| カリンガ・アパヤオ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フィリピンの州 | |||||||||||
| 1966-1995 | |||||||||||
カリンガ・アパヤオの歴史的な州の位置。 | |||||||||||
| 資本 | タブク | ||||||||||
| エリア | |||||||||||
• | 7,048.1 km 2 (2,721.3 平方マイル) | ||||||||||
| 歴史 | |||||||||||
• 設立 | 1966年6月18日 | ||||||||||
• 廃止 | 1995年5月8日 | ||||||||||
| 政治区分 | 15 (1995年5月8日以前) | ||||||||||
| |||||||||||
| 今日の一部 | · アパヤオ · カリンガ | ||||||||||
カリンガ・アパヤオ(IPA: [kaliŋɡapajaw ])は、フィリピンのルソン島のコルディリェラ行政地域にある州である。1966年に共和国法第4695号が可決され、ベンゲット、イフガオ、新しい山岳州とともに、以前の山岳州から分離して形成された。この法律は1995年に共和国法第7878号によって改正され、州はカリンガとアパヤオの2つの新しい州に分割された。[1] [2]
フェルディナンド・マルコス大統領は個人崇拝の一環として、統治期間中にカリンガ・アパヤオ州の境界線を徐々に変更し、地図上で同州の輪郭が自身の出身州であるイロコス・ノルテ州を向いた自身の頭のシルエットに似るようにした。この計画は1986年にマルコスが打倒されたときに未完成のままだった。[3]
歴史
マウンテン州以前
州の設立以前は、1907年に法律第1642号によって設立されたカリンガ州とアパヤオ州は、それぞれレパント=ボントック州(カリンガはカガヤン州とイサベラ州から分離したため)とカガヤン州の一部であった。[4] [5]これらの州は、1908年に法律第1876号によって設立されたマウンテン州に併合された。[6]
初期には、各州は一連の領土変更を経験した。[7]
- カリンガの一部は別の準州ボントックに移管され(行政命令53 、1914年)、アパヤオの一部もイロコス・ノルテ州に移管された(行政命令21、1920年)。
- 1922年:アパヤオ、バヤグ(カラナサン)からナマルトゥガンまでの市区町村。
- 1926年:カリンガ、ピヌクプク市区のバリオスからバルバランまで。
- 1927年: カリンガ州ピヌクプク市区の一部からアパヤオ州コナーまで。
マウンテン州の下位州として
これらの小州は、1966年6月18日の共和国法第4695号により、旧山岳州を構成する他の3つの新州とともに創設されたカリンガ・アパヤオ州の一部となった。 [1]これらの州は、アブラ州とともに、 1987年7月15日の大統領令第220号により創設されたコルディリェラ行政地域の一部となった。 [8]
準州の創設以来、タブーク(タブーク)がカリンガの首都に指定されました。アパヤオでは、1915 年半ばまで最初の準州都はタウイトでしたが、EO 45によってカブガオに移転されました。[4] [5] [7] [9]
マルコス独裁政権時代
1970年代初頭は、フィリピンとカリンガ・アパヤオにとって混乱と変化の時期であった。[10]フェルディナンド・マルコスは、フィリピン大統領として初めて2期目に再選されることを目指し、前例のない数の公共事業プロジェクトを立ち上げた。これにより[11] [12]フィリピン経済は1969年のフィリピン国際収支危機として知られる急激な下降に見舞われ、経済難と社会不安の時代が続いた。[13] [14] : "43" [15] [16]
フェルディナンド・マルコス大統領は、憲法で認められた最後の大統領任期が残り1年となった1972年9月にフィリピンに戒厳令を敷き、その後14年間その状態を維持した。[17]フィリピンの歴史においてこの時期は、マルコス政権による人権侵害の記録で記憶されている。[18] [19]特に、政治的反対派、学生運動家、ジャーナリスト、宗教活動家、農民、そしてマルコス独裁政権と戦った他の人々を標的とした。[20]カリンガ・アパヤオは、チコ川ダム計画のために、マルコス独裁政権とその地域に住む様々な先住民族との間の紛争の火種となった。 [21] [22]このダム計画は、たとえ最も重要な部分のみが建設されたとしても、カリンガ州のティングラヤン、ルブアガン、パシル、タブークの一部、およびマウンテン州の多数の自治体を包含することになるはずだった。そして約10万人の先住民が移住させられることになっていた。[23]これらのコミュニティに埋葬された亡くなった先祖は非常に重視されていたため、問題は生計の問題であるだけでなく、聖地の問題でもあった。[22]マルコスは抗議を鎮圧するために3つの武装旅団[22]を派遣し、その結果、この地域の緊張が高まった。1977年だけでも、部族のリーダーであるルンバヤ・アリガ・ガユダンとマクリン・ドゥラグ[21]、さらには12歳の子供[22]を含む多数のカリンガダム抗議者がこれらの部隊に集められ、最大2か月間投獄された。[21] [22]
1980年4月24日のマクリ・ドゥラグ殺害事件は、殺人事件の報道が国民の怒りを招いた転換点となった。1972年の戒厳令宣言以来、フィリピンの主流メディアが戒厳令下での民間人の逮捕について報道したのはこれが初めてだった。[24]チコ川ダムと戒厳令の両方に反対する世論の変化と、コルディリェラ山脈のさまざまな民族の一致した怒りが相まって、フェルディナンド・マルコス政権はダム計画を断念した。[ 25]その結果、チコ川ダム計画は現在、フィリピンの先祖伝来の土地問題に関する画期的なケーススタディと見なされている。 [26] [27]
ピープルパワー革命後
1986年に民間主導のピープルパワー革命によってマルコスが退陣させられた後、地下運動に参加していた活動家の多くは、コラソン・アキノ新政権が政治犯を釈放し和平交渉を開始すると「表に出る」ことを決意した。[28]しかし、アキノ新内閣の反左派感情(軍改革運動に味方した人物を含む)により和平プロセスは困難となり、交渉は最終的に決裂し、カリンガ・アパヤオの反乱は続いた。[29] [30] 1988年12月までに、州内のバランガイの52%が共産主義反乱グループである新人民軍に支配され、43%が「その影響下」にあったと下院国防 委員会は述べている。[31]
しかし、1986年にこの地域の政治的変化の始まりとなった別の出来事があった。コルディリェラ人民解放軍が新人民軍から分裂したことだ。1979年にカトリックの司祭を辞めてNPAに入隊した元司祭コンラド・バルウェグは、コルディリェラでの戦術と目標をめぐって4年間NPA指導部と意見の相違があったが、1986年4月初旬にNPAからの離脱を決意した。[32]イゴロトの利益は、NPAが追求する全国規模の紛争よりも、地域の解放闘争のほうが守られると考えていた。[33]
和平協定とコルディリェラ自治州の創設
1986年9月、CPLAは政府とマウント・ダタ和平協定に署名し、コルディリェラ自治区と呼ばれる地域の創設につながったが、同地域での実際の自治権を批准する試みは住民投票で批准されなかったため失敗に終わった。[34] [35]その後、2つの新しい州に分割されたカリンガとアパヤオは、2010年にそれぞれ反乱鎮圧地域であると宣言された。アパヤオは2月、[36]カリンガは11月。[37] [38]
廃止と分割
1995年2月14日に署名された共和国法第7878号により、カリンガ・アパヤオの下位州は、州都は以前と同じまま、カリンガ州とアパヤオ州の2つの新しい州に改組されました。 [2]どちらも、以前これらの下位州の一部であった同じ自治体で構成されています。[8]
1995年5月8日の住民投票で、カリンガ・アパヤオの有権者の大多数が同法を承認した。[39]
行政区分
カリンガ・アパヤオが設立された時点では、8つの自治体がカリンガ準州に残り、6つの自治体がアパヤオ準州にも残っていた。[1]
ほぼ30年の間に、2つの新しい自治体が設立されました。州設立と同じ日に、カリンガのパシル( RA 4741)が設立され、 1967年にはアパヤオのサンタマルセラ( RA 4974)も設立されました。一方、以前に設立されていたカリンガのキリノ自治体は、1975年から1980年の間に廃止されました。1995年の分割前、州には15の自治体と283のバランガイがありました。[8]
注記
- ^ 1932年に行政命令によりルブアガンから市区町村として設立された。[41]
- ^ その後、1963年に通常の自治体になる前に市区町村として設立されました。[42]
- ^ ab 1964年に 大統領令111号により創設され、後に廃止され、1980年以前にバルバランとピヌクプクに戻された。[8] [43]
- ^ 1965年に RA4396によりリワンとして創設され、1971年にRA6184によりタブークから改名された。[8]
- ^ 以前はバヤグだったが、1967年にRA4980により改名された。[44]
- ^ 1929年に大統領 令200号によりマカテル市区として創設され、後にタウイトから改名された。[45]
- ^ 1956年に EO 217経由で作成され、月から取得されました。[46] [47]
- ^ 1963 年に RA 3672経由で作成、Pudtol から取得。[8]
- ^ EO 13により 1936 年に廃止され、ルナに併合された。現在、フローラ、プドトル、スタの自治体の一部も含んでいる[48] 。マルセラ、アラカパン(この市区から分離され、EO 68によって 1927 年に新しい区に組織された) [7]およびカガヤン州のラサム。[46]
- ^ 1936 年に EO 78によって廃止され、現在のカラナサンとカブガオに併合された。[49]
- ^ 1966 年にカリンガ - アパヤオの設立と同じ日に作成、RA 4741経由、バルバランとルブアガンから取得。[8]
- ^ 1967年6月17日にRA4974で作成され、FloraとLunaから引用されました。[8]
参考文献
- ^ abcde 「共和国法第4695号:ベンゲット州、マウンテン州、イフガオ州、カリンガ・アパヤオ州を創設する法律」。Chan Robles Virtual Law Library。1966年6月18日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ ab 「共和国法第7878号」。官報(フィリピン)。フィリピン政府。1995年2月14日。 2022年7月23日閲覧。
- ^ “Marcos Drang nach Unsterblichkeit”.デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 1989 年 1 月 15 日 。ISSN 2195-1349 。2022 年2 月 23 日に取得。
- ^ abcd 「Act No. 1642」。最高裁判所電子図書館。フィリピン政府。1907年5月9日。 2022年7月24日閲覧。
- ^ abcd フィリピン委員会の陸軍長官への報告書、1908年(全2部構成の第1部)。ワシントンD.C .:米国政府印刷局。1909年。266~269頁、330頁。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「Act No. 1876」。最高裁判所電子図書館。フィリピン政府。1908年8月18日。 2022年7月24日閲覧。
- ^ abcde 「官報索引(1913~1928年)」(PDF)。サンカルロス大学。図書館協会。2011~2012年。 2022年7月31日閲覧。
- ^ abcdefghij 「1995年州プロファイル - カリンガ・アパヤオ」(PDFファイルへのリンク)フィリピン統計局。1995年。2022年7月23日閲覧。
- ^ abc 「マノレイ教団:北ルソン島のイスネグ族における千年王国感情の起源と消滅」(PDF)。アジア研究。フィリピン大学ディリマン校。 2022年7月31日閲覧。
- ^ Robles, Raissa (2016)。マルコス戒厳令:二度と繰り返してはならない。フィリピンのより良い社会を目指すフィリピン人協会。
- ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). 「IMF安定化プログラムと経済成長:フィリピンの事例」(PDF)。Journal of Philippine Development。XIX( 35)。 2021年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ バリサカン、AM; ヒル、ハル (2003)。フィリピン経済:発展、政策、課題。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195158984。
- ^ Cororaton, Cesar B.「フィリピンの為替レートの動向」DPIDSディスカッションペーパーシリーズ97-05:3、19。
- ^ ケスラー、リチャード・J.(1989)。フィリピンにおける反乱と抑圧。ニューヘブン:イェール大学出版局。ISBN 0300044062. OCLC 19266663.
- ^ セロザ、アルバート F. (1997)。フェルディナンド・マルコスとフィリピン:権威主義の政治経済学。グリーンウッド出版グループ。ISBN 9780275941376。
- ^ シルマー、ダニエル・B. (1987)。フィリピン読本:植民地主義、新植民地主義、独裁、抵抗の歴史(第1版)。ボストン:サウスエンドプレス。ISBN 0896082768. OCLC 14214735.
- ^ マグノ、アレクサンダー・R.編(1998年)。「岐路に立つ民主主義」。カサイサヤン『フィリピン人の物語 第9巻:国家の再生』香港:アジア出版。
- ^ “アルフレッド・マッコイ、闇の遺産: マルコス政権下の人権”.アテネオ・デ・マニラ大学。 1999 年 9 月 20 日。
- ^ アビナレス、PN; アモロソ、ドナ J. (2005)。フィリピンの国家と社会。ランハム、MD:ロウマン&リトルフィールド出版社。ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454.
- ^ 「あまりにも早く逝去:戒厳令下で7人の青年指導者が殺害される」Rappler 2018年6月15日閲覧。
- ^ abc 土用、馬。セレス P. (2015)。マクリ・イング・ドゥラグ: カリンガの酋長、山脈の防衛者。ケソン市ディリマン:フィリピン大学出版局。ISBN 978971542772-2。
- ^ abcde ジョアンナ K. カリーニョ、「チコ川流域開発プロジェクト: 国家開発政策におけるケーススタディ」、アガムタオVol. 2 III (1980 年 12 月): 2、https://pssc.org.ph/wp-content/pssc-archives/Aghamtao/1980/05_The%20Chico%20River%20Basin%20Development%20Project_%20A%20Case%20Study%20in% 20国家%20開発%20政策.pdf。
- ^ 「悲しみの谷」。アジアウィーク。1980年9月5日。
- ^ Aureus, Leonor J.編 (1985).包囲されたフィリピンの報道機関 II。
- ^ タウリ・コーパス、ビクトリア州(2018年3月29日)。「フィリピン先住民族コミュニティに対する静かな戦争が起こっている」フィナンシャル・タイムズ。 2018年4月2日閲覧。
- ^ 「Where the Chico River Rumbles | Travel Inspirations | Yahoo! Singapore Travel」。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月9日閲覧。
- ^ ジャミアス、フアン F (1975) 開発コミュニケーションにおける読書。フィリピンの大学 : フィリピン大学ロスバニョス校農学部。
- ^ビレガス、ベルナルド・M.(1987年 2月1日)。「1986年のフィリピン:マルコス後の民主的復興」。アジア調査。27 (2):194-205。doi : 10.2307 /2644614。ISSN 0004-4687。JSTOR 2644614 。
- ^ Curaming, Rommel および Claudio, Lisandro、「EDSA の「ピープルパワー」 (1986) の歴史化 (再) 評価」(2010 年 2 月 1 日)。アジア研究研究所ワーキングペーパー No. 134。https://ssrn.com/abstract=1716572 または http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1716572
- ^ Marchadesch, Barbara (2017年11月24日). 「タイムライン:政府とCPP-NPA-NDF間の和平交渉、1986年~現在」。GMAニュースオンライン。2017年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月15日閲覧。
- ^ ジェリー・ジャシント (1988年12月29日)。 「カリンガ~アパヤオ:95%がNPAの管理下にある」。マニラスタンダード。マニラ スタンダード ニュース社、p. 2.2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ https://peace.gov.ph/timeline/peace-process-cba-cpla/ [裸の URL ]
- ^ “コンラード・バルウェグ - 司祭、ゲリラ指導者、政治家”.
- ^ アモール、パトリア(1990年2月4日)。「コルディレラの今後は?」マニラスタンダード。 2020年6月11日閲覧。
- ^ Maragay, Fel V. (1990年2月1日). 「コルディリャラン人が自治提案を拒否」. news.google.com .マニラスタンダード. 2020年6月22日閲覧。
- ^ “アパヤオは共産主義反政府勢力から解放された - 軍”. GMA ニュース。 2010 年 2 月 15 日。2022 年12 月 22 日に取得。
- ^ カントス、ジョイ (2010 年 11 月 11 日)。 「カリンガ・イディネクラランの反乱は免れた」。Philstar.com (タガログ語) 。2022 年12 月 22 日に取得。
- ^ ロメロ、アレクシス(2014年1月30日)。「NPAの武器が『反乱のない』カリンガで押収される」。フィリピンスター。 2022年12月22日閲覧。
- ^ 「覚書命令第290号」。官報(フィリピン)。フィリピン政府。1995年7月5日。 2022年7月23日閲覧。
- ^ 「法律第2711号」 —官報
からの全文。2022年7月26日閲覧。—インターネットアーカイブからのデジタル化されたコピー。2022年7月28日閲覧。
- ^ タヌダンのさまざまなバランガイの歴史 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「Tinglayan: Executive Summary, 2020」(PDF) 監査委員会。2022年7月26日閲覧。
- ^ 「大統領令第111号、1964年」官報。2022年7月26日閲覧。
- ^ 「共和国法第4980号」 The LawPhil Project。2022年7月26日閲覧。
- ^ — 「簡単な歴史」アパヤオ州ルナ市。—
アパヤオ州ルナの歴史と政府(内務地方自治省経由–CAR)
すべて2022年7月28日に取得。 - ^ ab Pudtol - 簡単な歴史、2022年7月26日閲覧。
- ^ — 「Pudtol: Executive Summary, 2015」(PDF)監査委員会。
— 「Executive Order No. 217, s. 1956」官報。
— 「Executive Order No. 335, s. 1959」官報。
すべて2022年7月26日に取得。 - ^ 「大統領令第13号、1936年」官報。2022年7月26日閲覧。
- ^ 「大統領令第78号、1936年」官報。2022年7月26日閲覧。
18°04′N 121°12′E / 18.067°N 121.200°E / 18.067; 121.200
