最後のショー（メアリー・タイラー・ムーア・ショー）

「最後のショー」
メアリー・タイラー・ムーア・ショーのエピソード
ステーションクルーの感動的な別れ
エピソードNo.	シーズン 7 エピソード 24
監督	ジェイ・サンドリッチ
著者	ジェームズ・L・ブルックス、アラン・バーンズ、エド・ワインバーガー、スタン・ダニエルズ、デビッド・ロイド、ボブ・エリソン
初回放送日	1977年3月18日（カナダ）1977年3月19日（米国） ( 1977-03-18 )  ( 1977-03-19 )
ゲスト出演
ヴァレリー・ハーパー（ローダ） クロリス・リーチマン（フィリス） ロビー・リスト（デヴィッド・バクスター） ヴィンセント・ガーデニア（フランク・コールマン）
エピソードの年表
← 前回の 「ルーとメアリーのデート」 次へ → —
エピソード一覧

「ラストショー」は、テレビのシットコム『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』の第168話であり、シリーズ最終回である。脚本はアラン・バーンズ、ジェームズ・L・ブルックス、エド・ワインバーガー、スタン・ダニエルズ、デビッド・ロイド、ボブ・エリソン。国際的には、カナダのCBCテレビで1977年3月18日午後8時に初めて放送された^{[1] 。米国では、1日後の3月19日土曜日に}CBSで放送された。

このエピソードは、プライムタイム・エミー賞のコメディー・シリーズ部門優秀脚本賞を受賞した。第29回プライムタイム・エミー賞でのコメディー・シリーズ部門優秀脚本賞受賞スピーチで、エグゼクティブ・プロデューサーのアラン・バーンズは、「私たちは最後の番組の脚本をずっと先延ばしにしてきました。正直に言うと、やりたくなかったんです。私たちが伝えたかったことを表現できたと思います。感動的で、メアリー・タイラー・ムーア・ショーは長い目で見れば多くの女性にとって重要な番組だったと思います」と述べた。

WJM-TV の新局長、コールマン氏 (ゲスト出演:ヴィンセント・ガーデニア) は、次々と人を解雇し、6 時ニュースの低視聴率を何とかしたいと考えている。驚いたことに、ルー、メアリー、マレー、スー・アンは解雇されるが、6 時ニュースの低視聴率の原因と広く考えられているテッドは留任される。

テッドを除いて、誰もがこの知らせをかなりつらい思いで受け止めている。テッドはのんびりと編集室に戻ってきたが、最もつらい思いをしたのはメアリーだった。彼女を元気づけるため、ルーはメアリーの古い友人であるローダ・モーゲンシュテルンとフィリス・リンドストロムを手配して、ミネアポリスに飛んでメアリーのアパートにサプライズ訪問してもらう。しかし、時が経っても二人のライバル心は消えなかった。二人ともメアリーにそれぞれニューヨークとサンフランシスコに一緒に引っ越すようせがむが、妥協してツインシティに残ることにする。ローダは問題の核心に迫り、メアリーを慰め、しぶしぶフィリスにも同じことをさせる。

ある時点で、テッドは、残りのスタッフを解雇するなら辞職すると脅した。しかし、彼は追い詰められるとすぐに屈した。これに対してマレーは「ロバが空を飛ぶとき、彼がそんなに長く起きていなくても責められない」と皮肉った。

最後の放送で、テッドは「ティペラリーまで長い道のり」を無意識に引用して、同僚たちに心からの送別会を放送中に行う。その後、6 時ニュースのスタッフとジョーゼットは、互いに別れを告げるためにニュースルームに集まる。この印象的でよくパロディ化されるシーンは、感情的な集まりで最高潮に達する。その間、誰もその場を離れようとせず、ティッシュが欲しくて、グループはメアリーのデスクのティッシュの箱に向かって一斉に移動する。最後の別れの後、全員が「ティペラリーまで長い道のり」を歌いながらニュースルームを出る。最後に、非常に感情的になったメアリーは振り返り、元気を取り戻して微笑み、照明を消してドアを閉め、こうして メアリー タイラー ムーア ショーは正式に終了する。

オリジナル放送では、エンドクレジットの後ろにカーテンコールがあり、メアリー・タイラー・ムーアが共演者を「史上最高のキャスト」としてライブの観客に紹介した。これは、CBS の最終再放送 (1977 年 9 月 3 日) とシンジケート放送では省略されたが、シーズン 7 の DVD リリースでは視聴できる。これは、メアリー・タイラー・ムーア・ショーでレギュラーシリーズの登場人物 8 人全員 (メアリー、ルー、テッド、マレー、ローダ、フィリス、ジョーゼット、スー・アン) が登場する唯一のエピソードであり、カーテンコールは 8 人の俳優が同時に全員登場する唯一の場面である。

シットコム『フレンズ』の制作者たちがシリーズの最終回を書こうとしていたとき、彼らは他のシットコムの最終回をいくつか見ていた。^[2] 共同制作者のマルタ・カウフマンは「『ラスト・ショー』は『金字塔』であり、フレンズの最終回に影響を与えた」と語った。^[3]

2011年、この最終回はTVガイドネットワークの特別番組「テレビの最も忘れられない最終回」で第3位にランクされました。^[4]

初回放送では、このエピソードは25.5の評価を獲得し、その週で6位にランクされました。^[5]