ワット・タイラー

ワット・タイラー
タイラーの死（左から右へ：ロンドン市長ウィリアム・ウォルワース卿（剣を所持）、ワット・タイラー、リチャード2世、国王従者ジョン・キャベンディッシュ卿（装飾された剣を所持））
生まれる	1341年1月4日（議論あり） イギリス、ケントまたはエセックス
死亡	1381年6月15日 ロンドン、イギリス
国籍	英語
知られている	農民反乱

ウォルター・ワット・タイラー（1341年1月4日（異説あり） - 1381年6月15日）は、1381年にイギリスで起こった農民反乱の指導者であった。彼はカンタベリーからロンドンまで反乱軍を率いて、人頭税の徴収に反対し、経済的および社会的改革を要求した。この短い反乱は当初は成功を収めたが、ロンドンのスミスフィールドでの交渉中に、タイラーはリチャード2世に忠誠を誓う将校らによって殺害された。

ワット・タイラーの幼少期についてはほとんど知られていない。史料によって出生に関する説明は異なる。1341年1月4日生まれとする史料もあれば、1320年頃生まれとする史料もある。ほとんどの歴史家は、1341年頃生まれという点で一致している。タイラーは、ジョン・ボールに魅了されていた。彼のグループは、過激な司祭を牢獄から脱獄させたのである。彼はおそらくケントかエセックスで生まれた。「ワット」は彼の名（古英語のワットに由来）か、ウォルターという名前の縮小形である可能性があり、元の姓は不明である。^[1]「タイラー」という名前は、彼の職業が屋根瓦職人だったことに由来すると考えられているが、これは確認されていない。農民反乱以前は、彼はケントかエセックスに住んでいた可能性がある。彼はケントのダートフォードとメイドストーン出身、当時ケントにあったデプトフォード出身、エセックスのコルチェスター出身など様々に伝えられている。^{[1] [2]}

農民反乱は1381年5月に始まり、農民であれ富裕層であれ、成人全員に4ペンスの人頭税が課せられたことがきっかけとなった。反乱は金銭だけの問題ではなく、農民は自由の拡大やその他の社会改革も求めた。農民は労働者が自分の選んだ雇用主のために働くことを許されることを要求し、農奴制やその他の厳格な社会的区分制度の廃止を求めた。イングランド全土で反乱が起こり、その多くはエセックスとケントに集中していた。反乱は貴族や裕福な宗教組織を含む、これらの地域のイングランド社会のかなりの部分が反対した。^{[3]多くの農民や労働者は、すべての人間は}アダムとイブの子孫として平等に扱われるべきであると説き、「アダムが穴を掘り、イブが紡いだとき、紳士は誰だったのか？」と問う急進派の司祭ジョン・ボールの教えに触発された。^[4]

タイラーがどのようにして反乱に関わったかは不明だが、ずっと後の16世紀の資料には、似たような名前の男、ジョン・タイラーが反乱の首謀者だったと書かれている。^[1]この記述は、人頭税徴収官がジョン・タイラーの娘にわいせつな行為をしたことを示唆している。人頭税徴収官は「娘の服をめくり、思春期を迎えたかどうか確かめた」とされている。^[5]復讐のため、彼は悪党を殺害し、反乱を引き起こした。^[6]ボーイズ・オウン・ペーパー（1879年）の「イギリス史の少年たち」という記事によると、タイラーは「徴税官が娘をひどく侮辱した」後、「ハンマーで」おそらく彼の職業で使う道具でその悪党を殺した。この話の根拠が何であれ、1381年6月までに、国中の反乱軍がロンドンへの組織的な攻撃を開始した時、ワット・タイラーはケント軍のリーダーとして台頭していた。

6月13日、タイラーはケントの他の反乱者とともにロンドン橋を渡って市内に入ったと、ストウは著書『要約と年代記』に記している。市内に入ると、彼らは民間人を襲撃し、法的記録を破壊し、監獄を開け、家屋を略奪し、王室と関係があると思われる個人を殺害した。^{[7] [8]}これに対し、国王リチャード2世（当時14歳）は1381年6月14日に反乱者と会談し、多くの譲歩をし、反乱に関わったすべての者に全面的な恩赦を与えることに同意した。反乱者の中には国王の約束に満足して解散した者もいたが、タイラーと彼の追随者たちはそうしなかった。

1381年6月15日、タイラーとケント軍はロンドン郊外のスミスフィールドでリチャード王と会見した。そこでタイラーは王と個人的に会談し、要求を述べた。当初、会談はうまくいったようで、タイラーは王を友好的に、しかし馴れ馴れしく扱い、リチャードは反乱軍に「公平に許せる限りのことはするべきだ」と同意した。^[9]

しかし、緊張は急速に高まった。同時代の年代記作者によると、タイラーは軽蔑的な態度を取り、「非常に暑かったため」口をすすぐために水差しを要求し、水を受け取ると「王の面前で非常に無作法で不快なやり方で口をすすいだ」という。ジョン・ニュートン卿（王の召使）はタイラーを「ケント最大の泥棒、強盗」と呼んで侮辱した。タイラーはニュートンを襲ったが、ロンドン市長ウィリアム・ウォルワースに制止され、逮捕された。その後、タイラーは市長を刺そうとしたが、市長は鎧のおかげで助かった。ウォルワースは剣でタイラーの首と頭を切りつけ、王の召使の一人、おそらくラルフ・ド・スタンディッシュが再びタイラーを刺し、重傷を負わせた。タイラーは30ヤードほど馬で走ったところで落馬した。

その後の騒乱で、タイラーは貧民院に運ばれたが、市長に追跡され、スミスフィールドに連れ戻され、市長の判決により公開処刑された。^[10]タイラーの首は柱の上に置かれ、市内を運ばれ、その後ロンドン橋で晒された。^{[9] [11] [12]}指導者の死後、彼の追随者はロンドンから追放され、運動は粉砕された。その後、リチャード2世は反乱者に対して行った譲歩をすべて撤回し、多くが追い詰められ処刑された。これにより反乱は事実上終結した。^[13]

ジョン・ガワーは14世紀の詩『声の叫び』^I:IXでワット・タイラーについて「カケスの声は荒々しく、彼はラテン語の詩人が属する階級から話す技術を学んだだけだ」と評している。^[14]中世以降の多くの作品でワット・タイラーが主人公として描かれている。タイラーは1730年のバーソロミュー・フェアで初演された劇『ワット・タイラーとジャック・ストロー、あるいは暴徒改革者』 （1730年）の主人公である。ワット・タイラーはロバート・サウジーの『ワット・タイラー、劇詩』に登場しており、これは1794年に書かれ、1813年まで出版されなかった。

ワット・タイラーが登場する最初の小説は、オニール夫人の『奴隷：ワット・タイラーの日々の物語』（1833年）である。彼は、ピアース・イーガン（子）の小説『ワット・タイラー、あるいは1381年の反乱』 （1841年）の主人公である。これは、イングランドの共和制政府を主張したチャーティスト運動の第二期の絶頂期に出版された、非常に急進的なテキストである。 ^[15]イーガンの小説はその後短縮され、盗作され、『ワット・タイラーの生涯と冒険：善良で勇敢な人』（1851年）として出版された。ワット・タイラーは、1867年に『 The Young Englishman's Journal』に毎週掲載された、安っぽい連載小説『ワット・タイラー、あるいは王と弟子』の主人公であり、ウィリアム・ハリソン・エインズワースの『陽気なイングランド、あるいは貴族と農奴』（1874年）の主要人物として登場する。チャールズ・ディケンズの『荒涼館』（1853年）では、サー・レスター・デッドロックが「下層階級の誰か」に譲歩した場合に何が起こるかの例としてタイラーの名前を挙げている。ウィリアム・モリスの小説『ジョン・ボールの夢』（1888年）ではタイラーは共感できるヒーローとして登場する。^[16]

ワット・タイラーは、ハーマン・メルヴィルの『レッドバーン』 ^[17]やマーク・トウェインの『アーサー王宮廷のコネチカット・ヤンキー』 ^[18]にも登場する。ウィリアム・ミントの歴史小説『ラルフ・ハーデロットの調停』（1888年）にもタイラーは簡単に登場する。^[19] G・A・ヘンティの児童向け小説『倫敦行進曲』（1897年）では、タイラーが「不機嫌で恨み深い」扇動家として簡単に描かれている。ヘンティの本にはWH・マーゲットソンが挿絵を描いた。^[20]フローレンス・コンバースの小説『ロング・ウィル』（1903年）では、功績のあるワット・タイラーが描かれている。^[21]

ハルコット・グローバーによる1921年の演劇『ワット・タイラー』では、タイラーは封建的な専制政治に抗議する共感的な人物として描かれ、ジョン・ボールの説教によって暴力に駆り立てられている。^{[22]ウィリアム・ハワード・ウッズの小説} 『グレーブゼンドの暴動』（1952年）は、反乱軍と当局の闘争に焦点を当てている。^[23] チャールズ・E・イスラエルの小説『それでは紳士は誰だったのか? 』（1963年）では、勇敢でカリスマ性のあるワット・タイラーが描かれている。 ^{[24 ] ジェーン・} レーンの小説『夏の嵐』（1976年）では、タイラーは悪役として描かれている。 ^[25]シモーヌ・ゼリッチの小説『ジャック・ストローの告白』（1991年）では、タイラーが中心人物として登場する。^[26]ヘンリエッタ・ブランフォードの児童小説『火、ベッド、そして骨』（1997年）には、ワット・タイラーが登場人物の一人として登場する。^{[27]ワット・タイラーは}メルヴィン・ブラッグの歴史小説『Now is the Time』（2015年）の主人公である。^[28]

イギリスの作曲家アラン・ブッシュはタイラーの生涯を題材にしたオペラ『ワット・タイラー』を作曲した。ブッシュのオペラは1953年にライプツィヒ歌劇場で初演された。^[29]

シンガーソングライターのマーティン・ニューウェルは、1990年のアルバム『ナンバー・サーティーン』に収録されている曲「ザ・ジャンギング・マン」の中で、人頭税暴動について言及し、ワット・タイラーと農民の反乱について言及している。

イギリスのフォークシンガーソングライター、フランク・ターナーは、2009年のアルバム『 Poetry of the Deed』収録の「Sons of Liberty」でスミスフィールドでのワット・タイラーの交渉について言及しており、2011年のアルバム『 England Keep My Bones』収録の「One Foot Before the Other」でも再びタイラーの名前を挙げている。

IRA暫定メンバーでハンガーストライキに参加していたボビー・サンズは、獄中に書いた有名な詩の一つ「時間のリズム」の中で、「ワット・ザ・タイラー」と貧しい人々について言及している。^[30]

中世以降の文学から現代に至るまでのワット・タイラーの描写に関する文化史調査をスティーブン・バスデオが執筆しており、彼はタイラーの大衆文化への流用は政治的に興奮した時期に現れたと主張している。^[31]

メイドストーンを通るA249道路の一部は、彼に敬意を表して「ワット・タイラー・ウェイ」と名付けられている。 ^[32]

「タイラーズ・コーズウェイ」は、ニューゲイツストリート・ビレッジからハートフォードシャーのA1000に向かって走っており、タイラーの死後、首都から逃げる彼の信奉者たちが通ったルートにちなんで名付けられました。

ブラックヒースの西端にある道路はワット・タイラー・ロードと呼ばれている^[32]

エセックスのワット・タイラー・カントリー・パークは彼にちなんで名付けられました。

スウィンドン自治区議会の事務所はワット・タイラー・ハウスにあります。

ワット・タイラーと1381年の大反乱を記念する記念碑が2015年7月15日にロンドンのスミスフィールドで公開されました。

• 1381年の農民反乱の共同指導者、ジョン・ボールとジャック・ストロー
• 1450年のケント反乱の指導者、ジャック・ケイド
• 1497年のコーンウォール反乱の指導者、マイケル・アン・ゴフ
• ロバート・ケット、1549年にノーフォークで起こったケットの反乱の指導者
• 1596年のオックスフォードシャー反乱の指導者、バーソロミュー・スティア
• イングランド王リチャード2世

ウィキソースには、ワット タイラーに関する1911 年のブリタニカ百科事典の記事のテキストがあります。

• ワット タイラー カントリー パーク
• historyguide.org の Wat Tyler – 当時の年代記から引用した、Wat Tyler とリチャード 2 世との最後の会談に関する説明。
• フロワサール年代記におけるワット・タイラーの反乱。 – ワット・タイラーの反乱に関連するフロワサール年代記の全 12 巻版からの抜粋。
• EASF 過激派歴史ウィキ^{[永久リンク切れ‍ ]}イースト・アングリア特有の反乱の考察
• 農民の反乱、BBCラジオ4、ミリ・ルービン、キャロライン・バロン、アラステア・ダンとの討論（In Our Time、2006年11月16日）
• ハッチンソン、ジョン (1892)。「ワット・タイラー」 。ケントの人々とケンティッシュ人(購読版)。カンタベリー: クロス & ジャックマン。136 ページ。