スペイン語が公用語となっている国と地域のリスト

以下は、スペイン語が公用語である国と、スペイン語またはそれに密接に関連する言語が重要な言語または意義のある言語である国の一覧です。

スペイン語は、20の独立国（スペイン語が公用語ではあるものの母国語ではない赤道ギニアを含む）、1つの従属領、および1つの部分的に承認された国家の公用語（法律上または事実上）であり、人口は約4億4,200万人である。^{[1] [2]}

これらの国や地域では、スペイン語は人口の大多数にとって主要または最もよく使用されるコミュニケーション言語であり、公式文書は主にまたは完全にスペイン語で書かれ、学校で教えられ、公式カリキュラムの一部として主要な指導手段として利用されています。

スペイン語は第二言語であり、第一言語であるアラビア語と並んで公用語となっています。

注:

スペイン語は国家レベルの公用語ではありませんが、これらの国々では相当数の人々が日常的に話しています。公共サービス、教育、情報はスペイン語で広く利用可能で、さまざまな形式の印刷メディアや放送メディアもスペイン語で提供されています。

スペイン語はアンドラの公用語ではないが、教育やビジネスなど一部の分野では特別な地位を占めている。^[28]スペイン語による公教育（スペインの公教育システムに従う）は、同国で提供されている。スペイン語は同国で2番目に話されている言語であり、人口のほぼ半数がスペイン語を話し、母語話者数と総話者数の両方で公用語のカタロニア語に匹敵する。 ^[29]スペイン語は、さまざまな言語グループ間および商業部門の共通語としても浮上しており、政府はカタロニア語のより一般的で普遍的な使用を促進する取り組みを開始した。^[30] 2008年には、学生の30.8％がスペインの教育システムに在籍していた。^[31]

中央アメリカの国ベリーズは英語が公用語である英連邦加盟国であるが、スペイン語は公認されていない。しかし、同国はスペイン語圏のメキシコやグアテマラと国境を接しており、2010年のベリーズの国勢調査によると、スペイン語を話す人は人口のかなりの割合に上る。30%がスペイン語を母国語とし、約50%がスペイン語を実用的に理解している。^[32] 2010年の国勢調査報告によると、ベリーズ人の56.6%がスペイン語を話した。^[27]

スペインと唯一の陸地国境を接するイギリス海外領土ジブラルタルではスペイン語は公用語ではない。しかし、中等学校ではスペイン語が必修科目であり、住民の大半はスペイン語と英語が混ざった「リャニート」と呼ばれる言語を日常的に話している。しかし、2000年代以降の最近の傾向では、若い世代のスペイン語能力と使用率は低下しており、これらのグループのメンバーは英語のみを使用する傾向があることがわかっている。^{[33] [34]}

スペイン語は、かつてヌエバ・エスパーニャの一部であった米国南西部とフロリダ州で数世紀にわたって話されてきた。しかし、今日、米国のスペイン語話者のうち、当時まで遡る言語を話す人は少数であり、圧倒的多数の話者は最近の移民である。ニューメキシコ州北部とコロラド州南部のみ、植民地時代から途切れることなくスペイン語を話すコミュニティが存在してきた。^[35]

スペイン語は米国の学校で最も多く学ばれている外国語であり、4100万人が母国語としてスペイン語を話しており、さらに1100万人が第二言語として流暢に話します。^[36]スペイン語は公用語ではありませんが、米国ニューメキシコ州では特別な地位を持っています。^[37]約6000万人の母国語話者と第二言語話者を擁する米国は、現在メキシコに次いで世界で2番目にスペイン語話者の人口が多い国です。 [38]スペイン語は、ビジネスや政治の分野で英語と並んで全国的にますます使用されるようになっています。スペイン語のメディアも、ネイティブのヒスパノフォニア語圏以外でも影響力を持つようになりました。^{[ 39] [40]}米国では、スペイン語の正しい使用が北米スペイン語アカデミーによって提唱されています。

スペイン語は、 1565年のヒスパニック時代の始まりから独立を経て1973年の憲法改正まで、フィリピンの公用語であった。しかし、フェルディナンド・マルコス大統領は、1973年3月15日付の大統領令第156号に基づき、スペイン語を公用語として再指定し、1987年に任意かつ任意の補助言語として再指定されるまで、スペイン語は公用語であり続けた。^[41]さらに、現在のフィリピン憲法は、第14条^[42]で、政府がフィリピン国民に憲法のスペイン語訳を提供すると規定している。 ^[43]この条項は、2015年にロレン・レガルダ上院議員が、スペイン語を含むいくつかの特定の言語へのフィリピン憲法の翻訳を提供することを目的とした法案を提出した際に引用され、適用された。 ^[44]この法案は受理され、承認された。^[45]憲法を超えて、フィリピン教育省は1987年にDECS命令第33号を発行し、学校が外国語コースを提供する際にスペイン語とアラビア語を含めることを義務付け、両言語が「フィリピンの歴史と文化の発展」において重要であることを指摘した。^[46]

2007年8月8日、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領は 、フィリピン政府がスペイン語をフィリピンの学校制度の必修科目として再導入する計画についてスペイン政府に支援を要請したと発表した。^[47] 2012年までに、スペイン語はごく限られた中等学校でのみ必修科目となった。^[48]政府によるスペイン語の推進にもかかわらず、少なくとも流暢にスペイン語を話せる人は人口の0.5%未満にあたる約40万人に過ぎない。^{[49] [50]}

スペイン語はフィリピンで選択可能な公用語に指定されているが、その使用は非常に限られており、日常生活では見られない。それにもかかわらず、タガログ語やその他のフィリピンのネイティブ言語には、300年にわたるスペインの影響の結果、多数のスペイン語からの借用語が取り入れられている。国内では、フィリピンスペイン語アカデミーによって正しいスペイン語の使用が推進されている。

スペイン語は、アラビア語と並んで、サハラ・アラブ民主共和国の公用語である。^[51]この国は部分的に承認されており、西サハラの領有権を主張している。この地域はかつてスペインの植民地で、現在は大部分がモロッコに占領されており、国連では非自治地域とみなされている。スペイン語は西サハラで母国語として一般的に話されていないが、この地域のSADR支配地域では第二言語として広く使用されている。一方、モロッコ政府はモロッコ占領地域の統治にアラビア語とフランス語を使用している。^{[52] [53]}

スペイン語をベースとしたクレオール言語はいくつかある。チャバカノ語はフィリピンのサンボアンガ市で話されており、地方語である。 ^[54] パピアメント語はアルバ、ボネール、キュラソーの公用語であり、スペイン語をベースとしたクレオール語とポルトガル語をベースとしたクレオール語に分類されている。^{[55] [56]}

チャモロ語は多くのスペイン語からの借用語を含むオーストロネシア語族の言語であり、一部の学者はそれをクレオール語とみなしているが、最も権威のある情報源はこれを否定している。^[57]

ユダヤ・スペイン語（ラディーノ語や他の名称で知られる）は中世スペイン語から派生した言語であり、主にイスラエルの一部のセファルディ系ユダヤ人によって今でも話されている。^[64]

• スペイン語圏
• スペイン語話者の地理的分布
• スペイン語系クレオール語