チリの観光

1990年代半ば以降、チリの観光業は、特に最も過酷な地域では、同国の主な収入源の一つとなっている。2005年には、この部門は13.6%成長し、5億ドル以上の収入を生み出した。これは、国内GDPの1.33%に相当する。

世界観光機関（WTO）によると、 2010年にチリはアメリカ大陸で外国人観光客に8番目に人気の旅行先であり、米国、メキシコ、カナダ、アルゼンチン、ブラジル、ドミニカ共和国、プエルトリコに次ぐものであった。^[1]その年、276万6000人の観光客がチリを訪れ、16億3600万米ドルの収益を生み出した。^[1]これらの観光客の大半はアメリカ諸国、主にアルゼンチンから来ていたが、近年最も増加しているのはヨーロッパ、特にドイツからの観光客である。^[2]

2017年、チリを訪れた国際観光客は過去最高の6,449,993人で、2016年より13.3%増加した。最も多い出身国はアルゼンチンで、ブラジルがそれに続いた。ヨーロッパからの観光客は総数で3位だった。観光客の平均滞在日数は10泊だった。チリ政府は、観光業の増加を「プロモーションキャンペーン、新製品や観光地の開発、体験の新たな多様化」によるものとしている。^[3]

2018年の観光業は訪問者数の増加が続くと予測されており、700万人以上の国際観光客がチリを訪れると推定されています。^[4]オンラインガイドブックのLonely Planetは、チリを2018年に訪れるべき場所の1位に挙げています。Lonely Planetは、バルパライソ市、北部のアタカマ砂漠、南部のパタゴニアを訪れることを強調しています。 ^{[5]しかし、2018年と2019年には、チリの観光産業は}内部の不安とアルゼンチンの通貨危機の悪影響により深刻な危機に陥りました。その結果、チリの国際観光客到着数は2019年に20％以上減少し、約450万人になりました。^[6]翌年、COVID-19パンデミックによりチリの観光部門はさらなる混乱に見舞われ、^[7] 2019年比85.7％の減少となり、総訪問者数は1,122,858人と推定されました。^[8] 2021年にチリを訪れた外国人はわずか161,000人でした。^[9]

南アメリカの南西部を占めるチリは、通常3つの地理的地域に分けられます。^[10]

• チリ大陸は、南緯17度29分57秒の緯線と南緯56度32分12秒のディエゴ・ラミレス諸島の間に広がる南米南部の西海岸の細長い陸地で、太平洋南東岸からアンデス山脈まで4270kmにわたって広がっています^[11]。
• チリ島は、南太平洋の火山起源の島々の集合体であり、南アメリカに属するファン・フェルナンデス諸島とデスベントゥラダス諸島、地理的にはポリネシアに位置するサラス・イ・ゴメス島とイースター島です。
• チリ南極地域^[12]は、南極大陸^[13]の西経53度と西経90度の間の1,250,257.6 km ²の地域であり、チリは領有権を主張しており、その南の境界は南極点まで及んでいる。アメリカ大陸、オセアニア、南極に存在することから、チリは三大陸国家であると自称している。^{[10] [14] [15]}

国土の緯度は39度以上（チリ南極地域を含めると72度以上）に及び、その標高と太平洋の影響はチリの気候の多様性と景観の主な要因であり、^{[10]国土のさまざまな}生態系の形成の発展を決定づけています。

チリの主な見どころは、 6,435kmに及ぶ海岸線、^[16]アンデス山脈の スキーリゾート、山々と火山、イースター島を含む島々と群島です。

この国には14の天然記念物、36の国立公園、10の生物圏保護区、52の自然保護区、39の自然保護区、12のラムサール条約湿地があり、主に国の端っこにあります。^[17]

チリで買えるお土産には、ワイン、銅版画、木彫り、織物などがあります。^[18]

• 
  アリカ
• 
  イキケ
• 
  アントファガスタ
• 
  アタカマの巨人
• 
  チンチョーロのミイラ

世界で最も乾燥した砂漠であるアタカマ砂漠^[19]は、2014年10月にロンリープラネットによって2015年のベスト旅行地域10に選ばれました^[20]。数千年にわたって人が住んでいたこの砂漠は、ノルテグランデの大部分を占めています。無数の地上絵、岩絵、絵文字が、この地域に古代文化が存在したことを証明しています。最も注目すべきものとしては、アサパ渓谷、リュタ渓谷、アタカマの巨人、ピンタドスの地上絵があり、後者はパンパデルタマルガル国立保護区内で保護されています。RPグスタボ・ル・ペイジ考古学博物館とサン・ミゲル・デ・アサパ考古学博物館には、チリで最も重要な遺物やミイラのコレクションが収蔵されており、その中には、紀元5000年から1700年の間に埋葬されたチンチョーロ文化の、世界最古のミイラである有名なチンチョーロのミイラ^[21]も含まれています。アタカマの極端な乾燥は、このような考古学的遺跡の保存において重要な要素となっています。

チュキカマタ銅鉱床は世界最大の露天掘り鉱山を誇り^[22]、大陸最古の鉱山である酸化鉄鉱山では1万2000年前から1万年前に採掘された跡が残っています^{[23] [24] 。}

アリカはビーチのある沿岸都市で、東のプトレへ向かう旅行者にとっての出発点でもあります。プナの雄大な景観が楽しめるラウカ国立公園を楽しみましょう。ラウカの南にあるボルカン・イスルガ国立公園には、アイマラ族 の儀式の跡地があります。

イキケから内陸に入ると、荒涼としたパンパにいくつかの町や村が点在しています。その中でも最も興味深いのは、 2005年にユネスコの世界遺産に登録されたハンバーストーンのゴーストタウンです。この地域では、パンパ デル タマルガルのタマルゴの森が風景の荒涼とした単調さを打ち破っています。

ノルテグランデの高原には、塩原、火山、湖、間欠泉など、多種多様な自然の景観があります。サンペドロデアタカマとその周辺地域は、考古学と畏敬の念を抱かせる自然の景色が最も壮観に組み合わさった場所です。サンペドロは、アタカメニョ文化の発祥地です。興味深い文化的過去を持つ村には、カスパーナ、トコナオ、ソカイレ、チウチウがあります。また、キトール、ラサナ、トゥリ といったスペイン以前の要塞も有名です。アントファガスタは、ノルテグランデ最大の都市です。見事な自然のアーチであるラポルターダは、アントファガスタから車ですぐの場所にあります。

パン・デ・アスカル国立公園は海と砂漠が出会う公園です。

また、光学観測所や電波観測所など、10を超える天文施設があります。その中でも最も重要なのは、海抜2635メートルの高度にあるパラナル天文台（VLT ）で、これは世界で最も先進的で強力な天文台です。 ^[25]現在までで世界最大の天文プロジェクトであるALMA（アタカマ大型ミリ波干渉計）^[26]、[27]およびラ・シヤ^[28]であり、すべてESO（ヨーロッパ南天天文台）に依存しています。

この地域では花咲く砂漠を見ることができる。これは砂漠での降雨量が通常の範囲である9月から11月にかけて起こる現象である。^[29]ノルテ・グランデの端、プトレの近くには、標高4500メートルで世界で最も高い湖の一つであるチュンガラ湖があり、 ^[30]パリナコタ火山がある。サン・ペドロ・デ・アタカマには、町の建築物、高地の湖、そして景色が月に似ていることからその名が付けられた月の谷を鑑賞するために外国人観光客が頻繁に訪れる。

アリカ、イキケ、アントファガスタなどのノルテ・グランデ沿岸リゾートでは、夏季に国内観光客が増加します。

• 
  チュンガラ湖とパリナコタ火山
• 
  アタカマ渓谷
• 
  サンペドロデアタカマ
• 
  アタカマ砂漠のアタカマ塩湖
• 
  パラナル天文台超大型望遠鏡(VLT)

ノルテチコのアンデス山脈には、世界で最も高い火山が数多くあり、その中でも特にオホス・デル・サラードは、標高6,891.3メートルで世界で最も高い活火山であり、チリの最高峰です。また、南半球と西半球で2番目に高い山でもあります。^[31]オホス・デル・サラードや他の火山以外にも、アンデスのこの部分の見どころには、ネバド・トレス・クルセス国立公園やラグナ・ベルデがあります。

ノルテ・チコには、イングレサ湾、ラ・セレナ、コキンボなど、国内でも有数のビーチや高級海岸リゾートが集まっています。これらのリゾートは、夏季には国内の観光客の増加も見込まれます。

ノルテ・チコの澄んだ空と世界的に有名なインフラは、天文観光に最適な場所となっています^[要出典]。

エルキ渓谷は非常に人気のある観光地です。2015年1月、ニューヨークタイムズの旅行セクションでは、エルキ渓谷を2015年に訪れるべき52か所のうちの5番目に挙げました。 ^[32]ここでは、谷底のまばゆいばかりの緑が、それを囲む山々の不毛な茶色の斜面と美しいコントラストを成しています。

ノルテ・チコにはエル・タティオ 間欠泉地帯もあり、南半球最大、世界でも3番目に大きい間欠泉地帯です。 ^[33]

アイマラの伝統とカトリックの融合により、ラ・​​ティラナのカルメンの聖母やアンダコッロの聖母に捧げられた祭りやカーニバルなどの宗教的伝統が生まれた。宗教的熱意の表れの一つであるバイレ・チノは、 2014年にユネスコの無形文化遺産に登録された。^[34]

• 
  ラセレナ
• 
  コピアポ
• 
  オホス デル サラド火山
• 
  エルキバレー、ワインとピスコの地域
• 
  エル・タティオ間欠泉地帯

• 
  バルパライソ
• 
  サンティアゴ
• 
  ランカグア
• 
  タルカ

この地域にはチリの主要スキーリゾートがあり、アルペンスキーの季節が逆であるため、北半球から多くの観光客が訪れます。スキーリゾートは、チャパ ベルデ、ポルティージョ、バジェ ネバド、テルマス デ チリャンです。さらに、中央地区ではワイン観光が盛んで、カサブランカ、カチャポアル、コルチャグア渓谷のワイン街道はチリでも最も素晴らしいワイン街道の 1 つです。

首都サンティアゴとその多くの観光名所以外にも、サンティアゴ周辺の都市圏にはカホン・デル・マイポ、ポマイレ、国内最古のブドウ園、様々な考古学遺跡など、数多くの観光名所があります。 ^[35]

バルパライソ地方の海岸は首都に近いため、夏季には中央海岸とビニャデルマールを中心に観光客が最も多く訪れます。ビニャデルマールは13のビーチ^{[ 36} ] 、さまざまな娯楽施設、国内有数のカジノ^[37]、ラテンアメリカ最大かつ最も有名なフェスティバルであるビニャデルマール国際歌曲祭[38]があるため、チリの観光の中心地とみなされています。^{[39] [ 40]}

バルパライソは円形劇場のような形をした素晴らしい街で、その歴史地区は世界遺産に登録されています。

サンティアゴはチリの首都であり主要都市の中心地で、多くの史跡や遺産があります。大サンティアゴ圏内には、国立記念物協議会（CMN）の管理下にある174の遺産があり、 ^[41]考古学的、建築的、歴史的記念碑に加えて、典型的または風光明媚な地域があります。これらのうち93は、市の歴史的中心地と考えられているサンティアゴのコミューン内にあります^{[42]サンティアゴの記念碑は}ユネスコによって世界遺産にさえ指定されていませんが、チリ政府によってすでに3つが提案されています：インカの聖域セロエルプロモ、サンフランシスコ教会と修道院、ラモネダ宮殿^[43]一方、2012年6月、ナショナルジオグラフィック誌はサンティアゴ中央市場を世界のベスト10のうちの5位に挙げました。^{[44] 2011年1月、}ニューヨークタイムズの旅行セクションでは、その年に訪れるべき41か所のうちの1位にサンティアゴ市が掲載されました。^[45]また、トリップアドバイザーは、2012年に南米で6番目に良い旅行先としてサンティアゴ市を挙げました。 ^[46]

サンティアゴの南にあるオイギンス地方は、田舎のクリオージョ文化から「ワソの国」として知られています。 ^{[47]オイギンス地方の}ピチレムは、チリ、いや世界で最高のサーフィンビーチがあると言われています。 ^[48]オイギンス地方のその他の観光地には、歴史的に重要な都市ランカグアやリオ・デ・ロス・シプレセス自然保護区などがあります。

さらに、この地域には、世界で最も地下に埋蔵されている銅鉱山であるエル・テニエンテ^[49]と、2006年にユネスコの世界遺産に登録された 鉱山の町セウェルがある。

さらに南のマウレ地域とビオビオ地域には、ラダル・シエテ・タサス国立保護区とラグナ・デル・ラハ国立公園があります。

• 
  ビニャデルマール
• 
  セロ サンタ ルシア
• 
  コルチャグア博物館
• 
  アンデス山脈近くのブドウ園
• 
  ラハ滝

アラウカニア地方はマプチェ族の中心地です。この地域では、さまざまな分野で先住民族の観光業が発展し始めています。アラウカニア沿岸地域では、マプチェ・ブディ湖のほとりで民族学的な観光業が発展しています。

チリのパタゴニア、七つの湖の周回コース、コンギリオ国立公園、ビセンテ・ペレス・ロサレス国立公園など、チリで最も古く、2011年に国内で最も多くの訪問者があった国立公園があります。 ^[50] プジェウエ国立公園など。

アラウカニアのアンデス地域には、コンギリオ国立公園のアラウカリアの森、ビジャリカ国立公園、ウェルケウエ国立公園、トルワカ国立公園などの素晴らしい国立公園があり、さらにアルト・ビオビオ国立保護区、マラルカウエロ国立保護区、ナルカス国立保護区、マジェコ国立保護区、チナ・ムエルタ国立保護区などの国立保護区もあります。

アラウカニアの首都はテムコで、さまざまなサービス、ホテル、観光ルート、空港、市場、象徴的かつ歴史的な地区がある都市です。セロ・ニェロル自然記念物はこの都市の象徴であり、最も重要な観光地です。

バルディビアはチリで​​最も美しい都市の一つであり、^[意見]その評価は主にその豊かな自然環境によるものです。市の南には植民地時代のバルディビア要塞システムがあります。

また、この地域には、アメリカ大陸で最も深く、深さ836メートルで世界でも5番目に深いオイギンス湖がある。 ^[51]一方、いくつかの研究により、現在のチリ大陸最古の考古学的遺跡は、ロス・ラゴス州のモンテ・ベルデ^[52]にあり、紀元前14,800年頃、^[53]後期旧石器時代の終わりごろのもので、アメリカ大陸で最初に知られる人類の居住地となっている。^[54]

湖水地方は、雪をかぶった火山を冠した山麓の湖が特徴で、その下側は原生樹の青々とした森に覆われています。湖畔には、プコン、ビジャリカ、フルティジャール、プエルト・バラスなど、美しい湖畔リゾートの町や村が点在しています。プエルト・モントはこの地域の観光の中心地で、そのうちの 2 つは、専門観光サイトトリップアドバイザーによって 2012 年に南米の最高の観光地に選ばれました。

ほぼ完璧な円錐形のオソルノ火山は、この地域の象徴的なランドマークです。ビジャリカ火山も同様です。ビジャリカ火山は、活発な溶岩湖を持つ世界でも数少ない火山の 1 つです。

さらに、このゾーンにはコチャモ渓谷の花崗岩のドームも含まれます。

• 
  ビジャリカ火山
• 
  プエルトバラス
• 
  バルディビア
• 
  プエルトモント
• 
  コンギリオ国立公園

• 
  コヤイケ
• 
  プンタアレナス
• 
  チロエ諸島のパラフィトス
• 
  トーレスデルパイネ国立公園
• 
  カヤック乗りがフタレウフ川の急流を下る

ゾナ・アウストラルは、エコツーリズムや冒険旅行の最高の目的地です。無数の島や小島、険しい斜面のフィヨルドや水路の迷路、大きな氷河や氷原、豊かな手つかずの温帯雨林が特徴です。アンデス山脈から流れ下る激しい川の中でも、フタレウフ川は、ホワイトウォーターカヤックやラフティングにとって世界で最も難しい川の 1 つとして広く知られています。その他のアウトドアレクリエーションには、ハイキング、サイクリング、シーカヤック、フライフィッシングなどがあります。

チロエ島は起伏のある緑豊かな田園地帯が特徴ですが、独特の木造建築と、神話や伝統に満ちた文化でよく知られています。また、温帯雨林も注目に値します。

風光明媚なカレタ・アウストラルは、チリのこの地域で最も人気のある観光地の多くを横切ったり、近くを走っています。プマリン公園、イェルチョ湖、ケウラト国立公園、セロ・カスティージョ国立保護区、ヘネラル・カレーラ湖、カレタ・トルテルなどが含まれます。

ラグナ・サン・ラファエル国立公園は、パタゴニアの巨大な氷河とバルディビア生態地域の植物の多様性を同時に観察できる唯一の公園です。

トーレス・デル・パイネは2013年に世界第8番目の不思議に選ばれました。 ^{[55] [56]}世界で最も美しい国立公園の一つです。

氷原には、南極を除く南半球最長の氷河であるピオXI氷河（またはブリュッゲン氷河）^[57]があり、世界でも数少ない前進氷河の1つである。また、世界最南端の都市であるプエルトウィリアムズ^{[58] [59]がある。}

アルベルト・デ・アゴスティーニ国立公園内にあるコルディリェラ・ダーウィンの広大な氷河へは船でのみ行くことができます。その他の代表的な目的地はプエルト・ウィリアムズとホーン岬です。

• 
  プエルト・ウィリアムズ
• 
  マルモル大聖堂
• 
  ケウラット国立公園
• 
  サンラファエル湖
• 
  ピオ XI またはブリュッゲン氷河

太平洋の真ん中にあるイースター島は、そのユニークな文化遺産と自然遺産で世界的に有名です。伝統的にラパ・ヌイと呼ばれ、以前はテ・ピト・オ・テ・ヘヌア（「世界のへそ」）やマタ・キ・テ・ランギ（「空を見る目」）としても知られていました。この島は、その自然の景観と、太古の昔から完全に孤立した状態で発展し、19世紀半ばにほぼ絶滅するまで何世紀にもわたって発展してきたラパ・ヌイ人の神秘的な古代文化により、チリの主要な観光地の1つとなっています。 ^{[60] [61]}最も注目すべき特徴は、発見されて以来謎に包まれている、1,000体を超える^[62]モアイと呼ばれる巨大で神秘的な彫像です。これらの特徴を保護するために、政府は国営林業公社（CONAF）を通じて島をラパヌイ国立公園に指定し、ユネスコは1995年にこの公園を世界遺産に登録しました。^[63]イースター島は1722年のイースターの日曜日に発見されたため、イースター島と名付けられました。

ラパ・ヌイでできるアクティビティには、様々な遠足やツアー、工芸品市場、パドレ・セバスティアン・エングラート人類学博物館、タハイ儀式センター、プナ・パウとラノ・ララクの採石場、アナケナとオヴァヘのビーチにある様々なアフの訪問、オロンゴの考古学遺跡の見学、^[64]音楽と島の踊りのショーの鑑賞、そして一連の儀式や伝統が行われる島の主要な芸術文化活動である毎年恒例の祭りタパティ・ラパ・ヌイの鑑賞などがあります。^[65]

フアン・フェルナンデス諸島は、ロビンソン・クルーソー島、サンタ・クララ島、アレクサンダー・セルカーク島によって形成されたジャングルと固有の植物でもよく知られています。これらの島々の地質学的起源は火山であり、亜熱帯気候で雨が多いです。ハイキング、乗馬、シュノーケリング、スピアフィッシング、釣り、およびほとんどが固有の動植物の観察など、実行できるアクティビティは多様です。フアン・フェルナンデス諸島は、小説ロビンソン・クルーソーのインスピレーションとなったアレクサンダー・セルカークが住んでいることでも知られています。これらの島々は以前はアイランド・マス・アフエラとアイランド・マス・ア・ティエラと名付けられていましたが、1966年にチリ政府は観光を促進するためにアイランド・マス・アフエラをアレハンドロ・セルカーク島に、アイランド・マス・ア・ティエラをロビンソン・クルーソー島に改名しました。ちなみに、セルカークはアレハンドロ・セルカーク島には一度も足を踏み入れたことがなく、ロビンソン・クルーソー島にのみ足を踏み入れました。島々へは空路と海路で行くことができます。

• 
  カンバーランド湾、ロビンソン クルーソー島
• 
  アナケナビーチ
• 
  ラノ・ララクの斜面にあるモアイ

国立観光局（Sernatur）が収集した情報によると、2012～2013年のシーズンに35,000人の観光客が南極を訪れた^{[13] 。これは、2011～2012年のシーズンの26,500人より32％多い。これらの訪問者の34％はヨーロッパ人（34％）であった。 [66]}訪問者全体の割合のうち、5％はチリからの訪問者であった。^[66]

• 
  南極半島
• 
  ルメールチャンネル
• 
  ヴィラ ラス エストレジャス

チリでは6月から9月まで、スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツを楽しむことができます^[67]アンデス山脈のバルパライソとマガジャネス地域とチリ南極大陸の間には、国際的に質の高いスキーリゾートが18か所あります^[68]。南米最古のスキーリゾートで、1966年のFISアルペンスキー世界選手権の開催地となったポルティージョ^[69]や、南米最大級のスキー場の一つであるバジェ・ネバド^{[70]などがあります[71]。}

• 
  ラグナ・デル・インカ、ポルティージョ
• 
  ヴァジェ・ネバド
• 
  アンティランカ
• 
  マグダレナのマゼランペンギン。

チリの文化遺産には、考古学、自然、建築、工芸、芸術、民族学、民俗学、歴史、宗教、技術に関する建物、物品、遺跡がチリ全土に点在している。その中には、1980年にチリが批准した1972年の世界の文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約の規定に従って、ユネスコの世界遺産に指定された資産がある。 ^[72]これらの文化遺産は以下のとおりである。^[63]

• 
  ラパヌイ国立公園
• 
  チロエ島の教会
• 
  バルパライソ
• 
  ハンバーストーンとサンタ・ローラ硝石工場
• 
  スウェル鉱山町

チリは、雑誌『エシカル・トラベラー』がまとめた「発展途上国の倫理的な旅行先ベスト10」の2010年、2011年、2012年のリストに含まれていました。これらのリストは、環境保護、社会福祉、人権などの基準に基づいてまとめられました。^{[73] [74]}

二百年祭プロジェクトの一環として、経済開発観光省の傘下機関である国立観光サービス（Sernatur）は、2011年に観光プロジェクト「Rutas Chile」の最初のコースを立ち上げました。このコースは、「地理的、文化、遺産、観光におけるより特徴的な要素（国のアイデンティティの基本要素、特色ある観光商品の存在、道路構造の存在を統合）」をもたらすことを目的としています。^[75]これらの観光ルートはチリの15の地域をカバーしており、ルート沿いのコンテンツによって決定されるメインテーマに従って形成されています。^[76]

下の表には、11の観光コースとそれに対応するチリの地域がISOコードで示されています。^{[77] [75]}

サンティアゴのホテルのベッド数は22,500以上に達します。^[78] Sernaturによると、提供しているサービスと遵守している要件によると、チリには5つ星ホテルが10軒あります。^[79]北から南の順に並べると、これらのホテルは次のようになります。

• イキケのホテル ガビナ。
• アントファガスタのホテル デシエルト。
• ビーニャ・デル・マールのホテル・デル・マール。
• サンティアゴのホテルケネディ。
• サンティアゴのホテルプラザサンフランシスコ。
• サンティアゴのホテル リーガル パシフィック。
• サンタ クルーズのホテル サンタ クルーズ プラザ。
• プジェウエにあるホテル テルマス デ プジェウエ ウェルネス & スパ。
• プエルト バラスのホテル クンブレス パタゴニカス。
• プエルト バラスのホテル パタゴニコ。

• チリでのハイキング
• チリのビザ政策
• チリのインカ道

ウィキメディア・コモンズには、チリの観光に関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはチリの旅行ガイドがあります。

• 国立観光局
• 旅行: チリ、リッチ・グラント著、International Business Times、2009 年 5 月 11 日