周瑜

周瑜
周瑜
清朝時代の周瑜の絵
南郡 太守（孫権配下）
在職期間 209–210 （209） （210）
君主	漢の献帝
偏將軍 (孫権 配下)
在職期間 209–210 （209） （210）
君主	漢の献帝
中護軍 （孫策、その後孫権 のもとで）
在職期間 198–209 （198） （209）
君主	漢の献帝
江夏太守（孫策 統治下）
オフィスで ？–？ （？） （？）
君主	漢の献帝
春穀長 （孫策配下）
オフィスで ？–？ （？） （？）
君主	漢の献帝
個人情報
生まれる	175 [a]安徽省 樹城県
死亡	211 (36 歳) [a]湖南省 岳陽
配偶者	小喬
子供たち	周迅 周殷 孫登の妻
両親	周易（父） 不明（母）
職業	将軍、戦略家
敬称	公瑾（ゴンジン）
ニックネーム	「美周郎」

周瑜（中国語：周瑜、発音：^ⓘ）（175年 - 210年）、^愛称は 公瑾 （中国語：公瑾）で、後漢末期の中国軍閥孫策に仕えた中国の軍師、戦略家。孫策が200年に死去した後も、孫策の弟で後継者の孫権に仕え続けた。周瑜は、208年後半の赤壁の戦いと209年の江陵の戦いで、数の上で勝る北部の軍閥曹操の軍を破った主導的な役割で知られている。周瑜の勝利は孫権政権の基盤となり、孫権政権は222年に三国の一つである東呉となった。しかし、周瑜は孫権の即位を見ることなく、210年に益州（現在の四川省と重慶）への侵攻の準備中に35歳で亡くなった。^[2] 『三国志』によると、周瑜は背が高くハンサムな人物だったとされている。彼は「周先生」（ zhoulang周郎）とも呼ばれていた。しかし、彼の通称「美少年周」（meizhoulang美周郎 ）は、 『三国志』にも14世紀の歴史小説『三国志演義』にも登場しない。小出文彦などの日本の作家の中には、これは吉川英治などの日本の物語作家による後世の創作であると考える者もいる。^[3]

周瑜は廬江郡舒縣（現在の安徽省舒城県）の出身である。周瑜の親戚のうち大叔父の周景（周景）とその息子の周忠（周忠）は漢の中央政府で最高軍事官職である太尉を務めた。周瑜の父の周異（周異）は帝都洛陽の知事であった。^{[三国志2] [4]}

191年頃、孫堅は董卓討伐のために兵を挙げ、家族を寿春（現在の安徽省寿県付近）から周瑜の故郷である蜀県に移した。周瑜は孫堅の同年に生まれた長男の孫策と親しくなり、二人は非常に親しい友人になった。周瑜は孫策とその家族を周家の家に泊めてくれただけでなく、孫策の母である武夫人を母親のように敬った。^[三国志3]

『江表伝』には、周瑜と孫策の出会いについて少し異なる記述がある。周瑜は孫策の評判を聞いて会いたいと思い、蜀県から寿春まで孫策を訪ねたと書かれている。二人は非常に親しい友人となり、孫策は周瑜の助言に従って家族を連れて寿春から蜀県に移住した。^{[三国志注 1]}

周瑜はその後、丹陽郡（現在の安徽省宣城市付近）に行き、丹陽の太守を務めていた叔父の周尚と合流した。194年頃、孫策は軍閥の袁術の命令を受けて、軍閥の劉瑶の侵略から親戚の呉靖と孫本を助けるために楊州に軍隊を率いた。孫策が歷陽（現在の安徽省河県）で揚子江を渡って劉瑶を攻撃する準備をしている間、孫策は周瑜に計画を伝えるために使者を送った。周瑜は軍隊を率いて孫策を助け、孫策は感謝して周瑜に「あなたの助けがあれば、私は偉大になれます」と言った。^{[三国志 4]}

周瑜はその後孫策に加わり、横江（現在の安徽省河県の南東、揚子江の北岸）と当利（現在の安徽省河県の東）を征服した。彼らは揚子江を渡り、秣陵（現在の江蘇省南京）を征服し、沢容と薛禮率いる劉瑶の軍を破った。彼らはまた、湖孰（現在の江蘇省江寧の南東）、江城（現在の江蘇省联容の北）、曲阿（現在の江蘇省丹陽）を征服した。劉瑶は敗北をきっかけに逃亡し、孫策の軍勢は数万にまで増加した。^{[三国志 5]}

孫策は周瑜に言った。「私は今や呉を征服し山越を平定するのに十分な軍事力を持っている。お前は丹陽に戻って駐屯しなさい。」それから周瑜は丹陽に戻った。196年頃、袁術は従弟の袁胤を周尚に代えて丹陽の守護に派遣していたので、周尚と周瑜は寿春（現在の安徽省寿県）に行き、袁術に会った。袁術は周瑜を自分の配下として引き入れたかったが、周瑜は袁術の失脚を予見し、居巢（現在の安徽省巣湖市居巣区）の長に任命するよう求めるふりをして、密かに袁術を離れて孫策に加わる計画を立てた。袁術が彼の要求を認めた後、周瑜は巨巣を経由して呉郡（現在の江蘇省蘇州付近）に向かいました。

198年、周瑜は呉郡に到着し、孫策が自ら出迎えた。孫策は周瑜を建威中郎將に任命し、2,000人の兵士を率い、馬50頭を与えた。^[三国志6]孫策は「周公瑜は並外れた英雄であり、才能がある。私とは非常に親しく、兄弟のようだった。彼が丹陽から兵士と物資を連れて来て、私の遠征を手伝ってくれたことを今でも覚えている。彼の助けと貢献には決して報いることができない。」と述べた。^{[三国志注2]}

周瑜は当時23歳で、呉の人々からは「周郎」と呼ばれていました。彼は廬江郡に駐屯し、後に牛渚に移り、春穀縣（現在の安徽省樊昌県の北西）の郡長（長）に任命されました。孫策が荊州（現在の湖北省と湖南省を含む）への攻撃を計画したとき、周瑜を中護軍と江夏郡（江夏郡）の太守に任命しました。周瑜は孫策に同行して皖（現在の安徽省前山県）を征服しました。周瑜は孫策とともに尋陽郡（湖北省黄梅県の南西）を攻撃し、小将軍の劉勲を破った。その後、江夏郡（湖北省武漢市忻州区付近）に侵攻し、豫章郡（江西省南昌付近）と廬陵郡（江西省吉安付近）を平定した。周瑜は後に巴丘（江西省下江県）に戻り、そこに駐屯した。^{[三国志7] [b]}

孫策は西暦200年に、以前に殺害した郡司の許公の支持者によって暗殺された。孫策の弟である孫権が跡を継ぎ、領土を掌握した。周瑜は孫策の葬儀に参列するために呉郡（現在の江蘇省蘇州付近）に急いで戻り、葬儀後も呉郡に留まった。周瑜はその後、中護軍に任命された。孫権は当時まだ比較的若く経験が浅かったため、周瑜と張昭が江東地域の日常業務の監督を補佐した。^[三国志8]

当時、漢の朝廷を牛耳り、名目上の皇帝であった献帝を擁していた軍閥の曹操は、官渡の戦いでライバルの袁紹を破り、華北統一に成功していた。202年、曹操は孫権に手紙を書き、孫権の忠誠を確保するため、息子の一人を人質として皇都許（現在の河南省許昌）に送るよう要求した。孫権は張昭や秦宋を含む家臣全員を集めて議論したが、結論は出なかった。^{[三国志注3]}

孫権は息子の一人を人質として都に送ることを躊躇したので、母の武氏と周瑜とだけもう一度話し合いました。^{[三国志注4]}周瑜は言いました。

「昔、楚国が最初に存在したとき、その領土は荊山山脈の一部と100平方里未満を覆っていたに過ぎませんでした。その後、その統治者の有能さにより、境界を拡大して嬰に基礎を築き、荊州と陽州から南海までの土地を征服することができました。その遺産は900年以上続きました。今、あなたは父と兄の残りの資源を継承しました。あなたは6つの郡を支配し、多くの軍隊と多くの物資を持ち、あなたの部下はあなたのために命をかけて戦うことをいといません。あなたは山から銅を採掘して貨幣を製造し、海水から塩を採取します。あなたの領土は繁栄し、あなたの民は平和です。あなたの民は船の帆を上げ、朝に出かけ、夕方にのみ戻ってきます。あなたの軍隊は強く、士気が高く、無敵です。脅迫を受けたからといって、なぜ人質を送る必要があるのでしょうか？人質を送れば、曹とあなたの間につながりが生まれ、彼らが皇帝の権威を使ってあなたに命令すると、あなたは彼らの命令に従わざるを得なくなります。その結果、あなたは彼らの支配下に置かれることになります。そうなると、あなたは数十人の召使と馬車を持つ家臣の領主に過ぎなくなりますが、これは南中国の大国であることと比べて何か良いことでしょうか？人質を送らず、状況がどのように変化するか観察することをお勧めします。曹が本当に正義の手段で帝国を統一することに成功した場合、その後で彼らに服従するのはまだ遅くありません。彼らが暴力に訴えた場合、戦争を始めることは火をつけるのと同じであるため、諦めなければ最終的に自滅するでしょう。あなたは目立たないようにして、彼らの侵略に抵抗し続け、運命を待つべきです。それでは、なぜ人質を送る必要があるのですか？^{[三国志注5]}

武夫人は周瑜の意見に同意して言った。「公瑾の言ったことは本当です。公瑾は伯傅とほぼ同い年で、伯傅より一ヶ月しか年下ではありません。私は公瑾を息子のように見ています。ですから、兄のように扱うべきです。」孫権は彼らの助言に従い、曹操に人質を送らなかった。^{[三国志注6]}

206年、周瑜と孫権の従兄弟の孫瑜は麻県と保県の賊を襲撃し、その頭目を殺し、数千人の敵を捕らえた。その年の後半、江夏郡（現在の湖北省武漢市忻州区付近）の太守である黄祖は、部下の鄧龍（とうりょう）に数千人の軍を率いさせ、柴桑郡（現在の江西省九江付近）の孫権の軍を攻撃させた。周瑜は鄧龍を襲撃し、生け捕りにして呉郡（現在の江蘇省蘇州付近）に捕虜として送った。 ^[三国志9]

208年春、孫権は黄祖が守る江夏への攻撃を命じた。周瑜は前部大督に任命され、呂蒙^{[三国志10]、} 凌統^{[三国志他1]}らとともに敵に大勝利を収めた。黄祖は逃亡中に孫権軍に殺害された^{[三国志他2] 。}

208年の晩秋、曹操は中国南部の敵軍を一掃することを目的とした作戦を開始した。曹操の軍が荊州（現在の湖北省と湖南省にまたがる）に到着すると、州知事の劉聡は抵抗することなく降伏した。孫権の部下たちは、曹操が荊州の陸海軍数万を手に入れたと聞いて、曹操の次の標的が江東の孫権の領土であることを知っていたため、皆非常に恐れた。

曹操は孫権に次のような手紙を書いた。「最近、私は皇帝の勅命に従って討伐作戦を指揮しています。私が皇帝軍を率いて南下したとき、劉聡は降伏しました。現在、私は80万の水軍を指揮しています。将軍、私はあなたと一緒に呉の狩猟遠征に参加したいと考えています。」孫権は、差し迫った曹操の侵攻に対抗する方法を議論するために、すべての臣下を召集しました。彼が手紙を見せると、彼らの多くは青ざめました。^{[三国志注7] [三国志11]}

孫権の支持者の中には、自分たちの軍隊の強さは曹操の軍隊の強さに及ばないとして、曹操に降伏することを提案した者もいた。^{[三国志12]}しかし、周瑜は別の意見を持っていて、こう言った。

「いいえ。曹操は名ばかりの宰相ですが、実際は国家権力を奪おうとする悪党です。将軍、あなたの才覚と父と兄の武勇により、あなたは江東に数千里に及ぶ領土を築き上げました。兵士たちはよく訓練され、有能で、あなたの下で働くことをいとわない英雄たちもいます。あなたは戦争に赴き、漢王朝の脅威を排除するのを手伝うべきです。曹操は自ら死の門に突入したのですから、なぜ我々が彼に降伏しなければならないのでしょうか？将軍、よく考えてください。華北が平定され、曹操に国内の脅威がないと仮定すると、曹操は長く戦い続けることができ、海戦で我々と張り合うことができるでしょうか？現在、北部は完全に平和ではありません。関西（漢谷関の西）の馬超と韓遂は曹操の脅威として残っています。肉は腐るばかりだ。それに、中支の人々は陸戦に慣れており、海戦を専門としていないのに、呉越の我々と張り合えるだろうか？冬が近づいている。曹操の軍馬は飼料が足りず、軍は中支を長距離移動しており、気候の変化に慣れていないため、兵士たちは間違いなく病気になるだろう。曹操は軍事戦略において4つの重大な誤りを犯したが、それでもまだ自分のやり方に固執している。将軍、曹操をすぐに捕らえることができるだろう。私は3万人の精鋭部隊を夏口に駐留させるよう要請する。将軍、私は敵を倒すことを約束する。」^{[三国志 13]}

孫権は答えた。「あの老悪人は長い間漢王朝を奪おうとしていたが、二元（袁紹と袁術）、呂布、劉表、そして私を恐れていた。今、他の者はすべて滅ぼされ、残ったのは私だけだ。あの老悪人と私は共存できない。お前が戦争をしようと考えるのは、私の考えとよく一致する。これは天がお前を私に与えた印だ。」^{[三国志 14]}そして彼は剣を抜き、目の前のテーブルを切り裂いて言った。「お前たちのうち、曹操に降伏すると口にする者は、このテーブルのように終わるだろう！」^{[三国志注 8]}

その夜遅く、周瑜が孫権を訪ねてきてこう言った。

「今朝、曹操の手紙を読んで、あの紳士たちは曹操が陸海合わせて80万の兵力を持っていると言っていたので、恐れをなした。彼らは（曹操の主張が）真実かどうか見極めようともせず、すぐに降伏を主張した。まったく馬鹿げた話だ。さて、私の推測では、曹操の中央からの軍勢は15万から16万に過ぎず、すでに長距離の移動で疲れている。劉表の軍勢を手に入れたとしても、その数は7万から8万に過ぎず、（曹操に）疑念を抱いている者も相当数いる。曹操は数では優勢だが、配下の軍勢は疲れ果て、精神がばらばらなので、恐れることはない。5万の精鋭部隊があれば、彼を倒すことができる。将軍、頼む。心配しないで、迷うのをやめなさい。」^{[三国志第9]}

孫権は周瑜の肩に手を置いて答えた。

「公瑾、あなたのおっしゃることは、まさに私が考えていることです。子布や^元標のような人たちは、自分の家族や自分の利益しか考えていません。彼らは私を大いに失望させます。私と同じ考えを持っているのは、あなたと子静だけです。天はあなたたち二人を私の補佐官として与えてくれました。一度に5万人の軍隊を編成するのは簡単ではありませんが、私はすでに3万人の兵士を選び、船、物資、装備はすべて準備されています。あなたと子静と程長老は、まず軍隊を率いて進んでください。私は引き続き人員を配置し、より多くの物資と装備をあなたに送ることで、バックアップします。あなたが曹操を倒すことができれば、それは良いことです。しかし、あなたが何らかの挫折を経験した場合は、私のところに戻って、私が曹操と最後の戦いをするときに私と一緒にいてください。」^{[三国志注10]}

『三国志』の周瑜の伝記に注釈を加えた裴松之は、孫権に曹操に抵抗するよう促したのは実は魯粛が最初だったと主張した。孫権が臣下と議論する前に周瑜は鄱陽県におり、魯粛は孫権に周瑜を呼び戻すよう提案した。周瑜と魯粛は孫権に同様の助言を与え、その結果孫権は曹操と戦う決断に至った。裴松之は、周瑜の伝記では孫権に曹操に抵抗するよう促したのは周瑜のみと評価されており、周瑜より先に魯粛が孫権に曹操に抵抗するよう促していたことには触れていないため、魯粛にとって不公平であると主張した。^{[三国志注 11]}

その頃、劉備は長坂の戦いで曹操に敗れたばかりで、部下を率いて長江を南下しようと計画していた。劉備は当陽で魯粛に会い、劉備と孫権の同盟を結ぼうと協議した。その後、劉備は夏口（現在の湖北省漢口）に移動して駐屯した。同時に、顧問の諸葛亮を魯粛に同行させ、孫権と会って孫劉同盟を協議させた。孫権は周瑜と程普に軍を率いて劉備に加わり曹操に抵抗するよう命じ、彼らは赤壁で合流した。曹操軍で疫病が流行していたため、両者の初期の小競り合いで曹操は同盟軍に敗れた。曹操はその後、自分の陣営を揚子江の北岸に移し、同盟軍は南岸に留まった。^{[三国志 15]}

孫権の将軍の一人、黄蓋は周瑜にこう言った。「敵の数は我が軍より多い。長くは持たないだろう。しかし曹操の船は互いに連結されているのがわかる。火で滅ぼすことができるだろう。」そこで黄蓋は、約10隻の孟哭と斗艦（軍艦の一種）を用意し、火を起こすのに必要な材料を詰め込んだ。また、曹操に手紙を書き、降伏して曹操側に寝返るつもりだと偽った。^{[三国志16] [三国志注12]}

黄蓋はその後、走舸（小型の船）を準備し、孟哨と斗江の後ろについていくようにし、彼の小さな船団は曹操の基地に向かって航海した。風は南東から強く吹いていた。黄蓋の船団が川の真ん中に着くと、船はすべて帆を上げ、黄蓋は松明を掲げて部下に「降伏せよ！」と叫ぶように指示した。曹操の軍隊が陣地から出てきて見てみると、黄蓋が合流しに来るとのことだった。黄蓋が敵の陣地から20里ほど離れたところで、彼は部下に船に火をつけるように命じ、彼らは後ろの小型船に乗り込んだ。風が非常に強かったため、炎上した船は曹操の軍船に向かって猛スピードで航行し、軍船にも火をつけた。曹操の船はすべて焼け落ち、炎は陸上の陣地にもすぐに広がった。周瑜は曹操の拠点への攻撃を命じ、大勝利を収めた。曹操は敗北後、生き残った軍勢とともに北へ撤退した。^{[d] [三国志注 13]}周瑜と劉備はそれぞれ軍を率いて曹操を追撃したが^{[三国志 17]}、曹操はすでに逃亡していた。^{[三国志注 14]}

曹操は赤壁の戦いで敗れた後、許（現在の河南省許昌）に戻り、曹仁らを南郡の首都である江陵県の防衛に残した。周瑜と程普は軍を率いて南郡に向かったが、河を挟んで曹仁の軍とは分断された。^{[三国志 18]}劉備は周瑜に言った。「曹仁は江陵を守っており、市内に多くの兵糧を抱えている。我々にとって大きな脅威だ。私は張益徳に1000人の兵を率いてあなたに同行させ、あなたは2000人の兵を私に従わせよう。そして夏水（長江の支流で、沙市区の東南から湖北省建里県の北まで流れる）を渡り、曹仁の背後を攻撃しよう。曹仁は我々が背後に侵入したと聞けば、必ず撤退するだろう。」周瑜は劉備の提案に同意した。^{【三國志注15】}

周瑜は後に甘寧に夷陵（現在の湖北省宜昌市）に駐屯するよう命じた。曹仁は別働隊を派遣して夷陵を包囲したため、甘寧は周瑜に緊急の援軍要請を送った。^[e]周瑜は呂蒙の助言に従い、凌統に現在の陣地の防衛を任せ、呂蒙らを率いて甘寧を助けた。夷陵の包囲が解けた後、周瑜とその軍は揚子江を渡り江陵を攻撃し、周瑜自身も戦闘に参加した。周瑜は流れ矢で右脇腹を撃たれ、傷がひどくて撤退しなければならなかった。周瑜が負傷して寝たきりになったと聞いた曹仁は、軍を率いて周瑜の陣営の外へ出て呉軍を挑発した。周瑜はベッドから起き上がり、自ら部下を視察し、士気を高めるよう激励した。曹仁はそれを見て退却した。^{[三国志19]}

209年までに、周瑜と曹仁は1年以上も互いに抵抗し、双方に大きな損害を被った。曹操は人員と物資の継続的な損失に耐えられなくなり、曹仁に江陵からの撤退を命じた。^{[三国志他3]}

江陵の戦いでの勝利後、孫権は周瑜を偏將軍および南郡の太守に任命した。周瑜の本拠地は江陵県にあり、彼は下雋、漢昌、瀏陽、周陵の各県を担当していた。^{【三國志20】}

劉備は荊州の牧に任命され、公安県に行政の中心を置いた。劉備が後に荊州（京、現在の江蘇省鎮江）で孫権と会ったとき、周瑜は孫権に次のように書いている。^{[三国志 21]}

「劉備は、勇猛果敢な英雄の性格をしています。また、彼の配下には、関羽や張飛といった熊虎の力を持つ将軍がいます。彼は決して他の君主に従属し続けるような人物ではありません。私は劉備を呉郡に移し、そこに宮殿を建て、女性や贈り物を与えて彼を楽しませることをお勧めします。そして、2人（関羽と張飛）をそれぞれ別の場所に配置しましょう。私が劉備を人質にして、同時に（彼の部下を）攻撃することができれば、私たちの目的（荊州を占領すること）は達成されます。そして、私たちは彼らのために土地を切り開き、資源として3人を一緒にさせているのですか？龍が雲と雨に遭遇すると、池に留まることに満足しなくなるのではないかと心配しています。」^{[三国志22]}

孫権は曹操が北方で依然として脅威であると考え、曹操と劉備の間に敵意を抱かせるよりも同盟国を増やす方が良いと考えた。また、劉備の部下が服従しないのではないかと心配し、周瑜の考えを拒否した。^{[三国志 23]}

210年頃、劉璋は益州（現在の四川省と重慶市）の太守を務めており、漢中郡のライバルである張魯の脅威に直面していた。周瑜は孫権に会いに行き、次のように提案した。「曹操は敗北からまだ立ち直っておらず、内部の脅威に直面しているため、すぐにあなたと戦争することはありません。私と孫瑜が軍を率いて蜀（益州）に侵攻し、その後張魯を攻撃することを許可してください。孫瑜はその後、征服した領土を守り、馬超と同盟を結ぶために残ります。私は襄陽で曹操を攻撃するためにあなたと協力し、一緒に北方を征服しましょう。」孫権は同意した。^{[三国志 24]}

周瑜はその後、江陵県に戻り、遠征の準備に取り掛かったが、その帰途、巴丘（現在の湖南省岳陽市）で病死した。享年36歳であった。 ^{[三国志 1] [f] [三国志注 16]}

周瑜は死ぬ前に、孫権に後継者として魯粛を推薦した。 ^[g]

孫権は周瑜の死を深く悼み、涙を流して「公瑾は君主の顧問として優れた資質を備えていた。若くして亡くなってしまった今、誰を頼りにすればいいのだ」と言った。^{[三国志注 17]}孫権は平服で悲しみを表し、多くの人々の心を動かした。周瑜の葬儀は八丘で執り行われた後、遺体は呉郡（現在の江蘇省蘇州付近）に運ばれた。孫権は蕪湖で葬列を迎え、費用はすべて自ら負担した。また、周瑜の家族に家臣を残すことを許可する命令も出した。^{[三国志注 25]}

周瑜の死後20年近く経った229年、孫権は東呉の皇帝を名乗った際、臣民にこう語った。「周公瑾の助けがなければ、私は今日皇帝にはなれなかっただろう。」^{[三国志18]}

198年から199年の間に、周瑜は孫策とともに皖（現在の安徽省前山県）を征服した。皖で、二人は橋公という老女に出会った。橋公には美しい容姿で有名な娘が二人いた。孫策は姉と結婚し、周瑜は妹と結婚した。^{[三国志 26]}孫策は周瑜に冗談を言った。「橋公の娘たちは並外れて美しいが、我々を夫にすれば十分幸せな縁談になるだろう」（孫策と周瑜はどちらも美青年として知られていたため）。^{[三国志 19]}

周瑜には2人の息子と1人の娘がいた。^{[三国志 27]}彼の3人の子供が妻の小喬との間に生まれたかどうかは不明である。

周瑜の娘周戈は、225年に孫権の長男で、父が東呉の皇帝になった後に皇太子に立てられた孫登と結婚した。 ^{[三国志28] [三国志他4] [6]}孫登は後に父より先に32歳で亡くなった。

周瑜の長男である周巡は、性格は父に似ていたが、早くに亡くなった。孫権の娘である孫魯班と結婚し、東呉で騎都尉を務めた。[三国志^{29] [三国志 その他 5]}

周胤の次男である周胤は孫権の一族の女性と結婚した。彼は興業都尉を務め、1,000人の兵士を率いて公安県に駐屯した。229年、孫権が皇帝になった後、周胤に都鄉侯の爵位を与えた。周胤は後に罪を犯したため廬陵郡（現在の江西省集安付近）に流された。239年、諸葛瑾と武志は孫権に宛てた嘆願書を書き、周胤が父の貢献により赦免され侯爵位と任官を回復するよう求めた。孫権は周隠の罪の重さを指摘し、周隠には反省の兆しが全く見られなかったため、恩赦を渋った。しかし、諸葛瑾、武則、朱然、全聡らの説得により、孫権は最終的に恩赦に同意したが、周隠は恩赦が出された頃に流刑地で病死していた。^{[三国志 30]}

周瑜の兄の息子である周峻は、叔父の功績により、孫権によって偏將軍に任命され、千人の兵士を率いた。周峻が亡くなった後、全聡は孫権に周峻の息子である周護を軍人に任命するよう要請したが、孫権は辞退した。孫権はこう答えた。「以前、曹操を倒し、荊州を手に入れたのは、公瑾のおかげです。私は彼の功績を決して忘れません。周峻の死を聞いたとき、私は周護を官僚に迎えようと考えましたが、周護は冷酷で裏切り者だとも聞いています。官職に就くと問題を起こすのではないかと心配し、迎えないことに決めました。公瑾の思い出はいつまでも残ります。彼を恋しく思うのをやめることはできません。」^{【三国志31】}

周瑜は体格が強く、容姿が美しかったと評されている。^{[三国志 32]周瑜が}孫策と親しくなったとき、孫策の母である武夫人は孫策の弟である孫権に周瑜を兄のように扱うように言った。孫権が孫策の後を継いだ後、孫権の部下は孫権に敬意を表する際、完全な作法を守らなかった。周瑜は孫権に敬意を表す際にすべての形式と礼儀に従った唯一の、そして最初の人物であった。^{[三国志 33]}

周瑜は寛大で気前の良い人物として知られ、その性格で多くの人々の心をつかみました。しかし、うまく付き合えない人物が一人いました。程普です。^{[三国志 34]}程普は周瑜よりずっと年上で、周瑜を侮辱したりけなしたりすることが多かったのですが、周瑜はそれを我慢していました。程普は周瑜にとても感銘を受け、やがて周瑜に対する態度を変え、敬意を持って接するようになりました。彼は「周公瑜と一緒にいるのは、最高級のワインを飲むようなものだ。夢中になって、いつの間にか酔ってしまう」とさえ言っています。^{[三国志 20]}

周瑜の出世初期、曹操は周瑜の才能を聞きつけ、周瑜を自分の配下に迎え入れたいと考え、蒋干を派遣して周瑜を説得した。しかし、周瑜は蒋干の前で孫権への忠誠を間接的に表明し、蒋干に忠誠を誓わせることはできないとほのめかした。後に蒋干が曹操のもとに戻ったとき、曹操に「周瑜の寛大さは言葉では言い表せないほど大きかった」と語った。^{[h] [三国志注 21]}

209年頃、孫権を京（現在の江蘇省鎮江）に訪ねた後、劉備は荊州へ戻る途中、孫権、張昭、秦宋、魯粛らが劉備を見送るために急いで追いついた。孫権は劉備のために送別宴を催した。宴の後、他の者は去り、劉備と孫権だけが残った。彼らが周瑜について話したとき、劉備は「公瑾の才能と能力は他の何千人ものそれよりもはるかに優れている。彼は大きな野心を持っており、長く従属し続けるつもりはないかもしれない」と言った。別の出来事では、赤壁の戦いで周瑜の手に敗れた後、曹操は「戦いに負けたことを恥じない」と述べた。彼は後に孫権に宛てて次のように書いている。「赤壁の戦いで、私の部下が疫病に罹ったため、私は軍艦を燃やし、自ら撤退した。その結果、周瑜が（戦いに勝利した）栄光を主張することになった。」周瑜の名声は広く知られており、多くの嫉妬を招いたため、曹操と劉備は周瑜を中傷し、孫権と不和を作ろうとした。^{[三国志注 22]}

周瑜は若い頃から音楽にとても精通していたことで知られていました。宴会で3回も酒を飲んだ後でも、曲が演奏されているときに間違いや間違った音符を見つけることができました。そのようなことが起こると、周瑜は演奏者を見上げました。当時、このことを表すことわざがありました。「曲に問題があれば、周瑜は見上げる」^{[三国志35]}

周瑜は、三国志演義以前と三国時代の歴史的出来事をロマンチックに描いた14世紀の歴史小説『三国志演義』の主要人物として描かれている。この小説では、周瑜と諸葛亮とのライバル関係が創作されている。周瑜は諸葛亮の才能に激しく嫉妬し、何度も彼を出し抜こうとするが決して成功しない人物として描かれている。赤壁の戦いに至るまでの出来事と赤壁の戦い中の周瑜の役割は、諸葛亮の影に隠れがちである。さらに、この小説では周瑜の死がかなり脚色されており、諸葛亮が故意に引き起こしたものである。周瑜は曹仁の軍との江陵の戦いで矢傷を負い、その後も諸葛亮に3度も計画を阻止されて怒ったことで容態が悪化する。3度目に周瑜は血を吐いて死亡する。

三国志演義における周瑜に関する 架空の物語については以下を参照してください。

• 三国志演義の架空物語一覧#諸葛亮の江東使節
• 江干#フィクション
• 三国志演義の架空物語一覧#藁舟で矢を借りる
• 黄蓋#フィクション
• 三国志演義の架空物語一覧#諸葛亮が東風を祈る
• 三国志演義の架空物語一覧#劉備と孫文の結婚
• 三国志演義の架空物語一覧#周瑜の死

中国のオペラでは、周瑜は諸葛亮と一緒に登場する時でも、実際には彼よりも若かったが、小生（若い役）または武生（軍服を着た役）として描かれている。崑のオペラでは、張飛が周瑜を捕らえたが後に解放した「揺れる葦」の場面のように、周瑜は知微生として登場する。 ^{[出典が必要]}

映画やテレビで周瑜を演じた著名な俳優には、洪毓州 (三国志演義)、トニー・レオン(レッドクリフ)、ビクター・ホアン(三国志演義) などがいます。

アニメ『一騎当千』と『鋼鉄三国志』では周瑜について言及されており、周瑜は日本名「周瑜公琳」で知られています。

周瑜は、コーエーの『真・三國無双』および『無双OROCHI』ビデオゲームシリーズでプレイ可能なキャラクターです。また、コーエーの『三国志演義』戦略ゲームシリーズやカプコンの『天下無双』にも敵の将軍として登場します。

トレーディングカードゲーム「マジック：ザ・ギャザリング」のポータル三国志セットには「総司令官 周瑜」というカードがあります。

周瑜は『Fate/Samurai Remnant 』にアーチャークラスのサーヴァントとして登場し、日本の声優・小野賢章が声を担当している。

• 三国志の人物一覧

三国志第54巻からの引用

三国志の他の部分からの引用

三国志集からの引用

その他の引用

• 陳寿（3世紀）。『三国志』。
• クレスピニー、ラフェ（2007年）。『後漢から三国志23～220年までの人物辞典』ライデン：ブリル。ISBN 978-9004156050。
• 羅貫中（14世紀）。『三国演義』。
• 裴宋之（5世紀）。『三国志注』。
• 司馬、広（1084）。子之同建。