サウスビーチ

サウスビーチ
近所
サウスビーチのオーシャンドライブ
ニックネーム：  ソベ
国	アメリカ合衆国
州	フロリダ
郡	マイアミデイド郡
市	マイアミビーチ
サウスビーチの地区	近隣リスト
政府
• マイアミビーチ市長	スティーブン・マイナー[1]
• マイアミデイド郡委員	アイリーン・ヒギンズ（D）
• 衆議院	マイケル・グリエコ( D )
• 州上院	ジェイソン・ピッツォ（D）
• 米国下院	マリア・エルビラ・サラザール（右）
人口  （2010年）
• 合計	39,186
タイムゾーン	UTC-05 (東部標準時)
郵便番号	33139
市外局番	305, 786

サウス ビーチは、通称SoBeとも呼ばれ、フロリダ州マイアミ ビーチの地区です。マイアミの東、ビスケーン湾と大西洋の間に位置しています。このエリアは、デイド ブールバードの南のマイアミ ビーチを囲んでいます。

この地域は、カール・G・フィッシャー、ラムス兄弟、ジョン・S・コリンズの開発努力により、1910年代からマイアミビーチで最初に開発された地域で、コリンズ橋の建設により、マイアミ本土とビーチを結ぶ最初の重要な陸上交通が実現しました。

この地域は長年にわたり、地域経済の繁栄、観光の増加、そしてこの地域の大部分を破壊した1926年のハリケーンなど、数多くの人工的および自然的な変化を経験してきました。2010年現在、サウスビーチには39,186人が住んでいました。^[2]

サウスビーチは農地として始まりました。1870 年、ヘンリーとチャールズ ラムはココナッツ栽培のために 165 エーカー (67 ヘクタール) の土地を購入しました。チャールズ ラムは 1886 年にビーチに最初の家を建てました。1894 年、ラム兄弟は島を去り、プランテーションの管理をジョン コリンズに託しました。コリンズは 2 年後にサウスビーチに来て土地を測量しました。コリンズはその土地を農業に利用し、真水を発見し、1907 年に 14 番街から 67 番街まで区画を拡大しました。^{[出典が必要]}

1912年、マイアミの実業家ラムス兄弟は、海辺に質素な一戸建て住宅を建設する計画で、コリンズの土地400エーカー（160ヘクタール）を買収した。1913年、コリンズはマイアミからマイアミビーチまでの橋の建設を開始した。地元住民の一部が橋に投資したが、コリンズは完成前に資金が不足した。^[3]

カール・G・フィッシャーは、1909年にユニオン・カーバイドに事業を売却して数百万ドルを稼いだ成功した起業家で、1913年にこのビーチにやって来ました。彼のビジョンは、サウスビーチをマイアミから独立した成功した都市にすることだった。この年、レストラン「ジョーズ・ストーンクラブ」がオープンしました。フィッシャーはコリンズに5万ドルを貸し付け、1913年6月に橋が完成しました。コリンズ橋は後にベネチアン・コーズウェイに置き換えられました。^[4]

1915年3月26日、コリンズ、ラムス、フィッシャーは力を合わせ、マイアミビーチ町を法人化した。1920年、カウンティ・コーズウェイ（1942年にマッカーサー・コーズウェイに改名^[5]）が完成した。^[6]ラムス兄弟は6番街と14番街の間の海辺の土地を市に売却した。今日まで、この地域はラムス公園として知られている。^[要出典]

1920年、マイアミビーチの土地ブームが始まった。サウスビーチのメインストリート（5番街、アルトンロード、コリンズアベニュー、ワシントンアベニュー、オーシャンドライブ）はすべて自動車交通に適していた。1920年代には人口が増加し、ハーヴェイ・ファイアストン、JCペニー、ハリー・C・スタッツ、^[7]アルバート・チャンピオン、フランク・セイバーリング、ロックウェル・ラゴースなどの大富豪がマイアミビーチに家を建てた。この時期、ウォレン・G・ハーディング大統領がフラミンゴホテルに滞在し、この地域への関心が高まった。 ^[要出典]

1920年代半ばまで、サウスビーチではユダヤ人が5番街以北の地域に住んだり滞在したりすることを排除するために反ユダヤ主義の協定が使用されていました。明示的または秘密的な政策により、不動産証書やホテルのポリシーに人種協定が盛り込まれ、ユダヤ人の不動産所有者、観光客、テナントが標的とされていました。^[8]

1930年代にはサウスビーチに建築革命が起こり、アールデコ、ストリームラインモダン、ノーティカルモダンの建築がビーチにもたらされました。サウスビーチはストリームラインモダンアールデコ建築の世界最大のコレクションであると主張しています。もう一つの有名なアールデコの都市であるニュージーランドのネーピアは、1931年の地震で破壊された後、ジッグラトアールデコ様式で再建されたため、建築的にはマイアミビーチに匹敵します。^[9]

1940年までに、このビーチの人口は28,000人に達した。1941年12月7日の真珠湾攻撃後、陸軍航空隊がマイアミビーチの指揮権を握った。^[要出典]その年、観光客がサウスビーチを訪れた数は約200万人に達した。^[10]

1964 年、ジャッキー グリーソンが毎週のバラエティ番組「ジャッキー グリーソン ショー」の収録のためにこの地域を訪れたことで、サウス ビーチはさらに有名になりました。これは業界では珍しいことでした。1960 年代半ばから 1980 年代にかけて、サウス ビーチは退職者コミュニティとして利用され、オーシャンフロントのホテルやアパートのほとんどが、少額の固定収入で暮らす高齢者でいっぱいでした。この時期には、この地域を違法薬物活動の拠点として利用する「コカイン カウボーイ」と呼ばれる麻薬の売人が登場しました。1983年に公開された「スカーフェイス」は、この活動の典型です。さらに、テレビ番組「マイアミ バイス」では、サウス ビーチが撮影の多くの背景として使用されました。初期のマイアミ バイスのエピソードでやや繰り返されたテーマは、荒廃した建物や空きビルに立てこもる凶悪犯や麻薬中毒者でした。当時、サウス ビーチの建物のいくつかは状態が悪かったため、これらのシーンにはわずかな変更を加えるだけで済みました。^[要出典]

ニューヨーカー ホテルなどのユニークなアール デコ建築の多くは 1980 年までに開発業者に奪われましたが、バーバラ ベア キャピトマンと活動家グループが先頭に立ってサウス ビーチのほぼ 1 平方マイルを国家歴史登録財に指定する運動を展開し、この地区はまとまった一角として守られました。マイアミ ビーチ建築地区は1979 年に指定されました。 ^{[出典が必要]}

マイアミバイス以前、サウスビーチは犯罪率が非常に高く、非常に貧しい地域だと考えられていました。今日では、サウスビーチはビーチで最も裕福で繁栄している商業地域の一つだと考えられています。それにもかかわらず、この地域を取り囲む孤立した場所では、貧困と犯罪が依然として存在しています。^[11]

2009年、マイアミ・ニュー・タイムズのナタリー・オニールは「1980年代まで、マイアミビーチは犯罪者、キューバ人、老婦人が混在する奇妙な場所だった。その後、美しい人々が移り住んできた」と述べている。^[12] 1980年代後半、サウスビーチでルネッサンスが始まり、ファッション業界の専門家がこの地域に流入した。1989年、アイリーン・マリーはオーシャンドライブにあるサンレイ・アパートメント（ 『スカーフェイス』のチェーンソーのシーンで撮影された）を購入し、アイリーン・マリー・モデルズをオープンした。^[13]

トーマス・クレイマーはサウスビーチの建設ブームの火付け役として、この地域の高級化を牽引したとされている。サウスビーチは現在、富裕層に人気の居住地となっている。高級高層ビルのマンションは数百万ドルで売れている。この開発に対して声高に批判する声も少なくない。高層で高密度の建物は「コンクリートジャングル」と揶揄されている。しかし、この開発によってこの地域が歩行者に優しく犯罪の少ない地域に変わったことは、批判者でさえ認めている。^{[14] [15]}

マイアミビーチのサウスビーチ地区は、昼間でも夜でも、数百のナイトクラブ、レストラン、ブティック、ホテルが^立ち並ぶ一大エンターテイメントスポットです^{。この地域は、}カナダ、ヨーロッパ、イスラエル、そして西半球全体からの観光客に人気があり、中にはここに永住または別荘を持つ人もいます。

サウスビーチの住民の多様な背景は、多くの言語が話されていることからも明らかです。2000年には、マイアミビーチ市の住民の55%がスペイン語を第一言語とし、英語は人口の33%にとって第一言語でした。ポルトガル語（主にブラジル系ポルトガル語）を話す住民は3%、フランス語（カナダ系フランス語を含む）を話す住民は2%、ドイツ語を話す住民は1%でした。イタリア語、ロシア語、イディッシュ語、ヘブライ語を話す住民はいずれも1%未満でした。^[16]

サウス ビーチのもう 1 つのユニークな美的特徴は、サウス ビーチでマイアミ ビーチのライフガードが使用する、カラフルでユニークなスタンドがいくつかあることです。ハリケーン アンドリューの後、建築家ウィリアム レーンは市に設計サービスを寄付し、ライフガード タワーの形で設計ツアーに新しい立ち寄り場所を追加しました。彼のタワーは、すぐに復活したマイアミ ビーチ市のシンボルとなりました。

サウス ビーチは LGBT ライフスタイルの中心地と考えられています。80 年代と 90 年代、サウス ビーチはフロリダのゲイ ライフとナイトライフの中心地でした。LGBT コミュニティ向けのホテル、クラブ、ナイトライフが数多くあります。オーシャン ドライブは社交の場として人気があり、リンカーン ロードには LGBT フレンドリーなショッピングやカクテル スポットがあります。サウス ビーチの世界エロティック アート ミュージアムは、地元の人に人気の観光スポットです。

サウスビーチは、毎年恒例のマイアミビーチプライドフェスティバルのプライドウィーク中に、プライドパレードとプライドフェスティバルの開催地でもあります。どちらのイベントもオーシャンドライブの5番街から15番街まで行われます。^[17] 2009年に始まったマイアミビーチプライドは、現在では毎年13万人を超える人々をサウスビーチに集めています。

サウスビーチには、東西に走る番号付き通りが点在している。その始まりは、ファーストストリートの1ブロック南にあるビスケーンストリート（現在はサウスポイントドライブとして広く知られている）と、大部分が歩行者専用のリンカーンロード（16番街と17番街の間を平行に走る）である。また、南北に走る13の主要道路とアベニューもあり、ビスケーン湾側から、ベイロード、ウェストアベニュー、アルトンロード、レノックスアベニュー、ミシガンアベニュー、ジェファーソンアベニュー、メリディアンアベニュー、ユークリッドアベニュー、ペンシルベニアアベニュー、ドレクセルアベニュー、ワシントンアベニュー、コリンズアベニュー（州道A1A）、オーシャンドライブである。コリンズパーク地区には、パーク、リバティ、ジェームズという3つの小さなアベニュー（サウスビーチの全長を走っていない）がある。地元の人々の大半は、サウス ビーチの北の境界線は島の湾側のリンカーン ロードからデイド ブールバードに沿って走り、東北東に向かい、海側の北の境界線を形成する 24 番街と接続していると考えています。

• 市内中心部
• フラミンゴ/ラムス
• SoFi - サウス オブ フィフス

ケッペン・ガイガー気候区分では、この地域の気候は熱帯モンスーン気候(Am) に分類されます。

• コリンズパーク - コリンズアベニューと21番街
• フラミンゴ パーク - ミシガン アベニューとメリディアン アベニューの間、11 番街からエスパニョーラ ウェイまで
• ラムス パーク- オーシャン ドライブ 5 番街から 14 番街まで
• モーリス ギブ パーク - パーディ アベニューとデイド ブルバード
• マイアミビーチ ゴルフクラブ - アルトン ロードと W 23rd ストリート
• サウスポイントパーク- ワシントンアベニューとサウスポイントドライブ
• ワシントン パーク - ワシントン アベニューと 2 番街

サウスビーチは、グレーターマイアミの他のいくつかの地区（ダウンタウンやブリッケルなど）とともに、車のないライフスタイルが当たり前になっているエリアの 1 つです。サウスビーチの住民の多くは、この地区が非常に都会的で歩行者に優しいため、徒歩、自転車、バイク、トロリー、バス、タクシーで移動しています。リンカーンロード、オーシャンドライブ、ワシントンアベニュー、コリンズアベニューは、歩行者に人気のショッピング、食事、娯楽の通りです。リンカーンロードは歩行者専用のショッピングストリートで、5 番街周辺のコリンズアベニューは主に高級小売店が並んでいます。

この地域では自動車の渋滞が頻繁に発生するため、サウス ビーチを車で移動するのは、歩いたり自転車に乗ったりするよりも難しいことがよくあります。最近、マイアミ ビーチでは、市全体の自転車駐車場や自転車レーンの設置を推進する自転車イニシアチブを開始しており、住民や観光客の間で自転車利用がさらに普及しています。たとえば、ベネチアン コーズウェイは、サウス ビーチとダウンタウンを結ぶ人気の自転車通勤ルートです。

サウスビーチの公共交通機関は、ダウンタウン マイアミやブリッケルと並んで頻繁に利用されており、サウスビーチの生活に欠かせない部分となっている。サウスビーチにはメトロレールの直通駅はないが、多数のメトロバス路線 (マイアミ デイド トランジットが運営) がダウンタウン マイアミやメトロレールに接続している (例: メトロバス S および 120 路線)。サウスビーチのいくつかのバス停からエアポート ビーチ エクスプレス (メトロバス 150 路線) を利用すると、マイアミ国際空港にすぐに行くことができる。この乗車料金は 2.35 ドルで、毎日午前 6 時から午後 11 時まで 30 分間隔で運行している。^[19]

マイアミビーチ市が運営する様々なトロリー路線は、サウスビーチ全域で無料乗車を提供し、マイアミビーチの他の主要エリアと接続しています。サウスビーチループはサウスビーチ全域を走り、ミドルビーチループはサウスビーチを州道A1A経由でミッドビーチのメインストリート（41番街）に接続し、41番街に沿って接続します。コリンズエクスプレスは、州道A1A経由でサウスビーチをミッドビーチとノースビーチに接続します。コリンズエクスプレスを使用してノースビーチループに接続すると、サウスビーチからノースビーチのいくつかのエリアに無料で移動できます。4つのトロリーラインはすべて、日曜日は午前8時から深夜まで、その他の曜日は午前6時から深夜まで運行しています。^[20]

マイアミデイド郡公立学校は地域の公立学校を運営しています。

• サウスポイント小学校
• ファインバーグ・フィッシャー小学校

• 第一長老派国際キリスト教学校
• ゴードン・デイ・スクール（ユダヤ教）
• プリマカーサモンテッソーリスクール

マイアミデイド郡公立学校は地域の公立学校を運営しています。

• マイアミビーチ高等学校（公立）
• ラビ・アレクサンダー・グロス高校（私立、ユダヤ教）

• フロリダ国際大学建築学部はサウスビーチのリンカーンロード420番地に姉妹キャンパスを持ち、フロリダ国際大学建築学部の建築、美術、音楽、演劇の大学院生のための教室スペースがある^[21]
• ルバビッチ教育センター（私立、ユダヤ教）
• マイアミ広告学校（私立）

• 12月に開催されるアート展「アート・バーゼル・マイアミ」
• 2月に開催されるフードネットワークサウスビーチワイン＆フードフェスティバル
• 7月に開催されたメルセデス・ベンツ・ファッション・ウィーク・マイアミ
• 3月に開催されるマイアミファッションウィーク
• 3月に開催されるマイアミ国際映画祭
• 1月に開催されるマイアミマラソン
• アーバンビーチウィーク、メモリアルデーの週末、5月の最終週末。2001年から続くアーバンヒップホップフェスティバル。 ^[22]
• 秋に開催されるホワイトパーティーマイアミ
• 3月に開催される冬の音楽会議

• マイアミデイド公共図書館
  • マイアミビーチ地域図書館
  • サウスショア図書館
• ウォルフソニアン-FIU 図書館

• アートセンター/サウスフロリダ
• バス博物館
• マイアミホロコースト記念館
• フロリダユダヤ博物館
• ウォルフソニアン-FIU
• マイアミ世界エロティック美術館

• マイアミビーチコミュニティ教会
• ペンテコステ派の神の教会
• サンフランシスデセールス教会
• テンプル ベス シュムエル

• コロニー劇場
• リンカーン劇場
• ジャッキー・グリーソン劇場
• マイアミシティバレエ
• ニューワールドセンターとニューワールド交響楽団
• ソビー芸術研究所 (ソビー・アーツ)

リンカーンロードは屋外の歩行者専用モールで、サウスビーチ屈指のショッピングエリアとされている。かつては荒廃していたリンカーンロードだが、1980年代に芸術・文化の中心地として再出発した。「トレンディな魅力を保ったまま、秘められたシックさ」がある。^[23] 16番街と17番街の間を平行に走り、ビーチを東西に横断している。リンカーンロードは1950年代まで自動車の通行ができたが、その年、自動車の通行はアルトンロードから西端のビスケーン湾までとワシントンアベニューからリンカーンロード東端のビーチまでに制限され、リンカーンモールはアルトンロードからワシントンアベニューまで歩行者専用となった。1990年代後半、リンカーンロードにあったレストランの中には、俳優のマイケル・ケインが所有し、娘の1人が経営していたものがあった。マイアミ ビーチ保存委員会は、リンカーン モールの西側部分の自動車交通の閉鎖を承認し、 1111 リンカーン ロード駐車場の開発を含むサントラストビルの改修を支持しました。近くには他にもいくつかの駐車場があり、商業活動に大いに役立っています。

オーシャン ドライブはサウス ビーチの最東端の通りで、サウス ポイント ドライブから 15 番街まで南北方向に伸びています。オーシャン ドライブは、ほとんどの市外からの訪問者が期待するサウス ビーチの美しさを体現しています。人気の観光地です。また、いくつかのレストラン (「A Fish Called Avalon」、「Mango's」、MTV で人気の「Clevelander」など) があり、ジャンニ ヴェルサーチのかつての海辺の邸宅の跡地でもあります。

コリンズ アベニューはオーシャン ドライブと並行して 1 ブロック西に走っています。州道 A1Aでもあります。コリンズには多くの歴史的なアールデコ様式のホテルがあり、北側には Mynt や Rokbar などのナイトクラブがいくつかあります。

コリンズ アベニューからペンシルベニア アベニューまで続くエスパニョーラ ウェイは、1925 年に NBT ロニー (ロニー プラザ ホテルで有名) によって、フランスとスペインにある地中海の村をモデルにした「歴史的なスペイン村」として構想されました。^{[出典が必要]}現在、この通りにはレストラン、バー、アート ギャラリー、ショップが集まっています。

アルトン ロードは、ビスケーン湾から 1 ～ 3 ブロック離れた西側の南北に伸びる主要道路です。サウス ビーチを横切る部分には、ドライクリーニング店、小さな家具店、小さな食料品店、チェーン店ではないレストラン、ファーストフード店など、多くの地元企業が集まっています。サウス ビーチの北でミシガン アベニューを越えると、主に住宅街になります。

ワシントン アベニューはサウス ビーチで最も有名な通りの 1 つです。オーシャン通りやコリンズ通りと並行して走るワシントン通りは、カメオ通りやマンション通りなど、世界最大かつ最も人気のあるナイトクラブがいくつかあることで有名です。「シーズン」中は、平日の夜は早朝 (遅くとも午前 6 時) までこの通りは渋滞します。1990 年代にサウス ビーチがナイトクラブの会場として爆発的に成長したとき、ナイトクラブ界の大物にはイングリッド カサレスがおり、その投資家には歌手のマドンナもいました。ワシントン通りは、数え切れないほどのショップ、ホテル、エマヌエル寺院などの有名な建築物も集まっています。

ウェスト アベニュー コリドーは、5 番街から北に 17 番街まで伸び、アルトン ロードの東側とビスケーン湾に囲まれています。ウェスト アベニュー コリドーの開発は、ビスケーン湾の岸に 3 つの豪華なホテル (フラミンゴ、フリートウッド、フロリディアン) が建てられた 1920 年代に始まりました。アル カポネや黄金時代の休暇中の億万長者たちは、これらのホテルを冬の隠れ家としていました。1950 年代までにホテルは廃墟となり、観光客はサウス ビーチのこの側を捨てて海辺へと向かいました。

それ以来、この 3 つの物件は、回廊の他の部分と同様に、中流階級の多目的住宅街へと発展してきました。10 年ごとに新しい建築様式が追加され、地域の多様性と魅力が高まっています。住民や訪問者向けの施設には、ショッピング、礼拝所、カフェ、レストラン、公園、ジムなどがあります。

現在、ウェスト アベニュー コリドーは、マイアミ ビーチで最も住​​みやすい場所の 1 つです。この地区には、一戸建て住宅、オリジナルのアールデコ建築、MiMo の中層ビル、現代的な高密度高層ビルが混在しており、休暇客、住宅所有者、賃借人は、あらゆるスタイルに合った住まいを見つけることができます。

コリドーには、約 10,000 人の住民、40 を超えるさまざまなコンドミニアム、数軒の一戸建て住宅、多数の賃貸ビルが建っています。この地区は長年にわたって変化してきました。最近の国勢調査によると、この地区は以前よりもずっと若く、一年中賑わっています。この地区は静かな地区で、フラミンゴ パーク、リンカーン ロード、海、オーシャン ドライブとワシントン アベニューのナイトライフ、食料品店、多くのレストランなど、多くの便利な施設が近くにあるため、とても歩きやすいです。

10 番街とウェスト アベニューの交差点に位置するザ ショップス アット ウェスト アベニューは、約 12 年前に Gumenick Properties によって建設され、住宅街を補完するビジネス活動の中心地となっています。建物に隠れた駐車場があり、1 階にはショップがあります。

この地域の魅力をさらに高めているのは、サウス オブ フィフス、サンセット ハーバー、ベル アイル、ベネチアン アイランズ、ノース ベイ ロードなどの近隣地域に近いことです。サウス オブ フィフス コミュニティには、非常に人気の高い国際バカロレア® プログラムを誇る「A」評価の学校である、評価の高いサウス ポイント小学校があります。

回廊は完全に一周したと言えるでしょう。先祖の意図は熱帯の楽園で魅惑的なライフスタイルを創り出すことであり、現在湾岸に居住する住民はそのライフスタイルを実現し、継続しています。

• サウスビーチは、コメディ映画『バードケージ』（1996年）に登場する架空のドラッグナイト クラブ「バードケージ」の舞台である。 ^[24]
• ウィル・スミスとマーティン・ローレンスが主演した2つの映画『バッドボーイズ』（1995年）と『バッドボーイズ2』（2003年）はマイアミとサウスビーチ周辺を舞台にしている。^[25]
• 『ラストリゾート』は1960年代、70年代、80年代のサウスビーチを描いた2018年のドキュメンタリーです。 ^{[26] [27]}

• サウスビーチは、NBAのスーパースター、レブロン・ジェームズが2010年のテレビ特別番組「ザ・ディシジョン」で、故郷のクリーブランド・キャバリアーズに残るのではなくマイアミ・ヒートに入団し、「自分の才能をサウスビーチに持っていく」と発表した際に悪名高く言及されたことで有名である。ジェームズは最終的に2014年に故郷のクリーブランド・キャバリアーズに戻った。この発言は批評家のジョークとなった。^{[28] [29]}

• ミッドビーチ
• ノースビーチ

注記

文献

• 「マイアミビーチ ゲイ プライドは、2 日間にわたる特別なイベントです」。Miamibeachgaypride。LGBTクリエイティビティ。2015 年 3 月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3 月 20 日閲覧。
• クランデル、ベン。「チャズ・ボノがマイアミビーチのゲイ・プライド・パレードを率いる」。articles.sun-sentinel。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月20日閲覧。
• 「2015年の主要スポンサー」。Miamibeachgaypride 。2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月20日閲覧。
• ロトハウス、スティーブ。「マイアミビーチ ゲイ プライド、50年以上連れ添った2組の『レガシー カップル』を称える」。マイアミ ヘラルド。 2015年3月20日閲覧。
• フロリダ、DK Eyewitness Travel Guides、2004年、67ページ
• ミューア、ヘレン（1953年）マイアミ、米国フロリダ州ココナッツグローブ：ハリケーンハウス出版社
• サウスビーチを救う。ストフィック、M. バロン。2005年。フロリダ大学出版局。

北緯25°46′55″ 西経80°08′11″ / 北緯25.781875° 西経80.136262° / 25.781875; -80.136262