Loading article…
2000年の民主党全国大会は、民主党が4年に一度開催する大統領候補指名大会である。この大会では、アル・ゴア副大統領が大統領候補に、コネチカット州選出のジョー・リーバーマン上院議員が副大統領候補に指名された。大会は2000年8月14日から17日まで、カリフォルニア州ロサンゼルスのステープルズ・センターで開催された。ゴア氏は大会最終日の8月17日に大統領候補指名を受諾した。
民主党全国委員会（DNC）は当初、28都市に大会の開催地として立候補するよう呼びかけた。民主党が立候補都市に求めた「予備的な一般要件」は、会場から30分以内に2万室の質の高いホテルを提供できること、そして会場が固定席とフロア席を合わせて2万5千人を収容できることだった。[ 1 ] 9都市が提案書を提出した。[ 2 ]これらのうち、7都市（ボストン、デンバー、ロサンゼルス、マイアミ、ミネアポリス、ニューオーリンズ、フィラデルフィア）はDNC代表の訪問を受けた。[ 2 ] [ 1 ]ニューオーリンズを除くすべての都市は、1990年代に建設された新しい会場を提供していた。[ 1 ]フィラデルフィアは、 2000年の共和党全国大会の開催地に選ばれた後、立候補を取り下げた。ボストン、デンバー、ロサンゼルスが最終候補に選ばれた。
1999年3月15日、民主党全国委員会はロサンゼルスを大会の開催地として発表した。[ 2 ]これはロサンゼルスで開催される2回目の民主党全国大会であり、1回目は1960年の大会であった。[ 3 ]他の最終候補都市は、その後の2回の民主党全国大会を開催することになった。ボストンは2004年の大会を、デンバーは2008年の大会を開催した。
ロサンゼルスの大会招致を主導した委員会の共同議長には、イーライ・ブロードやデビッド・ゲフィンなどが名を連ねていた。ロサンゼルスでの開催に向けた取り組みは、 1984年のロサンゼルス夏季オリンピック開催に用いられた官民連携事業をモデルとしていた。 [ 3 ]市は、 1996年の共和党全国大会がカリフォルニア州サンディエゴで開催されたことから、共和党がカリフォルニアで大会を開催する可能性は低いと考えたため、民主党大会のみを招致し、共和党大会は誘致しないことに決めた。[ 3 ]
20世紀半ば以前から、現職大統領の所属政党が他の主要政党の党大会の後に党大会を開催するのが慣例となっている。[ 4 ] 2000年には、共和党は7月31日から8月3日まで党大会を開催した。[ 5 ]
1999年4月16日、民主党全国委員会の委員長ジョー・アンドリューは、党大会が8月14日から17日に開催されると発表した。[ 6 ]
2000年の両主要政党の大統領候補指名大会では、過去の大会に比べて警備が強化された。[ 7 ]
1999年のシアトルWTO抗議活動の背後にある組織の多くが、民主党大会中にロサンゼルスで抗議活動を行うと表明したため、民主党大会での群衆統制のセキュリティ上の懸念が高まった。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]また、 1992年のロサンゼルス暴動もまだ記憶に新しい。[ 9 ]
1999年の秋、民主党全国大会委員会は、大会のロジスティクスチーム、ロサンゼルス市警察、ロサンゼルス市消防局、米国シークレットサービス、および連邦、州、市レベルのその他の機関を集めて、セキュリティ対策チームを設立した。[ 8 ] [ 11 ]
ケン・バナーは大会の警備責任者を務めた。[ 11 ]
民主党全国大会委員会のプレスリリースによると、大会のステージはアリーナの床から5フィート高く、面積は約3,700平方フィート（演壇が1,825平方フィート、オーケストラが1,225平方フィート、カメラタレットが720平方フィート）で、18×30フィートのビデオスクリーンが設置されていた。[ 12 ]
演台の演台は機械的にステージの下に降ろすことができ、演台の両側の後ろにある壁もステージ上から持ち上げることができた。[ 12 ]
演台は水性無毒塗料で塗装され、色はレッド199、ブルー300、TVホワイト（クールグレー#3）、メタルエフェクトプラチナ#ME222でした。[ 12 ]
1988年、1992年、1996年の大会でインテリアデザイナーを務めたルネ・ラグラーは、中央カメラプラットフォームのデザインに加え、大会のインテリアとエクステリアの両方のデザインにも携わり、演壇をデザインした。[ 12 ]
ボブ・ディケンソンがコンベンションの照明デザイナーを務め、バトリック・バルツェルが音響デザイナーを務めた。[ 12 ]
当初、 「マンボNo.5 」という曲は、1996年の大会で「マカレナ」が演奏されたのと同様に、大会で演奏される予定だったが、歌詞、特にコーラス部分の「モニカ」への言及に対する懸念から中止された。[ 13 ] [ 14 ]
ロン・ゴンザレスとブランシュ・リンカーンは大会の資格審査委員会の共同議長を務めた。[ 15 ]メアリー・ランドリューとゲイリー・ロックは大会の規則委員会の共同議長を務めた。[ 15 ]
大会の綱領委員会の共同議長はシャロン・セイルズ・ベルトンとディック・ダービンであった。副議長にはボブ・バターワース、ジェームズ・ハント・ジュニア、ジャック・リードがいた。委員会の他のメンバーにはジム・デイビスとC・ジャック・エリス、エレノア・ホームズ・ノートンがいた。[ 16 ]綱領起草委員会の委員長はジェームズ・ハント・ジュニアであった。 [ 16 ]綱領起草委員会のメンバーにはビル・パーセルがいた。[ 16 ]
1999年9月21日、[ 17 ]大会の指導部のメンバー数名が発表された。リディア・カマリロが大会の最高経営責任者（CEO）に就任することが発表された。ドナルド・J・フォーリーが大会の最高執行責任者（COO）に就任することが発表された。ロッド・オコナーが大会の首席補佐官に就任することが発表された。ジェフ・モディセットが大会の副CEO兼法務顧問に就任することが発表された。カトリース・バンクスが対外関係担当の副CEOに就任することが発表された。モナ・パスキルが地域関係担当の副CEOに就任することが発表された。また、ヨランダ・キャラウェイが大会の対外関係、資格認定、制作に関するコンサルタントを務めることも発表された。ジャシ・ウィルソンが大会の宿泊担当ディレクターに就任することが発表された。オフィールド・デュークスが大会のコミュニケーション・コンサルタントの一人に就任することが発表された。[ 18 ]
1999年9月23日、ロイ・ローマーが民主党全国大会委員会の委員長に任命されたことが発表された。[ 19 ]
1999年12月9日、民主党全国大会委員会の追加スタッフが発表された。アネット・アヴィナがCEOの上級顧問兼特別プロジェクト担当ディレクターに就任。トラヴィス・ベリーが会長の上級顧問兼特別プロジェクト担当ディレクターに就任。シモーネ・M・グリーンがCOOの特別補佐官に就任。シンディ・M・ロットが副法務顧問に就任。リアナ・シュワルツがCEOの特別補佐官に就任。ルー・ヴァスタがロジスティクスおよび運営担当ディレクターに就任。ルイス・ヴィスカイノがDNCCの報道官に就任。[ 20 ]
2000年2月23日、民主党全国大会委員会は大会警備対策本部の主要メンバー3名を発表した。ケン・バナーが警備責任者に、ジョン・ヴェゼリスとジョセフ・A・メイソニスが対策本部の運営責任者に任命された。[ 11 ]
2000年3月10日、ブライアン・L・ウィッカーシャムが民主党全国大会委員会の運輸部長に、ジェフリー・ロウリーが運輸副部長に任命されたことが発表された。[ 21 ]
2000年4月27日、民主党全国大会委員会の制作チームが発表された。ゲイリー・スミスがエグゼクティブ・プロデューサー、リッキー・カーシュナーがプロデューサー、トーマス・E・ゴーマンが制作ディレクターに任命された。[ 22 ]
テリー・マコーリフが大会の議長を務めた。[ 23 ]
ポール・E・パットンは大会の共同議長の一人を務めた。[ 15 ]
サーバート・ベイカー、ステニー・ホイヤー、パティ・ジャッジ、ジョン・S・タナーが議会委員を務めた。[ 15 ] [ 16 ] [ 24 ]
ゴア氏は満場一致で指名され、大統領選の点呼投票において、フロリダ州代表団はゴア氏を正式な候補者として承認する栄誉を与えられた。
大会開始前日、ビル・ブラッドリーは代議員たちを解放し、ゴアに投票するよう指示した。ブラッドリーに投票したい代議員の票は棄権として記録された。 投票結果：
ジョー・リーバーマン上院議員は、党の副大統領候補として挙手による投票で指名された。
リーバーマンの正式な指名は、前夜に受諾演説を行ったにもかかわらず、大会の最終日の夜に行われた。[ 24 ] [ 25 ]
大会の各日にはテーマが割り当てられた。初日のテーマは「繁栄と進歩」で、クリントン・ゴア政権下で達成された経済的進歩を強調した。2日目のテーマは「新たな高み：まだ何も見ていない」で、新しいリーダーシップによって適切な決定が実行されれば、未来の可能性に焦点を当てた。3日目のテーマは「アル・ゴア：信念の闘士」で、アル・ゴアの人生ストーリーを強調した。最終日のテーマは「アル・ゴアの未来へのビジョン」であった。[ 26 ] [ 27 ]
大会の基調講演者はテネシー州選出のハロルド・フォード・ジュニア下院議員であった。[ 28 ]
大会初日のハイライトは、ビル・クリントン大統領による演説だった。[ 29 ]
その他、注目すべき講演者には、民主党の大統領候補指名争いでゴア氏の対立候補だったビル・ブラッドリー上院議員、ヒラリー・クリントン大統領夫人、コネチカット州選出のクリストファー・ドッド上院議員、マサチューセッツ州選出のテッド・ケネディ上院議員、ロバート・ルービン元財務長官、そしてジェシー・ジャクソン牧師などがいた。
俳優のトミー・リー・ジョーンズ（ゴアの大学時代のルームメイト）が、正式にゴアを副大統領候補に指名した。
退任するビル・クリントン大統領は、大会初日の夜に演説を行った。クリントン氏は自身の政権の功績を述べ、ゴア氏を称賛し、「人生で最高の決断の一つ、つまりアル・ゴア氏にパートナーになってもらうよう頼んだ後、あなたは私にその理念と価値観を行動に移す機会を与えてくれた」と述べた。[ 29 ]
アメリカ国民はロックスターを大統領に求めているわけではない。彼らが求めているのは、真面目で実力のある人物だ。
カリフォルニア州知事のグレイ・デイビスは、大会の初日と3日目の両方で演説を行った。[ 23 ] [ 24 ]
彼の最初の演説は、大会開催州を代表しての歓迎演説だった。その中で彼は、40年前にロサンゼルスで開催された1960年の民主党全国大会（ジョン・F・ケネディが大統領候補に指名された大会）を振り返り、「我々はケネディ大統領がここで思い描いた新たなフロンティアであり続けている。そして我が党は今もなお、彼が呼びかけた奉仕と義務の精神を体現している」と宣言した。彼は、民主党が推進していると主張する多くの価値観と問題を強調した。[ 31 ]
大会の基調講演者はテネシー州選出のハロルド・フォード・ジュニア下院議員だった。フォードは大会の2日目の夜に演説を行った。[ 23 ]
当時30歳で議会最年少議員だったフォードは、若い有権者に向けて演説を行い、「私はまた、これらの理想に献身し、未来への揺るぎない自信に触発された新世代を代表してここに立っています」と述べた。[ 28 ]
現在の議会指導部は、何百万人もの人々にとって非常に重要な問題について、検討するどころか決定することさえ全く拒否してきました。共和党指導部は、あらゆる面で一方的で、他の意見を許容せず、妥協や合意形成に全く応じようとしません。よく聞いてください。ホワイトハウスを取り戻せば、「私のやり方か、さもなくば去れ」という姿勢を、「共に歩む道」へと変えていきます。
ミズーリ州選出の米国下院少数党院内総務ディック・ゲファートは、大会3日目の夜に演説を行った。[ 24 ]演説の中で、彼は米国議会の両院における共和党多数派を批判した。彼は、共和党が患者の権利章典、メディケア処方薬給付、選挙改革、銃規制措置の可決に消極的であると指摘した。[ 30 ]
大統領職は単なる人気投票ではありません。それは、国民のために日々戦う闘いです。時には、困難で不人気な選択をしなければならないこともあります。時には、安易な過ちではなく、困難な正しい道を選ぶために、人気を犠牲にする覚悟が必要なこともあります。これから大きな決断が待ち受けており、私たちの未来全体がかかっています。そして、私はそれについて強い信念を持っています。もし私に大統領の座を託してくださるなら、私が常に最も魅力的な政治家ではないことは承知しています。しかし、今夜、私は皆さんに誓います。私は毎日皆さんのために働き、決して皆さんを失望させません。
アル・ゴアは党大会最終日の夜に大統領候補指名受諾演説を行った。[ 25 ]
ゴアの受諾演説は未来に焦点を当て、「私たちは新しい時代に入り、新しい大統領を選出しています。そして今夜、私は自分の意思でここに立っています。皆さんに、私が本当はどんな人間なのかを知っていただきたいのです」と述べた。演説の冒頭近くでクリントン大統領に言及したのは一度だけだった。演説は問題に焦点を当てており、「私は問題について真剣に話すためにここに来ました。人々は候補者が具体的に何をしようとしているのかを知る権利があると信じています。今夜、皆さんにそれをお伝えするつもりです。皆さんはそれを知り、そして自分で判断できるはずです」と述べた。[ 33 ]
実績を見て、政策選択を見て、現場でのチームを見てみれば、ゴア氏にはもっと多くの可能性があるということに同意していただけるでしょう。
レインボー/プッシュ連合の創設者、会長兼CEOであり、コロンビア特別区選出の元米国影の上院議員であり、1984年と1988年の民主党大統領候補であったジェシー・ジャクソンは、大会2日目の夜に演説を行った。[ 23 ]
ジャクソンは演説の中で、2週間前に開催された共和党大会を批判し、「2週間前、フィラデルフィアで、国民は舞台ショーを見せられた。煙幕、鏡、雇われた役者たち、共和党はそれを包括と呼んだ。それは包括の幻想だった。フィラデルフィアでは、多様性は舞台上で終わった。彼らはアフリカ、アパラチア、エイズという言葉を一度も口にすることができなかった。だから、ここロサンゼルスに来て、この素晴らしい集会を見渡して、真実、つまりアメリカという多くのパッチワークのキルトを見るのは良いことだ」と述べた。[ 34 ]
ジャクソンは、ゴアの副大統領候補にリーバーマンが選ばれたことを強く称賛する一方で、共和党の副大統領候補であるディック・チェイニーを批判した。[ 34 ]
ジャクソンは、ゴアとリーバーマンがブッシュとチェイニーよりも道徳的に優位に立っていると主張するいくつかの問題を挙げた。[ 34 ]
ジャクソンは共和党を、富裕層に減税を与えようとする「老いぼれ集団」と評した。[ 35 ]彼は有権者に対し、ブッシュが勝利すればブッシュが権力を握るだけでなく、ディック・アーミー、ボブ・バー、トム・ディレイ、ジェシー・ヘルムズ、ストロム・サーモンドといった共和党員からなる「集団」も誕生すると警告した。[ 35 ]ジャクソンはアメリカ国民に「ブッシュ一家に関わらないように」と呼びかけ、聴衆はその言葉を合唱し始めた。[ 35 ]
アル、今夜あなたが見ているのは分かっています。そして、私が確信していることをアメリカ国民に知ってほしいのです。あなたは、この国史上最高の大統領の一人になるでしょう。私たちには、あなたのような献身的な人が必要です。あなたのような心を持った人が必要です。なぜなら、大統領という職は、地球上のすべての子どもたちを代表するものだからです。
アル・ゴアと大学時代のルームメイトだった俳優のトミー・リー・ジョーンズは、大会3日目の夜にゴアの指名演説を行った。ジョーンズはゴアとの友情を語り、ゴアの人柄を称賛した。[ 36 ]
アル・ゴアが私の夫を副大統領候補に選んだとき、この国は、奉仕する人々や愛する地域社会に触発されて人生を歩む人物を得たのです。
副大統領候補の妻であるハダッサ・リーバーマンは、大会3日目の夜に夫の受諾演説の前に紹介を行った。[ 24 ]
リーバーマンは、翌日まで正式に指名されないにもかかわらず、大会3日目の夜に副大統領候補指名受諾演説を行った。[ 24 ] [ 25 ]
副大統領候補のリーバーマン氏は演説の中でジョン・F・ケネディの精神を引用し、「今夜、私は次のフロンティアは私たちの目の前にあるだけでなく、私たちの内にあると信じています。私たちの間にまだ存在する違いを克服し、残っている障壁を打ち破り、すべてのアメリカ人が自分の人生の可能性を掴むのを助けるために。」と述べた。[ 37 ]
ステープルズ・センターの外やロサンゼルスのダウンタウン全域で、大規模で時に暴力的な抗議活動が行われた。抗議グループは、中絶反対派、ホームレス支援活動家、反グローバリゼーション活動家、無政府主義者など多岐に渡った。1999年のWTO抗議活動「シアトルの戦い」で発生した突発的な大規模抗議活動への懸念から、このイベントではメディアの報道とロサンゼルス市警の警戒が強化された。
大会開催のわずか数か月前にロサンゼルス・レイカーズが2000年NBAチャンピオンシップで優勝した後にも激しい暴動が発生したため、懸念はさらに高まった。当初、「抗議区域」はステープルズ・センターから1ブロック離れた場所に指定されていたが、裁判所の命令により、その区域はアリーナに隣接する駐車場に移された。
大会初日の夜に抗議活動は激化し、その後4日間の大会期間中、秩序だったものから暴力的なものまで、様々な抗議活動が行われた。多数の逮捕者、負傷者、物的損害が発生したが、当初懸念されていたほどの規模にはならなかった。レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンは、会場の外で演奏を行い、建物内で推進されている政策への軽蔑を示した。
11月、アル・ゴアは一般投票では勝利したものの、選挙から1か月以上経って最高裁判所が下した判決により選挙人投票で敗れ、テキサス州知事ジョージ・W・ブッシュに僅差で敗れた。この判決は次のように記されている。「平等保護条項は、個人の投票が『後々の恣意的かつ不平等な扱い』によって価値を下げられないことを保証していることに留意し、最高裁判所は7対2で、フロリダ州最高裁判所の投票用紙の再集計計画は違憲であると判断した。再集計が理論上は公正であったとしても、実際には不公正であった。記録によれば、投票用紙ごと、投票区ごと、郡ごとに異なる基準が適用されていたことが示唆された。これらの問題やその他の手続き上の困難のため、裁判所は5対4で、残された時間内に憲法に則った再集計は不可能であると判断した。」[ 38 ]
