Loading article…
ティンタジェル（/ tɪnˈtædʒəl /）またはトレベナ（コーンウォール語：Tre war Venydh、[ 1 ] 「山の上の村」の意）は、イギリス、イングランド、コーンウォールの大西洋岸に位置する行政教区および村です。この村と近くのティンタジェル城は、アーサー王にまつわる伝説と関連付けられており、近年では観光名所となっています。[ 2 ]ジェフリー・オブ・モンマスは、この城がアーサーの受胎の地であると主張しました。
地名学者は「ティンタジェル」の起源を説明するのに苦労している。13世紀のコーンウォール語には軟音の「g」（初期の形態では「i/j」）がなかったため、ノルマン・フランス語である可能性が高い。ティンタジェル城も参照。もしコーンウォール語であれば、「Dun」は砦を意味する。オリバー・パデルは、地名に関する著書の中で、「Dun」は「-tagell」で狭い場所を意味すると提唱している。 [ 3 ]チャンネル諸島にはTente d'Agelという同源の地名があるかもしれないが、それでも疑問は残る。[ 4 ]
この名前は、ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』（1136年頃、ラテン語）に初めて登場し、 Tintagolと表記されています。これは、現代英語のgirlのように、硬い [g] の音で発音されることを示唆しています。しかし、初期中英語のレイアモンの『ブルート』（写本Cotton Otho C.xi、f. 482）では、この名前はTintaieolと表記されています。この綴りのi は、現代英語のjのような軟音の子音を示唆しており、名前の後半部分は、現代フランス語の-ageulとほぼ同じように発音されます。
オックスフォード英語地名辞典[ 5 ]でよく引用されるケルト語の語源は、パデル（1985）の見解を受け入れており、その名前はコーンウォール語の* din （砦）と* tagell （首、喉、狭窄、狭い）に由来する（ケルト語の* dūn、「砦」＝アイルランド語のdún、「砦」、cf . ウェールズ語のdinas、「都市」；* tagell＝ウェールズ語のtagell、「鰓、小枝」）。
現代のティンタジェル村は、19世紀半ばに郵便局が「ティンタジェル」という名称を使い始めるまで、常にトレベナ（コーンウォール語：Tre war Venydh）として知られていた。それまでは、「ティンタジェル」は岬と教区の名前としてのみ使われていた。
トレクノウは、ティンタジェル教区にある他の集落の中で最大規模であり、同教区にはボシニー、トゥルアス、トレバーウィス、トレガッタ、トレナール、トレセビー、トレベン、トレヴィレット、トレウォーメットも含まれる。教区全体の人口は、2021年の国勢調査では1,725人、2011年の国勢調査では1,727人で、2001年の国勢調査の1,820人から減少しており、教区の面積は4,281エーカー（17.32 km 2 ）である。[ 6 ] [ 7 ]（2011年の国勢調査で記録された人口は1,782人だが、これにはセント・ティース教区のナイツミルが含まれる。[ 8 ]）
ボシニーにはノルマン時代に小さな崖の城が築かれていた。おそらく1086年のドゥームズデイ・ブックよりも前のことだろう。ドゥームズデイ・ブックには、この教区に確かに2つの荘園が記載されている（3つ目の荘園についてはトレセヴィを参照）。
ボシニーとトレベナは、1253 年に初代コーンウォール伯リチャードによって自治都市として設立されました。ボシニー（トレベナを含む）は、コーンウォール伯がボドミンの修道士から所有していました。そこには 6 台の耕作地と30 エーカー (120,000 m 2 )の牧草地がありました (征服前はアルフウィが修道士から所有していました)。ボドミンの修道士はトレクノウを自分たちで所有していました。そこには 8 台の耕作地と100 エーカー (400,000 m 2 )の牧草地がありました。[ 10 ]ティンタジェルは、コーンウォール公領の 17 のアンティクア・マネリアの 1 つでした。[ 11 ]ティンタジェルで伝統的に祝われていた教区の祝祭日は、トレベナの礼拝堂の守護聖人である聖ディオニュシウスの祝日である10月19日でした（本来の日付は10月9日ですが、1752年の暦の改革により祝祭日が前倒しされました）。市場ホールと市会場は礼拝堂の近くにありました。「ティンタジェル（トレベナ）は、代替の職業として漁業を営むのに適していなかったため、中世末期に衰退しました。逆説的ですが、ジェフリー・オブ・モンマスによってロマンチックにアーサー王の古代の居城に改築された城への観光客の関心のおかげで、現在は一時的な繁栄を享受しています。」( WGV バルチン1954) [ 12 ]
十分の一税委員会の調査は1840年から1841年にかけて実施され、教区の面積は4,280エーカー（17.3 km² ）と記録され、そのうち耕作地と牧草地は3,200エーカー（13 km² ）でした。最大の地主であるウォーンクリフ卿が所有する土地は1,814エーカー（7.34 km² ）で、教区所有地は125エーカー（0.51 km² ）でした。各土地の面積と所有形態に関する詳細な情報が記載されています。[ 13 ] [ 14 ]シドニー・マッジは教区の歴史を調査し、1945年にティンタジェルの記録の原稿をまとめた。 [ 15 ]トレベナとボシニーの村は、20世紀初頭までボシニー・ロード沿いの畑によって隔てられていた。
トレバーウィスは、1886年にサラ・アンダーソン号が難破した場所である（乗船者全員が死亡した）[ 16 ]が、最も有名な難破は1893年12月20日にライ・ロックでバーク船イオタ号が崖に衝突した時に起こった。乗組員は岩に登ることができ、14歳の少年を除いて4人の男に救助された（このうち3人はティンタジェル出身で、そのうちの1人、チャールズ・ハンブリーは後に勇敢さを称えられ、羊皮紙の証書と3つの勲章を授与された）。この話は、ジョセフ・ブラウンによる1897年の『ティンタジェルとその英雄についての考察』の中で詩で語られている。少年はティンタジェル教会墓地に埋葬され、墓には木製の十字架が立てられている（彼の名前はイタリアの官僚的な慣習に従って姓が先で記されている：カタネーゼ・ドメニコ）。[ 17 ] [ 18 ] 1979年7月6日、ティンタジェルは、エンジン故障によりRAFホーカーハンター戦闘機が村に墜落したことで、一時的に全国的な注目を集めた。この異例の事故は大きな被害と動揺を引き起こしたが、死者は出なかった。
ボシニー自治区は、 1552 年頃に議会に 2 人の議員を送る権利を与えられ、自治区としての地位が廃止された 1832 年までその権利を維持しました。地方自治の目的上、ティンタジェルは現在、行政教区であり、評議員は 4 年ごとに選出されます。この地域の主要な地方自治体はコーンウォール議会ですが、2009 年 3 月までは教区は北コーンウォール地区議会の管轄区域でした。教区議会の議事録はティンタジェル Web で見ることができます。1894 年から 1974 年までは、教区はキャメルフォード農村地区に属していました。
ジェフリーの有名な『歴史』に記されているように、コーンウォール公ゴルロワは、戦争中に妻イグレインをティンタゴールに匿った（ posuit eam in oppido Tintagol in littore maris ：「彼は彼女をティンタゴールの城塞、海の岸辺に匿った」）。マーリンはウーサー・ペンドラゴンをゴルロワに変装させ、ウーサーがゴルロワになりすましてティンタジェルに入り、イグレインを妊娠させた。ウーサーとイグレインの間に生まれたのがアーサー王である。このモチーフは、その後の中世の年代記や騎士道物語において、アーサーの誕生物語の定番となった。近代では、ティンタジェルとアーサーの出生地との関連性は、アルフレッド・テニスン卿の『国王の牧歌』によって広く知られるようになった。
トリスタンとイゾルデの伝説の中には、ティンタジェルを舞台とした出来事もいくつかある。アルジャーノン・チャールズ・スウィンバーンの『リヨネスのトリスタン』やトーマス・ハーディの『リヨネスのティンタジェルにおけるコーンウォール女王の有名な悲劇』といった近代作品も、この関連性を後世に伝えている。
観光客はトレベナにあるアーサー王の大広間を訪れることができる。ここは1930年代初頭に建てられた立派な建物だ。 1998年に発見されたアルトグノウの石碑は伝説に新たな要素を加えたが、歴史家たちは碑文がアーサー王を指しているとは考えていない。
700年頃のラヴェンナ宇宙誌には、Purocoronavis（ほぼ間違いなくDurocornoviumの訛り）、「コルノヴィイ族の砦または城壁に囲まれた集落」への言及がある。場所は特定されていないが、ティンタジェルとカーン・ブレアの両方が候補として挙げられている。これが正しければ、ティンタジェル城の跡地であったことになる。ティンタジェル城周辺の発掘調査では、中世初期に大西洋沿岸や地中海沿岸から船がワインや油の入った壺を運び込み、交易品がそこで取引されていたという考えが裏付けられている。この場所は、おそらくドゥムノニアの地元の王または軍閥とその従者が一時的に定住し、遠く離れた港から到着する船と交易を行った場所の1つであったようだ。[ 19 ]
1930年代にCAラレー・ラドフォードが12世紀の城跡とその周辺で行った大規模な発掘調査により、ティンタジェル岬はローマ人がブリテン島から撤退した直後の時期に、高位のケルト修道院（ラレー・ラドフォードによれば）または5世紀から6世紀にかけての王侯の要塞および交易集落（後の発掘者によれば）があったことが明らかになった。地中海産の油やワインの壺の発見は、ローマ帝国崩壊後のブリテン島が以前考えられていたような孤立した前哨基地ではなく、当時地中海地域との間で高価な商品の大規模な交易が行われていたことを示している。[ 20 ]
発掘調査で発見された遺物は、トゥルーロのロイヤル・コーンウォール博物館に保存されている。1998年には、ティンタジェルのアーサー王伝説に新たな要素を加えたアルトグノウ石が発掘されたが、歴史家たちは碑文がアーサー王を指しているとは考えていない。1990年代初頭には、ティンタジェルの教会墓地で2シーズンにわたる発掘調査が行われた。[ 21 ]
青銅器時代の墳丘墓の中で最大のものは教区の最高地点であるコンドルデンにあり、もう1つはメナデューにあり、崖沿いには他にもいくつかあります。鉄器時代には、ウィラパークとバラスヘッド、そして内陸のトレナールベリーに要塞があったと考えられます。コーンウォールで発見されたローマ時代のマイルストーンのうち2つはティンタジェルにあります（2つのうち古い方はトレセビーの項で説明されています。後の方は1889年に教会の墓地の壁で発見され、教会に保存されています。碑文は「[I]mp CG Val Lic Licin」と読むことができ、これは皇帝リキニウス（324年没）を指していると考えられます。[ 22 ] [ 23 ]
ここには他にも古代の遺物が数多くあり、例えば島にあるいわゆるアーサー王の足跡や、スターラパークから運ばれ、キャメルフォードのダークレーンにあるサー・ジェームズ・スミス校の外に置かれた彫刻された岩などがあります。ロドニー・キャッスルデンはこれらを青銅器時代の儀式用具として書いています。[ 24 ]「アーサー王の足跡」はティンタジェル島の南側の最高地点にある岩のくぼみです。完全に自然にできたものではなく、ある時点で人間の手によって形作られました。[ 25 ]この場所は暗黒時代にまで遡る長い歴史があることが知られているため、王や族長の就任式に使われた可能性があります。この名前は恐らく19世紀に城のガイドによって作られたものです。
石の十字架は2つあり、どちらも元の位置から移動されています。2つのうち簡素な方がヘンドラ十字架です（ボシニーを参照）。トレヴィレットで発見され、その後トレヴェナのワーンクリフ・アームズ・ホテルに移されたエルナットの十字架は、精巧に彫刻されています。碑文は「Aelnat fecit hanc crucem pro anima sua」（エルナットは自分の魂のためにこの十字架を作った）と読むことができ、石の裏側には4人の福音書記者の名前が刻まれています。この人物の名前はサクソン人で、1086年に言及されたアルフウィとともに、この地域に関連して記録されている唯一のアングロ・サクソン人です。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]トーマス・ハーディの詩「ルーン石のそばで」（1917年）は、エヴリン・ハーディによってエルナットの十字架を指していると解釈された。 [ 29 ]
この村には、14世紀に建てられたティンタジェル旧郵便局がある。19世紀に郵便局として使用されるようになり、現在は第一級指定建造物に指定され、ナショナル・トラストが所有している。
ティンタジェル小学校は、1874年に設立された古い教会学校に代わるものとして、1914年にトレベンに建設され、その後拡張されました。総合学校に進学する生徒は、キャメルフォードのサー・ジェームズ・スミス校に通います。[ 30 ]ギフトハウスは、以前考えられていたように寄贈されたものではなく、ティンタジェル女性協会の理事によってキャサリン・ジョンズから購入されました。 [ 31 ]それは旧郵便局に隣接しています。
旧牧師館は17世紀初頭に建てられ、18世紀後半から19世紀半ばにかけて大幅な増築が行われた。敷地内にはフォントヴロー礼拝堂[ 32 ]と、コーンウォールで最も保存状態の良い納骨堂の1つである納骨堂がある[ 33 ] [ 34 ] 。この敷地と教区所有地は、13世紀半ばに教区がフランスのアンジューにあるフォントヴロー修道院の手に渡った頃から牧師の住居であった[ 35 ]。2008年、トゥルーロ教区は将来の牧師のための新しい住居を取得し、牧師館を売却することを決定した[ 36 ]。
トレベナにあるキング・アーサーの大広間は、1930年代初頭に建てられた立派な建物です。[ 37 ]カスタードパウダー製造業者FTグラスコックのために、トレベナ・ハウスの裏手に「円卓の騎士団」の本部として建てられました。建設にはさまざまなコーンウォール産の石が使われており、アーサー王伝説を描いた73枚のステンドグラスはヴェロニカ・ウォールによるものです。ウィリアム・ハザレルによるアーサー王の生涯の場面を描いた絵画もいくつかあります。[ 38 ] [ 39 ] 1927年、フレデリック・トーマス・グラスコック（引退したロンドンの実業家、1934年没） [ 40 ]によって、キリスト教の理想と中世の騎士道精神に関するアーサー王伝説を広めるために、イギリスで円卓の騎士団が設立されました。 [ 41 ]グラスコックはティンタジェルに住んでおり（彼が建てた「エイレニコン」という家）、キング・アーサーズ・ホールの建設を担当した（ジョン・ダグラス・クックの住居であったトレベナ・ハウスの増築部分で、かつての市庁舎と市場ホールの跡地に建てられた）。[ 42 ]このホールは現在フリーメイソンの会館として使われており、4つのフリーメイソン団体が入居している。
キング・アーサーズ・キャッスル・ホテル（現在はキャメロット・キャッスル・ホテル）は、1896年に建設され、1899年にサー・ロバート・ハーヴェイの事業として開業し、建築家はシルヴァナス・トレヴェイルでした。当初は、キャメルフォードから計画されていた支線の終着ホテルとして意図されていましたが、その支線は建設されませんでした。[ 39 ]ホテルは、以前はファイアビーコンとして知られていた土地に単独で建っています。[ 43 ]正面は傾斜した壁、中央の5階建ての入口塔、4階建ての角塔が突き出ており、塔にはマチコレーションがあり、建物の残りの3階よりも高くなっています。1階のグレートホールは、ウィンチェスター円卓のレプリカを中心に設計されており、イタリア産大理石の柱のあるロマネスク様式のアーケードがあります。[ 44 ] 2010年、 BBCテレビ番組「インサイド・アウト・サウス・ウェスト」で、ホテルの経営慣行に関する暴露が放送されました。[ 45 ]
トレベナのフォア・ストリートには、ワーンクリフ・ホテルとティンタジェル・ホテルの2つのホテルがありました。ワーンクリフ・ホテルは現在、アパートに改装されています（キング・アーサーズ・ホールの隣）。敷地内には、アイルランド・サクソン時代の十字架であるアエルナット・クロスが立っています。この十字架は、20世紀初頭に所有地が売却されるまで教区最大の地主であったワーンクリフ伯爵にちなんで名付けられました。ワーンクリフ・ホテルの向かいには、かつてフライズ・ホテルとして知られていた旧ティンタジェル・ホテルがあります。ここは、キャメルフォード駅への鉄道が開通する以前は馬車の終着駅であり、中世の聖デニス礼拝堂の跡地に建っています。グリーブ・クリフのダンダーホール・ポイント近くには、かつてのスレート採石場の建物があり、長年ティンタジェル・ユースホステル（ YHAが運営）として使用されています。
聖マテリアーナ教会（ティンタジェル教区教会）は、イングランド宗教改革以来、英国国教会に属しています。元々はノルマン時代に建てられました。 [ 46 ] [ 47 ] 1951年に執筆したニコラウス・ペヴスナーは、年代については確信が持てず、ノルマン様式の建築にはサクソン様式の特徴がいくつか見られる一方、塔は13世紀か15世紀のものかもしれないと示唆しています。[ 48 ]トレヴェナとティンタジェル城の間の崖の上に建っており、グレードIに指定されています。[ 49 ]この場所に最初に建てられた教会は、おそらく6世紀にミンスターの分教会として設立されたもので、聖マテリアーナに捧げられた教会はこれだけですが、彼女は通常、グウェントの王女マドリンと同一視されています。[ 50 ]現存する教会は11世紀後半または12世紀初頭のものと考えられ、塔はそれから約3世紀後に建てられたもので、それ以降の最も重要な変更は1870年にジェームズ・ピアーズ・セント・オービンによって行われた修復である。教会墓地の一部は1990年から1991年にかけてコーンウォール考古学ユニットによって発掘された。[ 51 ] [ 52 ]現代のステンドグラスの窓、オールドマスターの絵画の現代の複製3点、ローマ時代のマイルストーン（古代遺物で上記参照）がある。教区の戦没者慰霊碑は教会墓地の西端にあり、現代の教会墓地十字架（1910年頃）は南入口付近にある。
城内にはかつて聖ジュリッタのノルマン様式の礼拝堂があったが、現在は廃墟となっており、ラレー・ラドフォードの発掘調査で発見された。簡素な長方形の建物で、内陣は身廊よりも後の時代に建てられたものである。
中世には、トレヴェナにも聖ドニ礼拝堂がありました。そのため、毎年恒例の市は聖ドニの祝日（10月19日）の週に開催されました。[ 53 ] 1925年から2008年まで、牧師館の付属建物の一部も礼拝堂（フォントヴロー礼拝堂）として使用されていました。この名前は、中世にティンタジェルの庇護権を持っていたフランスの修道院（現在はフォントヴロー・ラベイとして知られる）を記念したもので、ロベール・ド・アルブリッセルによって設立されました。
メソジスト教会はトレベナとボシニーに礼拝堂を持っています。以前は、トレナールやトレワーメットなど、さまざまなメソジスト派 (ウェスレー派、聖書クリスチャン派)の礼拝堂がもっとたくさんありました。メソジスト墓地はトレワーメットにあります。ティンタジェルのウェスレー派メソジストは 1807 年にトレナールで始まり、その後 60 年間で多くの信者を獲得しましたが、いくつかの派 (ウェスレー派メソジスト、メソジスト協会、聖書クリスチャン派) に分かれていました。礼拝堂は 1838 年にトレベナに、1860 年にボシニーに建てられました。1830 年代と 1840 年代には、ティンタジェルを含むキャメルフォード ウェスレー派メソジスト巡回区で、半数以上の会員がウェスレー派メソジスト協会に離脱しました。[ 54 ]様々なメソジスト教会は、1907年と1932年の協定によって再び統合された。ティンタジェル出身の聖書信徒であるメアリー・トムズは、ワイト島の一部で伝道活動を行った。[ 55 ]
ティンタジェルの聖パウロ教会には、聖人のモザイク画が3万ピースで壁の中にあります。2008年1月に教会が40周年を祝って以来、地元の芸術家ニコラス・セント・ジョン・ロスによるレオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」の現代版が教会の主祭壇の上に飾られています。現代の服装と地元の人々を使徒として用いていることから、国際的なニュースになっています。[ 56 ]他の多くの国からも、流産、死産、その他の原因で亡くなった赤ちゃんの名前を見るためにティンタジェルにやって来ます。名前は教会に保管されている流産と乳児死亡記念帳に記録されます。
トレセビーには英国国教会の聖ピラン礼拝堂がある。トレクノウにも別の英国国教会の礼拝堂（聖家族教会）がある。
広大なティンタジェル・スレート採石場は、ティンタジェル南部のギザギザした海岸線を形成する大きな要因であり、トレバーウィス・ストランドまで広がっています。これらの採石場は15世紀から20世紀初頭まで操業していました。スレートは主に屋根材として使用され、採石場の建物や機械設備の残骸は、海面とサウス・ウェスト・コースト・パスの両方から見ることができます。ティンタジェルのユースホステルの建物は、かつてラムズハウス採石場の事務所、発電所、鍛冶場として使われていました。19世紀の機関室は今もプリンス・オブ・ウェールズ採石場の上に建っており、ボウィシック採石場は現在廃棄物処理施設となっています。ティンタジェルで現在も操業しているスレート採石場は、トレヴィレットとトレバーウィス・ロード・ラスティック採石場のみです。
ティンタジェル周辺の海岸線は、デボン紀の古い粘板岩で構成されている点で重要です。ティンタジェルから南へ約1.6キロメートル（1マイル）ほどトレクノウ方面に向かう海岸線では、この耐久性の高い屋根材を採掘するために大規模な採石が行われました。内陸部のトレバーウィスとトレヴィレットの採石場は、20世紀半ばまで操業を続けていました。島の岬の他に、海岸沿いにはウィラパークやスタートポイントなどがあります。
この海岸周辺のターコイズグリーンの海は、ティンタジェル周辺の粘板岩や砂に銅の元素が含まれているためである。暖かい時期には強い日差しが海を淡いターコイズグリーンに変える。岩石には様々な金属鉱石が少量含まれており、その一部はビクトリア朝時代に採掘された。[ 57 ]
海岸に非常に近いにもかかわらず、コンドルデン（またはキングスダウン）の丘は、ボドミン・ムーア以外ではコーンウォールで1000フィートを超える数少ない場所の1つです。[ 58 ]トレセビーには、木々に覆われた谷にセント・ネクタンズ・キーブとして知られる滝があります。ボシニー・ヘイブンのビーチはすぐ近くにあり、ティンタジェルから南へ徒歩わずか30分のトレバーウィス・ストランドは、澄んだ海、黄金の砂、素晴らしい波を誇るコーンウォールの美しいビーチの1つです。ティンタジェル・ヘイブンには城のすぐ北に小さなビーチがあり、城の下にはマーリンの洞窟として知られる洞窟もあります。トレラムメット川と呼ばれる小川がトレベンからティンタジェル・ヘイブンに流れています。[ 59 ] [ 60 ]
トレバーウィス・ストランドの南にあるバックウェイズ・コーブからボスカッスルのすぐ南にあるウィラパークまでの崖は、ティンタジェル崖SSSI（特別科学的重要地区）の一部であり、その海辺のヒースと地質学的特徴の両方が理由に指定されています。また、地質保全レビューサイトが4か所あります。[ 61 ]
ティンタジェルは、コーンウォール特別自然美観地域（AONB）内に位置しています。ナショナル・トラストが所有する施設には、トレベナの旧郵便局（上記参照）のほか、グリーブ・クリフ、バラス・ノーズ、ペンハリック・ポイントなど、海岸沿いの美しい断崖が含まれます。海岸沿いの遊歩道には、サウス・ウェスト・コースト・パスの一部も含まれています。
海岸の鳥は観察する価値がある。1935年に匿名の著者がウィラパークを壮大な海鳥の群れ（8種）の舞台として言及し、内陸部ではその地域によく現れるカラス（コーンウォールのベニハシガラスやワタリガラスを含む）やハヤブサについて述べている。BH ライヴスはティンタジェル（おそらく郡内で最大のコロニー）にウミガラスが多数いることに言及し、世紀初頭の報告を要約している。[ 62 ] 1991年、地元の鳥飼育者ジョン・ハドウィックは、10羽のフクロウとノスリを飼育した経験について『Owl Light』を出版した。 [ 63 ] [ 64 ]王立鳥類保護協会 の初期の頃、チャールズ・ハンブリー（難破した船員を救助したことでも知られている）は協会の通信員だった。100年後、ハリー・サンダーコックは、現代の農業の変化でさえ鳥の個体数を減らしていないと指摘した。[ 65 ]
「ティンタジェルから容易にアクセスできる範囲には、少なくとも385種類の花、30種類の草、16種類のシダ類が見られる…植物学者にとっては『楽しい狩猟場』だ」とあり、最も珍しい39種類のリストが掲載されている。（EMSによるWJCアームストロングのランブラーズガイドへの寄稿、1935年）[ 66 ]
ティンタジェルは、1964年にゴルセド・ケルノウ（Gorsedh Kernow）が開催された場所である。
ルース・ホーマン夫人[ 67 ]が設立したソーシャルホールとフォアストリートの旧学校は、20世紀のほとんどの期間、主な集会所でした。女性協会とサッカーチーム、クリケットチームはどちらも熱心に支援されています。ティンタジェルAFCは1955年から1956年にかけてコーンウォールのチャンピオンとなり、100年以上の歴史があります。ゴールキーパーのハリー・カンはプリマス・アーガイルFCでもプレーしました[ 68 ]。 1930年代までは2つのゴルフコースと数面のテニスコートがありましたが、どちらのゴルフコースも戦後には再開されませんでした。キャメルフォード・ラグビーフットボールクラブは2008年に設立され、ティンタジェルのパーク・トレメインでホームゲームを行っています[ 69 ] 。ティンタジェルでは、賞品付きのコーンウォール・レスリングトーナメントが開催されています[ 70 ] 。
ティンタジェル・オルフェウス男声合唱団は、トレヴィレット採石場で働いていたウェールズ人のジャック・トーマスによって1926年に設立されました。以来、合唱団は毎週リハーサルを行い、頻繁に公演を行っています。[ 71 ] [ 72 ]
ティンタジェルは、詩人アルフレッド・テニスン卿の詩『国王牧歌』や、チャールズ・スウィンバーンの『リヨネスのトリスタン』など、アーサー王伝説の舞台として用いられています。『リヨネスのティンタジェルにおけるコーンウォール女王の有名な悲劇』は、1923年に出版された一幕劇で、ティンタジェルを舞台とした同じ伝説の別バージョンです（この本には、当時のティンタジェル城の想像上の絵が描かれています）。[ 73 ]ハーディと最初の妻は何度かティンタジェルを訪れ、彼女は1867年頃の教会の内部のスケッチを描いた。[ 74 ]フェイ・サンプソンのアーサー王伝説小説シリーズ『ティンタジェルの娘』（後に『モーガン・ル・フェイ』と改題）の中で非常に目立つ存在となっている。
小説家のダイナ・クレイグは1883年にティンタジェルを訪れ、翌年、コーンウォールを旅した際の有益な記録を出版した。ウィリアム・ハウイットの訪問は全く異なり、彼の記録は「ティンタジェルでの白昼夢」（『注目すべき場所への訪問』所収）と題されている。ティンタジェルを舞台にした小説は比較的少なく、アンソニー・トロロープの短編小説『マラキの入り江』や、チャールズとアリス・ミュリエル・ウィリアムソンの書簡体小説『銀に飾られたもの』（1909年出版）などがある。アーネスト・ジョージ・ヘナムはデヴォン在住の小説家で、多くの作品でジョン・トレヴェナというペンネームを使用していた。彼の作品は主にデヴォンを題材としているが、彼が選んだ姓はティンタジェルの元の名前から派生したものと思われる。ティンタジェルは、イーディス・ウォートンの最後の未完の小説『海賊たち』に重要な舞台として登場する。主人公のナン・セント・ジョージは、ティンタジェル城の遺跡を探索中に、将来の夫となるティンタジェル公爵と出会う。ウォートンは登場人物をティンタジェル公爵夫妻と名付けたが、実際のティンタジェルはコーンウォール公領内にある。小説の中では、公爵夫妻は18世紀後半頃に建てられた架空の新しいティンタジェル城に住んでいる。
アーノルド・バックスは、ティンタジェル村を訪れた後に、交響詩「ティンタジェル」を作曲するインスピレーションを得た。 [ 75 ]エドワード・エルガーもティンタジェルを訪れた際に作曲した。
映画『円卓の騎士』では、ティンタジェル城の近くで地元の人々をエキストラとして起用したシーンがいくつか撮影されました。これは1953年のことですが、公開は1954年でした。ティンタジェルでは他にもいくつかの撮影が行われており、例えばトレバーウィスのマラキの入り江などが挙げられます。キャメロット城ホテルの外観は、1979年の映画『ドラキュラ』でセワード博士の精神病院として使われました。ユースホステルは、1981年のBBCの連続ドラマ『ナイトメア・マン』で沿岸警備隊の詰所として使われました。
ティンタジェル城の所有者であったコーンウォール伯爵と公爵は、ティンタジェル城に居住したことは一度もありませんでしたが、数名が訪れたことは知られています。1552年から1832年まで、ティンタジェルは議会選挙区（一般にボシニー選挙区として知られる）であり、下院に2名の議員を送り出していました。その中には、サー・フランシス・ウォルシンガム（1532年頃～1590年）、サー・フランシス・ドレーク（1540年頃～1596年）、フランシス・ベーコン（ 1561年～1626年）、初代ハーコート子爵サー・サイモン・ハーコート（1661年～1727年）、初代ワーンクリフ男爵ジェームズ・スチュアート＝ウォートリー（1776年～1845年）などが含まれます。
同時期には、この自治区の市長もおり、最も有名なのはウィリアム・ウェイド（ 1756年～1786年頃活躍）である。ウェイド市長と同時代人には、アーサー・ウェイド牧師（1770年～1810年、教区牧師）とチャールズ・チルコット（1815年没）（巨体で知られる）がいた。[ 76 ] [ 77 ] R・B・キンズマン牧師（1851年～1894年、教区牧師）は、城の名誉警備隊長でもあった。[ 78 ]
19 世紀には、詩人のロバート・スティーブン・ホーカー(1803–1875)、チャールズ・ディケンズ(1812–1870)、アルフレッド・テニスン卿(1809–1892)、トーマス・ハーディ(1840–1928)、神秘主義哲学者ルドルフ・シュタイナー(1861–1925) など、多くの作家がティンタジェルを訪れました。[ 79 ]また、ティンタジェルには、サタデー・レビューの創刊編集者でティンタジェルに埋葬されているジョン・ダグラス・クック(1808?–1868)も時折滞在していました。彼はトレベナ・ハウスを時折の住居として購入し、後にキング・アーサーズ・ホールの正面部分となりました ( §考古学と建築を参照)。
プリマス・アーガイルで225試合に出場したサッカーのゴールキーパー、ハリー・カン（1905年～1980年）は地元出身だった。長年村の学校教師を務めたヘンリー・ジョージ・ホワイトは、多作なアマチュア画家でもあった。[ 80 ]モレー、ロス、ケイスネスの首席司祭、クリフ・パイパー師（1953年生まれ）はティンタジェルで生まれた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)