Loading article…
| 歴代誌下 22 | |
|---|---|
← 第21章 第23章 → | |
 | |
| 本 | 歴代誌 |
| カテゴリ | ケトゥヴィム |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 14 |
歴代誌第二22章は、キリスト教聖書の旧約聖書である歴代誌第二書、またはヘブライ語聖書の歴代誌第二部の第22章です。[1] [2]この書は、現代の学者によって「歴代誌記者」と呼ばれる未知の人物またはグループによって古い資料から編纂され、紀元前5世紀後半または4世紀に最終的な形が確立されました。[3]この章は、ユダ王国がネブカドネザル率いるバビロニア人によって滅ぼされ、ペルシアのキュロス大王によって復興が始まるまで（歴代誌第二10章から36章）に焦点を当てたセクションに属しています。[1]この章の焦点は、ユダの統治者であるアハズヤとアタリヤの治世です。 [4]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれており、12節 に分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継いだものがあり、その中にはアレッポ写本（10世紀）やレニングラード写本（1008年）などがある。[5]
また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; B ; 4世紀）とアレクサンドリア写本（A ; A ; 5世紀）があります。[6] [a]
旧約聖書の引用
- 歴代誌下22:1–7:列王記下8:25–29 [10]
- 歴代誌下22:8–9: 列王記下9:14–29 [10]
- 歴代誌下22:10–12: 列王記下11:1–3 [10]
ユダの王アハズヤ（22:1–9）
この節にはアハズヤの治世の記録が収められており、必要に応じて北王国の出来事もいくつか言及されている。1節から6節は列王記下8:24b-29に対応し、7節から9節は列王記下9 :1-28および10 :12-14と簡潔に並行している。[11] 1節では独特なことに、アハズヤは「エルサレムの人々」によって王にされたとされているが、ヘブライ語聖書の他の箇所では「その地の人々」について言及されている。[11]ヨラムの息子たちの中で一番年下の者が王になるべき理由の説明として、歴代誌下21:17 を参照している。 [11]アハズヤの時代に北王国と同盟を結び、その礼拝方法を模倣したことで、ダビデ王朝とエルサレムの伝統的な神殿礼拝方法が消滅する恐れがあった（歴代誌下23:18 ; 24:7）。[12]第9節は、列王記上9章と比較して、アハズヤの死に関する別の見方を提供している。列王記上9章では、アハズヤはイブレアムの近くから逃げているときに負傷したが、メギドにたどり着き、そこで死亡したと記録されているが、歴代誌記者は、アハズヤが「邪悪な首都」サマリアで死亡したとしか記録していない。[11]歴代誌記者は、アハズヤがサマリアに埋葬されたことを明示的には確認しておらず、神を畏れる先祖ヨシャパテのために埋葬されたとだけ述べているため、列王記上9章の記述とアハズヤの遺体が埋葬するためにエルサレムに運ばれたことは矛盾しない。 [11]イエフの油注ぎとイスラエル王ヨラムの暗殺については列王記下9:1-26に記されている。[13]
詩 2
- アハズヤは王となったとき42歳で、エルサレムで1年間統治した。彼の母はオムリの孫娘で、名前はアタリヤであった。[14]
- 参照聖句:列王記下 8:26
- 「42歳」：ヘブライ語：בן ארבעים ושתים שנה、ben - 'ar-bā-'îm ū- šə-ta-yim šā-nāh、[15]文字通り「42歳の息子」。[16] [17]この形はほとんどの場合、人の年齢を意味しますが、常にそうであるとは限りません（サムエル記上13:1を参照）、[16] [18]ここではそれが当てはまり、列王記下8:26ではアハズヤの年齢が22歳と記録されており、[19]彼の父ヨラムは40歳で亡くなりました。[17]マクフォールは、歴代誌記者がアハズヤの治世をオムリ王朝の一部として数えている（ダビデ王朝の伝統に従わず）、オムリの6年間の治世、アハブの22年間、ヨラムの12年間をアハズヤの2年間に加えて合計42年間としている、と推測している。[17]ギリシャ語七十人訳聖書とシリア語訳の写本の中には、列王記下8章にあるように「22年間」と書かれているものもある。 [20]
- 「孫娘」：ヘブライ語בַּת（bat）から来ており、文字通り「娘」を意味する。ここでのように「孫娘」を指すこともある。[21]
ユダの女王アタリヤ（22:10–12）
この部分に入ると、アハズヤとユダの君主たち（「アハズヤの兄弟の息子たち」、8節）が殺害されており、ユダ王国はサウルの治世の終わり（歴代誌上10章参照）と似た状況にあり、ダビデに対する約束に重要な意味を与えています（歴代誌下23 :3参照）。[11]
第10節
- しかし、アハズヤの母アタリヤは息子が死んだのを見て、立ち上がってユダの家の王族の子孫を皆殺しにした。[22]
- 参照聖句:列王記下 11:1
- 「王家の子孫を皆殺しにした」：アタリヤは、北イスラエル王国でエヒウが彼女の王族（アハブの家族）を虐殺したことに激怒し、エヒウがアハブの子孫全員を絶滅させるよう命じたことを知って、自分が次の標的になることを予期した。そこで彼女は、自分の防衛と安全のために、王位を奪い、ダビデ王家の「王家の子孫」を滅ぼすことを決意した。なぜなら、彼らは彼女が守ろうと決心していたフェニキア人のバアル崇拝に反対していたからであり、若い王子の誰かが王になった場合、その母親がアタリヤに代わって王母となるからであった。[23]
第11節
- しかし、王の娘ヨシャベアテは、アハズヤの子ヨアシュを捕らえ、殺されていた王の息子たちの中から彼を盗み出し、彼と乳母を寝室に閉じ込めた。そこで、ヨラム王の娘で、祭司ヨヤダの妻（アハズヤの妹であった）ヨシャベアテは、彼をアタルヤから隠し、殺さないようにした。[24]
- 参照聖句:列王記下 11:2
歴代誌に記されている、ヨラムの娘ヨシャベアト（列王記下11章では「ヨシェバ」と綴られている[13] [25]）が大祭司エヒオアダの妻であるという唯一の情報は、ヘブライ語聖書の他の部分では裏付けがないにもかかわらず、歴史的に信頼できるものであり、彼女が神殿の敷地内に留まることができた理由を説明できる。[11]
参照
注記
- ^現存する シナイ写本には歴代誌第二の全巻が欠けている。[7] [8] [9]
参考文献
- ^ アクロイド1993、113ページより。
- ^ マシーズ2007、268ページ。
- ^ アクロイド1993、113-114頁。
- ^ マシーズ2007、296-297頁。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、36-37頁。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^ ヴュルトヴァイン、エルンスト (1988)。旧約聖書のテキスト(第 2 版)。シュトゥットガルト: Deutsche Bibelgesellschaft。 p. 85.ISBN 3-438-06006-X。
- ^ スウィート、ヘンリー・バークレー（1902年）。『ギリシャ語による旧約聖書入門』ケンブリッジ：マクミラン社、pp.129-130。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
- ^ abc 歴代誌下 22 ベレアン スタディ バイブル。バイブルハブ
- ^ abcdefg マティス 2007、p. 297.
- ^ Coogan 2007、p. 646 ヘブライ語聖書。
- ^ ab Coogan 2007、p. 647 ヘブライ語聖書。
- ^ 歴代誌下 22:2 NKJV
- ^ 歴代誌下 22:2 ヘブライ語テキスト分析。Biblehub。
- ^ ab プール、マシュー、「聖書解説」。「歴代誌下22章」。2019年8月22日にアクセス。
- ^ abc マクフォール1991年27号。
- ^ マクフォール 1991年、第27号、34頁。
- ^ マクフォール 1991年25号。
- ^ NET聖書の歴代誌下22章2節の注釈[a]
- ^ NET聖書の歴代誌下22章2節の注釈[c]
- ^ 歴代誌下 22:10欽定訳
- ^ ジェイミソン、ロバート;フォーセット、アンドリュー・ロバート;ブラウン、デイビッド。ジェイミソン、フォーセット、ブラウンの聖書全集注解。「列王記下 11」。1871年。
- ^ 歴代誌下 22:11 NKJV
- ^ NKJV による歴代誌下 22:11 の注釈
出典
- アクロイド、ピーター R (1993)。「クロニクル、書」。メッツガー、ブルース M、クーガン、マイケル D (編)。オックスフォード聖書コンパニオン。オックスフォード大学出版局。pp. 113–116。ISBN 978-0195046458。
- ベネット、ウィリアム (2018)。『エクスポジターズ・バイブル：歴代誌』。リットル。ISBN 978-5040825196。
- クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
- マビー、フレデリック (2017)。「I. 歴代誌記者による全イスラエルの系図調査」。ロングマン III、トレンパー、ガーランド、デイビッド E (編)。歴代誌 1 および 2。エクスポジターの聖書解説。ゾンダーヴァン。267～308 ページ。ISBN 978-0310531814. 2019年12月6日閲覧。
- Mathys, HP (2007)。「14. 歴代誌上および歴代誌下」。Barton , John ; Muddiman, John (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。267 ～ 308 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- McFall, Leslie (1991)、「王と歴代誌の年代順データの翻訳ガイド」(PDF)、Bibliotheca Sacra、148 : 3-45、2010-08-27にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ティエール、エドウィン R.、『ヘブライ王たちの神秘的な数字』 (第 1 版、ニューヨーク: マクミラン、 1951年、第 2 版、グランドラピッズ: アーダムズ、1965 年、第 3 版、グランドラピッズ: ゾンダーヴァン/クレーゲル、1983 年)。ISBN 9780825438257
- ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995年）。旧約聖書本文。ローズ、エロール・F訳。ミシガン州グランドラピッズ：ウィリアム・B・エールドマンズ。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。