ウスターシャー連隊

ウスターシャー連隊
キャップバッジ
アクティブ	1881–1970
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵
役割	歩兵部隊
サイズ	1～4個通常大隊 2民兵および特別予備大隊 1～4領土および志願兵大隊 最大14個の敵対行為専用大隊
RHQ	ノートン・バラックス、ウスターシャー
モットー	固い
行進	クイック:ロイヤル・ウィンザー、密猟者 スロー:ケント公爵夫人
記念日	栄光の6月1日、6月1日 ゲルヴェルトの戦い、10月31日

ウスターシャー連隊は、 1881年にチルダーズ改革により第29歩兵連隊（ウスターシャー）と第36歩兵連隊（ヘレフォードシャー）が合併して結成された、イギリス陸軍の戦列 歩兵 連隊である。連隊は、1970年にシャーウッド・フォレスターズ（ノッティンガムシャー・ダービーシャー連隊）と合併してウスターシャー・シャーウッド・フォレスターズ連隊（第29/44歩兵連隊）を形成するまで、第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方を含む多くの紛争で戦った。2007年9月、連隊はチェシャー連隊とスタッフォードシャー連隊（プリンス・オブ・ウェールズ）と合併してマーシャン連隊を形成した。

この連隊は1881年にチルダーズ改革により第29歩兵連隊（ウスターシャー）と第36歩兵連隊（ヘレフォードシャー）の合併により結成された。^[1]第1大隊は当初インドに配備され、第2大隊は当初アイルランド、チャンネル諸島、マルタ、バミューダ、そしてカナダに配備された。^[2]

両大隊は第二次ボーア戦争中に南アフリカに派遣された。第1大隊は1900年3月にブレーマー・キャッスル号に乗って英国を出発し^[3]、戦争中は主にレディブランドに拠点を置いていた。第2大隊はモダー川付近で激しい戦闘を経験した^[4]。

南アフリカでの戦争が長引くにつれ、人口の多い中心地を抱えるいくつかの連隊が追加の正規大隊を編成した。ウスターシャー連隊は1900年2月に第3、第4正規大隊を編成し、^[5]既存の民兵大隊は第5、第6大隊に改称された。^[6]第3、第4（民兵）大隊は1900年から第5、第6大隊に改称され、1881年にウスター民兵から編成された予備大隊であった。第6大隊は1900年5月に編成され、同年10月に解散し、後に第二次ボーア戦争中に南アフリカでの任務のために再編成された。^[7] 1902年10月初旬、戦争が終わり、大隊がウースターで解散した後、約615名の将校と兵士がSSグリーク号でサウサンプトンに帰還した。 ^[8]

1908年、義勇軍と民兵隊は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。^[9]連隊は2個予備大隊と2個領土大隊を擁するようになった。^{[10] [6]} 1911年8月のラネリー鉄道ストライキでは、連隊の兵士が2人の男性を射殺した。 ^[11]

第一次世界大戦中、連隊のメンバーは9つのヴィクトリア十字章、70の殊勲勲章（および12のバー）、288の軍事十字章（および36のバー）、227の殊勲章（および8のバー）を授与されました。^[12]

第1大隊は、西部戦線での任務のため、1914年11月に第8師団第24旅団の一部としてル・アーヴルに上陸した。^{[13]第1大隊は、1915年3月の}ヌーヴ・シャペルの戦いで重要な役割を果たしたが、指揮官のECFウッドハウス中佐が戦死した。^[14]

第2大隊は、1914年8月に第2師団第5旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸し、西部戦線に従軍した。^{[13]第2大隊は、1914年10月の}第一次イープルの戦いでゲルヴェルト城を占領し、圧倒的な不利な状況で防衛線を維持した。 ^[15]その後、 1918年9月のサン＝カンタン運河の戦いで連合軍の勝利に貢献した。^[16]

第3大隊は、 1914年8月に第3師団第7旅団の一部としてルーアンに上陸し、西部戦線に従軍した。^[13]第3大隊は1917年6月のメシーヌの戦いに参加した^。[17]

第4大隊は1915年3月に第29師団第88旅団の一部としてガリポリに上陸し、1916年1月にガリポリからエジプトに撤退し、1916年3月に西部戦線での任務のためにマルセイユに上陸した。[ 13 ]その後、第⁴大隊は1916年10月にル・トランスロワの戦いに参加した。 ^[18]

第1/7大隊と第1/8大隊は、西部戦線での任務のため、1915年3月にサウスミッドランド師団のグロスター・アンド・ウースター旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸し、その後1917年11月にイタリアに移動した。[13] 第2/7大隊と第2/8大隊は、西部戦線での任務のため、1916年⁵月に第2サウスミッドランド師団の第2グロスター・アンド・ウースター旅団の一部としてフランスに上陸した。^[13]

第9大隊（補給大隊）は、1915年7月に第13（西部）師団の第39旅団の一部としてガリポリに上陸し、1916年1月にガリポリから撤退してエジプトに移動し、 1918年7月に北ペルシア軍に転属した。 ^[13]第10大隊（補給大隊）は、 1915年7月に第19（西部）師団の第57旅団の一部として西部戦線での任務のためフランスに上陸した。^[13]第11大隊（補給大隊）は、 1915年9月に第26師団の第78旅団の一部として西部戦線での任務のためフランスに上陸し、1915年11月にサロニカに移動した。 ^[13]

1918年12月、連隊はタラントの反乱を鎮圧するために使用され、反乱者の1人を銃殺刑に処した。^[19]

第2大隊は1926年から1928年までイギリスライン軍第1ライン旅団に所属していた^。[20]

第二次世界大戦中、ウスターシャー連隊の将校と下士官兵994人が戦闘で戦死または負傷により死亡した。平均年齢は26歳であった。 ^[21]しかし、連隊は36の戦闘栄誉章を授与された。^[6]

ウスターシャー連隊第1大隊は、 1936年から1939年にかけてパレスチナで起きたアラブ人の反乱のため、1938年から中東に駐留していた正規軍の大隊であった。^[22] 1939年9月7日、戦争勃発からわずか4日後に、第1大隊のダービー二等兵が、その年の初めに受けた傷がもとでエルサレムで亡くなった。彼は、この戦争で死亡した最初のイギリス兵となった。^{[23]大隊は}西部砂漠での任務に就く運命にあった。1940年7月、大隊は第21歩兵旅団に配属され、ウェスト・ヨークシャー連隊第2大隊、エセックス連隊第1大隊と共に任務に就いた。しかし、1940年10月11日、旅団は第29インド歩兵旅団に改称され、旅団の他の2個大隊はインド陸軍の2個大隊、第2パンジャブ連隊第3大隊と第13辺境部隊ライフル隊第6大隊に置き換えられた。^{[24]旅団は}第5インド歩兵師団に配属され、東アフリカ戦線に参加した。^{[25] 1942年6月22日、}北アフリカでまだ戦闘を続けていた大隊は、トブルクの悲惨なガザラの戦いで他の3万人のイギリス連邦軍とともに降伏した。元の大隊の兵士のうち、残ったのはわずか68人の将校と兵士であった。^[26]この大隊は1940年に編成された戦争任務大隊である第11大隊の再編成によりイギリスで再編された。^[22]

第2大隊も正規軍の部隊であった。1939年に第二次世界大戦が勃発すると、同大隊は1936年12月から駐留していた英領インドに駐留した。 ^[27]しかし、戦争初期のほとんどの期間、大隊は国内治安維持の任務でインドに留まり^{[28] 、}日本帝国が参戦した数か月後の1942年8月、大隊はインド第64歩兵旅団に所属し、英領インド軍の大隊である第10バルーチ連隊第5大隊、第6クイーンエリザベス自治グルカ連隊第1大隊と共に任務に就いた。旅団は第19インド歩兵師団、「ダガー師団」に所属していた。この大隊は1944年から1945年にかけてビルマ戦役に参加し、狂信的な日本軍と戦い、マンダレーの奪還にも関わった。^[29]

ウスターシャー連隊第7大隊は、第48 （サウスミッドランド）歩兵師団に所属する第144歩兵旅団の一部として、ウスター第8連隊、グロスターシャー第5大隊と共に任務に就いた第一線領土軍部隊であった。大隊は師団と共に1940年初頭に海外に派遣され、フランスのイギリス海外派遣軍に加わった。しかし、到着してすぐに第7大隊はロイヤルウォリックシャー連隊第2大隊と交換され、第2歩兵師団第5歩兵旅団に所属することになった。^{[30]大隊は}ベルギーとフランスの戦いで戦い、ドイツ軍がイギリス遠征軍を包囲しフランス軍から切り離そうとしたため、イギリスへの撤退を余儀なくされた。結局起こらなかったドイツのイギリス侵攻に備えた後、第2師団は1942年4月にイギリス領インドに派遣され、6月に到着した。第7大隊はビルマ戦役で戦い、コヒマの戦いとインパール作戦に参加した。^[31]

第8大隊は戦争のほとんどの期間、第144歩兵旅団の一部を形成していた。大隊は1940年初頭にフランスに到着し、ベルギーとフランスでの戦闘に参加した。^[32]ダンケルクへの撤退中に、大隊の兵士のうち数人が分離し、フランスでの最後の戦闘中に一時的に第138歩兵旅団（第46師団）に加わった。 ^[33]ヴォルムハウトの虐殺では、少なくともD中隊の6人が死亡し、^[34]第2王立ウォリックシャー連隊、第4チェシャー連隊、王立砲兵隊の兵士も死亡した。^[35]大隊は1944年7月に第211歩兵旅団に転属するまで第144旅団に所属していた。この旅団の一員として、大隊は第80歩兵（予備）師団、後に第38歩兵（予備）師団に所属した。^[36]

第9大隊と第10大隊はともに1939年8月下旬に編成された。第9大隊は第7大隊の複製として第2線、第10大隊は第8大隊の複製であった。第7大隊の元隊員を多く含む第9大隊は、第61歩兵師団の一部であるロイヤル・ウォリックシャー連隊の第2/7大隊と第9大隊とともに第182歩兵旅団に配属され、海外の他の連隊の大隊の補充兵を調達するための訓練大隊として戦争中ずっとイギリスに留まった。^{[37] [38]}

第10大隊は第9大隊と同様に第8大隊の元隊員で構成され、第61歩兵師団の第7大隊、グロスターシャー連隊、ノーサンプトンシャー連隊第4大隊とともに第183歩兵旅団に配属された。第10大隊の従軍歴は第9大隊とほぼ同じで、両大隊とも戦争中ずっとイギリスに留まった。しかし、1944年1月、連合軍がイングランド全土で訓練しノルマンディー侵攻の準備をしていたとき、第10ウスター連隊と第4ノーサンプトンシャー連隊はドイツ軍を欺く計画で重要な役割を果たした。^[38]

ウスターシャー連隊第11大隊は、1940年7月にノートン兵舎で150名の小規模な将校と下士官兵から編成され、そのほとんどは戦前の正規軍出身であった。^[39]大隊は主に民間から直接徴兵（または召集）された兵士で構成され、そのほとんどはミッドランド地方出身であった。10月、大隊は第13ロイヤルウォリックシャー連隊、第14サウススタッフォードシャー連隊、第9ロイヤルバークシャー連隊とともに第213独立歩兵旅団（本国）に加わった。12月、大隊は旅団を離れ、新設された第9機甲師団の一部である第9支援グループの自動車化歩兵部隊に転属した。 1942年6月、支援集団は解散され、大隊は第24独立親衛旅団集団に、その後は歩兵訓練の水準が非常に高かった第33独立親衛旅団集団に転属となった。 ^[39]大隊の指揮官であるキングス・シュロップシャー軽歩兵連隊のウィリアム・レジナルド・コックス中佐は、1942年6月のガザラの戦いでトブルクで壊滅した旧第1大隊を第11大隊を中心に再編する提案を陸軍省に提出した。この提案は受け入れられ、1942年12月31日、第11大隊は解散した。 1943年1月1日、連隊大佐ジョージ・グローガンVCと陸軍元帥クロード・ジェイコブが参加したパレードの最中に、第1大隊に改編された。^[40]再編された第1大隊は、1943年9月に第43（ウェセックス）歩兵師団第214歩兵旅団に、第5大隊、コーンウォール公軽歩兵隊、第7大隊、サマセット軽歩兵隊とともに転属となった。大隊は北西ヨーロッパでの作戦に備えて訓練を続けた。第214旅団の他の部隊と共に、大隊は1944年6月24日にオーバーロード作戦の一環としてノルマンディーに上陸し、すぐにエプソム作戦に参加した。1944年11月18日、クリッパー作戦中に ウスターシャー連隊第1大隊はオランダとドイツの国境を越えてドイツ領土への攻撃を開始し、トリップスラース村を占領した。親部隊である第214歩兵旅団とともに、彼らはドイツ領土で戦った最初のイギリス軍となった。彼らの任務はガイレンキルヒェンの北西側を占領して左翼を守り、アメリカ軍を支援することだった。^[41]

第50（ホールディング）大隊は1940年6月1日にバートン・アポン・トレントで編成され、第11大隊と同様に、当初は徴兵された民間人からなる3個ライフル中隊と、ダンケルク撤退から帰還した兵士で構成された4個中隊で構成されていた。^[42] 10月、第12大隊に改称され、標準的な歩兵大隊となった。その存在期間のほとんどは、イギリス空軍の飛行場を警備し、本土防衛任務とドイツ軍の侵攻を撃退するための訓練を交互に行うことに費やされた。1941年6月、大隊はアイスランドに派遣され、領土第49（ウェスト・ライディング）歩兵師団と共に任務に就いた。9月、大隊はイギリスに戻り、ケント州グレーブセンドのミルトン・バラックスに向かった。この兵舎は1920年代に旧第3大隊が解散した場所だった。到着後すぐに、大隊は国内軍総司令官のバーナード・パジェット将軍から、王立砲兵隊の砲手に転属する予定であるとの知らせを受けた。1942年2月28日、大隊は王立砲兵隊に転属し、王立砲兵隊第179野戦連隊に転属し、第43（ウェセックス）師団の第1大隊（旧第11大隊）と共に任務に就いた。^[42]

この連隊は1970年にシャーウッド・フォレスターズと合併し、ウスターシャー・アンド・シャーウッド・フォレスターズ連隊（第29/45歩兵連隊）を結成した^。[43]

連隊はマレー危機で戦った。^[44]

ウスターにあるゲルヴェルト公園は、1914年10月31日にベルギーのゲルヴェルト（イープル近郊）で行われた第一次世界大戦の戦闘、ゲルヴェルトの戦いに参加したウスターシャー連隊第2大隊を記念して、1922年6月17日に開園した。この公園は、イープル伯爵ジョン・フレンチ元帥によって開園され、彼は「あの日、第2ウスター連隊がイギリス帝国を救った」と述べた。公園内の銘板は、1914年9月15日に第2大隊D中隊を指揮中に亡くなったジェラルド・アーネスト・リー大尉を記念している。^[45]

ウースター兵士ギャラリー（ウースターシャー連隊とクイーンズ・オウン・ウースターシャー・フザーズ）はウースター市立美術館・博物館の一部である^[46]。

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[6]

• 第 29 歩兵連隊から：ロリカ、ヴィミエラ、タラベラ、アルブヘラ、ペニンシュラ、フェロゼシャー、ソブラオン、チリアンワラ、グージェラット、パンジャブ
• 第36歩兵連隊より: ヒンドゥースタン、ロリカ、ヴィミエラ、コルンナ、サラマンカ、ピレネー、ニヴェル、ニーヴ、オルテス、トゥールーズ、ペニンシュラ
• ラミリーズ、ベリスル、ウシャント、マイソール、南アフリカ 1900–02
• 第一次世界大戦 (22 大隊) : モンス、ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914、エーヌ 1914 '18、ラ・バス 1914、アルマンティエール 1914、イーペル 1914 '15 '17 '18、ランゲマルク 1914 '17、ゲルヴェルト、ノンネ・ボッシェン、ヌーヴ・シャペル、オーベール、フェストベール 1915、ロース、ソンム 1916 '18、アルベール 1916、バザンタン、デルヴィル・ウッド、ポジエール、ル・トランスロワ、アンクル・ハイツ、アンクル 1916、アラス 1917、スカルプ 1917、アルルー、メシーヌ 1917 '18、ピルケム、メニンロード、ポリゴンウッド、ブルーザインデ、ポールカペル、パッシェンデール、カンブレ 1917 '18、サン カンタン、バポーム 1918、ロジエール、ヴィレール ブルトヌー、リス、エステール、ヘイズブルック、バイユール、ケンメル、シェルペンベルク、ヒンデンブルク ライン、北運河、サン カンタン運河、ボーレヴォワール、コートライ、セラー、バレンシエンヌ、サンブル、フランス、フランドル 1914 ～ 18 年、ピアーヴェ、ヴィットリオ ヴェネト、イタリア 1917 ～ 18 年、ドイラン 1917 '18、マケドニア 1915 ～ 18 年、ヘレス、ヘレス上陸、クリティア、スブラ、サリ ベア、スブラ上陸、シミター・ヒル、ガリポリ1915～1616年、エジプト 1916年、チグリス1916年、クット・アル・アマラ1917年、バグダッド、メソポタミア1916～18年、ペルシャ、バクー1918年
• 第二次世界大戦：エスコー防衛、サン・オメール・ラ・バスセ、ヴォルムハウト、オドン、ブルゲービュス・リッジ、マルト、モン・パンソン、ジュルク、ラ・ヴァリニエール、ノワロー交差点、セーヌ川1944年、ネーデリジン、ガイレンキルヒェン、ラインラント、ゴッホ、ライン、北部-西ヨーロッパ 1940 '44–45、ゴグニ、バレントゥ、ケレン、アンバ・アラギ、アビシニア 1940 ～ 41 年、ガザラ、バルビア経由、北アフリカ 1941 ～ 42 年、コヒマ、コヒマのレリーフ、ナガ村、マオ ソンサン、シュウェボ、マンダレー、イラワジ、ポッパ山、ビルマ 1944 ～ 45
• 第 7 大隊: 南アフリカ 1900–01

ウィキメディア・コモンズには、ウスターシャー連隊に関連するメディアがあります。

• ウスターシャー連隊コレクション
• ウスターシャーの兵士