アパヤオ、正式にはアパヤオ県(イロカノ語: Probinsia ti Apayao ;イタウィット: Provinsiya ya Apayao ;イスナグ: Provinsia nga Apayao ;タガログ語: Lalawigan ng Apayao ) は、ルソン島のコルディリェラ行政区にあるフィリピンの内陸州です。 カブガオが首都となっている。州議会議事堂とその関連事務所は、ルナの新政府センターにあります。
この州は、北と東をカガヤン州、西をアブラ州とイロコス・ノルテ州、南をカリンガ州に接している。1995年以前は、カリンガ州とアパヤオ州はカリンガ・アパヤオ州という一つの州を構成していたが、各民族グループのニーズにより良く応えるために分割された。
人口124,366人(2020年国勢調査時点)[ 2 ] 、面積4,413.35平方キロメートル(1,704.00平方マイル)[ 1 ]のアパヤオ州は、フィリピンで最も人口密度の低い州であり、ルソン島で最も開発が遅れている州であり、最も貧しい州の一つである。
20世紀までに、アパヤオ州はイスネグ族が多数を占めるようになった。彼らは主にカブガオとカラナサンの高地自治体に居住している。彼らの大多数はアパヤオ・アブルグ川の上流沿いに点在する集落に住んでいるが、一部はコナーのマタラグ川の主要な支流沿いに住んでいる。[ 4 ]
当時カガヤンの一部であったアパヤオ[5]は、スペイン人がコルディリェラ山脈に最初に侵入した地域の一つであったが、イスネグ族が住むこの地域は、19世紀後半までスペインの支配下にはほとんどなかった。1610年には早くもドミニコ会修道士が現在のプドトル町に伝道所を設立した。1684年には修道士たちが再び人々を改宗させようと試み、現在のカブガオに教会を設立した。

スペイン当局は1891年にカガヤンにアパヤオとカブガオアンの司令部を設立することができ、[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]現在のアパヤオの西部と東部を管轄していた。しかし、これらの司令部は完全な支配をもたらすことができず、スペイン政府はその地域を緩やかに支配するにとどまった。
アパヤオは、1907年5月9日に法律第1642号により カガヤン州の準州として設立された。[ 8 ]
アメリカ人は1908年8月13日に法律第1876号を制定し、マウンテン州を設立した。アパヤオは編入され、アンブラヤン、ベンゲット、ボントック、イフガオ、カリンガ、レパントとともに、この新しい州の準州となった。[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ]
初期の頃、この準州は一連の領土変更を経験した。[ 10 ]
初期の頃、アパヤオは準州として7つの行政区に分かれており、すべてイスネグ族が多数を占めていた。[ 4 ]
イスネグ族は初期の頃、フィリピン警察と衝突したが、家族は地域から逃れてイロコス・ノルテ州とアブラ州の山岳地帯に逃げ込もうとした。彼らは1913年にタウイトで襲撃に関与した。[ 4 ]
1942年、日本帝国軍はアパヤオ州に侵攻し、第二次世界大戦中の3年間にわたる占領を開始した。地元のフィリピン軍と、フィリピン連邦軍第11歩兵連隊および第66歩兵連隊(USAFIP-NL)の部隊は、コルディリェラのゲリラの支援を受け、1945年に日本軍を駆逐した。
第二次世界大戦中、カブガオは日本軍に1年間占領された。バターン陥落から逃れてきたアメリカ陸軍大尉の下、イスネグ族のゲリラ部隊が組織された。この準州では戦闘はほとんどなかったが、イスネグ族の多くはカガヤン渓谷や近隣地域でアメリカ軍やフィリピン軍と共に戦った。戦争と戦後、イスネグ族の間ではゆっくりとではあるが発展が見られた。[ 4 ]
1966年6月18日、共和国法第4695号の制定により、広大なマウンテン州は4つの州に分割された。4つの州は、ベンゲット、ボントック(「マウンテン州」に改名)、カリンガ・アパヤオ、イフガオであった。[ 7 ] [ 14 ]カリンガ・アパヤオは、イフガオとともに、1972年にカガヤン渓谷地域の州の一つとなった。[ 14 ]
1970年代の初めは、フィリピンとカリンガ・アパヤオ州で混乱と変化の時期でした。[ 15 ]フェルディナンド・マルコスは、フィリピン大統領として初めて2期目に再選されることを目指し、前例のない数の外国債務資金による公共事業プロジェクトを開始しました。これにより、[ 16 ] [ 17 ]フィリピン経済は1969年の国際収支危機として知られる急激な下降に転じ、経済困難と社会不安の時期につながりました。[ 18 ] [ 19 ] : "43" [ 20 ] [ 21 ]
フェルディナンド・マルコスは、憲法で認められた大統領としての最後の任期が残り1年となった1972年9月にフィリピンに戒厳令を敷き、その後14年間その地位を維持した。[ 22 ]フィリピンの歴史において、この時期はマルコス政権による人権侵害の記録で記憶されている。[ 23 ] [ 24 ]特に政治的反対者、学生運動家、ジャーナリスト、宗教関係者、農民、その他マルコス独裁政権と戦った人々が標的とされた。[ 25 ]カリンガ・アパヤオは、チコ川ダム計画のために、マルコス独裁政権とこの地域に住む様々な先住民族との間の紛争の火種として知られるようになった。 [ 26 ] [ 27 ]この計画は、たとえ最も重要な部分だけが建設されたとしても、カリンガ、マウンテン州、アパヤオの多くの町が水没するはずだった。[ 28 ]約10万人の先住民が避難を余儀なくされただろう。[ 29 ]マルコスは抗議を鎮圧するために3つの武装旅団を派遣し、その結果、この地域の緊張が高まった。[ 27 ]
アパヤオ州は、姉妹州であるカリンガ州や、隣接するアブラ州やマウンテン州(ボントック)で起きた出来事に深く影響を受けた。これには、チコダム計画に対する闘争、マルコスの側近であるヘルミニオ・ディシニが所有する伐採会社セロフィル・リソーシズ・コーポレーションによる先住民の土地への侵略に対する闘争、そして複数の武装コルディリェラ自治運動の台頭などが含まれる。[ 26 ] [ 28 ]
1986年にマルコスが最終的に民衆主導の人民革命によって失脚した後、地下運動に参加していた活動家の多くは、コラソン・アキノ新政権が政治犯を釈放し和平交渉を開始したことを受けて「表舞台に出る」ことを決めた。[ 30 ]しかし、改革軍運動に味方した人物を含むアキノ新内閣の反左派感情が和平プロセスを困難にし、交渉は最終的に決裂し、カリンガ・アパヤオでの反乱は続いた。[ 31 ] [ 32 ]
しかし、1986年のもう一つの出来事は、この地域の政治的変化の始まりを告げるものであった。それは、コルディリェラ人民解放軍と新人民軍の分裂である。1979年に聖職を捨てて新人民軍に加わった元カトリック司祭のコンラド・バルウェグは、コルディリェラでの戦術と目標をめぐって新人民軍の指導部と4年間意見の相違を抱えていたが、1986年4月初旬についに新人民軍からの離脱を決意した[ 33 ]。彼は、新人民軍が追求する全国規模の紛争よりも、地域的な解放闘争を通してイゴロットの利益がよりよく守られると信じていた[ 34 ] 。いずれにせよ、これは最終的にコルディリェラ行政地域の創設と、その中に独立した州としてのアパヤオの創設につながる交渉の舞台を整えた。
1986年9月、CPLAは政府とマウント・データ和平協定を締結し、これによりコルディリェラ自治地域と呼ばれる地域が創設されたが、住民投票での批准が得られなかったため、同地域での実際の自治を批准する試みは失敗に終わった。[ 35 ] [ 36 ]
コルディリェラ行政地域は1987年7月15日に設立され、カリンガ・アパヤオ州はその州の一つとなった。[ 7 ] [ 14 ] [ 37 ] [ 38 ]
最終的に、1995年2月14日、共和国法第7878号の可決により、カリンガ・アパヤオは2つの独立した州に分割された。[ 7 ] [ 14 ] [ 39 ]
アパヤオ州は基本的にコルディリェラ中央山脈に位置し、多くの川が流れています。この州は面積4,413.35平方キロメートル(1,704.00平方マイル)[ 40 ]で、コルディリェラ行政地域の北端を形成しており、北と東はカガヤン州、西はイロコス・ノルテ州、南西はアブラ州、南はカリンガ州に接しています。
この州は地理的にアッパー・アパヤオ(高地の自治体:カラナサン、コナー、カブガオで構成される)と下位アパヤオ(低地の自治体:ルナ、プドトル、フローラ、サンタ・マルセラ)に細分されている。[ 41 ]
平野や谷は農業に利用されている。アパヤオ州は基本的に農地で構成されている。[ 42 ]
この州の気候は、コロナの気候分類におけるタイプIIIに分類されます。11月から4月にかけては比較的乾燥した季節と雨季があり、それ以外の時期は雨季となります。降水量が最も多いのは12月から2月で、5月が最も温暖な月です。
アパヤオ州は生物多様性に富んでいます。この州は139種の鳥類の生息地であり、そのうち61種は固有種、4種は絶滅危惧種です。[ 43 ]また、先住民が食用とする43種の野生植物と50種の薬用植物があります。[ 44 ]この州には、絶滅寸前のアカサイチョウ、ラワアン(フタバガキ科)の木、ラフレシアの花、そしてシロハネオオコウモリが生息しています。[ 43 ]
フィリピンワシ財団は、巨大なワシが何世紀にもわたってこの地域を徘徊しているという報告を受けて、2011年にアパヤオでワシの調査を開始しました。[ 45 ] 2013年3月22日、科学者たちは、国の国鳥である絶滅危惧種のフィリピンワシの拠点を、ルソン島のカラナサン低地森林付近で発見しました。[ 46 ] 2015年1月、カラナサン町は、管轄下の3,000ヘクタールの森林を保護するプログラムを開始しました。[ 47 ]さらに、アパヤオ州は、承認された森林土地利用計画(FLUP)を持つ国内でもごく少数の州の1つです。[ 48 ]アパヤオで最初の活動中のフィリピンワシの巣は、2015年7月に発見されました。[ 45 ]
2018年7月9日、[ 48 ]アパヤオ州政府は、同州をユネスコ生物圏保護区に指定する意向を発表した。28万6000ヘクタール以上の原生林を有する同州は、同地の指定を早めるため、職員4名を米国外交局の研修に派遣したことも明らかにした。[ 49 ] 2019年1月16日、同州政府は「登録に向けた準備作業」を行っていると発表した。[ 50 ]
2024年7月、ユネスコはモロッコのアガディールで開催された人間と生物圏計画国際調整理事会(ICC MAB)第36回会合で、アパヤオ川を含むアパヤオの3,960平方キロメートルの緑豊かな森林地帯を生物圏保護区に指定し、同国で4番目の生物圏保護区とした。[ 51 ] [ 52 ]
アパヤオ州は7つの自治体から成り、それらはすべて1つの立法区に収まっている。[ 40 ]

同州の7つの自治体は合計133のバランガイで構成されており、 2015年にはコナーのバランガイ・マラマが最も人口が多く、カラナサンのエレアザールが最も少なかった。[ 54 ] [ 40 ]
2024年の国勢調査によると、アパヤオの人口は126,587人で、[ 55 ] 1平方キロメートルあたり29人、または1平方マイルあたり75人の人口密度でした。
2000 年の国勢調査に基づくと、イロカノ人は49,328 人( 州全体の人口97,058人のうち、 50.82%を占める一方、人口のほぼ3分の1はイスナグ族で29,071人であった( 29.95%)。州内の他の民族グループはマラウエグ族で3,580人( 3.69%)、イトネグは3,380 ( 3.48%)、カリンガは2,992 ( 3.08%)、カンカナエイは1,208 ( 1.24%)、ボントックは1,014 ( 1.04%)、そしてイバロイは979 ( 1.01%)。[ 58 ]
アパヤオ州は農業生産に力を入れており、特に米[ 67 ] 、トウモロコシ[ 68 ] 、コーヒー、根菜類、野菜などの食料作物や工業作物が盛んです。生産される果物には、ランソネス、柑橘類、バナナ、パイナップル、ドリアン、サントル、ランブータン、ココナッツ、マンゴスチンなどがあります[ 69 ]。 2011年の米の生産量は合計98,489トンでした[ 67 ]。アパヤオ州の一部には棚田があります[ 70 ]。
経済活動は、豚、水牛、牛、ヤギ、羊などの家畜や家禽の飼育にも基づいている。その他の追加投資には、製造業、食品加工業、家具、工芸品、家庭用品の製造が含まれる。[ 71 ]
貿易産業省地方事務所の最新記録によると、同州に存在する産業は、家具、衣料品製造、食品加工、ギフト・家庭用品、および農業支援である。
アパヤオの人々には、かご細工、手工芸、織物などの豊かな伝統もある。[ 72 ]
アパヤオ・アブラグ川下流沿いのイスネグ族の集落であるタウィット(またはタウィット)は、 1915 年 8 月に大統領令第 45 号により首都がカブガオに移転されるまで、かつては市区であり、アパヤオ初の準州都でした(1907 ~ 1915 年)。[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 73 ]アパヤオ準州の創設時までに存在していました。[ 74 ]
タウイトは現在のプドトルの前身と言われている。[ 75 ] [ 76 ]タウィット地区にあった行政の中心地は、後に自治体内の4つのバランガイに分割された。[ 74 ] [ 77 ]
1913年、イスネグ族の一団がタウイトを襲撃した。彼らは、地方政府の保護下にあるこの地域に多数のイロカノ族が定住していることに激怒していた。 [ 4 ]
1926年、アラカパンは自治体地区として設立された。1927年7月、この地域はタウイトから分離され、大統領令第68号により同名の独立した地区として組織された。[ 10 ] 1928年にカガヤン州に譲渡された。[ 78 ]
1929年、タウイトから分離した独立した自治体であるマカテル(後に決議によりルナと改名)が、大統領令第200号により組織された。[ 74 ] [ 77 ] [ 79 ]
交通の困難さから、タウイトを自治体地区として放棄し、ルナに代表を委ねるという決定に至った。[ 77 ]
タウイトは、1936年1月21日に発布され、2月1日に発効した行政命令第13号により廃止され、残りの地域は単一のバリオとしてルナに併合された。[ 12 ] [ 77 ]これらの地域は、1956年12月3日に行政命令第217号によりプドトル市が設立された際に、プドトル市として設立された。[ 74 ] [ 80 ]
プドトルとルナの領土の一部は後にフローラとサンタ・マルセラの自治体として設立された。一方、タウイトはカガヤンのラサムの一部も構成していました。現在、タウイトの残骸はアパヤオの北東部とカガヤンのいくつかの地域にあります。[ 74 ] [ 75 ] [ 77 ]
農務省農業統計局によると、昨年アパヤオでは合計98,489メートルトンの籾米が生産された。この量は精米歩留まり65%で64,017メートルトンの米に相当する。
アパヤオ県には、ドリアン、マラン、ランゾネス、ランブータン、パイナップル、マンゴスチン、ココナッツ、サントールなどの結実する木のほかに、ルベグ、ビグナイ、ビグナイ・カラバウ、カルンピット、セージング・マティングなどの固有の作物がいくつか栽培されています。