Loading article…
イープル連盟は、イギリスの第一次世界大戦の退役軍人と追悼の会である。1920年9月28日に設立され、イープル突出部の戦いの退役軍人の友愛会として活動し、そこで亡くなった人々を追悼し、戦場へ旅する巡礼者を支援することを目的としていた。後に法人化され、ロンドンに拠点を置いた。[1]季刊ニュースレターやイープルのガイドブックを発行し、特別にデザインされた会員証など、会員にさまざまなサービスを提供した。また、イープルに記念教会を建てることにも尽力した。国際支部が設立され、1930年に連盟は10周年を迎えた。ニュースレターの発行は1930年代まで続き、支部は1940年代にも活動していた。[2]
創立メンバー
連盟の創設者は、イープルの戦いに従軍したカナダ人のベックレス・ウィルソン大佐であった。[3] 1920年12月までに、ジョージ5世が連盟のパトロンになることに同意した。[4] 1925年までに、パトロンは国王、エドワード、チャールズ皇太子、ベアトリス王女の3人となった。[1]ヴィクトリア女王の末娘であるベアトリス自身も、イープルの戦いで息子のモーリス・オブ・バッテンベルク王子を1914年の第一次イープルの戦いで戦死させ、母親となった。[5] [6]
連盟の議長、イーペル伯爵は、戦争中にイギリス海外派遣軍の初代司令官を務め、連盟の最初の委員会会議の一つを主宰した。 [7] 1925年の連盟の他の役員には、戦争中に将軍を務めたヘイグ伯爵、アレンビー子爵、プラマー卿、ウィリアム・プルトニー卿が含まれていた。委員会には、アングロベルギー連合の代表としてバーナム子爵も含まれていた。[1]
記念碑と記念
イープルの戦いではイギリス軍と自治領軍の25万人以上が命を落とし、連盟の主要目的の1つは、その地域で戦った人々への永続的な記念碑を設立することだった。1924年、連盟はイープルに記念教会を建てることを提案した。連盟の資金集めにより、1929年に聖別されたイープルの聖ジョージ記念教会が建てられた。 [8]連盟が設立または寄付したその他の記念碑には、西部戦線の境界線を示す118本の赤い花崗岩の塔の列である境界石がある。連盟は、イープル地域にこれらの標識を7つ建てるために資金を提供した。連盟はまた、1914年の第一次イープルの戦いの転換点を記念する日として選ばれた、イープルの日として知られる10月31日に毎年記念行事を開催した。 [1]
1921年10月31日のイーペル記念日の初期の記念行事の一つでは、連盟が組織した800人の巡礼者グループがイーペルを訪れた。[9]連盟10周年を記念したパレードは1930年に行われ、ベアトリス王女が戦没者記念碑に花輪を捧げた。[10]ベアトリス王女による戦没者記念碑への花輪捧げは、連盟15周年を記念した1935年にも行われた。[11]
出版物とサービス
連盟の出版物には、季刊ニュースレター『イープル・タイムズ』（1921年10月に初版が発行され、1938年まで発行されていた）[12]や、戦闘の歴史的記録でありイープルへの巡礼者向けのガイドである『不滅の突出部』 （1925年）などの書籍があった。従軍記者フィリップ・ギブスが書いたイープル突出部の恐ろしい状況に関する記述は、連盟の情報リーフレットに使用された。計画されていた出版物には『イープル勇敢の書』[1]などがある。連盟にはまた、『小さなティンホイッスルと古いおもちゃの太鼓に合わせて歩く』という行進曲があり、そのバージョンが1926年に出版された。[13]
リーグが提供したその他のサービスには、戦争の退役軍人と戦死者の遺族のための額入り会員証などがあった。バーナード・パートリッジがデザインした巻物状の証書は、名誉の記念として意図された。リーグは聖バルナバ協会とともに、イープルに巡礼センターと休憩所を設立・維持し、戦死した兵士の遺族や貧しい遺族がイープルや周辺の戦場を訪れるのを支援するための資金を集めた。リーグはまた、帝国戦争墓地委員会と協力して突出部で埋葬または行方不明になった人々の名簿をまとめ、巡礼者と会員のために歴史記録と情報を確立した。[1]
リーグの会員資格は終身または年間会員で、割引料金やジュニア料金も用意されていた。[1]
国際支店
1920年代初頭、連盟の設立と海外支部設立の意向に関するニュースが、突出部で戦った自治領諸国、オーストラリア[9] 、ニュージーランド[14]、カナダ[15]などの新聞に掲載された。これにより、連盟のいくつかの国際支部が設立されたが、米国支部が設立されたのはそれから10年後のことである。1931年3月、連盟の米国代表は、第4次イープルの戦いに参加した第27歩兵師団の将校にイープル勲章を授与した。[16]この賞が米国人に授与されたのはこれが初めてであり、連盟の米国支部は数日後にニューヨークで500人が出席した夕食会で発足した。[17]
注釈と参考文献
- ^ abcdefg イープルリーグ、その後 - 少年たちが家に帰ってきたとき、2010 年 1 月 16 日にアクセス
- ^ モントリオール・ガゼットのレギオン・ログ- 1947年9月4日、6ページ
- ^ 門番たち、ポバティ・ベイ・ヘラルド、第47巻、第15387号、1920年12月4日、8ページ
- ^ イープルの鐘、英雄的死者を悼む、シドニー・モーニング・ヘラルド- 1920年12月31日、11ページ
- ^ バッテンバーグ王子モーリス・ビクター・ドナルドの死傷者詳細、英連邦戦争墓地委員会名誉債務記録、2010 年 1 月 16 日アクセス
- ^ クレランド、ゲイリー（2008年2月29日）。「奉仕の伝統を持つ王室の戦士たち」デイリー・テレグラフ。 2010年1月27日閲覧。
- ^ イープルの生存者に報告を求める、オタワ・シチズン、1920年11月25日、2ページ
- ^ イープルの聖ジョージ記念教会、Wayback Machineに 2009-10-09 にアーカイブ、第一次世界大戦の戦場、2010 年 1 月 16 日にアクセス
- ^ ab Current Topics、シドニーメール- 1922年10月18日、4ページ
- ^ 無題、リーディング・イーグル、1930年12月9日、10ページ
- ^ ベアトリスが花輪を捧げる、ゲッティイメージズ、画像番号 3294671、ハルトンアーカイブより、2010 年 1 月 16 日にアクセス
- ^ Ypres Times を、塹壕のニュースレターであるThe Wipers Timesと混同しないでください。
- ^ Tramping Along、オーストラリア国立図書館のカタログエントリ、2010年1月16日にアクセス
- ^ イープルの英雄たち、ポバティ・ベイ・ヘラルド、第47巻、第15314号、1920年9月9日、3ページ
- ^ イープル連盟カナダ支部設立を提案、オタワ・シチズン、1920年9月27日、1ページ
- ^ 第27師団の将校がイギリスから表彰される、ニューヨーク・タイムズ、1931年3月6日、金曜日、5ページ
- ^ イープル・リーグ支部、ニューヨーク・タイムズ、1931年3月20日金曜日、18ページ
さらに読む
- イープル同盟とイープル突出部の記念、1914-1940年、マーク・コネリー、歴史の中の戦争、第16巻、第1号、51-76ページ（2009年）doi：10.1177/0968344508097617
外部リンク
- イーペル連盟、1925 年に連盟が作成した情報リーフレット (www.aftermathww1.com)
- 『Tramping Along』の楽譜の表紙写真（科学と社会の写真ライブラリー）