リチャード・クラバーハウス卿 Jebb OM FBA FRSE(1841年8月27日 - 1905年12月9日)は、イギリスの古典学者であり、ケンブリッジ選出の国会議員であった。

ジェブはスコットランドのダンディーで、著名なアイルランド人弁護士ロバートと、ブレチン大聖堂の首席司祭ヘネージ・ホースリー牧師の娘エミリー・ハリエット・ホースリーの間に生まれた。祖父リチャード・ジェブはアイルランド王座裁判所の判事であった。妹は社会改革者で、ホーム・アーツ・アンド・インダストリーズ協会の創設者であるエグランティン・ルイーズ・ジェブである。

ジェブは1853年から1855年までダブリンのセント・コロンバズ・カレッジで、 1855年から1858年までチャーターハウス・スクールで教育を受けた。その後、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで古典を学び[ 1 ]、1859年から知的団体であるケンブリッジ・アポストルズのメンバーとなった。
ジェブはポーソン奨学金とクレイブン奨学金を受賞し、1862年には最優秀古典学者となり、 1863年には所属カレッジのフェロー兼チューターとなった。1869年から1875年まで、ケンブリッジ大学の公式演説家を務めた。
1874年8月18日、ジェブはキャロライン・レーン・レイノルズと結婚した。彼女は1840年にペンシルベニア州エバンズバーグで生まれ、最初の夫はアメリカ陸軍中尉のアダム・J・スレマーだった。1868年にスレマーが亡くなった後、キャロラインはケンブリッジに短期間住んでいた。[ 2 ]
1875年から1889年まで、ジェブはグラスゴーでギリシャ語の教授を務め、夫妻は当初グラスゴーに住み、夏はケンブリッジで過ごしていた。1889年、ジェブは前任者のベンジャミン・ホール・ケネディの死去に伴い、ケンブリッジのギリシャ語の欽定教授に任命され、夫妻はケンブリッジに永住することになった。[ 2 ]
1891年、ジェブはケンブリッジ大学選出の国会議員に選ばれ、 1900年にナイトの称号を授与され、 1902年には英国学士院のフェローに選出された。彼はヨーロッパやアメリカの大学から多くの名誉学位を授与され、1902年5月にはカーナーヴォンで、ウェールズ公(後のジョージ5世)を同大学の総長に就任させる式典で、ウェールズ大学から名誉文学博士号を授与された。[ 3 ] 1904年には、アメリカ哲学協会の会員に選出された。[ 4 ] 1905年には、メリット勲章を授与された。
ジェブは1905年12月9日にケンブリッジの自宅スプリングフィールド・ハウス[ 5 ]で亡くなり、同町のセント・ジャイルズ墓地(現在はアセンション教区墓地として知られている)に埋葬された[ 6 ] 。キャロライン・ジェブはアメリカで亡くなり火葬されたが、遺灰は夫の墓に埋葬するためにケンブリッジに戻された。

ジェブは非常に優れた古典学者であり、人文主義者であり、古典語からの翻訳者、古典語への翻訳者としても著名でした。彼のソフォクレスの翻訳は今でも読まれています。学者および翻訳者としてのジェブの公平な評価については、ラトガース大学ニューブランズウィック校のデイビッド・D・ドーズによる論文「ジェブ、リチャード・クラバーハウス」を参照してください。[ 7 ] ジェブの出版物には以下が含まれます。
アリストテレスの『修辞学』の彼の翻訳は、JE サンディスの編集のもと、死後出版された(1909年)。彼の『エッセイと演説』[ 9 ]からの抜粋と、それに続く『リチャード・クラヴァーハウス・ジェブ卿の生涯と書簡』 ( AW ヴェラルによる批評的序文付き)は、1907年に彼の未亡人によって出版された[ 10 ] 。JE サンディスによる『古典学史』第3巻(1908年)の称賛の書評も参照のこと。
アマースト大学のアーカイブズ・アンド・スペシャル・コレクションズには、ジェブの文書コレクションが所蔵されている。
{{cite encyclopedia}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)