Loading article…
| ホビット 竜に奪われた王国 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ピーター・ジャクソン |
| 脚本 |
|
| に基づく | JRRトールキン 著『ホビット』 |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | アンドリュー・レスニー |
| 編集者 | ジャベス・オルセン |
| 音楽： | ハワード・ショア |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 161分[1] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2億1,700万～2億5,000万ドル[3] [4] |
| 興行収入 | 9億5,900万ドル[5] |
『ホビット 竜に奪われた王国』は、 J・R・R・トールキンの1937年の小説『ホビット』を原作とし、 フラン・ウォルシュ、フィリッパ・ボウエン、ジャクソン、ギレルモ・デル・トロが脚本をです。2012年の『ホビット 思いがけない冒険』の続編であり、ジャクソンの『ロード・オブ・ザ・リング』三部作の前編となる『ホビット』三部作の2作目です。
この映画は、主人公 ビルボ・バギンズがトーリン・オークンシールドと仲間のドワーフたちとともに、はなれ山をドラゴンの スマウグから奪還する旅を続ける様子を描いています。復讐心に燃えるオークのアゾグと息子のボルグが彼らを追う一方、灰色のガンダルフはドル・グルドゥアの遺跡で長らく忘れ去られていた邪悪な力が復活した原因を調査しています。アンサンブルキャストには、イアン・マッケラン、マーティン・フリーマン、リチャード・アーミティッジ、ベネディクト・カンバーバッチ、エヴァンジェリン・リリー、リー・ペイス、ルーク・エヴァンス、ケン・ストット、ジェームズ・ネスビット、オーランド・ブルームが含まれています。
映画は毎秒48フレームの投影速度で3Dで同時に撮影され、主要撮影はニュージーランド各地とパインウッドスタジオで行われた。追加撮影は2013年5月中に行われた。[6]
『竜に奪われた王国』は2013年12月2日にロサンゼルスでプレミア上映され、ニュージーランドでは12月12日、米国では12月13日に公開された。ワーナー・ブラザース映画が子会社のニュー・ライン・シネマを通じて製作したこの映画は、おおむね好評を博し、全世界で興行収入9億5900万ドルを記録し、2013年の興行収入第4位の映画となった。この映画は数々の賞賛を受け、第86回アカデミー賞では、最優秀音響編集賞、最優秀音響ミキシング賞、最優秀視覚効果賞にノミネートされた。
三部作の最終作『ホビット 決戦のゆくえ』は2014年に公開された。
プロット
トーリン・オークシールドと彼の仲間は、アゾグと彼のオークの部隊に追われている。彼らはガンダルフに案内されて、クマの姿に変身できる皮膚変化者、ビヨルンの家の近くへ向かう。その夜、アゾグは死霊術師によってドル・グルドゥアに呼び出され、戦争のために軍を召集するよう命じられる。アゾグはトーリン狩りを息子のボルグに任せる。死霊術師の台頭や森のエルフの危険性など、闇の森の危険性を仲間に伝えた後、ビヨルンは闇の森の境界まで仲間を案内し、そこでガンダルフは古い遺跡に刻まれた黒語を発見する。このこととガラドリエルからの事前の依頼により、ガンダルフはナズグルの墓を調べることになる。仲間と別れる前に、彼は道から外れないように警告する。彼らは森で道に迷い、巨大な蜘蛛に捕らえられる。ビルボは透明人間になる指輪の助けを借りてドワーフたちを解放し、指輪を落とし、それを取り戻すために幼い蜘蛛を残酷に殺すときに、その指輪の暗い影響を理解し始めます。
残りの蜘蛛は、タウリエルとレゴラス率いる森のエルフによって殺され、彼らはドワーフたちを捕らえてトーリンを彼らの王スランドゥイルの前に連れて行く。トーリンは、60年前のスマウグの襲撃以来、エレボールのドワーフたちを軽視していたことについて王と対立し、その結果、他のドワーフたちと共に投獄される。捕らわれの身となったビルボは、彼らが川下に流された空のワイン樽で逃げるのを手伝う。彼らは森のエルフに追われ、ボルグとオークの一団に待ち伏せされ、樽で川を下る三つ巴の戦いになる。ドワーフたちは両方の追っ手から逃れるが、キーリはモルグルの矢で傷つけられる。オークの捕虜が南に邪悪な軍隊が集結していると明かすと、スランドゥイルは王国を封鎖するが、タウリエルは王国を離れてドワーフたちを助けることを決め、レゴラスは彼女を追う。ガンダルフとラダガストはナズグルの墓を調査し、そこが空であることを発見する。ガンダルフはナインたちがドル・グルドゥアに召喚されたことを知り、サウロンが戻ってきて戦争の準備をしていると推測する。
一行は、バードという船頭によってエスガロスに密入国する。トーリンは湖の町の領主に山の財宝の分け前を約束し、彼らは武器を与えられて山へ送られる。キーリは負傷のため、バードの家に残らざるを得ず、フィーリ、オーイン、ボフルが世話をする。ビルボははなれ山の隠された入り口を発見し、アーケン石を取り戻すために中へ送られる。しかし、彼は誤ってスマウグを目覚めさせ、ドワーフたちの陰謀についての知識を明かす。
レイクタウンでは、バードがデールの最後の支配者の子孫であり、スマウグを殺すことができる最後の黒い矢を持っていることが明らかになります。バードは山で何が起こるかを恐れ、黒い矢を町の発射台に持って行こうとします。しかし、彼はマスターに逮捕され、息子に矢を隠すように命じられます。ボルグと彼のオークのパーティーは町に侵入し、4人のドワーフを攻撃しますが、タウリエルとレゴラスが到着し、すぐに彼らを倒します。
一方、ガンダルフはラダガストを遣わして墓での発見をガラドリエルに警告させた後、ドル・グルドゥアに単独で潜入する。死霊術師はガンダルフを圧倒して打ち負かし、自らがサウロンであることを明かす。ガンダルフは、アゾグとオークの軍勢がはなれ山に向かってドル・グルドゥアから行進するのをなすすべもなく見守る。山の中では、長い追跡の間に、ビルボとドワーフたちがスマウグの炎を使って山の炉を再び点火し、大きな金の像を溶かして、溶けた金の中にスマウグを生き埋めにしようとした。彼らはそうするが、スマウグは金の中から現れ、山からよろめきながら飛び出し、ビルボが絶望して見守る中、レイクタウンを破壊しようと飛び去る。
キャスト
- マーティン・フリーマン(ビルボ・バギンズ役) :魔法使いガンダルフの助言により、13人のドワーフに雇われ、はなれ山をスマウグから奪還する冒険に同行するホビット。
- イアン・マッケランが灰色のガンダルフ役を演じます。ビルボを雇い、エレボールにあるドワーフの失われた宝物を取り戻すための探求を手伝うイスタリの魔法使い。
- リチャード・アーミティッジ、トーリン・オーケンシールド2世役:ドワーフの団のリーダーであり、エレボールをスマウグから奪還するために戻ってきたエレボールの王位の正当な継承者。
- ベネディクト・カンバーバッチ（スマウグ 役、声優/モーションキャプチャー）：はなれ山とその莫大な財宝、そして周囲の人間の領域を奪った中つ国の偉大なドラゴン。 [7] [8] [9]
- カンバーバッチはネクロマンサー役も演じている。ネクロマンサーはドル・グルドゥアに住む謎の魔術師で、死者の霊を召喚する能力を持ち、後に冥王サウロンであることが明らかになる。
- エヴァンジェリン・リリー、タウリエル役：スランドゥイルに仕える闇の森の衛兵のエルフの長。キーリに対して恋愛感情を抱き、恋に落ちる。[10]
- ルーク・エヴァンス、弓使いのバード役：エスガロスに住む熟練の射手であり、古のデイルの最後の王ギリオンの後継者。[11]
- エヴァンスは回想シーンでバードの先祖であるギリオンも演じている。[12]
- リー・ペイスがスランドゥイル役を演じた。闇の森（森の王国）北部の孤高で冷酷なエルフの王。 [13] [14]
- スティーヴン・フライがレイクタウンの市長を演じる：ロンリー・マウンテン近くのレイクタウンの男性の居住地の尊大で貪欲な市長。 [11]
- オーランド・ブルーム、レゴラス・グリーンリーフ役：闇の森出身のエルフ、森の王国の王子、スランドゥイルの息子。[15]
- グレアム・マクタヴィッシュ、ドワーリン役：ベイリンの兄弟。
- ケン・ストット（バリン役）：ドワリンの兄弟。
- エイダン・ターナー、キーリ役: トーリンの甥の一人であり、フィリの弟。エルフのタウリエルに恋愛感情を抱き、恋に落ちる。
- ディーン・オゴーマン(フィーリ役) : トーリンの甥の一人であり、キーリの兄。
- マーク・ハドロー(ドリ役) : ノリとオリの兄弟。
- ジェド・ブロフィ(ノリ役) : ドリーとオリの兄弟。
- アダム・ブラウン、オリ役: ドリとノリの兄弟。
- ジョン・カレン：オイン:グロインの弟。
- ピーター・ハンブルトン、グローイン役: オインの兄弟であり、フロドに同行して一つの指輪を破壊する気高いドワーフ、ギムリの父。
- ウィリアム・キルヒャー、ビフル役: ボフルとボンブールのいとこ。
- ジェームズ・ネスビット(ボフル役) : ボンバーの兄弟であり、ビフルの従兄弟。
- スティーブン・ハンター(ボンバー役): ボフールの兄弟であり、ビフールのいとこ。
- ケイト・ブランシェット、ガラドリエル役: 夫のケレボーン卿とともにロースリアンを共同統治するエルフ。
- ミカエル・パースブラント（ベオルン役） ：巨大なツキノワグマの姿に変身できる皮膚変化者。 [16]
- シルベスター・マッコイ(茶色のラダガスト役): 自然と野生生物に基づいた知恵を持つイスタリの魔法使い。
- マヌ・ベネット、汚染者アゾグ役:トーリン・オークンシールドの宿敵であるオーク。戦いで前腕と手を失ったトーリンは、アゾグに復讐を企てている。
- ボルグ役のローレンス・マコアレ：汚す者アゾグの息子。
- クレイグ・ホール（ガリオン役） ：スランドゥイルの執事。彼の酒好きのおかげでビルボとドワーフたちの脱出が実現する。
- ライアン・ゲージ、アルフリッド役: レイクタウンの主人の狡猾で傲慢な召使い。
- ジョン・ベル（ベイン役）：バードの息子。「まだ少年であるにもかかわらず、自信があり勇敢で、必要とあれば戦う準備ができている」と評される。[17]
- マーク・ミッチンソン、ブラガ役：湖の町の警備隊の隊長。
- ベン・ミッチェル(ナルザグ役) :川の門での待ち伏せの後、スランドゥイルに尋問されるオーク。
- スティーブン・ユーア、アゾグの副官フィンブル役
- ロビン・カーがエルロス役を演じます。森の国のエルフで、森の衛兵隊の隊長であり、鍵の番人でもあります。当初はドワーフを監視する任務を負っていましたが、後にスランドゥイルの広間の正門を監視する任務を負います。
- サイモン・ロンドン、フェレン役：森の国のエルフ。
- ダラス・バーネット (ビル・ファーニー・シニア役):ブリーにいるトーリン・オークンシールドを殺し、エレボールの鍵を取り戻すためにアゾグから派遣された暗殺者。
- 以下はExtended Editionにのみ登場します
- アントニー・シャー(スライン役) : サウロンの要塞ドル・グルドゥアに捕らえられているトーリンの父。
さらに、ピーター・ジャクソンがカメオ出演し、『ブリー』でニンジンを食べている男の役を再演、娘のケイティがバーリマン・バターバーの妻ベッツィーを演じ、フィリッパ・ボウエンの娘フィービーとスケールダブルのキラン・シャーがウェイトレスと『跳ねるポニー』でホビットの役を演じ、ジェームズ・ネスビットの娘ペギーとメアリーがシグリッドとティルダの役を演じ、バードの娘、スティーヴン・コルベアとその家族、ウィングナット・フィルムズのアシスタントのノーマン・カリとプロデューサーのゼイン・ワイナーが湖の町のスパイの役で出演し、編集者のジェイベズ・オルセンが魚屋の役で出演している。ブライアン・サージェント（ 『旅の仲間』の拡張版でホビットのテッド・サンディマンを演じた）とピーター・ヴェア＝ジョーンズ（ジャクソンと頻繁に声優として協力している）が『闇の森』のクモの声を担当している。これは、2021年1月に亡くなる前のヴェレ＝ジョーンズの最後の公演となった。
生産
撮影のほとんどは2012年中に終了し、2012年7月に終了した。2013年5月、ニュージーランドでこの映画と『ホビット 決戦のゆくえ』の追加撮影が始まり、10週間続いた。 [18] [19] [20] 映画のいくつかのショットでは無人航空機またはドローンが使用された。 [21]
スコア
『竜に奪われた王国』の音楽は、ニュージーランドの地元作曲チームと共同でハワード・ショアが作曲・指揮し、ニュージーランド交響楽団が演奏した。映画のオリジナルサウンドトラックアルバムは2013年12月10日にリリースされ、特に新しいテーマ曲が好評を博した。
イギリスのシンガーソングライター、エド・シーランが作曲・録音した「I See Fire」はエンドクレジットで流れる。[22] この曲は2013年11月5日にiTunesでリリースされた。 [23]
リリース
マーケティング
ピーター・ジャクソン監督は、2013年3月24日に開催されたライブイベントで、シリーズ第2作目の詳細を初めて明らかにした。 [24]アクセスコードは『ホビット 思いがけない冒険』のDVD版に付属していた。[24]このライブイベントでは、いくつかのあらすじが明らかにされ、ジャクソン監督は、エヴァンジェリン・リリーが演じるタウリエルの役はエルフの衛兵の一員であり、エルフの王スランドゥイルのボディーガードであると語った。[24]さらに、ガンダルフと褐色人ラダガストが死霊術師の要塞を捜索し、指輪の幽鬼が墓から解き放たれたことを発見する映画のワンシーンを明らかにした。[24]この映画の最初の予告編は、2013年6月11日に公開された。[25] 2013年11月4日、3分間の特別に長い予告編/スニークピークが公開され、新しい映像と主要なあらすじが明らかになった。[26] 2013年11月4日、ニューヨークのアンダーソン・クーパーが主催する『竜に奪われた王国』の特別ライブオンラインファンイベントが11都市で開催され、ピーター・ジャクソン、ジェド・ブロフィ、エヴァンジェリン・リリー、リー・ペイス、オーランド・ブルーム、ルーク・エヴァンス、アンディ・サーキス、リチャード・アーミティッジらが参加した。[27] [28]
マーティン・フリーマン、リチャード・アーミティッジ、ベネディクト・カンバーバッチ、ルーク・エヴァンス、エヴァンジェリン・リリー、ピーター・ジャクソン、そして少数ながらオーランド・ブルームとイアン・マッケランもプレスツアーに参加し、トークショーに出演したり、映画公開前にインタビューに応じた。
劇場公開
この映画は2013年12月2日にロサンゼルスのドルビーシアターで初公開され、[29] [30] 2013年12月11日に国際公開され、2013年12月13日にイギリスとアメリカで公開されました。[31]
2015年10月7日には、ピーター・ジャクソンの特別挨拶を添えて、映画の拡張版が限定再公開された。[32]
ホームメディア
『ホビット 竜に奪われた王国』は、 2014年4月7日にイギリスでDVD、ブルーレイ、ブルーレイ3Dで発売された[33]。アメリカでは2014年4月8日に発売された。限定コレクターズ・エディションのブルーレイ、ブルーレイ3D、DVD、デジタルダウンロードのコンボパック、ブルーレイ3Dコンボパック、ブルーレイコンボパック、2枚組DVDスペシャルエディションの3つのバージョンが発売された。特典には、 メイキング映像3本、制作ウェブビデオ4本、エド・シーランの「 I See Fire」のミュージックビデオが含まれる。 [34]この映画のホームビデオは470万本が販売され、9510万ドルの収益を上げ、2014年のベストセラー5位となった。[35]
『竜に奪われた王国』の拡張版は2014年10月21日にデジタルリリースされ、25分間の新素材とオリジナル音楽を追加して、DVD、Blu-ray、3D Blu-rayで2014年11月3日にイギリスで、2014年11月4日にアメリカでリリースされた。[36] [37]
『竜に奪われた王国』は、劇場公開版と拡張版を含む三部作の他の映画とともに、2020年11月30日にイギリスで、2020年12月1日にアメリカでUltra HD Blu- rayでリリースされました。 [38]
受付
興行収入
『ホビット 竜に奪われた王国』は北米で2億5840万ドル、その他の国で7億60万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計9億5900万ドルとなった。[5]すべての経費を差し引いた計算では、デッドライン・ハリウッドは同映画の利益は1億3410万ドルと推定した。[39] 2013年の興行収入第4位の映画で、公開初週末には全世界で2億900万ドルの興行収入を記録した。[40]
北米では、『竜に奪われた王国』は深夜公開で880万ドルを稼ぎ、12月の興行収入としては第1作に次いで歴代2位となった。[41]この映画は初日に3120万ドルの興行収入でトップとなった。[42]初週末を通して興行収入1位の座を維持し、前作から13%減の7360万ドルを売り上げた。[43] 『竜に奪われた王国』は3週連続で興行収入1位となった。[44] [45]
北米以外では、『竜に奪われた王国』は国際的に16,405スクリーンで公開された。[46]この映画は公開初週に1億3,540万ドルを稼いだ。最大のオープニング成績は中国（3,300万ドル）、[47]ドイツ（1,900万ドル）およびイギリス、アイルランド、マルタ（1,520万ドル）であった。[48]この映画は北米以外では4週連続で興行収入1位を獲得し[49]、合計5週連続で首位を獲得した。[50]この映画は多くのヨーロッパ諸国で2013年の最高興行収入を記録した映画であり[51] 、ニュージーランドとフィジーでも記録している。[52]
批判的な反応
ロサンゼルスでのプレミア上映後、メトロ紙は初期の批評家の反応が「熱烈」で、批評家はこの映画を「スペクタクル」と評したと報じた。[53 ]一方、ガーディアン紙は「初期の評価ははるかに好調」だと報じた。 [54]しかし、映画の劇場公開前に、E!はレビューは「賛否両論」だったが、それでも前作よりは「はるかに良い」と報じた。[55]映画の国際公開後、MTVはこの映画が「肯定的な」批評家の反応を集めたと報じた。[56]一方、ロサンゼルス・タイムズ紙は、この映画がシリーズを「活気づけ」、「軌道に戻した」というのが一致した見解であると述べた。[57]批評集積サイトの ロッテン・トマトでは、プロの批評家による252件のレビューに基づき、映画は75%の支持率、平均評価6.80/10となっている。このウェブサイトの総意は、「『中盤』の物語の問題とその途方もない長さによってまだ若干足かせはあるものの、『竜に奪われた王国』はホビットシリーズのより自信に満ちた、エキサイティングな第2章を表している」としている。 [58] Metacriticでは、この映画は44件のレビューに基づいて100点満点中66点を獲得しており、「概ね好評」と評価されている。[59] CinemaScoreによる公開週末の観客投票では、A+からFの評価基準で平均「A−」となり、第1作の「A」評価から下がった。[43] [60]
エンパイア誌のニック・デ・セムリンは、この映画に5つ星のうち5つを与え、「中つ国は魔力を取り戻した。前作から大きく進歩し、冒険者を未知の領域へと連れて行き、大量のスペクタクルを届けてくれる」と書いた。[61]一方、タイム誌のリチャード・コーリスは、この映画を2013年のトップ10映画の1つと宣言し、「全体として、これはジャクソンのロード・オブ・ザ・リング映画の壮大さに近い、素晴らしい成果だ」と書いた。[62] [63]バラエティ誌のジャスティン・チャンは、「思いがけない冒険で波乱に満ちたスタートを切ったピーター・ジャクソンの『ホビット』三部作は、このはるかにエキサイティングで意義深い第2章で足場を固めた」と書いた。[64]ハリウッド・レポーター誌のトッド・マッカーシーは、「ほぼ全てが...ピーター・ジャクソンによるJ・R・R・トールキンの愛すべき作品の3部作の映画化の第1作目から改善されている」と書いた。彼はまた、 『竜に奪われた王国』の高フレームレートが『思いがけない冒険』よりも優れていると称賛した。[65]フォーブス誌でこの映画を批評したマーク・ヒューズは非常に熱狂的で、「『竜に奪われた王国』はトールキン・サーガのもう一つの壮大な作品であり、感情的および肉体的な緊張を高めながら、より多くの邪悪な力を明らかにしている」と感じた後、「物語を語ることを愛し、世界全体を創造することに熱心である映画製作者を見るのはうれしいことです...それは確かに珍しいことですが、それがこれほどうまくいったのはさらに珍しいことです。それは見るべき光景であり、見れば後悔することはありません。」と結論付けた。[66]
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に5つ星のうち4つを付け、「ミステリアスで奇妙だが、ジャクソン監督は『ホビット』を、より厳粛な『指輪物語』とは異なる温和な雰囲気を、苦もなく作り出している」と書いている。[67] トータル・フィルムもこの映画に5つ星のうち4つを付けたが、評論家のマット・メイタムは、この映画は「中盤の不安定さ」に悩まされていると指摘した。それにもかかわらず、彼は「刺激的なアクション...信じられないほどの映像...そして1匹の驚異的なドラゴン」を称賛し、「『竜に奪われた王国』には賞賛すべき点がたくさんある」と評を締めくくった。[68] IGNでこの映画をレビューしたジム・ヴェイヴォダは、10点満点中8.5点を与え、「息を呑むような物語とアクション満載の観客を喜ばせる作品で、前作に失望した人々のためにサーガの輝きを取り戻し、三部作の最終章に興奮させる」と感じた。[69]
対照的に、ローリングストーン誌でこの映画を批評したピーター・トラヴァースは、4つ星中2.5つ星を与えた。彼は、この映画が「最初の作品よりも少し短く、少し退屈でなくなった」と感じ、スマウグの描写を賞賛し、「デジタル作品として、スマウグは這いずり回る恐怖の血なまぐさい驚異だ」と述べた。しかし、彼は映画が「薄い小説」を膨らませていることに非常に批判的だったが、「スマウグともっと時間を過ごすためなら、中つ国をもう一度苦労して見るつもりだ」と結論付けた。[70]デイリーテレグラフのロビー・コリンはさらに賞賛せず、5つ星中2つ星を与えた。彼もまた、トールキンの本を3本の映画にするという決定を批判し、ジャクソンは「ほとんど時間を稼いでいる。2つか3つの本当に素晴らしいシーンが、長いひげと長いピットストップに絡まっている」と感じた。彼は続けて「疲れて息を切らしながらスマウグの岩だらけのポーチに到着するまでに、荒れ地を通り抜けなければならないことがたくさんある」と書き、トールキンの物語に三角関係を導入することに反対し、「おそらく多くの人が『ホビット』の映画版に見たいのはこれなのだろうが、少なくともトールキンはおそらくその中にいなかっただろうということを受け入れよう」と付け加えた。[71]
賞賛
参考文献
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 (2013)」。英国映画分類委員会。 2014年4月5日閲覧。
- ^ ab “ホビット 竜に奪われた王国 (2013)”。英国映画協会。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月25日閲覧。
- ^ 「2013年長編映画制作レポート」(PDF)。The Hollywood Reporter 。 2017年1月2日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 (2013)」The Numbers . 2022年1月15日閲覧。
- ^ ab 「ホビット 竜に奪われた王国」Box Office Mojo . 2021年6月20日閲覧。
- ^ ジョーダン・ザカリン (2012年7月6日). 「『ホビット』の撮影が完了 - ピーター・ジャクソンがFacebookメッセージを投稿」.ハリウッド・レポーター. 2014年4月5日閲覧。
- ^ Sims, Andrew (2013年5月13日). 「ベネディクト・カンバーバッチ、ピーター・ジャクソンにスマウグのモーションキャプチャーを依頼した経緯を明かす」Hypable . 2013年8月20日閲覧。
- ^ ロマーノ、ニック (2013)。「『ホビット2』モーションキャプチャーにベネディクト・カンバーバッチ」ScreenCrush。
- ^ 「ベネディクト・カンバーバッチ、スマウグをセクシーと評価」トロント・スター、トロント、2013年12月12日。
- ^ シムズ、アンドリュー (2013年6月5日)。「『ホビット 竜に奪われた王国』：新キャラクター、タウリエル役のエヴァンジェリン・リリー初公開」Hypable 。 2013年8月20日閲覧。
- ^ ab ウッド、ダニエル (2013年5月14日). 「ホビット：バード・ザ・ボウマン、タウリエル、その他の新キャラクターの初公開」Yahoo! 映画. 2013年8月20日閲覧。
- ^ 「ルーク・エヴァンスはバードの先祖、デイルのギリオンを演じた」 TheOneRing.net 2013年12月9日。 2013年12月13日閲覧。
- ^ ジャクソン、ピーター (2011年4月30日). 「キャスティングニュース!」. Facebook . 2011年4月30日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ (2011年5月2日)。「リー・ペイスが『ホビット』に出演。彼のカムバックへの期待が高まる」。エンターテインメント・ウィークリー。 2011年5月2日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル（2010年12月4日）。「オーランド・ブルーム、『ホビット』でレゴラス役再演間近？」デッドライン・ハリウッド。2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月4日閲覧。
- ^ 「最新情報：スウェーデン人俳優ミカエル・パースブラントが『ホビット』に出演？」TheOneRing.net。2010年12月3日。 2011年5月1日閲覧。
- ^ 「ジョン・ベルが『A shine of rainbows』での役柄について語る。現在DVD発売中」Hollywood Teen 'Zine。2011年12月14日。 2011年12月14日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドで『ホビット』の撮影が再開」Television New Zealand 2013年5月20日2013年8月20日閲覧。
- ^ Gicas, Peter (2013年5月22日). 「『ホビット』三部作が最終撮影を再開、ピーター・ジャクソン監督がFacebookに写真を投稿」E! 2013年8月20日閲覧。
- ^ 「ホビットの新作映画の撮影準備が整う」stuff.co.nz 2013年6月7日2013年8月20日閲覧。
- ^ 「7人の映画製作者が撮影にドローンを使用する許可を求める」ロサンゼルス・ヘラルド。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「エド・シーラン、『ホビット』の楽曲『I See Fire』のミュージックビデオを公開」Digital Spy 2013年11月7日2013年11月7日閲覧。
- ^ エド・シーラン（2013年11月4日）。「ホビットの新作映画『竜に奪われた王国』のエンドクレジットソングを作曲し、レコーディングしたことをとても嬉しく思います」。Twitter 。 2013年11月5日閲覧。
- ^ abcd 「『ホビット 竜に奪われた王国』プレビュー映像 - 詳細とライブブログ - Bleeding Cool コミック、映画、テレビのニュースと噂」Bleeding Cool 2013年3月24日2013年11月28日閲覧。
- ^ 「『ホビット 竜に奪われた王国』の初予告編が公開！」ComingSoon.net 2013年6月11日。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
- ^ 「『ホビット 竜に奪われた王国』予告編第3弾『こっそり覗き見』を観よう！」The Onering.net 2013年11月4日2013年11月5日閲覧。
- ^ 「『竜に奪われた王国』ファンイベントで上映された20分間の未公開映像のネタバレ詳細すべて」TheOnering.net 2013年11月5日2013年11月7日閲覧。
- ^ 「『ホビット 竜に奪われた王国』ファンイベントの記録」TheOnering.net 2013年11月5日2013年11月7日閲覧。
- ^ 「ホビット第2作、ウェリーでのプレミア上映なし」Stuff.co.nz 2013年6月10日2013年8月20日閲覧。
- ^ Kit, Borys (2013年12月3日). 「ホビット 竜に奪われた王国 プレミア」.ハリウッド・レポーター. 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「ホビットの世界公開日」TheHobbit.com。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月21日閲覧。
- ^ Saurav, Shubhang (2015年9月5日). 「『ホビット 決戦のゆくえ』はR指定、エクステンデッド・エディション三部作は今年10月に劇場で再公開」International Business Times . 2015年9月6日閲覧。
- ^ ブリュー、サイモン (2014年2月19日). 「ホビット 竜に奪われた王国 DVD & Blu-ray 発売日」. Den of Geek . 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ Chitwood, Adam (2014年2月18日). 「『ホビット 竜に奪われた王国』Blu-rayの詳細が明らかに; 米国では4月8日発売予定」Collider . 2014年2月18日閲覧。
- ^ 「2014年に米国で最も売れたビデオタイトル」。The Numbers。2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月21日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 エクステンデッド・エディション ブルーレイ」 Blu-ray.com . 2014年8月6日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 3D ブルーレイ レビュー」BluRay.com 2014年11月2日2014年11月3日閲覧。
- ^ ブリュー、サイモン（2020年10月9日）。「『ロード・オブ・ザ・リング』と『ホビット』が11月に4Kでリリースへ」filmstories.co.uk。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ マイク・フレミング・ジュニア (2014年3月21日). 「2013年最も価値のあるブロックバスター - #5『ハンガー・ゲーム2』対#12『ワールド・ウォー Z』、#4『ホビット 竜に奪われた王国』対#13『オズ はじまりの戦い』」。デッドライン・ハリウッド。 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ワールドワイドオープニング」Box Office Mojo 2013年12月21日閲覧。
- ^ 「『ホビット 竜に奪われた王国』が深夜上映で12月としては歴代2位の興行収入を記録」E! Online 2013年12月13日2013年12月14日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国」Box Office Mojo 2014年2月23日閲覧。
- ^ ab Ray Subers (2013年12月15日). 「週末レポート:『スマウグ』が興行収入に火をつけるも、最初の『ホビット』の記録には届かず」. Box Office Mojo . 2022年3月21日閲覧。
ほとんどのレビューでは『スマウグ』は『思いがけない冒険』よりも進歩していると示唆しているが、観客は必ずしも同意せず、映画に「A-」のシネマスコアを与えたが、これは第1作の「A」スコアとはかけ離れている。
- ^ Subers, Ray (2013年12月22日). 「Weekend Report: Burgundy Beaten by Bilbo」. Box Office Mojo . 2013年12月22日閲覧。
- ^ Subers, Ray (2013年12月29日). 「週末レポート: 2013年最終週末、『ホビット』、『アナと雪の女王』が『ウルフ』、『ミティ』を上回る」Box Office Mojo . 2013年12月29日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタリオーネ (2014年12月14日). 「『ホビット』が初登場1億1,760万ドルを売り上げ、IMAX記録を樹立; 海外興行収入も増加」。デッドライン・ハリウッド。 2014年12月15日閲覧。
- ^ Coonan, Clifford (2014年2月25日). 「中国の興行成績:『ホビット2』が月間記録を更新」. The Hollywood Reporter . 2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国」Box Office Mojo 2013年12月19日閲覧。
- ^ Subers, Ray (2014年1月5日). 「週末レポート: 『アナと雪の女王』が『超常現象』スピンオフを震撼させる」. 2014年2月23日閲覧。
- ^ Subers, Ray (2014年2月23日). 「週末レポート: 『LEGO』が『3 Days』、『Pompeii』を圧倒」2014年2月25日閲覧。
- ^ ヨーロッパ各国の興行収入上位映画:
- 「ドイツの年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「スペイン年間興行収入」。Box Office Mojo 。2014年2月25日閲覧。
- 「オランダ年間興行収入」。Box Office Mojo 。2014年2月25日閲覧。
- 「ポーランド年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「デンマーク年間興行収入」。Box Office Mojo 。2014年2月25日閲覧。
- 「ベルギーとルクセンブルクの年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「オーストリア年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「フィンランド年間興行収入」 Box Office Mojo 2014年2月25日閲覧。
- 「ウクライナ年間興行収入」。Box Office Mojo 。2014年2月25日閲覧。
- 「チェコ共和国年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「ギリシャ年間興行収入」 Box Office Mojo 2014年2月25日閲覧。
- 「ブルガリア年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- 「アイスランド年間興行収入」。Box Office Mojo 。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドとフィジーの年間興行収入」 Box Office Mojo 2014年2月25日閲覧。
- ^ Sarah Dean (2013年12月6日). 「『中つ国が魔力を取り戻した』：『ホビット 竜に奪われた王国』の初レビューが到着」Metro . 2013年12月7日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 - レビュー総括」ガーディアン2013年12月9日2013年12月13日閲覧。
- ^ Nessif, Bruna (2013年12月11日). 「『ホビット 竜に奪われた王国』レビュー総括: 批評家は中つ国について妥協点を見出せない」E! Online . 2013年12月13日閲覧。
- ^ “ホビット 竜に奪われた王国 - レビューが到着”. MTV. 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月13日閲覧。
- ^ Gettell, Oliver (2013年12月13日). 「『竜に奪われた王国』が『ホビット』三部作に活気を与えると批評家が言う」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国（2013年）」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」Metacritic 2013年12月7日閲覧。
- ^ フォード、レベッカ（2013年12月15日）。「興行収入：『ホビット 竜に奪われた王国』が国内初登場7370万ドルで週末興行収入1位」ハリウッド・レポーター。 2022年3月27日閲覧。
シネマスコアA-を獲得した『ホビット 竜に奪われた王国』は、12月のオープニング興行収入としては史上4位となった
。 - ^ 「ホビット 竜に奪われた王国」. Empire . 2013年12月6日閲覧。
- ^ コーリス、リチャード（2013年12月9日）。「『ホビット 竜に奪われた王国』：それは生きている！」タイム誌。
- ^ Corliss, Richard (2013年11月20日). 「ベスト映画トップ10」. Time . 2013年12月7日閲覧。
- ^ チャン、ジャスティン（2013年12月6日）。「映画レビュー：『ホビット 竜に奪われた王国』」バラエティ。 2013年12月7日閲覧。
- ^ マッカーシー、トッド (2013年11月29日). 「ホビット 竜に奪われた王国: 映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2013年12月7日閲覧。
- ^ マーク・ヒューズ。「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」フォーブス。 2013年12月8日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター（2013年12月8日）。「ホビット 竜に奪われた王国 - レビュー」ガーディアン。 2013年12月7日閲覧。
- ^ マット・メイタム。「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」トータル・フィルム。 2013年12月8日閲覧。
- ^ Jim Vejvoda (2013年12月7日). 「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」 IGN . 2013年12月7日閲覧。
- ^ Petter Travis (2013年12月12日). 「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」ローリングストーン誌. 2013年12月13日閲覧。
- ^ コリン、ロビー (2013 年 12 月 7 日)。「ホビット 竜に奪われた王国 レビュー」。テレグラフ。ロンドン。2013 年12 月 7 日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、『ホビット 竜に奪われた王国』に関連するメディアがあります。
Wikiquoteに『ホビット 竜に奪われた王国』に関する引用があります。
- 公式サイト
- ホビットブログホビット映画の公式ブログ
- IMDbの『ホビット 竜に奪われた王国』
- Box Office Mojoの『ホビット 竜に奪われた王国』
- トールキンオタクのための『ホビット 竜に奪われた王国』ガイドスミソニアン