英国のベアトリス王女

ベアトリス王女（ベアトリス・メアリー・ヴィクトリア・フェオドール、1857年4月14日 - 1944年10月26日）は、後にバッテンベルク公女ヘンリーとして知られるようになり、ヴィクトリア女王とアルバート公の5番目の娘で末っ子だった。

ベアトリスの幼少期は、1861年12月14日にアルバート公が亡くなった後の母の深い悲しみによって形作られた。姉たちが結婚して王室を離れるにつれ、女王は末娘のベアトリスにますます頼るようになり、ベアトリスを愛情を込めて「ベイビー」と呼び、成人してからもその愛称は変わらなかった。ベアトリスは常に母親のそばにいることを期待されて育ち、次第にその役割を自らの義務として受け入れるようになった。

ヴィクトリア女王はベアトリスの結婚に反対し、当初はその可能性について話し合うことさえ拒否した。それでも、亡命中のフランス皇帝ナポレオン3世の唯一の息子である皇太子ルイ・ナポレオンや、ベアトリスの姉アリスの夫であったヘッセン大公ルートヴィヒ4世など、数人の求婚者が検討された。ベアトリスは特に皇太子に惹かれ、婚約の可能性が広く議論されたが、 1879年の英ズールー戦争での彼の死によって、その計画は頓挫した。ベアトリスは最終的に、ヘッセン＝ライン公アレクサンダーとユリア・フォン・ハウケの息子であり、姪であるヘッセン＝ライン公女ヴィクトリアの義理の兄弟であるバッテンベルク公ハインリヒと恋に落ちた。1年間の粘り強い説得の後、 1772年の王室婚姻法で承認が必要だったヴィクトリア女王は、しぶしぶ結婚に同意した。結婚式は1885年7月23日、ワイト島のウィッピングハムで行われたが、夫婦は女王と同居し、ベアトリスは引き続き母親の非公式秘書を務めるという厳格な条件が付されていた。

ヘンリーとベアトリスには4人の子供がいた。しかし、1896年1月20日、ヘンリーは第四次アシャンティ戦争の従軍中にマラリアで亡くなり、二人の結婚生活は短命に終わった。その後、ベアトリスは母に献身的に尽くし、1901年1月22日に母が亡くなるまで付き添った。その後数十年間、ベアトリスは女王から文学遺言執行人に任命され、母の日記の編集と保存に尽力した。この仕事は彼女の人生最後の30年間の大半を占めた。彼女は公務を続け、公式行事にも出席した。ベアトリスは1944年、87歳で亡くなった。

ベアトリスは1857年4月14日午後1時45分にロンドンのバッキンガム宮殿で生まれた。^{[ 1 ]}彼女は、当時のイギリス君主ヴィクトリア女王と夫アルバート公（ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公）の9人の子供のうち、5番目の娘で末っ子だった。ヴィクトリア女王がジョン・スノー医師によるクロロホルム投与で出産の苦痛を和らげようとすると発表されたとき、出産は物議を醸した。クロロホルムは母子に危険だと考えられており、イングランド国教会や医療当局から非難されていた。^{[ 2 ]}ヴィクトリア女王はひるむことなく、最後の妊娠で「あの祝福されたクロロホルム」を使用した。^{[ 3 ]} 2週間後、彼女は日記にこう記した。「最愛のアルバートが『いい子だ、女の子だ！』と言うのを聞いて、私は十分に報われ、それまでの苦労をすべて忘れてしまった。」^{[ 4 ]}ヴィクトリア女王とアルバート公は、ベアトリス・メアリー・ヴィクトリア・フェオドールという名前を選んだ。メアリーは女王の叔母であるグロスター公爵夫人メアリー王女にちなんで、ヴィクトリアは女王にちなんで、フェオドールは女王の異母姉であるホーエンローエ＝ランゲンブルク公女フェオドラにちなんで名付けられた。王女は6月16日にバッキンガム宮殿の私設礼拝堂で洗礼を受けた。名付け親は母方の祖母であるケント公爵夫人、長姉であるプリンセス・ロイヤル、そしてプリンセス・ロイヤルの婚約者であるプロイセンのフリードリヒ王子であった。^{[ 5 ]}

生まれたときから、ベアトリスは寵愛される子供となった。^{[ 6 ]}アルバート公の長女で王女は、新しい夫であるプロイセンのフリードリヒとともにドイツに引っ越そうとしていた。その頃、新しくやってきたベアトリスは将来有望だった。アルバートはフリードリヒの母オーガスタに「赤ちゃんは公演前の優秀なプリマドンナのように音階を練習し、良い声をしている！」と手紙を書いた。^{[ 7 ]}ヴィクトリア女王はほとんどの赤ちゃんを嫌っていたことで知られていたが、ベアトリスは魅力的だと考え、気に入っていた。このことがベアトリスに兄姉たちよりも有利に働いた。女王はかつてベアトリスについて「美しく、ふっくらとして、すくすくと育っている子供で 、大きな青い目、可愛らしい小さな口、とてもきれいな肌をしている」と評したことがある。^{[ 8 ]}ベアトリスの長く金色の髪は、ヴィクトリア女王が依頼した絵画の主題となった。女王は他の子供たちの入浴の好みとは対照的に、ベアトリスをお風呂に入れるのを好んだ。ベアトリスは知性を示し、それが王配の好感をさらに高めた。王配は彼女の幼い頃からの早熟さに面白がっていた。^{[ 6 ]}

王配はストックマー男爵に、ベアトリスは「これまでで最も面白い赤ちゃん」だと書き送った。アルバート公とストックマー男爵が考案した厳格な教育プログラムを受けていたにもかかわらず、ベアトリスは両親との関係のおかげで兄弟姉妹よりもリラックスした幼少期を過ごした。^{[ 9 ]} 4歳になる頃には、末っ子で、公認された最後の王室の子どもであるベアトリスは、兄弟姉妹のように両親の注意を分け合うことを強いられることはなく、彼女の面白い振る舞いは、動揺していた父親を慰めた。

1861 年 3 月、ヴィクトリア女王の母であるケント公爵夫人ヴィクトリアがフロッグモアで亡くなった。女王は、即位当初の疎遠を嘆き、悲しみと罪悪感に打ちひしがれた。^{[ 10 ]}ベアトリスは、祖母は「天国にいるけれど、ベアトリスは祖母が戻ってくることを願っている」と母親に伝え、慰めようとした。^{[ 11 ]}この慰めは、ヴィクトリア女王がアリス王女とベアトリス王女を除いて子供たちから孤立していたため、重要な意味を持っていた。 ^{[ 12 ]} 12 月 14 日にアルバートが腸チフスで亡くなった後、ヴィクトリア女王は再びベアトリスとアリスに頼るようになった。 ^{[ 13 ]}

女王が夫の死を深く悲しんだことは、家族、廷臣、政治家、そして一般の人々を驚かせた。母が亡くなった時と同様、女王は家族、特に夫の死の原因はウェールズ公にあると考えていたウェールズ公^{[ 14 ]}から距離を置いたが、アリスとベアトリスは例外だった。ヴィクトリア女王はしばしばベアトリスをベビーベッドから抱き上げ、急いで自分のベッドに駆け寄り、「もう着ることのない男の寝間着に包まれた子供を抱きしめ、眠れぬ夜を過ごした」^{[ 15 ]}。1871年にベアトリスの姉たちが最後に結婚した後^{[ 16 ]} 、ヴィクトリア女王は末娘に頼るようになった。ベアトリスは幼い頃から「私は結婚式が大嫌い。絶対に結婚しない。母と一緒にいるわ」と宣言していた^{[ 17 ]。}母の秘書として、女王の代理で手紙を書いたり、政治的な書簡の手伝いをしたりといった仕事をこなした。^{[ 18 ]}これらの日常的な職務は、彼女の姉妹であるアリス、ヘレナ、ルイーズが代々行ってきた職務とよく似ていた。^{[ 19 ]}しかし、女王はすぐにこれらの職務に個人的な仕事も加えた。1871年に重病を患った際、女王は日記をベアトリスに口述筆記させ、1876年には、15年前に亡くなったアルバート公が演奏していたものの、それ以来使われていなかった楽譜をベアトリスに整理させた。^{[ 19 ]}

ベアトリスが母親に示した献身は女王の手紙や日記にも記されているが、ベアトリスへの依存はますます強くなっていった。^{[ 20 ] [ 21 ]} 1883年、女王はバルモラルでハイランド地方の召使いジョン・ブラウンが亡くなるという、またしても悲嘆に暮れた。^{[ 22 ]}再び女王は公の場で喪に服し、ベアトリスに支えを求めた。兄弟姉妹とは異なり、ベアトリスはブラウンを嫌ってはおらず、二人はしばしば一緒にいるところを目撃されていた。実際、二人は協力して女王の願いを叶えていた。^{[ 23 ]}

短い新婚旅行の後、ベアトリスと夫は約束を果たし、女王の傍に戻った。女王は、自分一人では対処できないこと、そして夫妻は自分なしでは旅行できないことを明確にした。^{[ 41 ]}女王は結婚後まもなくこの制限を緩和したが、ベアトリスとヘンリーはヘンリーの家族を訪ねるためだけに旅行した。ベアトリスのヘンリーへの愛情は、女王の王配への愛情と同様に、結婚生活が長くなるにつれて増していったようだった。ヘンリーがベアトリスなしで旅行したとき、彼女は彼が戻ってきたときに幸せそうに見えた。^{[ 41 ]}

ヘンリー王子が家族に加わったことで、ベアトリスと王妃は新たな希望を抱き、宮廷は王配の死後よりも明るくなった。^{[ 42 ]}それでも、ベアトリスの支援を受けたヘンリーは軍事作戦に参加することを決意し、命がけの戦争への参加に反対する王妃を苛立たせた。^{[ 43 ]}また、ヘンリーがアジャクシオのカーニバルに参加し「下層階級の仲間」と付き合った際にも衝突が生じ、 ^{[ 44 ]}ベアトリスは彼を誘惑から遠ざけるために海軍士官を派遣した。^{[ 44 ]}ある時、ヘンリーは弟のルイとこっそりコルシカ島へ逃亡した。^{[ 35 ]}王妃は彼を連れ戻すために軍艦を派遣した。^{[ 35 ]}ヘンリーは、王妃が常に自分と妻の付き添いを求めていることに圧迫感を感じていた。^{[ 44 ]}

結婚していたにもかかわらず、ベアトリスは女王との約束を果たし、女王の専属の相談役兼秘書として働き続けた。ヴィクトリア女王はヘンリーに好意を抱くようになった。^{[ 45 ]}しかし、女王はベアトリスの最初の妊娠中の振る舞いを批判した。ベアトリスが出産の一週間前に女王の晩餐会に来なくなり、自分の部屋で一人で食事をすることを好んだとき、女王は主治医のジェームズ・リード医師に怒りを込めて手紙を書き、「私は（王女に）晩餐会に来るように、そして自分の部屋でふさぎ込むのではなく、来るようにと促しました。それは彼女にとって非常に良くないことです。私の場合は、本当に体調が悪いときを除いて（たとえひどく苦しんでいたときでも）、最後の日まで定期的に晩餐会に来ました」と書いた。^{[ 46 ]}ベアトリスはクロロホルムの助けを借りて、その翌週に長男のアレクサンダーを出産した。^{[ 46 ]}結婚後数ヶ月で流産を経験したにもかかわらず、 ^{[ 47 ]}ベアトリスは4人の子供を産んだ。アレクサンダー（愛称「ドリノ」）は1886年、ヴィクトリア・ユージェニー（愛称「エナ」）は1887年、レオポルドは1889年、モーリスは1891年に生まれた。その後、彼女は社会問題に礼儀正しく、励ますような関心を示すようになった。^{[ 42 ]}

王配の死後、宮廷の娯楽は少なくなったものの、ベアトリスと女王は、王室の邸宅でよく行われていた生きた絵画の撮影を楽しんだ。 ^{[ 42 ]}宮廷での活動の少なさにますます退屈していたヘンリーは仕事が欲しくなり、それに応えて女王は1889年に彼をワイト島の総督に任命した。 ^{[ 35 ]}しかし、彼は軍事的な冒険を切望し、アングロ・アシャンティ戦争で戦うアシャンティ遠征に参加させてほしいと義母に懇願した。女王は不安を抱きながらも同意し、ヘンリーとベアトリスは1895年12月6日に別れた。二人は二度と会うことはなかった。ヘンリーはマラリアにかかり、帰国した。1896年1月22日、マデイラ島で夫を待っていたベアトリスは、2日前にヘンリーが亡くなったことを知らせる電報を受け取った。^{[ 43 ]}

打ちひしがれたベアトリスは、母の傍らで職務に戻る前に、1か月間喪に服した。^{[ 43 ]}女王の日記には、ヴィクトリア女王が「ベアトリスの部屋に行き、しばらく彼女と一緒に座った。彼女は悲嘆に暮れていて、とても哀れだ」と記されている。^{[ 48 ]}悲しみにもかかわらず、ベアトリスは母の忠実な付き添い人であり続け、^{[ 43 ]}ヴィクトリア女王が年を取るにつれて、書簡の処理をベアトリスに頼るようになった。しかし、ベアトリスには自分の場所が必要だと気づいた女王は、かつて女王と母が住んでいたケンジントン宮殿のアパートをベアトリスに与えた。 ^{[ 49 ]}女王は、ヘンリー王子の死によって空席となったワイト島の総督にベアトリスを任命した。^{[ 35 ]}ベアトリスの写真への関心に応えて、女王はオズボーン・ハウスに暗室を設置した。^{[ 18 ]}ベアトリスが母親に気を取られていたことなど、家族の変化は、学校で反抗的になった子供たちにも影響を与えた可能性がある。ベアトリスは、エナは「厄介で反抗的」であり、アレクサンダーは「根拠のない嘘」をついていると書いている。^{[ 50 ]}

ベアトリスの生活は、 1901年1月22日のヴィクトリア女王の崩御によって一変した。彼女は3月にグラスゴー大学の学長に宛てた手紙の中で、「… どれほどの悲しみか、想像できるでしょう。私は愛する母とほとんど離れたことがなかったので、すべての中心であった母なしでは、これからどんな生活になるのか想像もつきません」と書いている。^{[ 51 ]}ベアトリスの公務は続いたが、宮廷での地位は低下した。彼女は姉のルイーズとは異なり、兄であるエドワード7世とは親しくなく、国王の側近にも含まれていなかった。二人の関係は完全に破綻したわけではなかったが、時折緊張をはらむこともあった。例えば、戴冠式の最中に、ベアトリスが誤って（しかし大きな音を立てて）王室ギャラリーから金の皿のテーブルに礼拝書を落とした時などである。^{[ 52 ]}

オズボーンを相続した後、国王は母の個人的な写真や持ち物を取り除き、特に嫌悪していたジョン・ブラウンに関する資料など、一部を破棄した。 ^{[ 53 ]}ヴィクトリア女王は、この家を本土の華やかな儀式から離れた、子孫のための私的な隠れ家として意図していた。^{[ 54 ]}しかし、新国王はこの家を必要としておらず、弁護士に相談して処分し、本館を療養所に改造し、国賓用居室を一般に開放し、敷地内に海軍大学を建設することを計画した。彼の計画はベアトリスとルイーズから強く反対された。ヴィクトリア女王は彼女たちにこの地所に家を遺贈しており、母が約束したプライバシーが脅かされた。エドワードが彼女たちと家の運命について話し合ったとき、ベアトリスは両親にとっての家の重要性を挙げ、家が家族の手から離れることに反対した。^{[ 54 ]}

しかし、国王自身はその家を欲しがらず、王位継承者であるベアトリスの甥ジョージに提供したが、ジョージは維持費が高額になることを理由に辞退した。エドワードはその後、ベアトリスのプライバシーが失われることへの補償として、彼女の住居であるオズボーン・コテージの敷地を拡張した。その直後、国王は首相アーサー・バルフォアに、本館は国に寄贈すると宣言した。ただし、王室関係者以外には立ち入り禁止の私室は例外とし、王室関係者はそこを母の思い出の聖地とした。^{[ 55 ]}

公的生活からの引退

ベアトリスは母親の死後も公の場に姿を現し続けた。彼女が行った公務は、国民が常にベアトリスを亡き君主と結びつけていたため、しばしば母親であるヴィクトリア女王に関連したものであった。^{[ 59 ]}

ベアトリスの娘エナの美しさはヨーロッパ中に知れ渡っており、身分は低いものの、彼女は魅力的な花嫁だった。^{[ 60 ]}彼女が選んだ求婚者はスペインのアルフォンソ13世だった。しかし、結婚にはエナがカトリックに改宗する必要があったため、イギリスでは論争が巻き起こった。^{[ 61 ]}この措置はベアトリスの兄エドワード7世によって反対され、スペインの超保守派は、エナの父であるヘンリー王子が貴賤結婚の息子であったため、国王が身分の低いプロテスタントと結婚することに反対した。そのため、彼らはエナは部分的にしか王族ではなく、スペイン女王にはふさわしくないと考えていた。^{[ 60 ]}それにもかかわらず、二人は1906年5月31日に結婚した。結婚生活は、結婚式の日に無政府主義者が彼らを爆破しようとしたことで不吉な始まりとなった。 ^{[ 60 ]}最初は親密に見えた二人は、次第に疎遠になっていった。エナはスペインで不人気になり、王位継承者である息子が血友病を患っていることが発覚すると、さらに不人気になった。アルフォンソは、この病気をスペイン王室に持ち込んだのはベアトリスの責任だと考え^{[ 62 ] 、エナに対して激しく敵意を抱くようになった[ 62 ] 。}

スペイン王妃時代、エナは何度もイギリスにいる母を訪ねたが、いつもアルフォンソは同伴せず、たいていは子供たちも連れていなかった。一方、ベアトリスはイースト・カウズのオズボーン・コテージに住んでいたが、1913年にワイト島総督の住居であるカリズブルック城が空き家になった際に、そこを売却した。^{[ 63 ]}彼女はロンドンのケンジントン宮殿にアパートを所有したまま、城に移り住んだ。彼女はカリズブルック城博物館の資料収集に深く関わっており、1898年に博物館を開設した。^{[ 64 ]}

年齢を重ねるにつれ、宮廷での彼女の存在感はさらに薄れていった。1914年の第一次世界大戦で最愛の息子モーリスを亡くし、悲嘆に暮れた彼女は、公務から身を引いた。^{[ 65 ]}ドイツとの戦争に対応して、ジョージ5世は王家の名称をザクセン＝コーブルク＝ゴータからウィンザーに変更し、同時にそれを家族の姓として採用し、ドイツ系の出自を軽視した。その後、ベアトリスと彼女の家族はドイツの称号を放棄した。ベアトリスはバッテンベルク公女ヘンリーの称号の使用をやめ、出生時の称号であるベアトリス公女殿下のみを使用するようになった。彼女の息子たちはバッテンベルク公の称号を放棄した。長男のアレクサンダーはサー・アレクサンダー・マウントバッテンとなり、後にイギリス貴族のカリスブルック侯爵の称号を与えられた。^{[ 66 ]}彼女の次男レオポルドはレオポルド・マウントバッテン卿となり、侯爵の次男の地位を与えられた。^{[ 35 ]}彼は血友病を患っており、母親から「王家の病」を受け継いでいた。1922年、33歳の誕生日を1か月前に控えて膝の手術中に亡くなった。

戦後、ベアトリスは王室の数名のメンバーの一人として、イープル突出部の退役軍人と突出部での戦闘で亡くなった人々の遺族のために設立されたイープル連盟の後援者となった。 ^{[ 67 ]}彼女自身も息子のバッテンベルク公モーリスが第一次イープルの戦いで戦死したため、遺族の母親であった。彼の死後、公の場に姿を見せることは稀であったが、 1930年と1935年には連盟設立10周年と15周年を記念して慰霊碑に花輪を捧げるなど、追悼行事に出席した。 ^{[ 68 ] [ 69 ]}

晩年と死

ベアトリスは70代になっても友人や親戚と文通を続け、1936年に甥のジョージ5世が亡くなった際に車椅子に乗って献花された花輪を拝見するなど、めったに公の場に姿を見せなかった。^{[ 70 ]} 1941年に最後の翻訳作品を出版した。「ナポレオン時代」と題されたこの作品は、ヴィクトリア女王の母方の祖母であるザクセン＝コーブルク＝ザールフェルト公爵夫人オーガスタの日記だった。出版者のジョン・マレーと文通し、マレーはこの作品を高く評価した。^{[ 71 ]}ベアトリスはウェスト・サセックスのブラントリッジ・パークに最後の住まいを構えた。この邸宅はメアリー女王の弟である初代アスローン伯爵アレクサンダー・ケンブリッジとその妻アリス王女^{[ 72 ]}が所有しており、アリス王女はベアトリスの姪だった。当時、アスローン伯爵はカナダ総督を務めており、夫妻はカナダに滞在していた。そこで、ベアトリスは1944年10月26日、87歳で眠っている間に亡くなった（息子のモーリス王子の死後30周年の前日）。^{[ 35 ]}ウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂での葬儀の後、11月3日に棺は王室の納骨堂に埋葬された。1945年8月27日、遺体はウィッピングハムのセント・ミルドレッド教会にある夫の墓の隣に移送され、埋葬された。^{[ 63 ] [ 73 ]}ベアトリスの最後の願いは、彼女にとって最も馴染み深い島で夫と共に埋葬されることであり、ウィッピングハムでの私的な葬儀で、息子のカリスブルック侯爵とその妻だけが参列し、その願いは叶えられた。^{[ 63 ]}

ベアトリスはヴィクトリア女王の子供たちの中で最も内気だった。しかし、女王の行くところならほぼどこへでも同行したため、最も有名な子供たちの一人となった。^{[ 74 ]}内気な性格にもかかわらず、彼女は優れた女優でありダンサーであり、熱心な芸術家であり写真家でもあった。^{[ 75 ]}彼女は子供たちに献身的で、子供たちが学校で行儀が悪かったときは心配した。彼女と親交のあった人々にとって、彼女は忠実でユーモアのセンスがあり、^{[ 76 ]}公人として、彼女は強い義務感に突き動かされていた。^{[ 77 ]}彼女は1920年から亡くなるまで、王立救命艇協会のワイト島支部の後援者であった。 ^{[ 78 ]}音楽は、母親とアルバート公が共有していた情熱であり、ベアトリスは音楽に秀でていた。彼女はプロ並みのピアノを演奏し、時折作曲もした。^{[ 79 ] [ 80 ]}彼女は母親と同様、敬虔なキリスト教徒で、死ぬまで神学に魅了されていた。^{[ 81 ]}穏やかな気質と温かい人柄で、王女は広く好意を得た。^{[ 82 ]}

ベアトリスが母親の治世中に課せられた要求は高かった。リウマチに苦しんでいたにもかかわらず、ベアトリスは母親の寒さを好む性質に耐えなければならなかった。^{[ 83 ]}リウマチが徐々に悪化するにつれて、ベアトリスのピアノ演奏は衰え、得意としていた楽しみを失ってしまったが、それでも母親の要求に応えようとする彼女の意欲は変わらなかった。^{[ 83 ]}彼女の努力はイギリス国民の目に留まった。

1886年、彼女がサウサンプトン王立園芸協会のショーの開会式に出席することに同意した際、主催者側は彼女に感謝状を送り、「あなたが未亡人となった母である慈悲深い女王陛下を慰め、支えてくださった愛情深い態度に感銘を受けました」と伝えた。^{[ 84 ]}銀行家で慈善家のサー・モーゼス・モンテフィオーレは、結婚祝いとして、ベアトリスとヘンリーに「多くの娘が徳高く行動してきたが、あなたは誰よりも優れている」と刻まれた銀のティーセットを贈った。^{[ 85 ]}タイムズ紙は、ベアトリスの結婚直前に、「殿下の愛する女王陛下への献身は、私たちの最も温かい賞賛と深い感謝を勝ち取りました。これまであなたが常に他人に与えようとしてきた祝福が、今度はあなた自身に十分に返ってきますように」と書いた。^{[ 86 ]}その判決は、女王が娘に対して持っている支配力を、できる限り批判するものであった。^{[ 85 ]}

彼女は、姪のアリス王女とその夫であるアスローン伯爵（当時カナダ総督を務めていた）の邸宅であるブラントリッジ・パークで亡くなった。彼女の母のお気に入りの家であるオズボーン・ハウスは一般公開されている。^{[ 87 ]}彼女のオズボーン邸とアルバート・コテージは、1912年の売却後も個人所有のままである。^{[ 88 ]}

• ベアトリスの結婚式で行われた儀式：「第25495号」。ロンドン・ガゼット。1885年7月28日。25495ページ。 
• 「プリンセス・ベアトリス号のワイト島灯台」 。 2009年2月12日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年2月14日に取得。
• ヴィクトリア女王の日記に関する情報
• カリスブルック城博物館
• オズボーン・ハウス
• ベアトリス王女の手紙、MSS SC 1247、L・トム・ペリー特別コレクション、ハロルド・B・リー図書館、ブリガム・ヤング大学
• ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されている、英国ベアトリス王女の肖像画。
• IMDbのバッテンベルク公女ヘンリーのページ
• 英国ベアトリス王女による楽譜は、国際楽譜ライブラリープロジェクト（IMSLP）で無料で入手できます。