セントクレアの敗北

ワバッシュの戦い
北西インディアン戦争の一部
1896年2月のハーパーズ・ニュー・マンスリー・マガジンに掲載された、セントクレアの敗北に関するセオドア・ルーズベルトの記事のイラスト。 [1]
日付 1791年11月4日 位置 現在のオハイオ州フォートリカバリー 北緯40°24′52″ 西経84°46′49″ / 北緯40.41440° 西経84.78022° / 40.41440; -84.78022 [2] 結果 北西部連合軍の勝利
交戦国
北西部連合	アメリカ合衆国
指揮官とリーダー
リトルタートル ブルージャケット バックンガヘラス	アーサー・セントクレア リチャード・バトラー†ウィリアム・ダーク
強さ
1,100	約1,000
死傷者と損失
21人死亡、 40人負傷	656人が死亡または捕虜となり、 279人が負傷した。

セントクレアの敗北は、ウォバッシュの戦い、ウォバッシュ川の戦い、千人殺しの戦い^としても知られ、 1791年11月4日にアメリカ合衆国北西部で行われた戦いである。アメリカ軍は北西インディアン戦争の一環として、ネイティブアメリカンの西部連合と対峙した。これは「アメリカ軍史上最も決定的な敗北」であり、ネイティブアメリカンによる最大の敗北でもあった。^{[5 ]}

ネイティブアメリカンは、マイアミ族のリトル・タートル、ショーニー族のブルー・ジャケット、デラウェア族（レナペ族）のバックンガヘラが率いていた。戦闘部隊は1,000人以上の戦士で構成され、東ミシガン出身のポタワトミ族も多く含まれていた。約1,000人のアメリカ人からなる対抗軍は、アーサー・セントクレア将軍が率いていた。アメリカインディアン連合軍は夜明けに攻撃を仕掛け、セントクレアの部隊を不意打ちした。セントクレアが戦闘に導いた1,000人の将兵のうち、無傷で逃れたのはわずか24人だった。その結果、ジョージ・ワシントン大統領はセントクレアに辞任を強い、議会は行政府の初の調査を開始した。^[6]

アメリカ独立戦争を終結させた1783年のパリ条約で、イギリスはミシシッピ川の東と五大湖の南のすべての土地に対するアメリカの主権を承認した。しかし、旧北西部の先住民部族はこの条約の当事者ではなく、リトル・タートルやブルー・ジャケットなどの指導者をはじめとする多くの部族は、オハイオ川の北西の地域に対するアメリカの領有権を認めなかった。独立戦争後に多額の負債を抱え、連合規約に基づく課税権を持たなかった新興のアメリカ政府は、北西部領土の土地を計画的に売却して資金を調達することを計画した。この計画では必然的に、先住民の村落と不法占拠者の両方の排除が必要となった。^[7] 1780年代半ばから後半にかけて、インディアンとアメリカ人の関係における暴力の連鎖と先住民族の継続的な抵抗により、係争地域へのアメリカ人の入植が阻止される恐れがあったため、ジョン・クリーブス・シムズとジョナサン・デイトンはワシントン大統領と陸軍長官ヘンリー・ノックスに軍事力を使ってマイアミ族を鎮圧するよう請願した。^[8]

1790年10月7日、ジョサイア・ハーマー准将の指揮する1,453名（アメリカ第1連隊の正規兵320名と民兵1,133名）の部隊がフォート・ワシントンから北上した。この作戦はアメリカにとって悲惨な結果に終わった。10月19日から22日にかけて、ケキオンガとフォート・マイアミ（現在のインディアナ州フォートウェイン）付近で、ハーマーは派遣した部隊が領土を守るネイティブ・アメリカンの部隊に待ち伏せされた。3度にわたり、ハーマーは派遣部隊の増援に失敗した。200名以上の死傷者と荷馬の3分の1を失ったハーマーは、フォート・ワシントンへの撤退を命じた。^[9]ネイティブ・アメリカンの死傷者総数は、120名から150名と推定されている。

ワシントンはその後、北西部領土の知事と陸軍の少将を務めていたアーサー・セントクレア将軍に、1791年夏までにより精力的な取り組みを行うよう命じた。議会は6か月間、正規兵の第2連隊を編成することに合意したが^[10]、後に兵士の給与を削減した。士気の落ちた第1連隊は299人にまで削減され、新しい第2連隊は認可された兵士の半分しか募集しなかった^[10] 。セントクレアは、ケンタッキー民兵と6か月間の徴兵による2個連隊（5個大隊）で軍を増強せざるを得なかった^[11]。

1791年5月、ジェームズ・ウィルキンソン中佐は翌8月に襲撃を指揮し、セントクレアの北進を助けるための陽動作戦を企てた。ケナパコマクアの戦いで、ウィルキンソンはウィア族とマイアミ族の9人を殺害し、マイアミ族のリトル・タートルの娘を含む34人を捕虜にした。^[12]連合の指導者の多くは、米国に提示する和平条件を検討していた。それでも、ウィルキンソンの襲撃の知らせを受け取ると、彼らは戦争の準備を整えた。^[13]ウィルキンソンの襲撃は逆効果となり、部族の気をそらすどころか、セントクレアに対して部族を団結させた。^[14]

ネイティブアメリカン軍には正式な指揮系統がなく、^[16]全体的な計画とリーダーシップについては議論が続いている。ブルージャケットとリトルタートルは後に連合軍の全体指揮を執っていたと主張した。^[17] ジョン・ノートンは戦闘が始まったときショーニー族が先導したと主張した。^{[18]リトルタートルが勝利の功績を認められることも多いが、これは後にアメリカで}インディアンの代理人および通訳として働いた義理の息子ウィリアム・ウェルズの影響によるものかもしれない。^[19]

戦闘開始時、異なる部族は類似の言語グループごとに三日月形の陣形を組んでいた。マイアミ族のリトル・タートル、ショーニー族のブルー・ジャケット、レナペ族のバックンガヘラスとパイプ大尉^[20]が中央を形成した。^[18] エグシャワは左翼のオタワ族、ポタワトミ族、オジブウェ族のリーダーの一人だった。タルヘとサイモン・ガーティは三日月形の右角を形成するワイアンドット族、ミンゴ族、チェロキー族のリーダーの一人だった。 ^[16]

アメリカの指揮系統は次の通りであった: ^[11]

アメリカ陸軍–アーサー・セントクレア少将

• 第1歩兵連隊 –ジャン・フランソワ・ハムトラミック少佐（トーマス・ドイル大尉の指揮下にある連隊の一部のみが戦闘に参加した）
• 第2歩兵連隊 – ジョナサン・ハート少佐 †
• 砲兵大隊 – ウィリアム・ファーガソン少佐 †

米国の徴兵–リチャード・バトラー 少将†

• 第 1 徴兵連隊 – ウィリアム・ダーク中佐
• 第2徴兵連隊 – ジョージ・ギブソン中佐

ケンタッキー州民兵隊– ウィリアム・オールダム中佐 †

ワシントンはセントクレアが夏の間に北へ移動することを強く主張したが、兵站と補給のさまざまな問題により、ワシントン砦（現在のオハイオ州シンシナティ）での準備は大幅に遅れた。新兵は訓練が不十分で規律がなく、食料は標準以下で、馬は数が少なく質も悪かった。そのため、遠征隊は1791年10月まで出発できなかった。軍は前進しながら補給基地を建設し、マイアミ族の首都ケキオンガを目標とした。^[要出典]

セントクレア指揮下の軍は、正規兵600人、6か月の徴兵期間を経た徴兵兵800人、ピーク時には民兵600人、合計で約2,000人だった。^[21]脱走兵が続出し、ようやく部隊が動き出したときには、兵士は合計1,486人、従軍者（妻、子供、洗濯婦、売春婦）200～250人にまで減少していた。進軍は遅く、規律の問題も深刻だった。痛風を患っていたセントクレアは、特に民兵と新徴兵兵の間で秩序を維持するのに苦労した。インディアンが常に部隊を追跡し、小競り合いが時々起こった。11月2日までに、さらなる脱走と病気により、セントクレア軍は従軍者を含め約1,120人にまで減らされた。セントクレア軍が兵士を失い続ける一方で、西部連合軍は急速に兵力を増やした。バックンガヘラスは480人の部下を率いて700人のリトルタートルとブルージャケットの戦士たちと合流し、戦闘部隊はミシガン州東部出身のポタワトミ族を含む1000人以上の戦士にまで拡大した。^[要出典]

11月3日、セントクレアには52人の士官と868人の下士官および民兵が任務に就いていた。その日、連合軍は高台の牧草地に野営し、第1歩兵隊と志願兵はケンタッキー民兵野営地からウォバッシュ川を挟んだ反対側に野営したため、互いに助け合うことは困難だった。^[1]森に原住民が見られていたにもかかわらず、防御施設は建設されなかった。^[22]バトラーは、野営地を妨害していた戦士を捕らえるために、ジェイコブ・スラウ大尉の指揮する小部隊を派遣した。部隊は原住民の小集団に発砲したが、すぐに数で劣勢に立たされた。^[23]彼らは野営地に戻り、攻撃が差し迫っていると報告したが、バトラーはこの報告をセントクレアに送らず、野営地の防御を強化もしなかった。^[1]

11月3日の夕方、セントクレア軍は、現在のオハイオ州リカバリー砦の近く、ウォバッシュ川の源流近くの高台に野営地を設営した。リトル・タートルとブルー・ジャケットに率いられた約1,000人の原住民族の戦士たちが、野営地を囲む大きな三日月形の陣地を築いた。^[25]彼らは夜明けまで森の中で待機し、夜明けになると武器を積み上げて朝食へと行進した。^[22] ウィンスロップ・サージェント副官は 、偵察パトロールを怠ったとして民兵を叱責したばかりだったが、そのとき原住民族が襲撃し、アメリカ軍を驚かせ、その陣地を制圧した。

マイアミ族、ショーニー族、レナペ族からなる中央部隊が最初に民兵を攻撃した。 ^[26]民兵は武器を持たずにワバッシュ川を渡り丘を登って主陣地まで逃げた。正規軍は直ちにマスケット銃の山を崩し、戦列を組んで原住民に一斉射撃し、原住民を押し戻した。^[27]原住民隊の左翼と右翼は正規軍の側面を回り、主陣地に迫り、反対側で合流した。^[28] 30分以内に、1,400人の戦士がアメリカ軍の陣地を完全に包囲した。^[29]アメリカのマスケット銃と大砲は質が悪く、隠れている原住民の戦士にはほとんど効果がなかった。^[30]一方、セントクレア砲兵隊は近くの崖に配置され、配置に着こうとしていたが、砲手が原住民の狙撃兵に殺され、生き残った者たちは大砲を打ち抜かざるを得なかった。

軍に同行していた女性や子供たちは補給車の間に避難した。^[31]一部の民兵が彼らに加わろうとしたが、女性たちによって戦闘に戻された。ダークは大隊に銃剣を装着し、中央の原住民の陣地に突撃するよう命じた。リトルタートルの部隊は屈服して森に撤退したが、ダークの大隊を包囲して壊滅させた。^[32]銃剣突撃は何度も試みられたが結果は同様で、米軍は最終的に混乱に陥って崩壊した。セントクレアは部下を鼓舞しようとして失敗したため、彼の下から3頭の馬が撃ち落とされた。

セントクレアの敗北を生き延びた数人が、戦闘中の体験を生き生きと記した。フォートウェインとアレン郡の公立図書館の理事会は、歴史シリーズの1つであるパンフレットを出版した。^[33] 3つの記録は、それぞれ1847年、1851年、1864年に出版された。

3時間の戦闘の後、セントクレアは残りの士官たちを呼び集め、完全な殲滅に直面して、先住民の防衛線を突破して脱出するために最後の銃剣突撃を試みることにしました。物資と負傷者はキャンプに残されました。前回と同様に、リトルタートルの軍隊は銃剣の通過を許しましたが、このときは兵士たちはジェファーソン砦に向かって走りました。^[34] エベネザー・デニーは、最も速い者は走り、遅い者と負傷者は後に残ったと書いています。^[35]

ジョン・クラーク少佐率いるペンシルベニア支隊が撤退の際、後衛を務めた。しかしクラークが負傷すると、支隊は逃走した。 ^[36]追撃してくるアメリカ先住民に対する組織的な防御がなかったため、撤退はすぐに敗走に変わった。「実際、それは逃走だった」とセントクレアは数日後に陸軍長官ノックスに宛てた手紙で述べている。^[36]セントクレアは後に、逃走中の軍隊が足止めになるものを捨てたため、道中には捨てられた火縄銃、薬莢箱、制服が散乱していたと書いている。^[36]絶望のあまり、「赤毛のナンス」として知られるコックは赤ん坊を捨てた。^[36]別の記録にも似たような話があり、逃げる母親が雪の中に捨てた赤ん坊が、追撃してくるアメリカ先住民に見つかり、養子にされたという。^[37]

スティーブン・リテル二等兵は森で道に迷い、偶然放棄されたキャンプ地に戻ってきた。彼は、ネイティブ・アメリカンは全員、逃げる軍隊を追って去ったと報告した。残っていた負傷者は、ネイティブ・アメリカンが戻ってくる前に自分たちを殺してくれと彼に懇願した。^[36]インディアンは追撃を続け、退却地点の後方で倒れた者を殺した。彼らは約4マイル進んだ後、キャンプ地を略奪しに戻った。木の下に隠れて、彼らは捨てられた食料を食べ、戦利品を分け合い、負傷者を殺したとリテルは報告した。^[38]

撤退の先頭部隊はその夜、一日で約30マイル（48キロ）の距離をジェファーソン砦に到着した。十分なスペースがなく、食料もなかったため、行ける者はさらに45マイル（72キロ）離れたハミルトン砦まで進むことに決定した。 ^[38]負傷者は食料もほとんどないままジェファーソン砦に残された。^[39]馬に乗った者は翌朝ハミルトン砦に到着し、その後に徒歩で行進した者が続いた。^[38]

セントクレアは11月11日、デイビッド・ジーグラー少佐率いる補給車と100人の兵士をフォート・ジェファーソンから派遣した。 ^[40]彼らはフォート・ジェファーソンに到着した。彼らは116人の生存者が「馬の肉と緑の皮」を食べているのを発見した。^[41] チャールズ・スコットはケンタッキー州民兵の救援隊を組織した。しかし、11月下旬にフォート・ワシントンで解散し、何の対策も取られなかった。ジェームズ・ウィルキンソン中佐は1792年1月に第2連隊の指揮を執り、補給車隊をフォート・ジェファーソンに率いた。分遣隊は死者を埋葬し、行方不明の大砲を回収しようとしたが、戦闘現場には「600体以上の死体」があり、道路沿いには少なくとも78体の死体が横たわっていたため、その作業は手に負えなかった。^[42]負傷者の正確な数は不明だが、戦闘後数日間は処刑用の火が燃えていたと報告されている。 ^[34]

この死傷率はアメリカ陸軍部隊が被った最高の割合であり、セントクレア副司令官のリチャード・バトラーもその中に含まれていた。交戦した52人の将校のうち、39人が戦死、7人が負傷した。全将校の約88%が死傷者となった。アメリカ軍兵士の死傷率は97%で、920人中632人が戦死(69%)、264人が負傷した。200人の従軍者もほぼ全員が虐殺され、合計832人のアメリカ人が戦死した。当時の米軍は比較的小規模だったため、1日で全米軍の約4分の1が壊滅したことになる。^[43] 交戦した920人の将校と兵士のうち、無傷で済んだのはわずか24人だった。生存者にはベンジャミン・ヴァン・クレーブと叔父のロバート・ベンハムがおり、ヴァン・クレーブは無傷だった数少ない者の1人だった。原住民の死傷者は約61人で、少なくとも21人が戦死した。^[44]

現場では多くの人が亡くなったため、 1793年後半に米国在郷軍人会の300人の兵士が現場に戻ったとき、埋葬されていない遺体で現場を特定した。分遣隊はベッドを置く場所を作るために骨を移動しなければならなかった。^{[45] [46]}在郷軍人会は遺体を集団墓地に埋葬した。^[47]戦闘から60年後の1851年9月、町はそこで発見された骨を埋葬するために骨埋葬日を組織した。^[48]歴史家ウィリアム・ホーゲランドは、このネイティブ・アメリカンの勝利を「白人の拡大に対する抵抗の最高潮。これに匹敵するインディアンの勝利はその後にはなかった」と呼んでいる。^[49]

連合軍は勝利と戦利品に沸いたが、ほとんどの隊員は勝利後、それぞれの町に戻った。1791年の収穫はこの地域では不十分で、戦士たちは冬の食料を蓄えるために狩りをする必要があった。^[50]オタワ川のほとりで大会議が開かれ、アメリカとの戦争を続けるか、強い立場から和平交渉をするかが決定された。アメリカは多くの兵士を失った後では戦争を続けることはできないと考える者もいた。^[51] 会議は、翌年に新たな大会議が開かれるまで最終決定を延期した。^[50]リトル・タートルとブルー・ジャケットの両者は、勝利時に原住民軍を総指揮していたと主張し、2人とその支持者の間に恨みを抱かせた。^[17]

イギリスは、長年支援し武装させてきた先住民の成功に驚き喜んだ。そして、当時北西部領土と呼ばれていた地域を囲み、それ以上の入植を禁じる親英インディアンの防壁国家を作る計画を強化した。 ^{[52]この計画はカナダで練られたが、1794年にロンドン政府は方針を転換し、}フランスとの大きな戦争が勃発したため、アメリカの支持を得る必要があると判断した。ロンドンは防壁国家の構想を保留し、アメリカとの友好的な交渉を開始し、 1794年のジェイ条約につながった。その条項の1つは、イギリスがアメリカの要求に応じ、ミシガン州とウィスコンシン州のアメリカ領から彼らの砦を撤去することだった。しかし、イギリスはオンタリオ州の砦を維持し、そこからアメリカに住む先住民に軍需品を供給した。^[53]

敗北の知らせは11月下旬までに東部諸州に届いた。フランス人居住者がネイティブアメリカンから戦いのことを知り、ヴィンセンズで知らせを伝えた。そこから東へ向かう旅人がチャールズ・スコットからの警告とともにバージニア州知事ヘンリー・リーに知らせを送った。 ^[54]

エベネザー・デニー少佐はセントクレアの公式報告書をフィラデルフィアに届けた。ノックスは12月20日、デニーをワシントン大統領のもとへ護衛した。^[54]ワシントンは敗北の知らせを聞いて激怒した。^[55]セントクレアを罵倒した後、彼はトバイアス・リアに「セントクレア将軍には裁きが下されるだろう。私は急いで電報に目を通したが、惨事の全体は見えたが、細部は見えなかった」と言った。 ^[56]セントクレアはウィルキンソンにワシントン砦の指揮を任せ、 ^[56] 1792年1月にフィラデルフィアに到着し、何が起こったのかを報告した。補給総監サミュエル・ホッジドンと陸軍省を非難したセントクレアは、免罪を得るために軍法会議を要求し、勝訴したら辞職するつもりだった。しかし、ワシントンは軍法会議を拒否し、セントクレアに即時辞職を強いた。

下院は、この惨事の調査を開始した。これは議会の特別委員会による初の調査^[1]であると同時に、行政府の初の調査でもあった。手続きの一環として、調査を担当する下院委員会は陸軍省から特定の文書の提出を求めた。ノックスはこの問題をワシントンに報告し、三権分立の重大な問題が絡んでいたため、大統領は全省庁の長を集めた会議を招集した。これは全職員が一堂に会した初の会議の一つであり、合衆国内閣の始まりとみなすこともできる。^[57]ワシントンは、公共の利益のために秘密にしておく必要がある文書や資料の漏洩を行政府は拒否すべきであり、少なくとも原本を提供してはならないという原則的立場を確立した。これが行政権特権の原則^[58]の最も初期の登場であり、これは後に三権分立の重大な問題となった。

最終委員会報告書は、ノックス、ホッジドン、その他の陸軍省職員がセントクレアの遠征隊の編成、装備、補給を不十分に行なったと結論付け、セントクレアにほぼ有利な内容となった。^[59]しかし、議会は委員会の調査結果を検討する動議に反対票を投じ、最終報告書は発行されなかった。セントクレアは、自分の名誉が正式に回復されなかったことに失望を表明した。^[60]

惨事を知ってから数週間以内に、ワシントンは「我々は実際の戦争に巻き込まれている！」と書いた。^{[61] 1783年の「平和の確立に関する意見」 [62]}に続き、彼は議会に北西部連合に対する攻撃を成功させる能力のある軍隊を編成するよう促し、議会は1792年3月に追加の陸軍連隊（米国在郷軍人会）を設立し、3年間の入隊期間を追加し、軍人の給与を増額することでこれに対応した。^{[47] [55]}同年5月、議会は2つの民兵法も可決した。最初の法律は、大統領に各州の民兵を召集する権限を与えた。2番目の法律は、各州の18歳から45歳までの自由で健常な白人男性市民に、居住する州の民兵への入隊を義務付けた。ワシントンは1794年にペンシルベニア西部のウィスキー反乱を鎮圧するために、この民兵召集権限を使用した。^[63]

リチャード・バトラー将軍にはセネカ族の中に多くの友人がおり、彼らは彼の死を悼んだ。^[64]コーンプランター 率いるセネカ族の代表団は1793年にウェイン将軍を訪問し、^[65]セネカ族の酋長ビッグツリーはウェインの軍団に加わった。1794年初頭、敵対行為が終結すると思われたとき、ビッグツリーは自殺した。^[64]

1793年12月、米国在郷軍人会は戦場跡地にリカバリー砦を建設し、その後の数か月をかけて砦の補強とセントクレアの敗北で放棄された大砲の捜索に費やした。1794年6月30日から7月1日まで、同軍はネイティブアメリカンの攻撃から砦を守り抜いた。翌月、同軍はフォールン・ティンバーズの戦いで決定的な勝利を収めた。翌年、米国と北西部連合はグリーンビル条約を交渉し、リカバリー砦をアメリカ人とネイティブの入植地の境界の基準点とした。^[66]この条約は北西インディアン戦争の終結と見なされている。

セントクレアの敗北で殺された米兵の数は、85年後のリトルビッグホーンの戦いでスー族が殺した数の3倍以上であった。米陸軍史上最悪の惨事の一つであるにもかかわらず、セントクレアの損失はほとんど忘れ去られている。^{[5] [59]}戦闘の場所は現在オハイオ州フォートリカバリーの町にあり、墓地、記念碑、博物館がある。^[67]

ネイティブアメリカンの勝利のより重要な影響の1つは、米国における常備軍と職業軍の拡大と民兵改革であった。^[5]この戦いに関する議会の調査は、行政特権の確立にもつながった。^[58] 1795年のグリーンビル条約は、セントクレアの敗北の場所を境界線として、現在のオハイオ州のほとんどを米国の入植地に開放した。グリーンビルの境界線は、戦場の場所から西に1マイル（1.6 km）強の、現在のオハイオ州とインディアナ州の州境にほぼ一致している。

セントクレアの戦いの敗北から数年後、オハイオ州マイアミ郡の木の中からロジャー・ヴァンダーバーグ大尉の骸骨と日記が発見されたという話が出版された。しかし、その名前の人物は1791年の戦闘で犠牲になっていなかった。この話は1864年にスコットランドの小説から生まれたものである。^[68]

民謡「セントクレアの敗北」（または「シンクレアの敗北」）は19世紀に出版され^[69]、1800年代に人気を博した。^{[70]これは、それ以前の}「インディアンによるクロフォードの敗北」 に基づいている可能性がある。音楽史家アン・グライムズ^{[71]は、ヘンリー・M・ブラッケンリッジの1834年の著書『}西部の人物と場所の思い出』を引用し、その中でブラッケンリッジは、1800年頃にピッツバーグの競馬場で、盲目の詩人デニス・ローギーからこの歌を聞いたことを回想している。^{[72] [73]}この歌は、メアリー・O・エディの1939年の著書『オハイオ州のバラッドと歌』に民謡として収録されている。^[74]この曲はグライムスの1957年のアルバム『オハイオ・ステート・バラッド^』[75]に収録され、ボブ・ギブソンとハミルトン・キャンプの1960年のアルバム『ギブソン&キャンプ・アット・ザ・ゲート・オブ・ホーン』にも収録されている。また、 1964年にはフォーク・リバイバル・グループのモダン・フォーク・カルテットによって「セント・クレアの敗北」として録音され^[76] 、 2004年にはアポロズ・ファイアによっても録音された。 ^[77]

セントクレアの敗北は、1811年のティッペカヌーの戦いとともに、横笛と太鼓のデュエット「ヘル・オン・ザ・ワバッシュ」の名の由来となった可能性が高い。^[78]

• アメリカ大陸の先住民が勝利した戦いのリスト

• アリソン、ハロルド (1986)。『インディアナ・インディアンの悲劇の物語』パデューカ：ターナー出版。ISBN 0-938021-07-9。
• カーター、ハーヴェイ・ルイス（1987年）。『リトル・タートルの生涯と時代：ワバッシュ川の最初のサガモア』アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 0-252-01318-2。
• キャロウェイ、コリン・ゴードン（2015年）。『名もなき勝利：アメリカ先住民による第一軍の敗北』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-01993-8799-1。
• キャロウェイ、コリン・ゴードン（2018年）。『ジョージ・ワシントンのインディアン世界』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0190652166. LCCN  2017028686.
• Eid, Leroy V. ( 1993)。「アメリカインディアンの軍事リーダーシップ: セントクレアの1791年の敗北」。軍事史ジャーナル。57 (1): 71–88。doi :10.2307/2944223。JSTOR  2944223。
• ガフ、アラン・D（2004年）。荒野の銃剣。アンソニー・ウェインの旧北西部の軍団。ノーマン：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-3585-9。
• ガスマン、ウィリアム H. (1970)。『大虐殺への行進: アメリカ陸軍の最初の 7 年間の歴史』ニューヨーク: マグロウヒル。ISBN 0-07-025297-1。
• ホーゲランド、ウィリアム（2017年）。『黒蛇の秋』。ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0374107345. LCCN  2016052193.
• ロック、スティーブン・P.（2023）。『ワバッシュ川沿いの戦争：オハイオ・インディアン連合によるアメリカ陸軍の壊滅、1791年』フィラデルフィア：ケースメイト・パブリッシャーズ。ISBN 978-1-63624-268-2。
• オドム、ウィリアム・O. （ 1993年）。「敗北の運命：1791年のセントクレア遠征の分析」ノースウェストオハイオ季刊誌。65 （2）：68-93。
• シェクター、バーネット（2010年）。ジョージ・ワシントンのアメリカ。地図で見る伝記。ニューヨーク：ウォーカー＆カンパニー。ISBN 978-0-8027-1748-1。
• サグデン、ジョン（2000年）。『ブルージャケット：ショーニー族の戦士』リンカーンおよびロンドン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 0-8032-4288-3。
• ソード、ワイリー（1985年）。 『ワシントン大統領のインディアン戦争： 1790年から1795年までの旧北西部の闘争』ノーマン・アンド・ロンドン：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-1864-4。
• ヴァン・ツリーズ、ロバート・V. (1986)。『バンクス・オブ・ザ・ワバッシュ』 。オハイオ州フェアボーン：ヴァン・ツリーズ・アソシエイツ。ISBN 0-9616282-3-5。
• ウィンクラー、ジョン F. (2011)。 『ワバッシュ 1791: セントクレアの敗北; オスプレイ作戦シリーズ #240』オックスフォード:オスプレイ出版。ISBN 978-1-84908-676-9。

• 「ウィリアム・ダークからジョージ・ワシントンへ、1791年11月9〜10日」。国立公文書館。 2023年6月13日閲覧。– ウィリアム・ダークのジョージ・ワシントンへの報告書
• 「ジョージ・ワシントンからアメリカ合衆国上院および下院への手紙、1791年12月12日」。国立公文書館。 2023年6月13日閲覧。– ワシントン大統領が議会に送った敗北報告の文書。セントクレアがヘンリー・ノックスに送った報告については脚注 1 を参照。
• 国立公園局とボール州立大学による2016年の戦いの地形分析
• フォートリカバリー州立博物館
• ルーズベルト、セオドア（1896）、「セントクレアの敗北」、ハーパーズ・ニュー・マンスリー・マガジン、第XCII巻、ニューヨーク、pp. 387–403、hdl：2027/coo.31924079630418 、 2021年11月15日取得– コーネル大学図書館経由
• 匿名。St . Clair's Defeat 1791 パブリック ドメイン オーディオブック、LibriVoxより