
ギリシャ神話では、オージュ( / ˈ ɔː dʒ iː / ; [2] 古代ギリシャ語: Αὐγή、ローマ字表記: Augê、文字通り 「太陽光線、日光、夜明け」; [3] [4] 現代ギリシャ語: "av-YEE") 、アルカディアのテゲア王アレウスの娘であり、アテナの処女巫女でした。アレア。彼女はヘラクレスの英雄テレフォスの母親でもありました。

アウゲはヘラクレスと性交し(自発的か強制的かは不明)、妊娠した。このことを知ったアレウスは、さまざまな説によると、アウゲを溺死させるか、奴隷として売るか、木箱に閉じ込めて海に投げ込むよう命じた。しかし、これらすべての説では、アウゲと息子のテレプスは最終的にミュシア王テウトラスの宮廷に行き、そこでアウゲはテウトラスの妻(または養女)となり、テレプスはテウトラスの養子および相続人となった。
家族
アウゲは、ゼウスとカリストの息子であるアルカスの孫であるアレウスの娘であった。[5]アレウスはアルカディアの王であり、アレアの名である。[6]アテナ・アレアの信仰の創始者であり、首都テゲアにアテナ・アレア神殿を建設したと言われている。[7]神話学者アポロドーロスによると、アウゲの母親はペレウスの娘ネアラであった。[8]
神話

アルカディアからミュシアへ
オーゲの物語には多くのバージョンがある。[9]ヘシオドスの女性目録(紀元前6世紀)の現存する断片[10]は、おそらく最も古い伝承を表しており、[11]オーゲがミュシアに到着すると(どのように到着したかは書かれていない)、神々がテウトラス王の前に現れ、ミュシアの宮廷でオーゲを迎えるよう命じたと語っている。そのため、この話によると、テウトラスはオーゲを娘として育てた。[12]そして、ミュシアでヘラクレスがラオメドンの馬を探しているときにオーゲを誘惑し、テレポスの父となった。
他のすべての記録では、ヘラクレスによるオーゲの誘惑(または後の記録では強姦)とテレプスの誕生は、ギリシャ本土のペロポネソス半島のアルカディアであるとされている。[13]歴史家で地理学者のヘカタイオスによる最古の記録(紀元前490-480年頃)には、ヘラクレスがテゲアに来るたびにオーゲと性交していたと書かれている。このことは2世紀の地理学者パウサニアスによって伝えられており、おそらくヘカタイオスを参考にして、アレウスがオーゲがテレプスを出産したことを知ると、母子を箱に閉じ込めて海に投げ込んだと続けている。箱はアルカディアから小アジアのカイコス川まで運ばれ、そこで地元の王テウトラスがオーゲと結婚した。[14]
ソポクレスは紀元前5世紀に、アウゲとテレポスの物語である悲劇『アレオスの息子たち』を書いた。 [15]この劇は失われ、今では断片しか残っていないが、紀元前4世紀の弁論家アルキダマスの作とされる朗読劇は、おそらくソポクレスの『アレオスの息子たち』を出典の一つとして用いたものと思われる。[16]アルキダマスによると、アウゲの父アレオスはデルポイの神託で、アウゲに息子が生まれたらその息子がアレオスの息子たちを殺すだろうと警告されていた。そこでアレオスはアウゲをアテナの巫女にし、処女のままでいれば死刑に処すると告げた。[17]しかし、テゲアを通りかかったヘラクレスは[18]アテナ神殿でアレオスに歓待され、アウゲに惚れ込み、酔った勢いで彼女と性交した。[19]アレオスはアウゲが妊娠していることに気づき、彼女をナウプリオスに渡して溺死させた。[20]しかし海へ向かう途中、アウゲはパルテニオン山でテレフスを出産した。[21]アルキダマスによれば、ナウプリオスは彼の命令を無視して、子供のいないミュシア王テウトラスに母子を売り、テウトラスはアウゲと結婚してテレフスを養子にした。[22]アルキダマスのバージョンの物語は、少なくともこの最後の点ではソポクレスのバージョンとは異なっていたに違いない。なぜなら、アルキダマスのように幼児テレフスがテウトラスに売られるのではなく、アレアダイの断片は、ソポクレス劇では、後の多くの物語(以下を参照)と同様に、生まれたばかりのテレフスはパルテニオン山に捨てられ、鹿に乳を飲まされたと保証しているように思われるからである。[23]
.jpg/500px-Heracles_y_Auge_(17485564585).jpg)
エウリピデスは、彼女の物語を扱った劇『アウゲ』 (紀元前408年?)を書いた。劇は失われているが、プロットの要約は、アルメニアの歴史家モーゼス・オブ・コレネによる物語の要約など、後のさまざまな資料からまとめることができる。[24]酔ったヘラクレスは、[25]アテナの祭りの最中に、「夜の儀式で踊りを指揮していたアテナの巫女、アレウスの娘アウゲを強姦した。」[26]アウゲはテゲアのアテナ神殿で密かに出産し、生まれたばかりの子供をそこに隠す。[27]子供は発見され、アレウスはテレプスをさらし、アウゲを溺死させるよう命じるが、ヘラクレスが戻ってきて、どうやら二人を即死から救い、劇はおそらく、アウゲとテレプスがテウトラスの妻と息子になるという保証(アテナからヘラクレスへ?)で終わる。[28]
ストラボンはパウサニアスの物語に似たバージョンを伝えており、アレウスは「ヘラクレスによる彼女の破滅」を発見した後、オーゲとテレプスを箱に入れて海に投げ込み、それがカイコス川の河口に流れ着き、テウトラスはオーゲと結婚してテレプスを養子にしたと述べている。[29]
紀元前1世紀の歴史家シケリアのディオドロスと紀元後1世紀または2世紀の神話学者アポロドーロスの後代の記述には、さらに詳しい内容が加えられており、また若干の相違点もある。[30]ディオドロスは、アウゲがヘラクレスが父親だと言った時、アレウスは信じなかったと付け加えている。[31]アルキダマスの場合と同様に、ディオドロスは、アレウスがアウゲをナウプリオスに渡して溺死させ、アウゲはパルテニオン山の近くでテレポスを出産したと述べている。[32]しかし、ディオドロスによれば、アルキダマスの場合のようにアウゲを売る代わりに、ナウプリオスはアウゲを「あるカリア人」に渡し、彼らは彼女をミュシアに連れて行き、テウトラスに与えた。[33]アポロドーロスによると、ヘラクレスはアウゲと性交したとき、アウゲがアレウスの娘であることを知らなかった。[34]エウリピデスの『アウゲ』と同様に、アポロドーロスはアウゲがアテナ神殿で密かに出産し、そこに隠したと述べている。[35]アポロドーロスは、その後の飢饉は神殿の不敬虔さの結果であると神託によって宣言され、神殿の捜索によりアウゲが発見されたと付け加えている。[36] ソポクレスの記述と同様に、アポロドーロスはアレウスがアウゲを処分するためにナウプリオスに渡したと述べている。ある箇所では、アポロドーロスはアレウスがナウプリオスにアウゲを「遠くの異国で売るため」に渡したと述べているが、[37] 別の箇所では「死刑にするため」と述べている。[38]しかし、いずれの場合でも、ナウプリオスは代わりにアウゲをテウトラスに渡し、テウトラスはアウゲと結婚した。
テレファス

前述のように、『女性目録』ではテレポスはミュシアで生まれ、エウリピデスの『アウゲ』やストラボン、アルキダマスの記述では、幼いテレポスはアウゲとともにミュシアに到着し、そこでテウトラスに養子として引き取られる。しかし他の記述では、テレポスはアルカディアに置き去りにされ、アレウスによってパルテニオン山に置き去りにされたとされている[39] 。あるいは、ナウプリオスが海に連れて行って溺死させようとしていたアウゲによって置き去りにされたとされている[40] 。しかし、テレポスは鹿に乳を与えられ[41]、コリトス王[42]あるいはその牧夫らによって発見され、育てられた[43]。テレポスは母親のことを知りたくてデルポイの神託を尋ねたところ、ミュシアに行き[44]、アウゲと再会してテウトラスに養子として引き取られた[45] 。
神話学者ヒュギヌス(その記述はより古い悲劇の出典、おそらくソポクレスの『ミュシア人』から取られている)によると、[46]アウゲはパルテニオン山でテレポスを見捨てた後[47]ミュシアに逃げ、そこで『女性目録』にあるように、テウトラスの養女(妻ではない)になった。[48] 神託の指示でテレポスがミュシアに行くと、テウトラスは敵のイダスを倒せば王国と娘アウゲと結婚すると約束した。テレポスはこれに従ったが、ヘラクレスに忠誠を誓っていたアウゲは、結婚式の部屋で剣でテレポスを攻撃したが、神々が介入して蛇を送り、二人を引き離したため、アウゲは剣を落とした。テレポスがアウゲを殺そうとしたとき、アウゲはヘラクレスに助けを求めて叫び、テレポスは自分の母親だと分かった。[49]
図像学

2世紀の地理学者パウサニアスは、ポリュグノトスによる大きな壁画「ネキュイア(冥界)」に登場する多くの人物の一人としてアウゲの名前を挙げている。この壁画は、紀元前5世紀にデルフィのカソティス泉近くのクニディア人のレシェの内壁を飾っていた。[50]しかし、パウサニアスがアウゲを特定したかどうかは疑問視されている。[51]
アウゲの最も古い確実な表現は、テゲアのアテナ・アレア神殿のフリーズ(紀元前350-340年頃に完成)に見られる。[52]碑文には、アウゲとテレフスが神殿のメトープに描かれていたことが示されている。 [53]パウサニアスは、同じ神殿でアウゲの肖像画を見たと述べている。[54]また、テゲアでは、パウサニアスは出産の女神エイレイテュイアの神殿で、ひざまずいているアウゲの像について述べている。 [55]テゲア人によると、アウゲがナウプリオスに海へ連れて行かれる途中、この場所で「ひざまずいて」テレフスを出産したという。
パウサニアスによると、アウゲの墓は今でもペルガモンに残っており、アッタロス朝はテレフスを建国の英雄として崇めていた。パウサニアスは、この墓について「石の土台で囲まれた土の塚で、その上に裸の女性のブロンズ像がある」と述べている。[56]アウゲは、紀元前2世紀のペルガモンの大祭壇にあるテレフスのフリーズのいくつかのパネルにも登場している。アテナの聖域でヘラクレスに見られる(パネル3)、彼女を閉じ込めて海に流すための木造船を大工が作っている間、覆いをまとって悲しげに待っている(パネル5と6)、海岸でテウトラスに発見される(パネル10)、アテナ信仰を確立する(パネル11)、テレフスに武器を与える(パネル16、17)。テウトラスがテレフスに嫁がせる(パネル20);そしてテレフスに認められ、また認められる(パネル21)。[57]
ポンペイのフレスコ画(紀元1世紀)には、泉で洗濯をしているときにオージェが強姦される様子が描かれている。[58]
注記
- ^ スチュワート、p. 112;バウヒェンス=テューリードル、p. 48 8月9日; LIMC 22638 (8 月 9 日)。
- ^ 名前の発音辞書 - Auge と発音する
- ^ ヘンリー・ジョージ・リデル、ロバート・スコット、ヘンリー・スチュアート・ジョーンズ、『ギリシア語-英語辞典』、sv
- ^ スチュワート、110ページ。
- ^ 系図については、アポロドロス、3.8.2、3.9.1 を参照。 パウサニアス、8.4.1–2、8.4.4、8.4.8;ハイギヌス、ファビュラ99、155、162。
- ^ パウサニアス、8.23.1。
- ^ パウサニアス、8.4.8、8.45.4。
- ^ アポロドーロス、3.9.1。ネエラがアウトリュコスと結婚したと述べているパウサニアス、8.4.6と比較してください。
- ^ 一般的な議論については、Hard、543-544ページ、Gantz、428-431ページを参照。
- ^ Hard, p. 544; Gantz, p. 428; Hesiod (Pseudo)、Catalogue of Women fr. 165 (Merkelbach–West numbering)、Oxyrhynchus Papyri XI 1359 fr. 1より (Most, pp. 184–187; Stewart, p. 110; Grenfell and Hunt, pp. 52–55)。
- ^ スチュワート、110ページ。
- ^同じくテウトラスがアウゲを採用している Hyginus、Fabulae 99、100と比較してください。
- ^ ガンツ、428ページ。
- ^ Stewart, p. 110; Gantz, p. 428; Hecataeus , fr. 29 Jacoby (= Pausanias , 8.4.9)。Strabo , 13.1.69 も同様の記述をしており、これをエウリピデスの作としている(下記参照)。
- ^ Lloyd-Jones、pp. 32–40(frs. 77–89); Jebb、Headlam、Pearson、第1巻pp. 46 ff.(frs. 77–89)。
- ^ Gantz、pp.428-429; Jebb、Headlam、Pearson、第1巻pp.46-47。
- ^ アルキダマス、『オデュッセウス』 14-16 (Garagin and Woodruff, p. 286)。アルキダマスはアレウスに与えられた神託の唯一の出典である (Jebb, Headlam and Pearson, Vol. 1, p. 47 を参照)。アテナの巫女としてのアウゲについては、以下も参照。エウリピデス、『アウゲ』、test. iia (仮説)、Collard and Cropp 2008a、pp. 264–267;アポロドーロス、3.9.1;パウサニアス、8.45.4–7、8.47.2 および 8.47.4;コレネのモーゼ、『プロギュムナスマタ』 3.3 (=エウリピデス、『アウゲ』、test. iib、Collard and Cropp 2008a、pp. 266, 267)。
- ^ アルキダマス、『オデュッセウス』 14 (ガラギンとウッドラフ、286ページ) によると、ヘラクレスはアウゲアスと戦うためにエリスに向かう途中、テゲアに立ち寄ったとされている。 アポロドーロス、2.7.2–4 およびシケリアのディオドロス、4.33 では、ヘラクレスはエリスから戻る途中、そしてスパルタのヒッポクーンに対するその後の作戦の途中だったとされている。
- ^ アルキダマス、オデュッセウス15 (ガラギンとウッドラフ、p. 286)。エウリピデスのオージュには、アレウスの酔客としてヘラクレスも登場します。テストを参照してください。 iia (仮説)、frs。 268, 272b (= 265 N) (Collard and Cropp 2008a, pp. 264–267, 270, 271, 274, 275。Webster、p. 240、Rosivach、pp. 43–44、Winnington-Ingram、p. 28 も参照。 333)。
- ^ アルキダマス、『オデュッセウス』 15 (ガラギンとウッドラフ、286 ページ)。パウサニアス、8.48.7、およびシケリアのディオドロス、4.33.8 でも、アウゲはナウプリウスに渡されて溺死させられたとされている。アポロドロス、3.9.1 では、アウゲはナウプリウスに渡されて殺されたとだけ書かれているが、2.7.4 では、アウゲはナウプリウスに渡されて売られたと書かれている。コレーネのモーゼス、『プロギュムナスマータ』 3.3 (= エウリピデス、『アウゲの試論』iib、コラードとクロップ 2008a、266、267 ページ) では、ナウプリウスについては触れずに、アレウスがアウゲを溺死させるよう命じたが、ヘラクレスがその運命からアウゲを救い出したと書かれている。カトレウスがアエロペーをナウプリオスに引き渡し、海で溺死させたことと比較してください:アポロドーロス、3.2。
- ^ アルキダマス、『オデュッセウス』 16 (ガラギンとウッドラフ、286 ページ)。また、エウリピデス、『テレフス』696 ページ (コラードとクロップ 2008b、194、195 ページ) も参照。テレフスはパルテニオン山で生まれたと述べている。また、カリマコス、『デロス賛歌』 70 では、パルテニオンを「オーゲの聖なる丘」と呼んでいる。
- ^ シケリアのディオドロス、4.33.10では、ナウプリオスがアウゲをカリア人に与え、カリア人がアウゲをテウトラスに与えており、アポロドーロス、2.7.4、3.9.1では、ナウプリオスがアウゲを(直接?)テウトラスに与えている。
- ^ ガンツ、p. 429;ユイス、p. 293;ジェブ、ヘッドラム、ピアソン、Vol. 1p 47;ソフォクレス、Aleadae fr. 89 (ロイド・ジョーンズ、p. 40、41)。
- ^ Collard and Cropp 2008a、pp. 259–277; Huys、pp. 81–82; Gantz、pp. 429–430; Webster、pp. 238–240。
- ^ エウリピデス、『Auge』 fr. 272b (= 265 N)、Collard and Cropp 2008a、pp. 274、275 では、ヘラクレスがこう言っている。「実際、酒のせいで私は制御不能になった。私があなたに不当な扱いをしたことは認めるが、その不当な扱いは故意ではなかった。」
- ^ エウリピデス、『オージェのテスト』iib、Collard and Cropp 2008a、pp. 266, 267(=コレネのモーゼ、『プロギムナスマタ』 3.3)。ポンペイのフレスコ画(洗濯中にオージェが強姦される場面を描いている)とパウサニアス、8.47.4では、強姦は泉で行われたとされており、このバージョンの出来事はエウリピデスの『オージェ』を反映している可能性がある。Collard and Cropp 2008a、p. 262、エウリピデス、『オージェのテスト』iia(仮説)、Collard and Cropp 2008a、pp. 264, 265(注1付き)、Rosivach、p. 44(注126付き)、Kerényi、p. 338を参照。
- ^ Collard and Cropp 2008a, p. 260; test. iii、Collard and Cropp 2008a、pp. 266, 267 (= Tzetzes On Aristophanes, Frogs 1080); fr. 266、Collard and Cropp 2008a、pp. 270, 271 (= Clement of Alexandria、Miscellanies 7.3.23.4)。また、EuripidesのTelephus、fr. 696 も参照。この中では、Telephus は Auge が「私を密かに産んだ」と述べている (Collard and Cropp 2008b、pp. 194, 195; cf. Page、pp. 130, 131)。
- ^ Collard and Cropp 2018a、p. 261; Gantz、p. 430; Huys、p. 82; Webster、p. 240;エウリピデス、Auge test. iib、Collard and Cropp 2008a、pp. 266、267(= Moses of Chorene、Progymnasmata 3.3)。
- ^ Strabo、13.1.69ではこれをエウリピデスの著作としている。もしそうだとすれば、これはおそらくエウリピデスの『アウゲ』に載っていたはずである(Gantz、p. 429、Webster、p. 238を参照)。しかし、Straboの著作への帰属は誤りである可能性がある(Collard and Cropp 2008a、p. 261を参照)。12.8.2、12.8.4も参照。
- ^ ガンツ、430ページ。
- ^ ディオドロス・シケリア、4.33.8。
- ^ ディオドロス・シクルス、4.33.8–9。
- ^ ディオドロス・シケリア、4.33.10。
- ^ アポロドーロス、2.7.4。
- ^ アポロドーロス、2.7.4、3.9.1。
- ^ アポロドーロス、3.9.1。これはエウリピデスの『アウゲ』にも書かれていたのかもしれない。267節を参照(Collard and Cropp 2008a、260、270、271ページ):「病んでいる都市は誤りを探し出すのが上手である」これは飢饉の原因の探求を指しているのかもしれない。
- ^ アポロドーロス、2.7.4。
- ^ アポロドーロス、3.9.1。
- ^ アポロドーロス、2.7.4、3.9.1。モーゼス・オブ・コレーネ、プロギュムナスマタ3.3(=エウリピデス、Auge test. iib、Collard and Cropp 2008a、pp. 266、267)と比較してください。そこには、アレウスが「テレプスを人里離れた場所に追い出すよう命じた」と書かれています。
- ^ ディオドロス・シケリア、4.33.9, 11。ヒュギヌス、ファビュラエ99と比較。そこには、アウゲがパルテニオンでテレフスを置き去りにし、ミュシアに逃げたとある。テレフスは、 エウリピデスの失われた戯曲『テレフス』 (Gantz、429ページを参照)でも、パルテニオン山で(アレウスかアウゲのどちらかによって)置き去りにされたと思われる。なぜなら、 『テレフス』 fr. 696、コラードとクロップ2008b、194、195ページで、テレフスはパルテニオン山で生まれたが、後に「ミュシアの平原にやって来て、そこで母を見つけて家を建てた」と述べているからである。
- ^ ほぼ確実に、ソポクレス、アレア科(Gantz、p. 429; Huys、p. 293 を参照。; Sophocles、Aleadae fr. 89 (Lloyd-Jones、p. 40、41) を参照)、およびおそらくエウリピデス、オージュにもある(Huys、を参照) 293ページ、コラードとクロップ、261ページ。p . 239 )、ディオドロス・シクルス、4.33.11、オウィディウス、ファビュラエ99、252 、パウサニアス、 8.48.7、8.54.6も参照。6.139–142 ; Chorene、Progymnasmata 3.3 (Collard and Cropp 2008a、pp. 266、267)。ペルガモン祭壇のテレフスのフリーズでは、テレフスが雌ライオンに乳を飲まされている様子が描かれている (Heres、p. 85)。
- ^ ディオドロス・シケリア、4.33.11
- ^ アポロドロス、3.9.1; Hyginus、Fabulae 99と比較してください。
- ^ ディオドロス・シクルス、4.33.11;アポロドロス、3.9.1;ハイギヌス、ファビュラエ100。
- ^ エウリピデス、テレフスfr. 696 (Collard and Cropp 2008b, pp. 194, 195; Page, pp. 130, 131; Webster, p. 238);ディオドロス・シクルス、4.33.12;アポロドロス、3.9.1。
- ^ Gantz、430ページ; Jebb、Headlam、Pearson、第2巻、70〜72ページ。
- ^ Diodorus Siculus、4.33.9、11と同様。
- ^ ヒュギヌス、ファビュラエ99。
- ^ ヒュギヌス、『寓話』 100。テレフスのこの近親相姦に近い物語を「悲劇の劇作家とその先人たち、寓話を発明した人々」に帰するアエリアノス、『動物について』 3.47と比較してください。
- ^ ポリット 1990、127、133–134、135 図。 64;バウヒェンス=テューリードル、p. 46 オージュ 1;パウサニアス、10.25.1、10.28.1、10.28.8。
- ^カール・ロバートは、ポリグノトスの絵画に登場したのはオージェではなく レダだったと推測している(ロバート、75ページを参照)。フレイザーの『パウサニアス』28.2の375ページの注釈では、ロバートの推測は「あり得ないものではない」としているが、バウヘンス=テュリードルの『オージェ1』46ページでは、絵画にオージェが登場するかどうかは未解決の問題であると述べている。
- ^ Bauchhenss-Thuriedl、p. 51; Fullerton、p. 233
- ^ フラートン、233–234 ページ。バウヒェンス=テューリードル、p. 46 8 月 3; LIMC 8621 (8月3日); IG V.2 79。
- ^ バウヒェンス=テューリードル、p. 46 8 月 2;パウサニアス、8.47.2。
- ^ バウヒェンス=テューリードル、p. 46 8 月 4;パウサニアス、8.48.7。
- ^ バウヒェンス=テューリードル、p. 46 8 月 5;パウサニアス、8.4.9。
- ^ Dreyfus and Schraudolph、pp. 16–17(マリーナ・ハイルマイヤーによる復元されたフリーズ全体の絵)、54–59(パネル3、5、6、10)、62–65(パネル16、17、20);Pollitt 1986、pp. 204–205(パネル3、5、6)。
- ^ Collard and Cropp 2008a, p. 262 (これはエウリピデスの Auge を反映している可能性がある。Euripides , Auge test . iia (仮説)、Collard and Cropp 2008a、pp. 264, 265、注 1 を参照)。Rosivach、p. 44、注 126 を参照。Kerenyi、p. 338。Pausanias 、 8.47.4も、強姦が泉で行われたとしている。Alcidamas、Odysseus 15 (Garagin and Woodruff、p. 286) と比較すると、強姦 (または誘惑?) はアテナ神殿で行われたとされている。
参考文献
- Aelian .動物論、第 1 巻: 第 1 巻 - 第 5 巻。AF Scholfield 訳。Loeb Classical Library No. 446。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1958 年。オンライン版はハーバード大学出版局で入手可能。
- アポロドーロス、 『図書館』、サー・ジェームズ・ジョージ・フレイザー(FBA、FRS)による英訳付き、全2巻、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1921年。ISBN 0-674-99135-4。オンライン版はPerseus Digital Libraryで入手可能。ギリシャ語テキストは同じWebサイトから入手可能。
- Bauchhenss-Thüriedl、Christa、「Auge」、Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC) III.1 Artemis Verlag、チューリッヒおよびミュンヘン、1981 年。ISBN 3-7608-8751-1 。 45–51ページ。
- カリマコス、デロスへの賛歌(カリマコスとリュコフロン、AW メアによる英訳)、アラトス、GR メアによる英訳、ロンドン:W. ハイネマン、ニューヨーク:GP パトナム、1921 年。インターネット アーカイブ
- Collard, Christopher および Martin Cropp (2008a)、「Euripides Fragments: Aegeus–Meleanger」、 Loeb Classical Library No. 504。ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、2008年。ISBN 978-0-674-99625-0。オンライン版はハーバード大学出版局から。
- Collard, Christopher および Martin Cropp (2008b)、「Euripides Fragments: Oedipus-Chrysippus: Other Fragments」、 Loeb Classical Library No. 506。ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、2008年。ISBN 978-0-674-99631-1 。ハーバード大学出版局のオンライン版。
- ディオドロス・シキュラス、ディオドロス・シキュラス:歴史の図書館。CHオールドファーザー訳。全12巻。ローブ古典図書館。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、ロンドン:ウィリアム・ハイネマン社、1989年。ビル・セイヤーによるオンライン版
- ドレフス、ルネ、エレン・シュラウドルフ『ペルガモン:大祭壇のテレフォス・フリーズ、第1巻』ルネ・ドレフス、エレン・シュラウドルフ編、サンフランシスコ美術館、1996年。ISBN 0-88401-089-9。
- フラートン、マーク・D.、「ギリシャ彫刻」、ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、2016年。ISBN 9781119115304。
- フレイザー、JG、「パウサニアスのギリシア記述」。JG フレイザーによる解説付き翻訳。第 5 巻。第 IX 巻、第 X 巻の解説。補遺、マクミラン、1898 年。インターネット アーカイブ。
- ガンツ、ティモシー、『初期ギリシャ神話:文学と芸術の情報源ガイド』、ジョンズ・ホプキンス大学出版、1996年、全2巻:ISBN 978-0-8018-5360-9(第1巻)、ISBN 978-0-8018-5362-3(第2巻)。
- Garagin, M., P. Woodruff, Early Greek Political thought from Homer to the Sophists、ケンブリッジ、1995年。ISBN 978-0-521-43768-4。
- グレンフェル、バーナード P.、アーサー S、ハント、 「オクシリンコス パピルス 第 11 部」、ロンドン、エジプト探検基金、1915 年。インターネット アーカイブ。
- ハード、ロビン、『The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on HJ Rose's "Handbook of Greek Mythology" 』、Psychology Press、2004 年、ISBN 9780415186360。Google ブックス。
- ヘレス、フベルタ、「ペルガモンのテレフォスの神話」『ペルガモン:大祭壇のテレフォス フリーズ』第 2 巻、ルネ ドレフスとエレン シュラウドルフ編、サンフランシスコ美術館、1996 年。ISBN 0-88401-089-9。
- フイス、マーク、「エウリピデス悲劇における誕生時にさらされた英雄の物語:モチーフの研究」、コーネル大学出版(1995年12月)。ISBN 978-9061867135。
- ヒュギヌス、ガイウス・ユリウス、『アポロドーロスの図書館のファブラエ』と『ヒュギヌスのファブラエ:ギリシャ神話の2冊のハンドブック』、R・スコット・スミスとスティーブン・M・トラスコマによる翻訳、序文、ハケット出版社、2007年。ISBN 978-0-87220-821-6。
- ジェブ、リチャード・クラバーハウス、WG・ヘッドラム、AC・ピアソン、『ソフォクレスの断片』、ケンブリッジ大学出版局、2010年(初版1917年)、全3巻。ISBN 9781108009867(第1巻)、ISBN 978-1108009874(第2巻)、ISBN 9781108009881(第3巻)。
- ケレニ、カール、『ギリシアの英雄たち』、テムズ・アンド・ハドソン、ロンドン、1959年。
- ロイド=ジョーンズ、ヒュー『ソフォクレス:断片』、ヒュー・ロイド=ジョーンズ編訳、ローブ・クラシカル・ライブラリー第483号。ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、1996年。ISBN 978-0-674-99532-1。ハーバード大学出版局のオンライン版。
- モスト、GW、『ヘシオドス:盾、女性カタログ、その他の断片』、ローブ古典図書館、第503号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、2007年、2018年。ISBN 978-0-674-99721-9。ハーバード大学出版局のオンライン版。
- オウィディウス『ヘロイデス』より「愛」。グラント・シャワーマン訳。GP・グールド改訂。ローブ古典図書館第41号。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1977年。ISBN 978-0-674-99045-6 。ハーバード大学出版局のオンライン版。
- オウィディウス『愛の技法』のトキ。化粧品。愛の治療法。トキ。クルミの木。海釣り。慰め。JHモズリー訳。G.P. グールド改訂。ローブ古典図書館No. 232、マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1929 年。ハーバード大学出版局のオンライン版。
- ペイジ、デニス・ライオネル卿、『Select Papyri、第3巻:詩』。デニス・L・ペイジ訳。ローブ古典図書館第360号。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1941年。ISBN 978-0674993976。
- パウサニアス『ギリシアの記述』、WHSジョーンズ博士と HA オーメロッド博士による英訳、全 4 巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム ハイネマン社、1918 年。ISBN 0-674-99328-4。オンライン版は Perseus Digital Library でご覧いただけます。
- パウサニアス、グラエキアエの説明。 3巻ライプツィヒ、トイブナー。 1903 年。ペルセウスデジタル図書館でギリシャ語テキストが入手可能。
- ポリット、ジェローム・ジョーダン(1986年)、ヘレニズム時代の芸術、ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521276726。
- ポリット、ジェローム・ジョーダン(1990年)『古代ギリシャの芸術:資料と文書』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521273664。
- クィントゥス・スミュルナエウス、『クィントゥス・スミュルナエウス:トロイの陥落』、翻訳者:AS ウェイ、ハーバード大学出版局、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1913 年。インターネット アーカイブ
- ロバート、カール、Die Nekyia des Polygnot、M. Niemeyer、1892 年。
- ロシヴァック、ヴィンセント J.、「若い男が恋に落ちるとき:新しいコメディにおける女性の性的搾取」、Psychology Press、1998年。ISBN 9780415184489。
- スチュワート、アンドリュー、「テレフォス/テレピヌとディオニュソス:古代神話への遠い光」『ペルガモン:大祭壇のテレフォス フリーズ』第 2 巻、ルネ ドレフスとエレン シュラウドルフ編、サンフランシスコ美術館、1996 年。ISBN 0-88401-089-9。
- ストラボン『地理学』、ホレス・レナード・ジョーンズ訳、マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、ロンドン:ウィリアム・ハイネマン社(1924年)。オンライン版はPerseus Digital Library、第6巻から第14巻まで。
- ウェブスター、トーマス・バートラム・ロンズデール『エウリピデスの悲劇』メチューエン&カンパニー、1967年ISBN 978-0-416-44310-3。
- ウィニングトン・イングラム、レジナルド・ピーピー『ソフォクレス:解釈』ケンブリッジ大学出版局、1980年。ISBN 9780521296847。
