ネイティブ名: 「島々で」のMnisiing ニックネーム: アイランド | |
|---|---|
CNタワーから見たトロント諸島 | |
トロント諸島の地図 | |
| 地理 | |
| 位置 | オンタリオ湖 |
| 座標 | 北緯43°37′15″ 西経79°22′43″ / 北緯43.62083° 西経79.37861° / 43.62083; -79.37861 |
| 島の総数 | 15 |
| 主要な島々 | センターアイランド |
| エリア | 332ヘクタール(820エーカー) |
| 管理 | |
カナダ | |
| 州 | オンタリオ |
| 単層自治体 | トロント市 |
| 人口統計 | |
| 人口 | 700 |
| 言語 | 英語 |
トロント諸島は、カナダのオンタリオ州トロント本土の南、オンタリオ湖に浮かぶ15 [1]の小さな島々からなる島々です。
オンタリオ湖の西部にある唯一の島々からなるトロント諸島は、トロント市の中心部の沖合に位置し、トロント港の避難場所となり、トロントをオンタリオ湖の残りの部分から隔てています。島には、トロントアイランドパーク、ビリービショップトロントシティ空港、いくつかの民間ヨットクラブ、公共マリーナ、センタービル遊園地、一年中住宅地となっている地域、いくつかの公共ビーチがあります。島のコミュニティは、北米最大の都市部の自動車禁止コミュニティです。 [2]公共のフェリーはジャックレイトンフェリーターミナルから一年中運航しており、民間の水上タクシーは5月から9月まで運航しています。歩行者用トンネルが本土と空港を結んでいます(空港とのみ接続しており、どの公園とも接続していません)。[3]
トロント諸島は、人気の観光地、レクリエーション地です。自転車はフェリーに無料で積載でき、センター島でレンタルできます。カヌー、カヤック、パドルボート、スタンドアップパドルボード[4]も 5 月から 9 月までレンタルできます。島にはディスクゴルフコースがあります。メインビーチはセンター島の南岸沿いにあり、センター島の西岸のハンランズポイントのビーチは服装自由です。ピクニックに適した広い公園、いくつかの遊び場、水遊び場、いくつかの庭園があります。冬の間は、条件が整えば、人々は島からラグーンやトロント港にアイススケートにやって来ます。
歴史
_(14770718161).jpg/500px-The_harbours_and_ports_of_Lake_Ontario_(1857)_(14770718161).jpg)



トロント諸島はもともと島ではなく、オンタリオ湖の海流によって押し流されたスカボロー断崖からの砂の堆積から生じた一連の砂州でした。[5]
ヨーロッパ人が植民地化する以前は、この島々(当時は半島)と砂州は先住民にとって癒し、レジャー、リラクゼーションの場と考えられていた。[5]当時の半島は「ハイアワサ島」または「メネシング」と呼ばれ、オジブウェー語で「島にある」という意味だった。[6] [5] [7]
オジブワ族の子孫、現在クレジット・ファースト・ネーションのミシサガ族にとって、トロント諸島は聖地である。英国王室の記録によると、 1787年と1805年のトロント購入とも呼ばれる条約13にはトロント諸島も含まれており、トロントの売却に対してミシサガ族に「ライフルの火打ち石2,000個、真鍮のやかん24個、鏡120枚、編み上げ帽子24個、ラム酒96ガロンを含む1,700ポンド相当の品々」が補償された。 [8]ミシサガ族は、1986年に開始された土地請求和解プロセスにおいて、トロント諸島は他の土地と共に合意に含まれておらず、補償が不十分であると主張した。2010年に和解が成立し、カナダ政府からミシサガ族に1億4,500万カナダドル [8]が支払われた。その見返りとして、ミシサガ族は島々とその地域の他の土地に対する権利を放棄した。[9]
現在トロント諸島を形成している半島と周囲の砂州は、1792年にイギリス海軍のジョセフ・ブーシェット中尉によって調査された。DW・スミスの地名辞典は1813年に「非常に楽しい乗馬ができる長いビーチまたは半島は、インディアンにとって非常に健康的であると考えられており、体調が悪いときはいつでもそこに頼る」と記録した。多くの先住民コミュニティは半島の基部とドン川の間に位置していた。[10]
1790年代、イギリス軍は島に最初の建物を建てた。ジブラルタルポイントのブロックハウスと倉庫は1794年に建てられた。この駐屯地はブロックハウスベイ駐屯地として知られ、本土の駐屯地を支援した。1800年までに、別のブロックハウスと衛兵所が建てられた。これらはヨークの戦いで破壊された。別の駐屯地が建てられたが、1823年までに放棄され、1833年に取り壊された。[11]
ジブラルタルポイント灯台は、1809年に半島の南西端にあるジブラルタルポイントに建設されました。この灯台は、初代灯台守であったドイツ生まれのジョン・ポール・ラデルミュラーの死で最もよく知られています。1815年にフォートヨークの兵士によって殺害されたという話は、トロントで最も長く語り継がれている幽霊話の元になっています。[12] [13]彼の死の正確な状況は謎のままですが、最近の研究では、この有名な伝説の多くの側面が検証されています。ラデルミュラー殺害の罪で起訴されたが最終的に無罪となった2人の兵士は、グレンガリー軽歩兵隊のジョン・ヘンリーとジョン・ブルーマンでした。[14]
1852年の嵐により、半島は東側の本土から最初に切り離されましたが、防波堤が建設され、水路は沈泥で埋められました。しかし、1858年4月13日、[15] [16] [17]激しい嵐により幅500フィート (150 m) の水路が切断され、半島は永久に島になりました。同じ嵐で島のホテル2軒が破壊されました。[11]
半島が島になった後、ハンラン家は1862年にジブラルタル ポイントに定住し、年間を通して住んでいた最初の住民の1人となりました。1867年、トロント市が連邦政府から島を購入し、土地は区画に分割され、季節ごとのコテージ、屋外娯楽エリア、夏のリゾート ホテルを建設できるようになりました。島の西側はトロントの人々の目的地となり、最初の夏のコテージ コミュニティがそこに建設されました。1878年、ジョン ハンランによって島の北西端にホテルが建設され、その後すぐにこの地域はハンランズ ポイントとして知られるようになりました。家族は1880年代にハンランズ ポイント アミューズメント パークを建設しました。ジョンの息子、エドワード "ネッド" ハンランは、父親の事業を引き継ぐ前に、ボート漕ぎ選手として国際的に認められました。 [10]島の他の著名な家族には、ダーナン家(ジェームズ・ダーナンは1832年にジブラルタルポイント灯台の灯台守だった)とウォード家(デビッド・ウォードは1830年に東端に定住した)がいた。[18]
ハンランズ ポイントがトロントの夏の郊外地として発展していたのと同時期に、島の他の場所でも開発が進められていました。センター アイランドの湖岸沿いには、夏の暑さを逃れる場所を求めるトロントの有力な家族や、1881年に RCYC アイランドの港湾側に移転した名門のロイヤル カナディアン ヨット クラブが誘致した大規模なビクトリア朝様式の夏の別荘が建てられました。対照的に、ウォーズ アイランドのコミュニティは 1880 年代にテント コミュニティとして始まりました。ウィリアム E. ウォードは、ウォーズ ホテルと数軒の家を建て、訪問者にテントを貸し出しました。
教育委員会の記録によると、1888年頃にはジブラルタル灯台近くの寄贈地に1教室の学校が存在していたが、特に冬場は毎日開校していたわけではない。学校は1896年に常設となったが、教師は依然として1人だった。火災で焼け落ちた後、新しい学校が建設され、1909年には生徒数が52人、1954年には630人になった。2018年現在、アイランド公立/自然科学学校は、幼稚園から6年生までのクラス、5年生と6年生を対象とした寄宿制自然科学プログラム(1960年に開始)、2~5歳の子供を対象としたデイケアセンターを運営している。[19]
1899年、ウォーズ島には8人の夏の借家人がいて、1シーズンあたり10ドルの家賃を払っていました。[20] 1913年までに、張られたテントの数が増え、市はコミュニティを道路に組織する必要があると感じるようになり、テントは最終的に季節ごとのコテージコミュニティに発展しました。[21] [22]
1894 年、トロント フェリー会社による土地埋め立てプロジェクトにより、ハンランズ ポイントのハンランズ ポイント遊園地を拡張するスペースが確保されました。1897 年、トロント メープル リーフ野球チームのために、遊園地の隣にハンランズ ポイント スタジアムが建設されました。スタジアムはその後数年にわたって何度も再建され、1914 年には、ベーブ ルースがこのスタジアムからオンタリオ湖にプロ初ホームランを打ちました。1920 年代、メープル リーフ チームは本土の新しいスタジアムに移転しました。
1915年から1916年にかけて、カーチス飛行学校によって海岸に仮設の木造格納庫[23]が建設されました。 [24]この水上機飛行場は第一次世界大戦の飛行訓練に使用されました。
1937年、公園とスタジアムの場所に新しい空港の建設が始まりました。[10]埋め立て地に空港を建設したため、スタジアムと遊園地の大部分が取り壊されました。また、ハンランズポイントのコテージコミュニティを移転する必要もありました。住民は、ハンランズポイントのさらに南にコテージを移転するか、アルゴンキン島に移住するかを選択できました。もともとアルゴンキン島は、サンフィッシュ島として知られる砂州で、埋め立て作業によって拡張されました。1938年、ハンランズポイントからはしけで移動された31軒のコテージを収容できるように道路が整備されました。
空港は1939年に開港し、当時の君主の名をとってポートジョージ6世島空港と正式に名付けられました。第二次世界大戦の最初の数年間、訓練中のノルウェー国外在住のパイロット ( RNAF ) は、トロント島空港を戦闘機と爆撃機のパイロットの訓練場として使用しました。訓練中のパイロットが島のフェリーボート「サム・マクブライド」の煙突とマストに接触して墜落するなど、いくつかの事故が発生したため、訓練学校は北のオンタリオ州マスコーカに移転しました。本土にはリトルノルウェーパークと呼ばれる公園があり、この時代を記念しています。
1947年、トロント市議会は第二次世界大戦後の住宅不足に対処するため、アイランドの通年居住を承認したが[8] 、これは1968年に期限が切れる緊急措置だった。[25] 1950年代の最盛期には、アイランドの住宅コミュニティはウォーズ島からハンランズポイントまで広がり、約630軒のコテージと住宅に加えて、映画館、ボーリング場、店舗、ホテル、ダンスホールなどのアメニティで構成されていた。[26] 1953年の設立から間もなく、メトロポリタントロント評議会はコミュニティを撤去し、公共の公園地に置き換えることを引き受けた。[27]ガーディナーエクスプレスウェイの建設により、トロントのウォーターフロント沿いのレクリエーション用の土地が何エーカーも消滅し、アイランドの土地がそのエーカーに取って代わることになっていた。 1955年、市が土地をメトロポリタン・トロント(「メトロ」)に譲渡した後、新しいメトロ公園局は、リース期限が切れた、または賃借人が放棄した家屋やコテージの取り壊しを始めた。1959年、メトロ公園局はファー・イナフ・ファームをオープンし、1967年にはセンタービル遊園地と新しい公共マリーナをオープンした。1971年、メトロ公園局はベイ・ストリートの麓に新しいフェリーターミナルをオープンした。以前のターミナルとは異なり、待合室は設けられなかった。[28]
1963年までに、島を去る意思のある島民は全員去り、残った住民は家を立ち退かせようとするメトロ評議会の計画に反対し始めた。取り壊しが進む中、コミュニティの市会議員デイビッド・ローテンバーグは島民の主張を推し進め、取り壊しの数は減少した。1969年、トロント諸島住民協会(TIRA)が結成された。1970年までに、ウォーズ諸島とアルゴンキン諸島の250軒の家がブルドーザーの攻撃を逃れた。1970年代には、メトロ公園計画が年単位のリースと島民の状況に同情的なトロント市議会議員の選出によって遅れたため、それ以上の取り壊しは見られなかった。1973年、市議会は17対2の投票でコミュニティを保護し、島の土地を市に返還することを決定した。しかし、メトロ評議会は反対し続け、島民は1974年にメトロの計画に対して法的異議申し立てを行い、収用計画を遅らせた。 1978年までに、メトロ評議会はいくつかの法廷闘争に勝利し、残りの250軒の住宅の占有令状を獲得した。当時、少数派の進歩保守党が州政府を率いており、野党の自由党と新民主党は島民に有利な立場にあった。島民は州政府に訴え、州が市と島民とメトロの間の調停役を務めることに同意したことで、時間の余裕が生まれた。[29]
事態は1980年7月28日に頂点に達した。残った住民に立ち退き通知書を送達するために派遣された保安官がアルゴンキン島橋でコミュニティの人々の群衆と遭遇し、そのリーダーたちが保安官に撤退するよう説得したのだ。[30] 7月31日、コミュニティは1974年の立ち退きに異議を申し立てる権利を獲得したが、最高裁判所が市には彼らを立ち退かせる権利があるとの判決を下したため、島民は異議申し立てに敗れた。州はバリー・スワドロンを先頭にトロント諸島に対する正式な調査を開始した。1981年12月18日、オンタリオ州は島民が2005年まで滞在することを合法化する法律を可決した。これにより土地はメトロの所有となり、市にリースされ、市が島民にリースすることとなった。[31]メトロへのリース料の支払い条件をめぐる論争は数年を要した。 1993年、オンタリオ州首相 ボブ・レイはトロント諸島住宅コミュニティ管理法(SO 1993、c. 15)の成立を支援し、島民に住宅の継続的な証書と土地の99年間のリースを与えました。島内のそのような不動産の譲渡や売却を処理するために土地信託が設立されました。[33]
2018年末現在、ウォーズ島とアルゴンキン島には262軒の住宅物件がある。[34]この法律では、住宅の権利証は現在の所有者の子供または配偶者にのみ譲渡できる。個人的な理由で住宅を売却しなければならない場合、および子供または配偶者が新しい所有者にならない場合、その手続きはトロント諸島住宅コミュニティ信託会社によって処理される。住宅と土地のリースは所有者の利益のために売却されるが、購入者は抽選で設定された500人の待機リストに載っている個人でなければならない。信託会社によって固定価格が設定され、入札や交渉は許可されない。この手続きは、住宅がオープンマーケットで売却され、価格が高騰し、所有者が思いがけない利益を得るのを防ぐリスクを排除することを目的としていた。[33]
地理

諸島の面積は約820エーカー(330ヘクタール)です。[35]最も大きく最も外側の島であるセンター島[36]は三日月形で、東海峡と西海峡の両方の海岸線を形成しています。アルゴンキン島[37](以前はサンフィッシュ島として知られていました)とオリンピック島[38]は、他の2つの主要な島です。前者は主に住宅地で、後者は公共の公園です。一般的にウォーズ島[39]と呼ばれるものは、実際にはセンター島の東端であり、アルゴンキン島と同様に主に住宅地です。センター島のドックとセンタービル遊園地はミドル島にありますが、[40]そのため、センター島と間違われることがよくあります。センター島は、このような混乱を避けるためにトロント島(単数形に注意)と呼ばれることもあります。[41]その他の小さな島は次のとおりです。
- マグズ島[42] –アイランドヨットクラブの本拠地
- 森林島[43] – 森林が深く、他の島々とはつながっていない
- スネーク島[44] – トロント港に面した深い森林とビーチ(スネーク島公園); 南側の歩道橋からセンター島へアクセス可能
- ノースチッペワ島[45] – 部分的に森林に覆われており、ロイヤルカナディアンヨットクラブが船を保管するために使用しており、ミニクラブハウスがある。
- サウスチペワ島[46] – スネーク島とサウス島の間に位置し、森林が深い。
- 南島[47] –ロイヤルカナディアンヨットクラブの係留や陸上保管に使用されている。島の東端はチペワアベニューで切り離されており、木々に覆われている。島の西端にはテニスコートがある。
- RCYC島[48] – ロイヤルカナディアンヨットクラブが所有し、クラブハウス、係留所、その他のクラブ施設がある。RCYCの専用桟橋があり、クワシンドとハイアワサが本土へ向かう。
- ハンラン島[49] – 深い森林に覆われ、ハンラン湾のライトハウスポンド近くのセンター島とハンラン湾の中間に位置する。
かつてブロック ハウス ベイとロング ポンドであった場所には、名前のない 3 つの島があります。
- 島(フランク・パトリック・オコナー上院議員島[50]と呼ばれることもある) - チペワ島とスネーク島の間に位置する
- ロングポンド(トロント市の旧取水口)にある小さな島(ドーナツ島[51]と呼ばれることもある) - マグズ島の向かい側に位置する
- ロングポンドにあるもう一つの小さな島(ダックリング島[52]と呼ばれることもある)(完全に低木に覆われている) - ミドルアイランドの近くにある
島々はもともと、本土から突き出た長さ 9 キロメートル (5.6 マイル) の半島または砂嘴でした。島々は、スカボロー断崖の浸食による沖積堆積物で構成されています。ナイアガラ川からオンタリオ湖を南に横切る流れにより、反時計回りの東から西への流れが生じ、時間が経つにつれて港の南端に堆積物が堆積し、砂嘴が形成されました。
1852年、嵐で半島の砂地が浸水し、ウォーズ島の東に水路ができた。[53]この水路は1858年4月13日の激しい嵐によって広がり、そのまま残った。この水路はイースタン・ギャップとして知られるようになった。 [41] [10]西側の半島はトロント諸島として知られるようになった。ギャップの東側、現在のチェリービーチの地域は「フィッシャーマンズ・アイランド」として知られていた。
1960 年代にレスリー ストリート スピットが島の南端を越えて延長されたため、島への堆積物の堆積は停止しました。自然に任せれば、島は時間とともに縮小しますが、侵食を制限するために建設された堅固な海岸線により、縮小は制限されます。長年にわたり、埋め立てにより島の大きさは増加しました。港は浅く、底は砂地で、砂は浚渫または吸引法によって移動されました。ウォーズ島は浚渫によって拡張されました。今日のアルゴンキン島は、以前はサンフィッシュ島として知られていましたが、港の底の砂から形成されました。
現在空港があるエリアは、かつては砂洲だった場所に何度か埋め立てが行われてきたが、最初は空港の前にあった遊園地を収容するため、その後は空港自体を収容するためであった。[41] [10]空港の北にある西水路は、今日のフォートヨークのちょうど南にあった元々の西水路の一部である。これは、港への船の航行を改善するプログラムの一環として1911年に開通した。空港の土地は、1930年代後半に港の砂から造成された。
一連の水路により、船が島々を航行することが可能です。
- アラン・ランポート・レガッタコース – センター島とミドル島の間、ロングポンドからファー・イナフ・ファームの東端まで
- ブロックハウス湾 – ハンランズポイントの東側に位置
- ディープ・パイク・カット – マグズ島の東側に位置する
- ハンランズベイ – センター島とハンランズ島の間に位置
- 灯台の池 – ジブラルタルポイント灯台の隣にあります
- ロング ポンド – アラン ランポート レガッタ コースとブロック ハウス ベイの間にあります。1890 年代にはケネディ ポンドとも呼ばれていました。
- スネーク ポンド – スナッグ ハーバーとアルゴンキン島の間に位置
- スナッグ ハーバー – スネーク島とオリンピック島の間に位置
- サンフィッシュカット - スネーク島とアルゴンキン島の間に位置
- トラウト ポンド – ハンランズ ポイントの南端、ライトハウス ベイの西に位置する
ハンランズ湾はかつて水路でしたが、現在はトロントアイランド空港の滑走路の下に埋もれています。
ジム・クロウ池 - サウスアイランドによって埋め立てられた
ウォーズ池 - オリンピック島とサウスアイランドの南側に位置する
.jpg/500px-About_to_dock_at_Ward's_Island_(11741126244).jpg)
気候
トロント島はケッペンの気候区分では湿潤大陸性気候(Dfb)に分類される。[54]
気候は本土とは異なり、島を囲む冷たい湖水が春、夏、初秋の日中の気温を平均 2 ~ 3 °C 下げます。冬には、凍っていない湖水は空気よりも暖かい場合があり、気温は市街地とほぼ同じですが、湖から離れた地域よりも暖かいです。島では本土よりも霧や低い雲が多く発生します。湖の沿岸地域は、氷点下の気温が一定期間続いた後にのみ凍結します。
トロント島で記録された最高気温は1919年6月15日の37.2℃(99.0℉)である。[55]記録された最低気温は1914年1月13日の−30.0℃(−22.0℉)である。[56]
文化
コミュニティ
トロント諸島には約300軒の住宅が集まるコミュニティがあり、島々の東端のウォーズ島とアルゴンキン島に集中している。トロント諸島住宅コミュニティ管理法の規定により、これらの住宅の売買には州法に基づく厳しい規則がある。[21] [32]
島にはデイケアセンターが2つ、学校が1つ、教会が1つある。ジブラルタルポイントにあるトロントアイランド公立学校は、島民、トロントウォーターフロントの住民、および入学を申請できる6年生までの生徒を対象にデイプログラムを運営している。また、本土から訪れる5年生と6年生を対象とした寄宿制の自然科学プログラムや、就学前保育所もある。ウォーターフロントモンテッソーリ子供センターは、アルゴンキン島にある非営利の親が運営する協同組合の就学前教育施設である。セントアンドリューバイザレイクアングリカン教会はセンター島にあり、島民と訪問者に奉仕している。[59] [60] [61] [62]セミゴシック/中世/スティックスタイルの建物は1884年に建てられ、後に現在の場所に移された。[63]
ウォーズ アイランド住宅コミュニティは、トロント アイランド公園全体の 820 エーカー (330 ヘクタール) のうち 12 エーカー (5 ヘクタール) を占めています。約 150 軒の住宅があり、そのほとんどは年間ベースで入居しており、中心部には 1937 年から 1938 年にかけて建設されたウォーズ アイランド協会のクラブ ハウスがあります。通りのレイアウトは 1915 年以来変わっていません。通りの名前は、1 番街、2 番街、3 番街、4 番街、5 番街、6 番街、ベイビュー通り、ウィロー通り、チャネル通り、レノア通り、レイクショア通り、ウィズロウ通りと順に付けられています。[64]
アートスケープ・ジブラルタル・ポイントは、以前はトロント島公立学校として使われていた建物を利用しており、画家、陶芸家、彫刻家、音楽家、劇団、レコーディングスタジオなどが集まる15以上のアーティストの作業スタジオで構成されています。[65]
レクリエーション


島には、センターアイランドビーチ、マニトウビーチ、ジブラルタルポイントビーチ、ハンランズポイントビーチ、ウォーズアイランドビーチなど、いくつかの海水浴場がある。ハンランズポイントビーチは、公式に認められた裸足のビーチで、[66]カナダでたった2つしかないビーチのうちの1つである。ウォーズアイランドビーチは、イースタンギャップ近くの島の東端に位置している。[67]アイランドビーチは島の南側に位置し、オンタリオ湖に面している。このビーチは実際には2つのビーチで構成されており、ルックアウトピアの西側の部分はマニトウビーチと呼ばれている。東の境界は、ウォーズ島からの遊歩道の西端近くにある。ハンランズポイントビーチは、オンタリオ湖のトロント諸島の西側、空港とハンランズポイントフェリー乗り場の南に位置している。
レクリエーション ボートは、1 世紀以上にわたって島で人気を博してきました。1965 年、トロント アイランド セーリング クラブが、アルゴンキン島の旧アルゴンキン島校舎を拠点に設立されました。1970 年、クラブはセンター島の北西半島に移転し、新しくオープンしたトロント アイランド マリーナに移転しました。クラブは、会員に CANSail 認定コースや、他のディンギー クラブとの競争レース イベントを提供しており、セイル カナダ、オンタリオ セーリング、カナダ アルバコア協会の正会員でもあります。
トロント諸島には、ハーバーシティヨットクラブ、アイランドヨットクラブ、クイーンシティヨットクラブ、ロイヤルカナディアンヨットクラブの4つのヨットクラブがあります。公共のマリーナであるトロントアイランドマリーナや、サンフィッシュカットボートクラブ、トロントアイランドカヌークラブなど、いくつかの小規模なクラブがあります。また、ドラゴンボートレガッタコースとグランドスタンドもあり、毎年トロント国際ドラゴンボートレースフェスティバルが開催されます。[10]カヌー、カヤック、パドルボート、スタンドアップパドルボード[4]をレンタルできます。
センタービル遊園地は、1967年に1900年代風の世紀末をテーマに建てられた子供向け遊園地です。この公園にはミニチュア鉄道やアンティークの回転木馬があり、夏季は毎日営業しています。ファー・イナフ・ファームが近くにあり、一般的な農場の家畜や鳥を展示しています。[10]フランクリンズ・ガーデンの子供用庭園は2000年代に作られ、アベニュー・オブ・ザ・アイランズの西側にあります。スプラッシュパッド、生垣迷路、遊び場も近くにあります。[68]
ウォーズ島の西側にはフライングディスクゴルフコースがあります。ハンランズポイントには公共のテニスコートがあり、ウォーズ島テニスクラブにはコミュニティテニスクラブがあります。
2007年まで、カリバナはオリンピック島で毎年8月の長い週末に芸術祭を開催していた。島の他のイベントには、2004年から2010年まで開催された毎年恒例のロックコンサート、オリンピック島フェスティバルがある。これは2004年にスローンのジェイ・ファーガソンによって始められた。ウェイクストックフェスティバルも島で開催されている。1975年から、カナダオープンフリスビー選手権がオリンピック島とウォーズ島で開催されている。[69]
教育

トロント教育委員会(TDSB)は、トロント市およびトロント諸島を管轄する、英語を母国語とする世俗的な公立教育委員会である。現在、教育委員会は、センター島のアイランド公立自然科学学校という1校の小学校を運営している。2013年現在、[update]この学校には179人の生徒がいる。生徒の15%はアルゴンキン島とワード島の出身で、生徒の約85%は市内に住み、フェリーで通学している。[70]
島に住む生徒が通う他のTDSBの学校には、ウォーターフロント・スクール、ジャービス・コレッジエイト・インスティテュート、セントラル・テクニカル・スクール、セントラル・コマース・コレッジエイト・インスティテュート、ノーザン・セカンダリー・スクールなどがある。[71]しかし、これらの学校は本土にある。
TDSB に加えて、トロント諸島の住民に教育を提供する公立教育委員会は 3 つあります。モナヴニール・カトリック学校協議会(CSCM)、ヴィアモンド・カトリック学校協議会(CSV)、トロント・カトリック地区教育委員会(TCDSB) です。CSV はフランス語を母国語とする世俗的な公立教育委員会です。CSCM と TCDSB はそれぞれ別の公立教育委員会で、前者はフランス語を母国語とする教育委員会、後者は英語を母国語とする教育委員会です。
政治
これらの島々は、スパディナ・フォートヨーク連邦選挙区、スパディナ・フォートヨーク州選挙区、およびスパディナ・フォートヨーク第10区市区に属している。これらの島々は、連邦選挙区では無所属の国会議員ケビン・ブオン、州選挙区ではNDP州議会議員クリス・グローバー、市議会ではアウスマ・マリク議員が代表を務めている。
2004年から2015年まで、この島々は連邦選挙区トリニティ=スパダイナの一部でした。1997年から2004年まではトロント センター=ローズデールの一部、1966年から1997年まではローズデールの一部、1933年から1966年まではスパダイナの一部、1903年から1933年まではトロント サウスの一部でした。
2007年から2018年まで、この島々はトリニティ=スパダイナ選挙区に属していた。 1999年から2007年まで、この地域はトロント・センター=ローズデール選挙区の一部であり、1987年から1999年まではフォート・ヨーク選挙区の一部であった。
交通機関

空港
トロント諸島の北西端には、ビリー・ビショップ・トロント・シティー空港(通称トロント・アイランド空港)がある。この空港は、航空会社、飛行訓練、救急搬送便、プライベート航空を含む民間航空に使用されている。1984年以来、認可されたSTOL型航空機を使用する地域航空会社が使用している。近年、この空港は閉鎖を望む人々と利用拡大を望む人々の間で論争の中心となっている。空港への道路橋を建設する計画は、2003年の市長選挙で大きな争点となり、デイビッド・ミラーが当選した後に中止された。空港への歩行者用トンネルは2015年7月に開通したが、島の公園の他の部分とはつながっていない。[72]空港へのジェット機の着陸を許可する提案は、カナダ政府に却下された。
フェリーサービス
.jpg/500px-In_Transit_(6307827132).jpg)
本土からトロント諸島へは固定された道路がないため、輸送には フェリー、水上タクシー、その他の船に依存しています。
公共フェリーの 3 つのルートは、トロント中心部のウォーターフロントにあるジャック レイトン フェリー ターミナルからハンランズ ポイント、センター アイランド パーク、ウォーズ アイランドの埠頭まで、訪問者、島民、サービス車両を運航しています。通年運航しているフェリー サービスは、ウォーズ アイランドへの往復のみです。4 つ目の公共フェリー サービスは、バサースト ストリートの麓にある埠頭から空港まで、車両と乗客を運航しています。空港とその他の島々の間には、公共のアクセスはありません。
公共のフェリーサービスに加えて、島にあるいくつかのヨットクラブとマリーナは、会員とゲストに民間のテンダーサービスを提供しています。2017年6月、センタービルはノバスコシア州のハリファックストランジットから中古のフェリーボート、ダートマスIIIを購入し、公共フェリーを補完するために独自のサービス、トロントアイランドトランジットサービスを運営する計画を立てました。 [73] [74]フェリーはトロントに到着しましたが、洪水とパンデミックのため、港を渡る乗客を運ぶために使用されることはありませんでした。
道路

島内の道路は舗装されていますが、唯一の例外はウォーズ島の南端にある長い木製の遊歩道です。自動車の使用はトロント市政府サービス車両 (公園とレクリエーション、救急隊など) に限られており、例外は空港の駐車場と道路です。自転車はフェリーと島で歓迎されており、島ではレンタル自転車と四輪車が利用できます。レイクショア アベニューは車両交通を扱う主要道路です。片側 1 車線の舗装道路が公園の東、南、西側を横切っています。島にある 6 つの橋は、歩行者、自転車、四輪駆動車専用です。アベニュー オブ ザ アイランズからの交通を運ぶ橋は大型車両に対応していますが、乗用車や大型トラックは対応していません。その他の橋は次のとおりです。
- センター島とオリンピック島を結ぶ2つの橋
- チペワ通りから南島へ続く橋
- スネーク島に渡る橋
- アルゴンキン島へのアルゴンキン道路橋
アイランドバスは、トロントアイランドフェリーが運休しているとき、つまり強風、悪天候、港の凍結、メンテナンスのためフェリーが運航できないときに、通常は冬季にごくまれに運行される。運行中は、訪問者はアイランド空港でトンネルまたはフェリーを経由して渡り、メインターミナルの外からバスに乗ることができる。バスは空港の実際の滑走路を横切るため、横断するたびに護衛が同行する必要がある。[75]トロント交通委員会(TTC)のGM TC40-102Nバス2台が、1970年代にトロント公園局のアイランドでの使用にサービスを提供していた。これらのバスが廃止されて以来、TTCが耐用年数の終わりが近づいているシリーズのバスをアイランドに割り当てるのが一般的になっている。GMニュールックは、定期運行が終了した後、2012年春までアイランドで運行された。オリオンV #7106はトロント諸島を拠点としていたが、オリオンVII OG #7953に置き換えられた。
空港敷地内では自動車に対する規制が少なく、空港の駐車場やサービスへのアクセスは車両用フェリーで提供されていますが、空港敷地内から島の他の地域へは公道でアクセスできません。
大衆文化では
トロント諸島はカナダ文学の重要な舞台として登場しており、その例としてはマーガレット・アトウッドの『盗賊の花嫁』やロバート・ローテンバーグの『旧市庁舎』などがある。
マーニー・ウッドローの小説『ヘイデイ』には、現代のウォード島を舞台にした物語と、1909年のハンラン島を舞台にした物語の2つがあります。
クラウディア・デイの小説『スタント』もウォード島を舞台にしている。
カナダ人監督サラ・ポーリーによる2011年の映画『テイク・ディス・ワルツ』では、主人公マーゴット(ミシェル・ウィリアムズ)がセンタービル遊園地でスクランブラーに乗っています。
『センシティブ スキン』シーズン 2 は、主人公のダヴィナが島にあるハウスボートに引っ越してくるところから主に島を舞台にしています。
カナダのシンガーソングライター、ジョーダン・ポールは、この島を訪れた際にインスピレーションを得て、この曲「ウォーズ・アイランド」を作曲しました。この曲はその後、エイダン・ナイトやサイード・ザ・ホエールのプロデューサー、ジョン・アンダーソンとレコーディングされました。
2013年の映画『Fワード』では、登場人物のアランとニコールが島で結婚します。
タイムライン
- 1787年 -トロント購入。イギリス人とミシサガ族がトロント港の北にある250,800エーカー(101,500ヘクタール)の土地の購入交渉を行う。
- 1793年 - ジブラルタルポイントにクイーンズレンジャーズによってブロックハウスが建設されました。
- 1805年 - イギリスとミシサガ族がトロント買収について再交渉。

- 1809年 -ジブラルタルポイントに灯台が建設されました。
- 1833年 - 最初のホテル「ザ・リトリート・オン・ザ・ペニンシュラ」がオープン。[76]
- 1834年 - 漁師のデイビッド・ワードとその家族、造船業者のジョン・ハンラン、後に灯台守となるジェームズ・ダーナンが、島に最初に定住したヨーロッパ人の一部となる。
- 1830-1840年 - 島に最初のホテルが建設され、フェリーサービスが開始されました。
- 1850年 - 島のろ過工場がトロントに水の供給を開始。
- 1855年 - 漕ぎ手のネッド・ハンランが生まれる。
- 1858年 - 嵐によりトロント諸島が本土から分離。クインズホテルとパーキンソンズホテルが破壊される。[77]
- 1867年 - 島々はトロント市の所有物となり、区画のリースが確立されました。
- 1870~80年 - 島に夏の別荘が建てられました。ハンランズ ポイントからセンター アイランドにかけてコテージが建てられました。
- 1874年 - ネッド・ハンランの父、ジョン・ハンランがハンランズ・ホテルを開業。
- 1879-1912年 - 埋め立てにより島々の面積は563エーカー(228ヘクタール)に拡大した。これにはアルゴンキン島の創設も含まれていた。[35]
- 1880年 - 島にロイヤルカナディアンヨットクラブが設立されました。

- 1882年 - デビッド・ワードの息子ウィリアム・ワードがワーズ・ホテルを開業。1966年に閉店。
- 1884年 - セント・リタ・ローマ・カトリック教会とセント・アンドリュー・バイ・ザ・レイク・アングリカン教会が建設されました。
- 1888年 - ジブラルタルポイント灯台の近くに最初の小学校が設立されました。
- 1897年 - ジョン・ハンランがハンランズポイントに最初の娯楽施設を設立。
- 1897年 - ハンランズポイントに野球とラクロスのスタジアムが建設される。
- 1899年 - ウォーズに最初の夏の植民地が設立されました。
- 1903年 - 野球場が火災で焼失し、再建される。
- 1909年 - ハンランホテルが火災により焼失。
- 1909年 - 野球場が再び火災で焼失し、再建されました。
- 1910年 - フェリートリリウムが島への航路を開始
- 1913年 – ウォーズ島に最初のテント村が誕生。
- 1914年 -ハンランズポイントスタジアムでベーブ・ルースがプロ選手として初のホームランを打った。
- 1916年 - 港の浚渫によりウォーズ島の面積が2倍に拡大した。[35]
- 1922年 - ウォーズホテルの塔と最上階が撤去される
- 1926年 - トロント・メープルリーフス野球チームがバサースト通りとフリート通りのふもとに新しいスタジアムを建設するため、野球場を明け渡した。
- 1930 年代 - ウォーズ ホテルが閉店し、食料品店とアイスクリーム パーラーのみとなる。
- 1935年 -ウィリアム・イングリスフェリーが就航。
- 1937年 - 島の空港の建設が始まる。いくつかのコテージが東のアルゴンキン島に移転した。

- 1939年 -サム・マクブライドフェリーが就航。
- 1947年 - 市は第二次世界大戦による住宅不足に対処するため、1968年に期限切れとなる通年居住を承認した。
- 1951年 - マグス島にアイランド ヨット クラブが設立される。トーマス レニーフェリーが就航。
- 1956年 - 新しいメトロトロント政府が島を接収し、賃貸。コテージの取り壊しを開始。
- 1959年 - ファー・イナフ・ファームがオープン。
- 1960年代 – セント・リタ教会が閉鎖され、ウォーズ島に移転
- 1965年 - アルゴンキン島(旧校舎)にトロント島セーリングクラブがオープン
- 1966年 - ウォーズホテルが解体される
- 1967年 -センタービル遊園地がオープン。
- 1967年 - トロントアイランドマリーナがオープン。
- 1970年 - トロント島セーリングクラブが半島北西部のセンター島(トロント島マリーナ)に移転
- 1970年代 – 聖リタ教会が取り壊される
- 1975-1985年 -カナダオープンフリスビー選手権がオリンピック島とウォーズ島で開催された。[78]カナダで最初のアルティメットゲームとディスクゴルフの大会。[79]
- 1977-1993年 - 最高裁判所がメトロによる賃貸契約の解除を承認。残った住民は残留を求めて闘う。
- 1984年 – アイランド空港で定期地域航空便の運航を開始。[80]
- 1991年 - コテージの土地とリースが市に移管され、住民が居住できるようになりました。
- 1993年 - トロント諸島住宅コミュニティ管理法(SO 1993、c. 15)が可決され、住宅所有者に99年間の不動産リース権が与えられ、所有権の譲渡または売却のプロセスが確立されました。[81]
- 2002年 - 議会はハンランズポイントビーチの服装自由化 を承認した。
- 2010年 – カナダ政府とミシサガ族がトロント買収をめぐる意見の相違を解決
- 2015年 – 島内空港歩行者用トンネルが開通。
- 2017年 - 水位が海抜75.919メートルの記録に達し(5月26日現在)、1973年の記録75.7メートルを上回った。[82]トロントアイランド公立学校、センタービル遊園地、ウォーズアイランド西側の公園への一般の立ち入りは、追って通知があるまで停止されている。アイランドパークのほとんどは2017年7月31日に再開したが、センタービル遊園地は翌年5月まで再開されなかった。[83] [84] 2017年7月、島で西ナイルウイルスを運ぶ蚊が発見されたが、トロント公衆衛生局は、特定の予防措置を講じれば訪問者は心配する必要はないと述べた。[85]
- 2019年 - オンタリオ湖の水位が「2017年に島々を壊滅させた」水位よりも高くなった。土嚢(24,000個)と産業用ポンプ(30台)は、島の一部の浸水しか防げなかった。[86]ハンランズポイントへのフェリーサービスは停止され、アルゴンキン島の家屋は浸水の危険に直面した。[87]
- 2020年 –オンタリオ州でのCOVID-19パンデミックの影響で、 5月初旬から島への立ち入りが禁止され[88]、フェリーサービスは島民のみに提供されました。サービスは6月27日に再開されましたが、船1隻あたりの定員は50%に制限され、島への1日あたりの訪問者数は最大5,000人に制限されました。[89]
- 2021年 – トロント市は、トロントアイランド公園の公共エリアを再活性化し、先住民の歴史に関する教育と記念活動を改善するための新しいマスタープランイニシアチブを開始しました。
出典:スワード1983 [90]
著名人
- ミルトン・エイコーン- 詩人[91]
- エリザベス・アマー- トロント市議会議員[92] [93]
- ピーター・グゾウスキー– アナウンサー[94]
- ネッド・ハンラン– オリンピックボート選手
- ポール・ヘンダーソン– オリンピックセーリング選手[95]
- WAヒューイット– スポーツエグゼクティブ、ジャーナリスト[96]
- フォスター・ヒューイット– スポーツラジオアナウンサー[96]
- パトリック・ルーバート– プロデューサー[97]
- グウェンドリン・マクイーエン- 詩人[98]
- サム・マクブライド– トロント市長
- テリー・マクラフリン– オリンピックセーリング選手[99]
- ジョン・ミレン– オリンピックセーリング選手[100]
- マライア・ミレン– オリンピックセーリング選手[101]
- アラン・スパロウ– トロント市議会議員[102]
注記
- ^ トロント市内中心部を含む; WMO ID : 71265; 気候ID: 6158667; 座標43°47′43″N 79°23′42″W / 43.79528°N 79.39500°W / 43.79528; -79.39500 (トロント市内中心部) ; 標高: 76.8 m (252 フィート) およびトロント市内中心部; WMO ID : 71265; 気候ID: 6158359; 座標43°47′39″N 79°23′46″W / 43.79417°N 79.39611°W / 43.79417; -79.39611 (トロント市内中心部) ;標高: 76.8 m (252 フィート)
- ^ 湿度指数、気温、風冷え、湿度
- ^ 降水量と降水日数
参考文献
- ^ スワード、ロバート。「トロント諸島」。カナダ百科事典。 2019年7月12日閲覧。
- ^ 「トロントのウォーターフロント - 島 | オープンブックエクスプローラー」。
- ^ 「革新的な新空港歩行者用トンネルが乗客とトロント経済を後押し」(PDF) 。トロント港湾局。2012年3月9日。 2012年5月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
- ^ ab 「ホーム」. torontoislandsup.com .
- ^ abc 「トロント諸島の歴史」トロント市。2017年8月17日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。
- ^ オズボーン、リンディ。「トロント諸島を発見」。五大湖ガイド。2024年1月16日閲覧。
- ^ Feathers, Sacred. 「トロント大学出版局」、トロント、オンタリオ州(1987 年)。「ミシサガ族は、半島の健康的な雰囲気の中で回復するために、病人をこの半島に連れてきました。」
- ^ abc 「トロントアイランドパークマスタープラン:概要」トロント市。2021年3月5日。 2021年4月14日閲覧。
- ^ 「ファクトシート – ブラント地区とトロント購入地の特定の請求」カナダ政府、2010年9月15日。2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
- ^ abcdefg 「トロント・アイランド・パーク」.トロント市。2008 年3 月 26 日に取得。
- ^ トロント港湾委員会広報部 1985年、107ページ。
- ^ スワード1983、48ページ。
- ^ 「ジブラルタルポイント灯台」トロント市。 2008年3月26日閲覧。
- ^ オキーフ、イーモン(2015年12月)。「トロント最古の未解決事件に新たな光:1815年のジョン・ポール・ラデルミュラー殺人事件」『ザ・ファイフ・アンド・ドラム』トロント:3-5ページ。
- ^ ギブソン 1984年。
- ^ 「THE ISLAND HOTEL WASHED AWAY」。The Globe。1858年4月14日。
- ^ BRADBURN, JAMIE (2008年7月12日). 「歴史家:半島が島になった経緯」. Torontoist . 2021年4月14日閲覧。
- ^ インファントリー、アシャンテ(2003年6月2日)。「トロント諸島の定番、87歳のビル・ダーナン」。ザ・スター。
- ^ 「Island Public/Natural Science School」. TDSB . 2018年10月26日. 2018年12月31日閲覧。
- ^ 「ウォーズ島」。トロント・スター。1983年7月3日。p. A13。
- ^ ab 「The Place of My Dreams」。トロントアイランドコミュニティ。2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
- ^ 「Our Heritage」. ロイヤルカナディアンヨットクラブ. 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
- ^ Aviation Technomuses の画像を参照
- ^ チェン・リウェン「カナダ初の飛行場:ロングブランチ・カーティス航空学校」(PDF) (pdf)。ヘリテージ・ミシサガ。 2016年9月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年4月18日閲覧。
- ^ ハガート、ロン(1963年9月16日)。「彼らにとって、トロントの島々はもう存在しない」トロント・スター、17ページ。
- ^ 「トロント諸島コミュニティのウェブサイト」。
- ^ ギブソン 1984年、236-250頁。
- ^ ギブソン1984年、271ページ。
- ^ ギブソン 1984年、254-288頁。
- ^ ギブソン1984年、290-291頁。
- ^ ギブソン1984年、293ページ。
- ^ ab 「トロント諸島住宅コミュニティ管理法、1993年」。オンタリオ州政府。 2008年2月19日閲覧。
- ^ ab 「彼はトロント島民を立ち退きから救うために戦った。今、彼らは彼を追い出そうとしている」トロントスター。 2018年12月30日閲覧。
- ^ 「ウォーズ諸島とアルゴンキン諸島、トロント港」ナショナルジオグラフィックトラベル。2018年12月21日。2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月31日閲覧。
- ^ abc トロント港湾委員会広報部 1985年、112ページ。
- ^ センターアイランド
- ^ アルゴンキン島
- ^ オリンピック島
- ^ ウォーズ島
- ^ ミドルアイランド
- ^ abc Kidd, Joanna. 「トロント諸島の自然: 探検家のためのガイド」(PDF) 。トロント市。 2008年4月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年3月26日閲覧。
- ^ マグズ島
- ^ フォレストリー島
- ^ スネーク島
- ^ ノースチッペワ島
- ^ サウスチッペワ島
- ^ 南島
- ^ RCYCアイランド
- ^ ハンラン島
- ^ フランク・パトリック・オコナー島上院議員
- ^ ドーナツ島
- ^ ダックリング島
- ^ ウィクソン2002、30ページ。
- ^ 「Climate Toronto: 気温、気候グラフ、トロントの気候表 - Climate-Data.org」。en.climate-data.org。
- ^ ab 「1919年6月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。2011年10月31日。 2016年7月23日閲覧。
- ^ ab 「1914年1月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。2011年10月31日。 2016年7月23日閲覧。
- ^ 「トロント(島)」。カナダの気候標準値 1991~2020年。カナダ環境・気候変動省。 2024年10月10日閲覧。
- ^ 「トロント島A」。カナダの気候標準値1981~2010年。カナダ環境・気候変動省。 2013年11月21日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「トロントアイランド公立学校」。トロントアイランド公立学校。2008年3月28日閲覧。
- ^ 「Gibraltar Point Day Nursery」。Gibraltar Point Day Nursery 。 2010年3月28日閲覧。
- ^ 「ウォーターフロント モンテッソーリ デイケア」。カナダ モンテッソーリ管理者協議会。2013 年 12 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3 月 28 日閲覧。
- ^ “St. Andrew-by-the-Lake Anglican Church”. トロントアイランドコミュニティ. 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月28日閲覧。
- ^ 「歴史 - セント・アンドリュー・バイ・ザ・レイク・アングリカン教会 - トロント島」。セント・アンドリュー・バイ・ザ・レイク・アングリカン教会 - トロント島。2017年7月11日閲覧。
- ^ 「ウォーズ島は救う価値のあるコミュニティ」 アリソン・スキ・スザンヌ・キャサリン・ダイアモンドの論文、ペンシルバニア大学、1994年
- ^ 「Gibraltar Point Centre for the Arts」。Artscape。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
- ^ 「トロント ブルーフラッグビーチ」。トロント観光局。2008年3月28日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「トロント島でやるべきこと」。Guided Toronto。2018年7月1日。
- ^ 「トロント島で子供と一緒に一日を過ごす方法 - Help! We've Got Kids」。Help ! We've Got Kids。2016年5月22日。 2018年6月15日閲覧。
- ^ 「TUCの歴史」。2014年12月12日閲覧。
- ^ 「ホーム」 (アーカイブ) アイランド公立/自然科学学校。2013年10月1日閲覧。
- ^ 「住所で学校を探す」トロント教育委員会。2013年10月2日閲覧。情報を得るには「センターアイランド」と入力してください。
- ^ 「革新的な新空港歩行者用トンネルが乗客とトロント経済を後押し」(PDF) 。トロント港湾局。2012年3月9日。 2012年5月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
- ^ Isai, Vjosa (2017年7月7日). 「トロントに新しいフェリーが就航」.トロントスター.
- ^ 「ダートマスフェリーはトロントまでゆっくりと長い旅をする予定」
- ^ バスワールドワイド誌 2015年5月ISSN 0961-2122
- ^ トロント港湾委員会広報部 1985年、113ページ。
- ^ トロント港湾委員会広報部 1985年、114ページ。
- ^ 「TUC殿堂入りケン・ウェスターフィールド」トロント・アルティメット・クラブ。 2014年10月22日閲覧。
- ^ 「フリスビーとフライングディスクフリースタイルの歴史」カナダにおけるフリスビーの発展。2017年5月11日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ ハーディング、キャサリン(2001年7月26日)。「グループが空港を公園にするよう促す」トロントスター、p. B07。
- ^ 「トロント諸島住宅コミュニティ管理法」。オンタリオ州政府。2014年7月24日。 2020年7月13日閲覧。
- ^ 「カナダ政府による2017年5月の潮汐観測」。2021年5月4日。
- ^ 「センタービルの不気味な沈黙」トロント・サン、2017年7月3日。
- ^ Farooqui, Salmaan (2017年7月27日). 「トロント諸島、春の深刻な洪水後に再開へ」. The Globe and Mail .
- ^ Hudes, Sammy (2017年7月26日). 「トロント諸島で西ナイルウイルスに感染した蚊が見つかる」. Toronto Star .
- ^ 「オンタリオ湖の水位が史上最高に達し、トロント諸島はさらなる洪水に備える」CBCニュース。
- ^ 「湖の水位がトロント諸島を脅かすため、ハンランズポイントへのフェリー運航が停止」CTVニューストロント。
- ^ 「トロント諸島の一部地域は夏の間中閉鎖されると当局が発表」トロントスター。
- ^ 「トロント諸島へのフェリーサービスが土曜日に一般向けに再開」。グローバルニュース。
- ^ スワード1983、pp.xv、42-51。
- ^ https://www.cbc.ca/news/canada/prince-edward-island/milton-acorn-and-gwendolyn-macewen-honoured-in-toronto-1.3206564
- ^ https://torontolife.com/city/the-year-of-the-flood/
- ^ https://en.wikipedia.org/wiki/1991_Toronto_municipal_election#City_council
- ^ 「委員会議事録 1993年1月27日 | オンタリオ州議会」。
- ^ 「セーリング界の「教皇」 - ポール・ヘンダーソン」 Whiff of Grape、2015年1月27日。
- ^ ab ヒューイット、フォスター(1981年5月23日)。「始まり:フォスター・ヒューイット」。オタワ・シチズン。オタワ、オンタリオ州。163ページ。
- ^ アレン、ロバート・トーマス (1977 年 12 月 3 日)。「1977 年宇宙の旅 - 著者が 3 人の賢いエイリアンとバイオニックペットに出会う」(PDF)。トロント スター。12 ページ、「The Canadian」付録。
- ^ https://www.cbc.ca/news/canada/prince-edward-island/milton-acorn-and-gwendolyn-macewen-honoured-in-toronto-1.3206564
- ^ 「CBCスポーツ - スポーツニュース、意見、スコア、順位、スケジュール」。panam.cbc.ca。
- ^ ヘインズ、メアリー(1988年7月22日)。「トロントのセーラーが世界選手権で5位に」。トロントスター。スポーツセクション、G2ページ。
- ^ 「マライア・ミレン」。2019年6月18日。
- ^ 「アラン・スパロウ、63歳:活動家および市議会議員」トロント・スター紙、2008年5月2日。
文献
- ギブソン、サリー(1984年)。『More Than an Island』トロント:アーウィン出版。ISBN 0-7720-1446-9。
- ローゼンバウム、リンダ、ディーン、ピーター (2004)。『トロント島ガイド』トロント: アイランド アド/ベンチャーズ。ISBN 0-9735855-0-1. 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月4日閲覧。
- スワドロン、バリー B. (1981)。プレッシャー アイランド: トロント諸島に関する調査委員会の報告書。オンタリオ州政府。
- スワード、ロバート (1983)。『トロント諸島』。トロント、オンタリオ州: ドレッドノート。ISBN 0-919567-22-3。
- トロント港湾委員会広報部 (1985)。『トロント港湾 - 過ぎゆく年月』。トロント、オンタリオ州: トロント港湾委員会。
- ウィクソン、テッド (2002)。『トロント港の反射』。トロント、オンタリオ州:トロント港湾局。ISBN 0973000201。
さらに読む
- 「トロント島の学校は重要だ。」(手紙)トロント スター、1992 年 6 月 29 日、手紙欄。
- ジョーンズ、フランク。「トロント アイランド スクール再考」。トロント スター。1998 年 5 月 17 日。LIFE、p. E1。
外部リンク
- トロント市の島々に関するウェブサイト
- トロント島歴史プロジェクト
