāopǐngōng ; 「上位の公爵」)、「高公」は楊貴妃のために作られた特別な位で、その後楊貴妃はさらに王に昇格した。この称号は北子よりすぐ下、他のすべての公爵より上位である。
• ゴング(公; gōng ;ᡤᡠᠩ グン;うーん。 「公」）、侯（侯; hóu ;ᡥᠣ ho ; 「侯爵」）、およびBo（伯; bó ;ᠪᡝ be ; 「伯爵」)、後の標準タイトルに似ていますが、サブクラスなしで作成されました (不言等; bùyándeng )。

さらに、後に世襲貴族の称号に発展した旗職もありました。これらの職は貴族の称号として使用されていたにもかかわらず、旗職階層の中で存在し、機能し続けました。貴族の称号と職を区別するために、これらは「世襲官職」（世職;世職; shì zhí）または「世襲階級」（世爵; shì jué）と呼ばれることもありました。

• グサエジェン ᡤᡡᠰᠠ‍‍ᡳ
  ᡝᠵᡝᠨ(固山额真;固山額真; gùshān é'zhēn ; Их занги )、「旗の主人」を意味し、後に中国語化され、「大佐」を意味するdutong (都統; dutóng ) になりました。
  • 「最高司令官」を意味するzongbing (总兵;總兵; zƒngbīng )に進化しました。
  • そしてアンバ・ジャンギンへ ᠠᠮᠪᠠ
    ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ(激邦章京/按班章京; ángbāng zhāngjīng/ànbān zhāngjīng )、「大将軍」を意味します。
  • それからジンキニハファンへ ᠵᡳᠩᡴᡳᠨᡳ
    ᡥᠠᡶᠠᠨ(精奇尼哈番; jīngqíní hāfān )、「首相」を意味します。
  • これは最終的に中国語化されて「子」を意味する「 zi (子; zǐ )」になりました。
• メイレン・イ・エジェン ᠮᡝᡳᡵᡝᠨᡳᡝᠵᡝᠨ
  ​(梅勒额真/美淩額真;梅勒額真/美凌額真; méilè é'zhēn/měilíng é'zhēn ; Мэйрэний занги )、「副主人」を意味し、中国語化するとfu dutong (副都统) になります。 ; fù dutƒng）、意味「副大佐」;
  • 「副将軍」を意味するfujiang (副将;副將; fùjiàng )に進化しました。
  • そして、美人いじりに ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ ᡳ
    ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ(梅勒章京; méilè zhāngjīng )、「副将軍」を意味します。
  • それからアシャン・イ・ハファンへ ᠠᠰᡥᠠᠨ ᡳ
    ᡥᠠᡶᠠᠨ(阿思尼哈番; ā'sīní hāfān )、「副官」を意味します。
  • これが最終的に中国語化され、「男爵」を意味するナン(男; nán )になりました。
• ジャラン・エジェン すべて
  は(甲喇额真;甲喇額真; jiàlā é'zhēn ; Залангийн занги )、「サブバナーのマスター」を意味し、中国語化するとキャンリン(参领;參領; cānlƐng )、「スタッフのキャプテン」を意味します。
  • 「参将」を意味するcanjiang (参将;參將; cānjiàng )、または「前衛」または「小競り合いのリーダー」を意味するyouji (游击;游擊; yóujī )に進化しました。
  • そしてジャラン・ジャンギンへ ᠵᠠᠯᠠᠨ
    ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ(扎兰章京;扎蘭章京; zhālán zhāngjīng )、「サブバナーの将軍」を意味します。
  • そしてアダハ・ハファンへ ᠠᡩᠠᡥᠠ
    ᡥᠠᡶᠠᠨ(阿达哈哈番;阿達哈哈番; ā'dáhā hāfān )、「戦車の士官」を意味します。
  • これは最終的に中国語化され、「軽戦車のマスター司令官」を意味するqingche duwei (轻车都尉;輕車都尉; qīngchē duweì )となりました。
• ニル・エジェン ᠨᡳᡵᡠ
  ᡝᠵᡝᠨ(牛录额真;牛錄額真; niúlù é'zhēn ; Сумын занги )、「矢の達人」を意味し (「矢」は旗軍の基本単位でした)、後に中国化されて左陵(佐领)になりました。;佐領; zuólƐng）、「副船長」を意味します。
  • 「後衛」を意味するbeiyu (备御;備御; bèiyù )に進化しました。
  • そしてニルジャンギンに ᠨᡳᡵᡠ
    ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ(牛录章京;牛錄章京; niúlù zhāngjīng )、「矢の将軍」を意味します。
  • そしてバイタラブラハファンへ ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᠪᡠᡵᡝ
    ᡥᠠᡶᠠᠨ(拜他喇布勒哈番; bàitālābùlè hāfān )、「副官」を意味します。
  • これは最終的に中国語化され、「騎兵のマスター司令官」を意味するji duwei (骑都尉;騎都尉; jì duweì )となりました。

• 燕生公(燕生公;燕生公;燕生公; 「賢さあふれる公爵」) は、曲符にある孔子の北部の上級支部の相続人に与えられます。
• 海澄公 ( Hǎchéng Gōng ; 「東海公」) は、かつて台湾を拠点とする東寧王国の独立した王であったが、1683年に清帝国に降伏した明の忠臣、鄭克爽とその相続人に与えられた称号。
• 承恩公（承恩公、「恩を受ける公」）は皇后の父や兄弟に与えられる称号。この称号には3つの下位階級があった。
• 一級忠勇公（一等忠勇公、Yīděng Zhōngyƒng Gōng、「忠誠心と勇気の公爵」）、新疆遠征のためにフカ・フーヘンに与えられた。
• 忠誠伯爵（忠誠伯爵、Zhōngchéng Bó ; 「忠誠と誠実の伯爵」）。東寧王国の元明の忠臣官僚である馮熙凡に与えられた。
• 景海侯爵 (靖海侯; JìnghƎi Hóu ; 「海を平定する侯爵」)、石朗とその後継者に与えられる。^[3]
• 世襲果敢县令 (世袭果敢县令; shìxí GuógƎn xiànlìng ) は、現在のミャンマーのコーカン地方の統治者である明の忠誠者楊国華 (楊國華/杨国华) に与えられました。
• 延恩侯(延恩侯; Yán'ēn Hóu ; 「拡張された恩寵の侯爵」)、明王朝の皇族である朱家の士官候補生分家の当主に与えられる。^[3]
• 昭信伯 (昭信伯; Zhāoxìn Bó )、李永芳(李永芳) の子孫である李士堯 (李侍堯) に与えられた。^{[4] [5]}
• 一等毅勇侯; Yīděng Yìyƒng Hóu ; 「決意と勇気の侯爵」、曾国帆とその子孫に爵位を授与される。
• 二級恪靖侯 (二等恪靖侯; Èrděng Kèjìng Hóu ; 「尊敬と平穏の侯爵」)、左宗棠とその子孫に与えられる。
• 一級肅毅侯（一等肅毅侯; Yīděng Sùyì Hóu ; 「平和と決意の侯爵」）、李鴻章とその子孫に与えられる。

名婦 (命妇; mìngfù ; 「貴婦人」) は、官吏、非皇帝貴族、傍流の氏族の女性の妻に与えられた。また、皇后の母、皇后の姉妹、夫人にも、娘の位に応じて「名婦」の称号が与えられた。貴婦人は、夫と娘 (皇后の場合) の位に応じて 7 階級に分けられた。名婦の夫の位を下位に分ければ、平等に扱うことができる。皇帝の将軍の妻に相当する位の名婦は、皇后の昇格、王子と王女 (満州族や漢族と結婚した場合) の結婚、祭儀などの宮廷儀式を執り行い、下位の女性がそれに付き添った。

夫が爵位制度より上の称号（公爵、侯爵、伯爵）を与えられた明夫は、皇帝の公爵夫人と同様の待遇を受けたが、皇帝の氏族の女性よりも特権は少なかった。傍系耆嫡女は、1位から3位まで明夫として扱われた。貴族の女性は、位に関係なく「婦人」（「奥様」）と呼ばれた。

しかし、

• 貴族の称号を与えられた官吏の妻は、夫の位に応じて格付けされ、さらに昇進することができた。時には、明夫に尊称が与えられた。例えば、允儒霊珠の正妻である多々良梅仙は、康熙帝から直接「高明夫人」と称された。
• 皇室の一員（正妃または皇妃）ではない皇后の姉妹には、明夫の称号が与えられ、夫の地位に応じた称号が与えられます。
• 明福は、姉妹または娘が皇后であった場合、離婚後も称号を保持した。
• 公爵や貴族の妻や母親は、標準以前の称号を与えられ、「夫人」と呼ばれることがありました。これは、皇女の配偶者によく使われる称号です。たとえば、福康干の母である葉和那羅夫人は、二位の嘉勇郡王の母として言及され、「夫人」と呼ばれています。福康干の妻であるイルゲンジョロ夫人も「夫人」と呼ばれています。彼女たちの名前は玉表には記載されていません。
• 支配階級に属していない皇后の親しい友人や召使は、明夫の称号を与えられることがあり、稀に「格格」と呼ばれることもあった。孝荘皇太后の腹心である須磨拉具は明夫の称号を与えられたが、孝荘太皇太后は彼女を「格格」（皇女）と呼んだ。

明夫は、皇族の女性と異なり、荘厳な儀式の際には、宝石をちりばめた3枚の飾り板と珊瑚1個からなる冠、炎の真珠を追いかける金色の龍が刺繍された絹の帯、青地の朝布を身につけた。身分の低い女性は、皇族の公爵夫人や皇族の女性とは異なり、花や吉兆のシンボルの円形模様のサーコートを着ることはできなかった。傍系の皇族の女性は、壮大な海の波模様（梨水）の上に4本爪の龍が突き出たサーコートと白い彩水（ペンダントのようにローブに固定する先のとがったスカーフ）を着ることができた。官僚の妻は、夫のマンダリンスクエアと一致する袖なしのベストと、祖先の肖像画に描かれている明朝様式のティアラを着用した。

いくつかの例外を除き、上記の称号は原則として軍事上の功績に対してのみ創設されたが、文官のための称号もあった。

満州族の官職はいくつかあったが、最も重要な官職は漢民族の儒教の伝統に従ったもので、高官職や皇室の官職から派生したもので、名誉職に発展した。これらは特別な特権として与えられることもあったが、具体的な責任を与えることなく官位を昇進させる実際的な手段として与えられることが多かった。そのような官職の例としては、太保（「太守」）、少師（「少師」）、太子太夫（「皇太子太師」）、夫人（「夫人」）、大夫（「紳士」）などがある。これらの官職は世襲不可であった。

さらに、宗教的・文化的指導者に授与される名誉称号や世襲称号もありました。

• 五経博士（五経博士;五経博士; Wǔjīng Bóshì ; 「五経の教授」）は、翰林学院で使用された称号です。衢州の孔子の南系の子孫、^{[6] [7]}と鄒城の孟子の子孫、および儒教の賢人の子孫（孔子の弟子や著名な儒学者など）、関羽と周公の子孫に授与されました。^[8]その数は22人でした。^{[9] [10] [11]} [ 12 ^{] [13] [14] [15] [16]}張在の子孫は、朱熹、程昊、周敦義とともに「五経博士」の称号を受けました。^[17]
• Zhengyi Si Jiao Zhenren (正一嗣教真人;正一嗣教眞人; Zhèngyī Sì Jiào Zhēnrén ) は、張道齢の子孫と天の達人に与えられる名誉称号。^[3]

清朝の朝廷は、主にモンゴル、新疆、チベットの保護国や朝貢国の君主に爵位を与えた。臣下の爵位は一般に、格下げされることなく永久に継承された。

階級は帝国の一族の階級とほぼ同様ですが、いくつかの違いがあります。

• 漢(汗; hàn ; 'カーン';ハン) は、秦王よりも上位に位置し、清の階級では皇帝と皇太子よりも下にのみランクされていました。汗王(汗王; hanwáng ; 「カーン王」)とも呼ばれることもあります。皇帝は中央アジア諸国へのコミュニケでも、皇帝ではなくダハン（大汗、dàhán、「偉大なカーン」）という称号を使用した。
• 「八つの特権」を持たない臣下の君主。公爵には「八つの特権」の有無による区別はなかった。公爵位は「正国公」と「扶国公」の2つだけであった。
• 家臣の君主たちは、 江君の位の代わりに以下の称号を持っていました。
  • Taiji (台吉;臺吉; taijí ; tayiji )、ボルジギン一族のメンバー。
  • タブナン(塔布囊; tābùnáng ; tabunang )、ジェルメの子孫。

太極とタブナンの階級は同等で、どちらもジャサグ、一級、二級、三級、四級の5つの階級に分かれています。ジャサグはチャオピンで、官位より上であり、残りは一級から四級に相当します。

清帝国はトゥシ制度のもとで、少数民族のさまざまな地方部族長制も認めていた。これは主に雲南省の山岳地帯に適用されたが、西部および北部の国境地帯にも適用された。それらは、バタン族長制、チュチェン族長制、麗江族長制、リータン族長制、マンシ族長制、ツァンラ族長制、ヤオアン族長制、永寧族長制、ムリ族ムエゲ族長制、ランチュ族長制であった。

清帝国は新疆にクムル・ハン国とトルファン・ハン国という二つの封建国国を持っていた。

1882 年に公布された近代化された表彰制度は、次の順序 (最高から最低の順) でした。

• 孔雀羽勲章
• 青い羽の勲章
• 双竜騎士団
• 皇位勲章
• 黄龍騎士団
• レッドドラゴン騎士団
• 青龍騎士団
• 黒竜騎士団

上記の体系化された位階称号に加えて、主に世襲できない他の尊称や特権もありました。

• モンゴル/満州/トルコ系の様々な称号があり、主に漢族以外の家臣や役人に与えられていた。ビテシ、バクシ、ジャルグチは民間の栄誉であり、バトゥル、ダイチン、クフルは軍事上の栄誉であった。ジャサグは自治権を持つ家臣に与えられ、ダルハンは3つの階級に分かれた世襲称号であった。これらの称号は清朝初期には主に満州人とモンゴル人に与えられたが、宮廷がますます中国化していくにつれて次第に使われなくなっていった。
• 酉の帽子に羽根をつける特権。この特権は「翎羽（リンギュウ）」と呼ばれていました。
  • 孔雀の羽 (花翎; huālíng ) は、通常、皇子、皇后、皇室の護衛、一部の高官が身に着けていました。例外的に、孔雀の羽は特別な栄誉として授与されることもあります。二目羽と三目羽が授与されることは非常に稀で、三目羽を受け取った貴族はわずか 7 人、二目羽を受け取った貴族は 2 ダースでした。
  • 青い羽根 (蓝翎;藍翎; lánlíng ) は、通常、皇帝や王家の家臣が着用していました。孔雀の羽根と同様に、青い羽根は特別な栄誉として、通常は六番以下の役人に授与される場合があります。
  • 羽根は名誉の印であると同時に、皇帝への隷属の象徴でもありました。そのため、皇族の直系や皇子で皇位が北位以上の者は羽根を身につけることが禁じられていました。
• 武功黄馬褂子（武功黃馬褂子）を着用する特権。これは通常、皇帝の護衛兵の制服ですが、皇帝から誰にでも授与される可能性があります。清朝初期にはまれな栄誉でしたが、清朝後期には過剰な助成金によってその価値は薄れました。このジャケットは皇帝の面前でのみ着用できます。
• 皇室のガードルを着用する特権（受領者とその子孫の両方）：
  • 黄帯 (黄带子;黃帯子; huángdàizi ) は通常、直系の皇帝一族 (宗室; zōngshì ) のために留保されていましたが、名誉として觉罗;覺羅( juéluó )として知られる傍系の皇帝一族に授与されることもあり、黄帯を着用すると、将軍や旗本裁判所ではなく、皇帝一族裁判所で裁判を受ける権利が与えられました。
  • 赤い帯 (紅帯子;紅帯子; hóngdàizi ) は通常、皇族の傍系氏族、またはgioro、および降格された直系氏族のために用意されていました。皇族以外の者にも Gioro 姓が与えられ、皇族に養子として迎え入れられる場合があり、その場合、赤い帯を着用する特権が与えられます。
  • 紫帯 (紫帶子; zǐdàizi ) は通常、降格した妓生のために留保されていました。特筆すべきことに、「満州の聖者」であり満州文字の発明者である大海氏の家族は、彼の家族が「満州の第二の氏族(アイシン妓生氏族に次ぐ)」であることを象徴するために、紫帯を着用する特権を与えられていました。
• 配享太廟（配享太庙; pèixiǎng tàimiào ）への祀り。亡くなった貴族（時にはその妻も）に与えられ、したがってその子孫全員に与えられた特権。彼らは皇帝の祖先とともに崇拝され、その子孫は皇帝の祖先の儀式に参加するために代表者を送る特権を持っていた。皇帝とモンゴルの王子は寺院の東棟に、その他の王子は西棟に祀られた。これは非常に名誉あることであり、清朝を通じてわずか27回しか与えられなかった。張廷玉は漢族でこの名誉を受けた唯一の人物であり、和陵はこの名誉を剥奪された唯一の人物である。
• 満州族、貴族、皇帝の姓（賜姓、赐姓、cìxìng ）の授与。時には、非満州族の臣民に満州族の姓が与えられたり、満州族にさらに名誉ある姓、さらには皇帝の姓「Gioro」が与えられて、皇帝の一族に加わることもあった。
• バナー階層内でのプロモーション:
  • 非バナーマンをバナー システムに加入させることができます。
  • 漢の旗手(汉军八旗;漢軍八旗; Hànjōn bāqí ; nikan gōsa ) は、満州の旗 (满洲八旗;滿洲八旗; MƎnzhouu bāqí ; manju gōsa ) に昇格する場合があります。
  • 下旗（赤無地、赤縁、白縁、青無地、青縁）の旗主は、上旗（黄無地、黄縁、白無地）（抬旗;太極旗）に昇格することができる。これは特に皇帝の妃とその一族の間で一般的であった。
• 朝珠（cháozhū ）。朝珠は宮廷の制服の一部であり、その長さは通常廷臣のピンの長さと一致していた。廷臣が平伏したとき、ピンの長さに関わらず、より長い朝珠が特別な恩恵として与えられた。これは年配の廷臣に平伏する際の肉体的苦痛を軽減するために与えられることが多かった。
• スペンサー美術館には、清朝の漢族貴族が所有していた6枚の長い袍（龍のローブ）が所蔵されている。 ^[18]高官と漢族貴族のスカートには2つのスリットがあり、満州族貴族と皇族のスカートには4つのスリットがあった。清図説前例により、一、二、三位の高官と漢族および満州族貴族はすべて、9つの龍を着用​​する権利があった。清の奢侈禁止法では、高官、漢族貴族、満州族貴族には4本の爪の龍しか許可されていなかったが、清の皇族、皇帝、2親等までの王子とその女性家族は5本の爪の龍を着用​​する権利があった。しかし、高官は常にこれらの法律に違反し、5本の爪の龍を着用​​しており、スペンサー美術館の漢族貴族が着用した6枚の長い袍にも5本の爪の龍が描かれている。^[19]
• 孔子の子孫である中国の高貴な公爵延勝に明の皇帝から与えられた伝統的な明朝 の漢服は、5世紀以上経った今でも孔子邸に保管されています。

清朝皇帝の衣服も保存されている。^{[20] [21] [22] [23] [24]}金朝の女真族と元朝のモンゴル族は、儒教の公爵延生を後援し、支援し続けた。^[25]

わずかな例外を除いて、ほとんどの満州語の称号は、最終的には漢民族の語源から派生したものです。

• 皇帝自身と少数のモンゴル君主が使用した「ハン」は、トルコ・モンゴルのハーン、ハーンまたはカガンから借用されたものである。しかし、満州語では、皇帝と他のハーンを指す場合、この単語は若干異なる書き方をする。
• ベイレは通常、先住民族の満州人の称号であると考えられており、以前の女真語のボジレから発展したもので、最終的にはトルコ語の称号ベイまたはベグ、さらには中国語のボ（伯、「伯爵」）に由来している可能性があります。
• Beise はもともとbeileの複数形でしたが、後に別の称号に進化しました。
• ジャンギンは、中国の軍事称号であるjiangjun (將軍、「将軍」) に由来しています。しかし、満州語では、ジャンギンは軍事職とは異なる名目上の称号に発展し、満州語でjiyanggiyūnと翻訳されています。
• 太極またはtayijiは中国語の「太子」に由来する。中国語では、皇帝、王族、王子の称号の継承者のみが使用する。しかし、モンゴル人の間では、ボルジギト族が長い間、これを独自の称号として使ってきた。
• タブナン（「婿」）は、もともとボルジギット族の王女と結婚したモンゴルの王子の配偶者に与えられた称号でした。この称号はジェルメに与えられ、彼の子孫はこの称号を使い続けました。
• 福晉は、君王以上の位の王子の配偶者です。この言葉は中国語の「夫人」 （「淑女」、「マダム」、「妻」）から派生したものですが、高位の女性にのみ使われていました。「夫人」は、より低い位の既婚女性に使用されていました。
• A-ge (阿哥) は満州語で「領主、首長」と「兄」の両方の意味を持つ。モンゴル語の​​ akaに由来し、トルコ語のaghaと同語源である。

• 中国の貴族
• モンゴル貴族
• 中国帝国のハーレム制度 § 清