Loading article…
 ウォッチ 1505 | |
| メーカー | ピーター・ヘンライン |
|---|---|
| 画面 | アナログ |
| 紹介された | 1505 |
| 動き | アナログ |
ウォッチ1505 / ˌ w ɒ t ʃ f ɪ f ˈ t iː n ˈ ə ʊ ˈ f ɑː ɪ v / （PHN1505または1505年のポマンダーウォッチとも呼ばれる）は、世界初の腕時計です。これは、ドイツルネサンス初期、北方ルネサンスの一環として、1505年にニュルンベルク出身のドイツ人発明家、錠前職人、時計職人であるペーター・ヘンラインによって製作されました。 [1] [2] [3]ただし、この時期に他のドイツの時計職人もミニチュア時計を製作しており、ヘンラインが最初であるという明確な証拠はありません。[4] [5]これは、現在も機能する世界最古の腕時計です。この腕時計は、火で金メッキされた小さな銅の球体、東洋のポマンダーで、ドイツの工学技術と東洋の影響が融合しています。[6] 1987年、この時計はロンドンの骨董品と蚤の市に再び現れました。 [1]この時計の最初の推定価格は5000万〜8000万ドルです（2014年5月）。[7]
歴史
ニュルンベルク
1470年から1530年は、一般的にニュルンベルク市の全盛期（ Blütezeit ）と考えられています。 [8]この時代に、この都市は工芸、科学、ヒューマニズムの中心地となりました。バイエルンの都市では、ルネッサンスの新しい世界観が定着しました。[9] 中世の間、ニュルンベルクはホーエンシュタウフェン家とルクセンブルク家の統治下で成長し、神聖ローマ帝国で最も重要な都市の一つになりました。その主な理由の1つは、ニュルンベルクがイタリアと北ヨーロッパを結ぶルート上の2つの貿易センターの一つであったことです。この利点と、急成長する職人技と長距離貿易のおかげで、この都市は裕福になりました。この富に基づいて、政治、宗教、芸術、文化、技術の側面が発展し、ニュルンベルクはアルプス山脈北部でルネッサンスの最も重要な文化の中心地の一つ、そしてヒューマニズムと宗教改革の中心地となりました。[9]
この時代のニュルンベルクのエスプリ（発明の精神＝ニュルンベルクのウィッツ）に関する有名な引用は、 「ニュルンベルクのジョークとフリルは世界中に知られている」というものである。[10] [a]神聖ローマ帝国時代のもう一つの有名な格言は、ニュルンベルクの独特の雰囲気を含む、当時のヨーロッパのさまざまな中心地を位置づけたものである。 「もし私がヴェネツィアの力、アウクスブルクの壮麗さ、ニュルンベルクのエスプリ、ストラスブールの武器、ウルムのお金を持っていたら、私は世界で最も裕福な男になっているだろう」[11] [b] [12]
発明を見る
初めて身に着けられる時計は、16世紀にドイツのニュルンベルクとアウクスブルクで作られたもので、大きさは置き時計と腕時計の中間くらいでした。[13]携帯可能な時計は、ゼンマイ の発明によって可能になりました。[14] [4]ペーター・ヘンラインは、ペンダントとして身に着けられる装飾時計を作った最初のドイツ人職人で、それが体に身に着ける最初の時計でした。彼が（腕時計の発明者として）有名になったのは、1511年のヨハン・コクラウスの文章に基づいています。[c] [5] [15] それ以来、ヘンラインは最初の携帯用時計の発明者として一般的に知られています。[16] [17] [18] 16世紀初頭、彼はポマンダー のカプセルに嗅覚エッセンスを入れた小さなムーブメントを設置した最初の人物となりました。[19] 1505年、ニュルンベルクのペーター・ヘンラインは、世界初の時計である携帯用ポマンダー 時計を初めて製作した。 [d] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27]
この時計の生産は、主にピーター・ヘンラインによる技術ユニットに組み込まれた、これまでにない規模のねじり振り子とコイルスプリング機構の小型化によって可能になりました。これは当時の技術革新であり、あらゆる位置で作動します。[20] [28] [14]
ヘンラインはニュルンベルクのフランシスコ会修道院に住んでいたときにポマンダー時計を製作しました。[29] [30]そこで彼は何世紀にもわたって東洋世界に関する知識を蓄積し、[31]ヘンラインは新しい技術と道具を習得し、金箔ポマンダーの形をした最初の時計を製作するのに役立ちました。[e] [32]
ヘンラインは生涯で、他の、あるいは類似のタイプの時計（例えば、ドラム時計、後にニュルンベルクの卵と呼ばれるもの）を製作した。[33] [34]また、1541年にはリヒテナウ城の塔時計を製作しており、洗練された科学機器の製作者として知られていた。[5]
再発見
この時計が再び姿を現したのは1987年、ロンドンの骨董品フリーマーケットでのことだった。この時計は、実際の価値を知らないコレクターの間で次々と所有者が変わり、2002年に個人コレクターがこのポマンダー時計を購入した。[3] 委員会は2014年に時計を評価し、特にポマンダーは1505年に遡り、ヘンライン自身の署名があるという主張を強調した。[35] [32]
美学
このデザインは、結合ヒンジでつながれた 2 つの小さな半球体から成っています。ポマンダーの上半分を開くと、その下に 2 つ目の (少し小さい) 半球体が現れるようになっています。その内側の球体の上部には文字盤があります。文字盤の上部には、1 日の前半を表すローマ数字が、文字盤の外側には、1 日の後半を表すアラビア数字が記されています。これは、歴史上この時期に数字が新しい用途に移行したことを示しています。[19]
ポマンダー時計には、 16世紀初頭のニュルンベルクの街を描いた小さな彫刻が施されている。例えば、1320年に建てられたヘンケル塔（現在も見学可能）や、今も残るヴァインシュターデルなどである。時計には太陽、蛇、月桂樹などのシンボルも刻まれている。[36]
技術的な説明
ケースは銅製で、外側は金メッキ、内側は銀メッキが施されています。新しい真鍮の歯車を除き、ムーブメントは完全に鉄で作られています。詳細な寸法は次のとおりです。[36] [32]
- ケース直径: 4.15 cm x 4.25 cm (赤道リング 4.5 cm を含む) - 重量 38.5 g
- ムーブメント直径: 3.60 cm x 3.55 cm - 重量: 54.1 g
時計のムーブメントを巻き上げるには鍵を使用します。ウォッチ1505は12時間の駆動時間を実現します。[32]
碑文
時計のハウジングには、古いラテン語の 旗が刻まれている。碑文は「DVT ME FUGIENT AGNOSCAM R」である。2つの翻訳が可能である: [32]
- 1505年 - 時間は私（ヘンライン）から逃げるだろうが、私（時計）は正しい時間を認識するだろう
- 1505年 - 私の時計は逃げ（走り）、正しい時間を認識するでしょう。
検査された銀メッキの下には「MDV PHN」という文字が刻まれており、時計の外面の下のケースの内側で発見された。この刻印の推定表示は、「1505 Peter Henlein Nuremberg」である。[32]多くの場合、半ミリメートルにも満たない 小さなPH文字も発見された。ピーター・ヘンラインは錠前師であり、時計職人としての資格はなかった（職業や組合は存在しなかった）。彼は錠前師組合のメンバーではなかったので、作品に正式に署名することは許されなかった。時計製造の初期の頃は、小さな金属部品を作ることに慣れていた錠前師が製造に携わることが多かった。[32]
時計の象徴性
ポマンダー（フランス語の pomme 'ambre に由来、ドイツ語の Bisamapfel）は、リーチャプフェルとも呼ばれ、東洋のステータスシンボルであり、ヨーロッパ人が初めて東洋の香りに触れたことを表すことが多かった。東西の有力者間の外交交流において、貴重な象徴的な贈り物となり、治癒効果と保護効果があると信じられていた。[6] [37]例えば、ヤコブ・コルネリス・ファン・オーストサンは、1518年に手にポマンダーを持ったアルクマール市長ヤン・ゲリッツ・ファン・エグモント・ファン・デ・ダイエンボルフの肖像画を制作している。[38]ポマンダーの形は、中世に東洋からヨーロッパ全土に広まった。時計自体は、ヨーロッパの工学技術と東洋の形の文化的出会いと見ることができる。 [6]ポマンダーは、都市の衛生状態の悪さから着用されていた。ポマンダー内のムスクの香料には消毒効果と防臭効果があった。[39]
蛇は文明における最も古い神話のシンボルの一つであり、メソポタミアの夏の時代まで遡る。自分の尾を食べる蛇（ウロボロス）は、宇宙の無限性と永遠の命の象徴である。また、太陽の軌道、[40] [41]二元性、[42]古代エジプトの錬金術師のシンボル（すべては一つ）も表している。[43] [44]
月桂樹の象徴性はローマ文化に受け継がれ、勝利の象徴とされました。[45]また、月桂樹は不死、 [46]儀式的な浄化、繁栄、健康にも関連しています。 [47] [48]
ポマンダーに描かれた太陽の象徴は、地球上の生命のエネルギーと光の源として、先史時代から文化と宗教の中心的対象となってきた。儀式的な太陽崇拝は、世界中の有神論的伝統における太陽神を生み出し、太陽の象徴はいたるところに見られる。太陽は光と暖かさに直接結びついているだけでなく、日と年の主な指標として時間計測においても重要である。[49]
経済的価値
1524年の文書には、ハインラインが金張りのポマンダー時計に対して15フローリン（1フローリンは現代の米ドルでおよそ140〜1000ドル）を支払われたことが記録されています。 [50] AntiqueWeek誌（2014年5月） によると、当初の推定価格は約5000万〜8000万ドルです。 [7]
検査と確認
時計の真正性を証明するために、いくつかの検査（ミクロおよびマクロ写真、冶金学的検査、3Dコンピューター断層撮影[52]）が行われました。一般的な検査の結果、ポマンダー時計は1505年にヘンラインによって作成されたことが判明しました。[1] [3] [53] [32]
発明の日付も確認されており、彫刻は中世の火で金メッキした層の下にあることが証明されている。この発明は1905年にドイツ時計協会の創立400周年記念で祝われた。 [54] [32]この機会に、ピーター・ヘンラインに捧げられた記念碑的な噴水がニュルンベルクに建てられた。[55] [56]
また、ヨハン・ノイドルファースも 1547 年にヘンラインがポマンダー時計を発明したと書いています ( die bisam Köpf zu machen erfunden )。[f] [57]
ドナウシュタウフのヴァルハラは「ドイツ語圏の政治家、君主、科学者、芸術家」を記念する記念碑であり[58]、時計の発明者ペーター・ヘンラインを称える碑文が刻まれている。[g] [59]
ピーター・ヘンラインの他のポマンダーウォッチ
_-_Walters_5817_-_View_C.jpg/500px-German_-_Spherical_Table_Watch_(Melanchthon's_Watch)_-_Walters_5817_-_View_C.jpg)
現在、世界に残っているポマンダー時計は2つだけです。1505年製のものは個人所有で、もう1つはボルチモアのウォルターズ美術館が所蔵する1530年のメランヒトンのポマンダー時計です。これはおそらくニュルンベルク市からニュルンベルクの改革者フィリップ・メランヒトンに贈られたもので、ピーター・ヘンラインがこの個人用の時計の製作を依頼されました。また、ヴッパータール時計博物館にはポマンダー時計の空のケースが展示されています。[60] [32]
ヴッパータール時計博物館の元時計職人で美術品収集家のユルゲン・アベラーは、その著書の中でポマンダー時計について次のように結論づけている。「したがって、保存されている時計のうち、ピーター・ヘンラインという人物と関連があるとすれば、それはポマンダーの中にあるこの時計だけである。」[61]
時計の歴史的影響
シュメール文明の最も古い文明の体系化された知識、例えば 天文学的計算と数学（時間を測る60進法、地理座標と天使、60秒1分と60分1時間、360度など）の体系化された知識はイスラムの黄金時代に保護され、古代の知識と科学的プロセスがさらに発展し、機械式時計の完成とニュルンベルクでの最初の腕時計の発明につながりました。これは歴史的に長い期間にわたるプロセスでした。[62]
ヨーロッパ人が東洋の技術と文化史的に初めて遭遇したものの一つに、バグダッドのアッバース朝カリフ、ハールーン・アル・ラシード（在位 786 年 - 809 年）[63]が作った機械式水時計があり、これは神聖ローマ帝国皇帝カール大帝の戴冠式の際に、アーヘンでの贈り物の一つとして送られたものである[64] 。カリフ制の首都バグダッドの知的中心地であった「知恵の家」では、イスラムの黄金時代が、翻訳（翻訳運動）を開始し、古代の知識とその発見を発展させることで、世界文明とその発見に影響を与え始めた[65]。史上最も影響力のあるテキストの一つであるプトレマイオス（紀元 100 年 - 170 年）の『アルマゲスト』から、1206 年にイスラム教の博学者イスマイール・アル・ジャザリが 100 の機械装置について説明した影響力のある『巧妙な機械装置に関する知識の書』まで。[66]
イスラム教カリフの広範なネットワークは、主に中国からコルドバのカリフ国とアル＝アンダルシアのスペインに至るシルクロードなど、世界で知られている交易路と相互接続しており、最も重要な交易路であるだけでなく、知識伝達のネットワークでもありました。[65]広範なネットワークには、主にアストロラーベなどの航海機器が必要であり、これらは12世紀初頭にイスラム教スペインからヨーロッパにもたらされました。[67]アンダルシアの技術者イブン・ハラフ・アル＝ムラディは、技術文書「思考の結果の秘密の書」を著しました。[68]この文書には、「城とガゼルの時計」やその他多くの複雑な時計や独創的な装置に関する情報が記載されています。[69]
ドイツルネサンスの天文学者で数学者のレギオモンタヌスは、イタリアルネサンスの環境に影響を受けてニュルンベルクに行き、ピーター・ヘンラインの周囲の人文主義者や学者のサークルに確実に影響を与えました。彼はニュルンベルクにドイツ初の天文台を建設したことで有名です。[70]ピーター・ヘンラインがニュルンベルクのフランシスコ会修道院にいた間、修道院は多くの異なる学者や非常に学識のある人物を支援しました。たとえば、修道士フリードリヒ・クラフトはこの修道院で複雑な占星術を建設しました。[71] このように、時計の発明者であるピーター・ヘンラインは、新しい技術やツールだけでなく、職人技の精神的および知的環境にも触れました。[29] 中世ヨーロッパの最も初期の時計職人はカトリックの修道士でした。[72]
時計をより小型で持ち運び可能にする試みは、時計職人にとって常に課題であったが、ピーター・ヘンラインは持ち運び可能な時計を発明したのではなく、着用可能な時間測定、つまり当時最小の個人用計時装置である腕時計を発明したのである。[32] [73]東洋のステータスシンボルであるポマンダー（または香りのリンゴ）と小型の時計のムーブメントを組み合わせることで、彼の発明は、私たちが時間を測定および管理する方法を変えた。[32]歴史的に、この腕時計はレオナルド・ダ・ヴィンチがモナ・リザを描いたのと同じ時期に作られた。[74]
参照
文学
- Ernst von Bassermann-Jordan: Alte Uhren und Ihre Meister、47 ～ 51 ページ、出版社: Wilhelm Diebener Leipzig、1926 年、ドイツ語、ISBN 3766704346
- Catherine Cardinal: Die Zeit an der Kette、16 ページ、出版社: Klinkhardt & Biermann Munich、1985 年、ドイツ語、ISBN 3781402541
- トーマス・エザー:永遠の世界を生きていきますか?、出版社: Verlag des Germanischen Nationalmuseums、2014 年、ドイツ語、ISBN 3781402541
- Samuel Guye、Henri Michael: Uhren und Messinstrumente、Orell Füssli Verlag Zürich、1970. ドイツ語、ISBN 3894872608
- Maren Winter: Die Stunden der Sammler、Heyne、2004 年、ドイツ語、ISBN 9783548602240
- ユルゲン・アベラー: In Sachen Peter Henlein、Wuppertaler Uhrenmuseum、Wuppertal 1980. ドイツ語、ISBN 9783923422234
- Walter Spiegel: Taschenuhren、モザイク、ミュンヘン 1981. ドイツ語、ISBN 3570055345
- Hans Dominik: Das ewige Herz - Meister Peter Henleins Nürnberger Oerlein、Wilhelm Lippert Berlin、1942. ドイツ語、ISBN 9783548360003
- トーマス・エザー: Die älteste Taschenuhr der Welt?デア・ヘンライン・ウーレンシュトライト。ニュルンベルク、2014 年。ドイツ語、ISBN 9783936688924 (Digitalisat)
参考文献
脚注
- ^ ドイツ語で人気の引用 (ニュルンベルガー ヴィッツ): Nürnberger Witz und Tand sind durch die Welt bekannt。[10]
- ^ 当時のドイツ語での人気の引用: Hätt ich Venedigs Macht und Augsburger Pracht、Nürnberger Witz、Straßburger Geschütz und Ulmer Geld、wär ich der Reichste in der Welt。
- ^ ヨハン・コクラウスの翻訳: ペーター・ヘレは、まだ若かったが、最も学識のある数学者でさえも賞賛する作品を作り上げた。彼は小さな鉄片から多くの車輪を持つ時計を作り上げ、それは重りなしで40時間動き、時を告げた。胸に抱えてもハンドバッグに入れても、それは動いた。[5]
- ^ 時計が以前に作られたことを証明できる資料は他にはない。古い資料によると、時計が再び登場する前、発明された年は1504年[20]または1510年[18]と推定されていた。
- ^ 最初の時計はヘンラインが修道院に滞在していた時期に作られたという仮説の根拠として、修道女フェリチタス・グルントヘリンの手紙も挙げられる。その中で彼女は、娯楽のために「オルライ」[訳：時計]を送ってほしいという希望を表明している。[29]
- ^ Neudörfers 1547 からの元の引用: (...) so die kleinen Uhrlein in die Bisam Köpf zu machen erfunden -翻訳: それでマスクラットの頭を作る小さな時計を発明した[57]
- ^ 原文 ( Walhalla Memorial ): Erfinder der Sackuhren、 Adalbert Müller が 1884 年に追加執筆: Seines Zeichens ein Schlosser, wohnhaft in der seit Jahrhunderten durch Bewerbsamkeit und Erfindungsgeist sich hervortuhenden Stadt Nürnberg [59]
引用
- ^ abc Wiebke Neelsen: Das Taschenuhr-Rätsel ist gelöst - Untersubung Älteste Bisamapfeluhr in einem Neusser Labor、西ドイツ新聞、2014 年 10 月 20 日、ドイツ語。
- ^ 世界最古の時計、YourWatchHub。2018年12月7日閲覧。
- ^ abc Television Report (ビデオ)、Westdeutscher Rundfunk、ドイツ語。 2018 年 12 月 7 日に取得。
- ^ ab アッシャー、アボット・ペイソン (1988)。機械発明の歴史。クーリエ・ドーバー。p. 305。ISBN 0-486-25593-X。
- ^ abcd Dohrn-van Rossum, Gerhard; Thomas Dunlap (1996). 時間の歴史: 時計と現代の時間秩序。米国: シカゴ大学出版局。p. 121。ISBN 0-226-15510-2。
- ^ abc Bisamapfel、アンゲヴァンテ美術館 (ケルン)、レナーテ・スモーリッヒ、1983 年、ドイツ語。
- ^ ab Eric C. Rodenberg:精巧なポマンダー時計は最初の懐中時計かもしれない。AntiqueWeek。The Weekly Antique Auction & Collecting Newspaper 46、Nr. 2326、2014、p 1、3。
- ^ Stadtgeschichte、ニュルンベルク市、ドイツ語。2018年12月11日閲覧。
- ^ ab Nürnberg - Stadt der Erfinder und Künstler、Bayerischer Rundfunk、2013 年 3 月 28 日、ドイツのテレビ報道。 2018 年 12 月 11 日に取得
- ^ ab Sebastian Gulden: Wo der "Nürnberger Witz" zu Hause ist, Nordbayern - part of Nürnberger Nachrichten、2018 年 1 月 16 日。ドイツ語。
- ^ Konrad Dieterich Haßler: Die BuchdruckerGeschichte Ulm's、Stetten、1840。ドイツ語。
- ^ Marco Kirchner: Sagen und Legenden aus Augsburg、John Verlag、ドイツ語。 2016 年 7 月、ISBN 9783942057288。
- ^ ミルハム、ウィリス I. (1945)。時間とタイムキーパー。ニューヨーク：マクミラン。pp. 133–137。ISBN 0-7808-0008-7。
- ^ ab カーライル、ロドニー P. (2004)。サイエンティフィック・アメリカンの発明と発見。米国：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp. 143。ISBN 0471244104.
時計 ヘンライン。
- ^ コスモグラフィア・ポンポニー・メラエより、1511年
- ^ファンソープ、ライオネル ;ファンソープ、パトリシア (2007)。時間の謎と秘密。ダンダーン・プレス。p. 26。ISBN 978-1-55002677-1。
- ^ Reinhard Kalb: Peter Henleins «Dosenuhr» war klein und bequem zu tragen、Nürnberger Nachrichten、ドイツ語。 2009 年 9 月 16 日。
- ^ ab 最初の現代時計は錠前屋によって発明された、India Today、2018年4月20日、2018年12月7日閲覧。
- ^ ab Bisamapfeluhren、renaissanceuhr.de、ドイツ語。2018年12月9日閲覧。
- ^ ab Alex Hebra: The Physics of Metrology、Springer Science+Business Media、2010年、57ページ。ISBN 9783211783818。
- ^ Johann Cochlaeus : Cosmographia Pomponii Melae、ニュルンベルク、1511年。
- ^ Eduard Weigert: Weitere Bisamapfeluhr im Rampenlicht、Nürnberger Zeitung (新聞)、ドイツ語。 2014 年 12 月 3 日。
- ^ Hartmut Voigt: Zank um Zeitmesser - Historische Uhr ist nicht in Henlein-Schau zu sehen、Nürnberger Nachrichten、ドイツ語。 2014 年 11 月 14 日。
- ^ Nina Pauler、Jutta Olschewski: Wurde das Henlein-Jubiläum verschlafen?、ニュルンベルガー・ナハリヒテン、ドイツ語。 2011 年 2 月 2 日。
- ^ ルース・ホフマン: Das gespaltene Reich、Stern (雑誌)、ドイツ語。 2006年、Nr. 47. ISSN 0039-1239
- ^ アンドリュー・シムズ＆ルース・ポッツ：新物質主義、ブレッド・プリント＆ローズ、ISBN 9780955226335
- ^ Gudrun Wolfschmidt:Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation、Beiträge zur Geschichte der Wissenschaft、p. 179、2009、ドイツ語。ISBN 9783837039696。
- ^ It's About Time、Museum of Printing（マサチューセッツ州）、リチャード・ロマーノ。2018年12月18日閲覧。
- ^ abc Heinrich Lunardi: 900 Jahre Nürnberg - 600 Jahre Nürnberger Uhren、Universitäts-Verglagsbuchhandlung、p. 99 - 113、ドイツ語。ウィーン、1974年。ISBN 3700300905
- ^ Ulrich Schmidt: Das ehemalige Franziskanerkloster in Nürnberg , Verlag der Nürnberger Volkszeitung, Nürnberg 1913. ドイツ語。
- ^ Albert Hourani: Der Islam im europäischen Denken: Essays、Fischer Verlag、2017 年 12 月。ドイツ語、ISBN 9783105619520
- ^ abcdefghijkl 1505年のポマンダーウォッチ - 研究資料。2018年12月7日閲覧。
- ^ ユルゲン・アベラー: Zeit-Zeichen - die tragbare Uhr von Henlein bis heute、Harrenberger Edition、p. 14 ～ 20 年、ドイツ人。ドルトムント、1983 年。ISBN 3883793620
- ^ ブルートン、エリック、「時計の歴史」、1979年、109ページ。
- ^ Birgit Ruf: Stunde der Wahrheit、Nürnberger Nachrichten、2014 年 12 月 3 日。
- ^ ab エリザベス・ドーア：これは世界最古の時計か？1505年からのピーター・ヘンラインの謎、クイル＆パッド、2014年12月23日。2018年12月9日閲覧。
- ^ Bisamäpfel、Forschungsstelle Realienkunde。ドイツ語、2018 年 12 月 12 日取得
- ^ ジェイコブ・コーネリス。ヴァン・ウースタネン、ウェブ・ギャラリー・オブ・アート。 2018 年 12 月 12 日に取得
- ^ Ernst von Bassermann-Jordan: Alte Uhren und Ihre Meister、47 - 51 ページ、出版社: Wilhelm Diebener Leipzig、1926 年、ドイツ語、ISBN 3766704346
- ^ 「Apollon, Python」。Apollon.uio.no。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月7日閲覧。
- ^ Robbins, Lawrence H. 「AlecC. Campbell、George A. Brook、Michael L. Murphy (2007 年 6 月)」。世界最古の儀式の場? ボツワナのツォディロヒルズ世界遺産の「パイソン洞窟」。NYAME AKUMA。アフリカ考古学者協会紀要 (67)。1 (2010 年) から取得。
- ^ マルコウスキー、エドワード F. (2007-10-03)。古代エジプトのスピリチュアルテクノロジー p223。Inner Traditions/ Bear。ISBN 9781594777769. 2012年12月7日閲覧。
- ^ 「救世主、サタン、蛇：聖書におけるシンボルの二重性」 Mimobile.byu.edu。2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
- ^ リンダ・アルチン：Circle of Ouroboros、Mummies2Pyramids。2018年12月20日閲覧。
- ^ De Cleene, Marcel; Lejeune, Marie Claire (2003).ヨーロッパの象徴的および儀式的植物の概要、第1巻。人間と文化。p. 129。OCLC 482791069 。
- ^ 大プリニウス。博物誌 XV.39。
- ^ アネット・ギーゼッケ（2014年）。『植物の神話：古代ギリシャ・ローマの植物学の伝承』J・ポール・ゲティ美術館。pp.35-36。
- ^ 大プリニウス。博物誌第15巻、35。
- ^ マダンジート・シン：太陽：力と生命の象徴、ハリー・N・エイブラム、1993年。ISBN 9780810938380
- ^ バツィッキ、オレステ (2011). Il paradosso francescano tra povertà e società di mercato.エファタ・エディトリス。 p. 98.ISBN 978-88-7402-665-4。
- ^ キャンベル、ゴードン (2006)。グローブ装飾美術百科事典第1巻。ロンドン：オックスフォード大学出版局。pp. 250–251。ISBN 0195189485。
- ^ 世界最古の時計として知られる1505年のポマンダーウォッチの3Dアニメーション（ビデオ）、TPW Prüfzentrum、2018年12月7日閲覧。
- ^ Jülich: Vermutlich älteste Taschenuhr der Welt aus dem Jahre 1505 entdeckt、ケルン市、ドイツ語。 2007 年 9 月 13 日。
- ^ ニュルンベルクの天文博覧会、サイエンティフィック・アメリカン、第92巻第18号（1905年5月）。
- ^ Der Peter-Heinlein-Brunnen、ニュルンベルク、Nürnberg.Bayern-online.de、ドイツ語。 2018 年 12 月 9 日に取得。
- ^ Nürnberger Kunststücke、Traumwanderungen.de、ドイツ語。 2018 年 12 月 10 日に取得。
- ^ ab Gerhard Dohrn-Van Rossum: Die Geschichte der Stunde、Carl Haner Verlag Munich、1992、p. 119、ドイツ人。ISBN 3446160469。
- ^ 公式ガイドブック、2002年、3ページ
- ^ ab Adalbert Müller: Donaustauf und Walhalla、ドイツ語、1844年。
- ^ 球形テーブル時計（メランヒトンの時計）、ウォルターズ美術館。2018年12月7日閲覧。
- ^ ユルゲン・アベラー:ザチェン・ペーター・ヘンラインにて、ヴッパーターラー・ウーレン博物館、1980年。ドイツ語。ISBN 9783923422234。
- ^ メソポタミア天文学、https://explorable.com/。2018年12月20日閲覧。
- ^ TMP Duggan: 1300年までのイスラム人物彫刻の伝統について、Mediterranean Journal of Humanities、p. 61 - 86。
- ^ Water Clock、Aljazaribook。2018年12月20日閲覧。
- ^ イザベラ・ベンゴエチェア「イラクの黄金時代：知恵の家の興亡」、culturetrip、2016年9月9日。2018年12月20日閲覧。
- ^ イスマイル・アル・ジャザリー：巧妙な機械装置に関する知識の書。
- ^ ジョン・M・ホブソン（2004年）『西洋文明の東洋起源』141ページ、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521547245。
- ^ アハメド・ジェバール：「進歩に役立つ技術：油圧技術の例」『普遍性の鏡に映る文明』ユネスコ、2010年、292-304ページ。
- ^ Koenraad Van Cleempoel. 「フランドルからスペインへの道具的知識の移行」『沈黙の使者：近世低地諸国における物質的知識の循環』Sven Dupré および Christoph Herbert Lüthy (編)、(Transaction Publishers、2011)、76 ページ。
- ^ ヨハネス・レギオモンタヌス：カレンダー、グラスゴー大学、1482年8月9日。
- ^ Claudia Krüll (1980)、「Krafft, Friedrich」、Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)、vol. 12、ベルリン: ダンカーとフンブロ、643–644 ページ
- ^ ハラルド・クラインシュミット：中世を理解する、ボイデル＆ブリューワー、p. 26。ISBN 9780851157702
- ^ カーラ・エッケルト：アイネ・ラウネ。 Das Verlangen、die verrinnende Zeit zu messen、ist zeitlos。、ターゲスシュピーゲル、ドイツ語。 1994 年 9 月 17 日。
- ^ ペドレッティ、カルロ（1982年）。レオナルド、年代学と様式の研究。ジョンソン・リプリント・コーポレーション。ISBN 978-0384452800。
外部リンク
Wikisource には、 1905 年の新国際百科事典に掲載された「ピーター・ヘンライン」に関する記事のテキストがあります。