バード・ザ・ボウマン

弓使いのバードは、J・R・R・トールキンの『ホビットの冒険』に登場する人物です。湖の町の住人で、古代のデールの領主の末裔であるバードは、ドラゴンのスマウグを倒し、デールの王となります。トールキンは、物語の他の主人公の誰もこの役割を果たすことができなかったため、スマウグを倒すためにこのキャラクターを特に作りました。弓使いのバードは、古英語の詩『ベーオウルフ』に登場する戦士ウィグラフにインスピレーションを得たものと考えられます。

バードは、第三紀2941年に起こる『ホビット』の出来事の171年前^[1]にドラゴンの スマウグによって滅ぼされたデール市の最後の領主、ギリオンの子孫である。彼はエスガロス（湖の町としても知られる）の弓兵隊の隊長である。彼の友人たちは彼が洪水と毒魚を予言していると非難したが、彼らは彼の価値と勇気を知っていた。彼は背が高く、黒髪で厳しい人として描写されている。^{[T 1]}スマウグが湖の町を攻撃したとき、バードは持ち場を守った最後の弓兵であったが、ドラゴンは矢が効かない。しかし、ツグミがバードに話しかけ、スマウグの左胸の下のくぼみにあるドラゴンの鎧の弱点を見せた。それはビルボがスマウグとの会話で発見していたものだった。彼はお気に入りの矢、家宝の「黒い矢」を放ち、スマウグを殺します。スマウグは湖の町に落ち、町を破壊します。^{[T 1]}

ドラゴンの死後、バードは湖の町への攻撃の生存者たちに加わり、彼らがバードが死んだと思っていたことを知る。生存者たちは闇の森のエルフたちの援助を受け、スランドゥイルと湖の町の健常者たちは一緒にはなれ山へ向かい、ドラゴンの財宝の分け前を要求する。トーリン・オークシールドとその仲間はドラゴンに殺されたと思われ、彼らの不在中、バードはギリオンの相続人として財宝の正当な権利を持ち、また湖の町の人々の苦しみを和らげる慈善的な権利も持つ。^{[T 1]}

しかし、はなれ山で、バードは山の下の王トーリン・オークエンシールドとその仲間が生きていることを発見する。バードの主張に対する彼らの反応は、戦争の脅威の下で財宝を一切引き渡すことを拒否し、山の中にバリケードを築くことだった。^{[T 2]}膠着状態を打破するため、ビルボ・バギンズは夜に山から抜け出し、エルフと人間と和平を結ぶようトーリンに圧力をかけるために、バードにアーケンストーンを差し出す。しかし、トーリンは門の前にいる武装した軍勢にスマウグの財宝を一切分け与えることを望まず、エルフと人間は山を包囲する準備をする。^{[T 2]}さらに悪いことに、トーリンのいとこである鉄の足のダイン2世が、山の下の家族の家に対するトーリンの主張を強化するために到着する。しかし、ゴブリンとワーグの大軍が現場に到着し、3つの軍隊は団結して戦うことを余儀なくされた。バードは兵士たちを率いて戦いに赴き、ベオルンとイーグルスの到着によってさらに強化された。^{[T 3]}

五軍の戦いでトーリンが死んだ後、デインが山の下の王となった。彼はアーケンストーンをバードから財宝の14分の1で買い戻し、デールの再建に使用した。^{[T 4]}次の3年間で、バードはデールの街を再建し、その支配者となった。街は再び繁栄し始めた。^{[T 5]}バードの統治は33年間続いた。息子のベインが後を継いだ。^{[T 6]}彼の孫のブランドは、指輪戦争の際、 デールの戦いでサウロンの東方の侵略者の大群と戦った鉄の足のデイン2世と共に戦った。

『ホビットの冒険』の草稿執筆中、トールキンはスマウグの死に方と誰が彼を殺すかについて考えていた。^[2]第9章のトールキンのノートには、ビルボが眠っているドラゴンを槍で弱点を突き刺して殺すという選択肢を検討していたことが記されている。 ^{[3 ] これは}『ジャックと巨人殺し』の出来事に似ている。^[4]このアイデアは第11章の執筆後もノートに残っていたが、第12章が完成すると、トールキンはノートの余白に「湖の戦いで殺されたドラゴン」と書いた。^[5]

バードは第13章の草稿中に登場し、先祖ギリオンの愛用の黒い矢でドラゴンを倒すとされている。^{[6] [7]}トールキンがバードを生かしておくことで物語は大幅に複雑になる。なぜなら、ギリオンの後継者として、バードは湖の町の住民にスマウグの宝に対する正当な権利を与えるからである。^[6]

ジョン・D・レイトリフによると、バードは古英語の詩『ベオウルフ』に登場するウィグラフに触発された可能性がある。この詩はトールキンの『ホビット』の最終章の多くの要素に影響を与えた。^[8]バード同様、ウィグラフも物語の終盤で登場し、物語の終盤まで名前が明かされず、ドラゴンに立ち向かう勇気を持った唯一の人物であり、王家の血筋である。^{[8]レイトリフは、バードはトールキンの作品の中で}ベレン、フーリン、トゥーリン・トゥランバーとは異なり、幸せな運命をたどる最初の人間のキャラクターであると考えている。^{[6]レイトリフはバードを}アラゴルンの先駆者であり予兆であると見ており、両者とも祖先の王国を栄光のうちに復興させる。^[6]

マージョリー・バーンズは、バードはアラゴルン、ファラミア、ガンダルフのような謙虚な英雄であり、トールキンの伝説では湖の町の市長、デネソール、ボロミア、サルマンといった権力者で価値のない者たちの代わりとして登場したと信じている。^[9]初登場時は、バードは常に状況の最悪の面を見るネガティブなキャラクターとして描かれているが、サムナー・G・ハネウェルは、湖の町が破壊された後、バードは幸福と寛大さを見せたと信じている。^[10]

1977年のランキン/バスのテレビアニメミュージカルでは、バードの声はジョン・スティーブンソンが担当した。^[11]

ピーター・ジャクソン監督の『ホビット』シリーズでは、ウェールズ人俳優のルーク・エヴァンスがバード役を演じ、三部作の後半2作『竜に奪われた王国』（2013年）と『決戦のゆくえ』（2014年）に出演している。エヴァンスは2011年6月にキャスティングされた。^[12]ロサンゼルス・デイリー・ニュース のボブ・ストラウスは、エヴァンスの演技がキャラクターの魅力を膨らませていると感じたが、^[13]フォーブスのエリック・ケインは、彼の演技は「しっかりしている」が「十分な余裕が与えられていない」と感じた。^[14]

1968年のBBCラジオ版では、バードの声はピーター・ウィリアムズが担当した。^{[15] [16]}

バードは、アイアン・クラウン・エンタープライズの1995年発売の『中つ国トレーディングカードゲーム』に登場するカードの1枚で、アンジェロ・モンタニーニがイラストを描いた。^[17]

• トールキン、JRR（1937年9月21日）。ホビット。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-752549-2。
• トールキン、JRR（1955年10月20日）。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-61851-765-7。
• レイトリフ、ジョン・D. (2007a)。『ホビットの歴史、第1部：バギンズ氏』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-723555-1。
• レイトリフ、ジョン・D. (2007b)。『ホビットの歴史、第2部：バッドエンドへの帰還』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-725066-0。
• ハモンド、ウェイン・G.、スカル、クリスティーナ（2006年）。 『ロード・オブ・ザ・リング 1954-2004：リチャード・E・ブラックウェルダー記念奨学金』。マルケット大学出版局。ISBN 978-0-87462-018-4。