ソールズベリー伯爵 | |
|---|---|
ジョン・デ・クリッツ(父)によるソールズベリー伯爵、1602年頃 | |
| 大蔵卿 | |
| 在任期間 :1608年5月4日~1612年5月24日 | |
| 君主 | ジェームズ1世 |
| 先行 | ドーセット伯爵 |
| 後継者 | ノーザンプトン伯爵 (第一卿として) |
| 国璽卿 | |
| 在任期間 1598–1608 | |
| 君主 | エリザベス1世 ジェームズ1世 |
| 先行 | バーリー卿 |
| 後継者 | ノーザンプトン伯爵 |
| ランカスター公領大臣 | |
| 在任期間 1597年10月8日 – 1599年 | |
| 君主 | エリザベス1世 |
| 先行 | 委託中 |
| 後継者 | 委託中 |
| 国務長官 | |
| 在任期間 :1596年7月5日~1612年5月24日 | |
| 君主 | エリザベス1世 ジェームズ1世 |
| 先行 | ウィリアム・デイヴィソン |
| 後継者 | ジョン・ハーバート |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1563年6月1日 ウェストミンスター、ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 1612年5月24日(48歳) マールボロ、ウィルトシャー、イングランド |
| 配偶者 | エリザベス・ブルック |
| 子供たち | ウィリアムを含む2人 |
| 両親) | ウィリアム・セシル、初代バーリー男爵ミルド レッド・クック |
| 居住地 | ハットフィールドハウス ソールズベリーハウス クランボーンマナー |
| 母校 | セント・ジョンズ・カレッジ、ケンブリッジ |
ロバート・セシル、初代ソールズベリー伯爵、KG、PC(1563年6月1日 - 1612年5月24日)は、テューダー朝イングランドからステュアート朝イングランドへの統治(1603年)の移行に伴う王冠合同の際の政府指導で知られるイギリスの 政治家である。ソールズベリー卿は、父の後を継いでエリザベス1世女王の国璽璽となり、ジェームズ1世の治世の最初の9年間、自身の死まで権力を握り続けた。[1]
1605 年の火薬陰謀事件の主たる発見者であるロバート・セシルは、いつ最初に陰謀を知ったのか、またどの程度まで扇動者として行動したのかが依然として議論の的となっており、いまだに議論の多い歴史上の人物である。
幼少期と家族
セシル(1605年にソールズベリー伯爵に叙せられた)は、初代バーリー男爵ウィリアム・セシルと、エセックス州ギデアのアンソニー・クック卿の長女であるミルドレッド・クックの2番目の妻との間に生まれた次男である。異母兄は初代エクセター伯爵トーマス・セシルであり、哲学者の初代セント・オールバンズ子爵フランシス・ベーコンは従兄弟にあたる。[2]
ロバート・セシルは身長5フィート4インチ(163 cm)で、脊柱側弯症を患い、せむしだった。[3]男女ともに肉体的な美を非常に重視する時代に生きた彼は、その結果多くの嘲笑に耐えた。エリザベス1世女王は彼を「私の小人」と呼び、ジェームズ1世国王は彼を「私の小さなビーグル犬」と呼んだ。[4]それでも、彼の父は、異母兄弟のトーマスではなくロバートが自分の政治的才能を受け継いだことを認識していた。
セシルは1580年代にケンブリッジ大学のセント・ジョンズ・カレッジに通ったが、学位は取得しなかった。[5]また、ソルボンヌ大学での「討論会」にも出席した。[6]
1589年、セシルは第10代コブハム男爵ウィリアム・ブルックの2番目の妻フランシス・ニュートンとの娘エリザベス・ブルックと結婚した。2人の息子ウィリアム・セシルは1591年3月28日にウェストミンスターで生まれ、 4月11日にセント・クレメント・デインズで洗礼を受けた。その後にフランシス・セシル夫人(1593年 - 1644年)という娘が生まれた。エリザベスは1597年に亡くなり、セシルには2人の幼い子どもが残された。[7]セシルの兄弟ヘンリー(第11代コブハム男爵)とジョージ・ブルックはバイ陰謀事件とメイン陰謀事件への関与の疑いでセシルに逮捕され、弟のジョージは大逆罪で1603年12月5日にウィンチェスターで処刑された。
1608年、フランシス・セシルはジェームズ1世の娘エリザベスの目に留まり、サー・ジョン・ハリントンにソールズベリーに手紙を書いてもらい、自分の家に招き入れた。[8]彼女は第5代カンバーランド伯爵と結婚し、娘が1人生まれたが、息子はいなかった。[9]
国務長官
エリザベス女王の治世
1584年、セシルは生まれ故郷のウェストミンスター区を代表して初めて庶民院に議席を持ち、1586年に再選された。彼は下院議員で、枢密顧問官に任命された1593年まで演説をすることはなかった。[10] 1588年、彼はスペインとの和平交渉のためオランダを訪れたダービー卿に同行した。 [11] : 76 彼は1589年、1593年、1597年、1601年にハートフォードシャー州から選出され、 [12] 1591年に枢密顧問官となり、1597年には評議会のリーダーとなった。[10]
1590年にフランシス・ウォルシンガム卿が死去した後、バーリーが国務大臣を務め、セシルはますます重労働をこなすようになった。セシルは1591年にナイトに叙せられ、その後枢密院議員に任命され、1589年に国務大臣として活動を始めたが、正式な任命はもっと後のことであった。セシルは宮廷の社交活動に参加し、1595年9月15日には女王とともに鷹狩りに出かけ、3羽のヤマウズラを捕まえてエリザベス・ウォーリーに贈った。[13]
1597年、彼はランカスター公爵領の宰相となり、1598年2月にはフランス国王アンリ4世のもとへ、同国とスペインの差し迫った同盟を阻止する使節団を派遣された。[11] : 76 3人の大使、セシル、ジョン・ハーバート、トーマス・ウィルクスがドーバーを出発したが、ウィルクスはルーアン到着後まもなく亡くなった。セシルとハーバートはパリのモンパンシエ公爵の家に宿泊し、続いて南下して3月にアンジェでフランス国王に会った。彼らはナントで国王と最後の謁見をし、ブイヨン公爵はセシルに国王の肖像画が入ったロケットを贈った。彼らはカーン近郊の港ウイストルハムから、アレクサンダー・クリフォード卿が指揮するアドベンチャー号でポーツマスへ帰路についた。 [14]セシルは1598年8月に父が亡くなった後、国務長官としてエリザベス女王とジェームズ王に仕え、主導的な大臣となった。 [1]
セシルは第2代エセックス伯爵と争い、 1599年の九年戦争でエセックス伯爵がアイルランド反乱軍に対して行った不振な作戦のおかげで宮廷で勝利した。当時、セシルはジェームズ王のスムーズな王位継承を指揮できる立場にあった。エセックス卿の1601年の反乱は失敗に終わり、最終的に失脚して死亡したが、その主な狙いは当時のサー・ロバート・セシルであり、権力の座から追放され弾劾される予定だった。[15]エセックスがセシルを本当に死なせようとしたかどうかは不明である。[16]
セシルの功績は、女王が主に彼の勧めで反乱軍に慈悲の心を持って接したことである。これは当時としては異例であった。エセックス自身と彼の側近4人は処刑されたが、彼の支持者の大半は助かった。エセックスが妹のペネロペを反乱の首謀者として告発したにもかかわらず、巧みに無視された。この寛大さは、エセックスを愛し、深く悲しんだ大衆の目には、何の役にも立たなかった。決して人気がなかったセシルは、今や非常に嫌われる人物となった。エセックスの「最後のおやすみ」のようなバラードでは、セシルは激しく攻撃された。[17]

セシルは国家安全保障問題に幅広く関与していた。エリザベス女王の首席大臣の息子であり、フランシス・ウォルシンガム(エリザベス女王の首席スパイマスター)の弟子であったため、当然のことながら、彼らからスパイ術の訓練を受けた。ハットフィールドにあるエリザベス女王の「虹の肖像」には目と耳が描かれているが、これはこの役割に関係しているのかもしれない。[要出典]
セシルは父同様、女王を大いに尊敬しており、女王を「男以上、女未満」と評したことは有名である。[19]継承に向けて入念な準備をしていたにもかかわらず、彼は明らかに女王の死をできるだけ先延ばしにすべき不幸だと考えていた。エリザベスが最後の闘病中、何時間もクッションの上にじっと座っていると、セシルは大胆にも彼女に寝るように言った。エリザベスは最後にもう一度起き上がって、彼に怒鳴りつけた。
「お坊ちゃま、お坊ちゃま、『しなければならない』という言葉は王子様に使う言葉ではありません。あなたのお父様がここにいても、私にそんな風に言う勇気はなかったでしょう」と彼女は皮肉っぽく付け加えた。「ああ、でもあなたは私が死ななければならないことを知っていて、それがあなたを傲慢にしているのです」[20]
ジェームズ1世の治世
ロバート・セシル卿は、ジェームズをエリザベスの後継者に推した。[21] 1600年頃、彼はスコットランドでジェームズと秘密の通信を開始し、ジェームズがイングランド王位の主張を支持していることを説得した。合意が成立し、セシルはジェームズに王位継承を保証し、ウォルター・ローリー卿やその他の競争者に対して新しい統治で自身の権力と優位性を確保し、エリザベス女王の晩年の平穏を確保することができた。セシルは条件として、ジェームズが議会で王位を承認しようとするのをやめること、女王の感情を絶対的に尊重すること、そして通信は秘密にしておくことを要求した。[11] : 76
ジェームズは反対なく王位に就き、新君主は感謝の意を表してセシルを貴族に昇格させた。[1]セシルは1601年から1612年までダブリン大学の第3代総長[22]とケンブリッジ大学の総長[23]も務めた。
1603年、彼の義理の兄弟であるヘンリー・ブルック、コブハム卿、ジョージ・ブルックは、ウォルター・ローリー卿とともに、バイ・プロットとメイン・プロットの両方に関与していたとされた。これらは、ジェームズ1世を王位から引きずり降ろし、従妹のアーベラ・スチュアート夫人を王位に就けようとする試みであった。セシルは彼らを反逆罪で裁いた判事の一人であった。ローリーの裁判では、セシルだけが彼の有罪にいくらか疑問を抱いているように見えた(これはまだ議論の余地があるが、現在ではローリーがある程度このプロットに関与していたというのが有力な見解である)。[24]有罪となり死刑を宣告されたが、コブハムとローリーの両者は最終的に恩赦を受けた。これはセシルの慈悲を嘆願したためでもあるかもしれないが、国王は最後の瞬間まで自分の意図を秘密にしていた。[1]

ジェームズ1世は1603年8月20日、ロバート・セシルを貴族に昇格させ、ラトランド州のエッセンドンのセシル男爵とした。セシル男爵はその後、ロンドン条約でイングランド代表団を率いて、長い戦争の後にスペインとイングランドの間に和平をもたらした。1603年から1604年にかけてスペイン代表団との困難な交渉が行われたが、セシルの断固たる政治手腕により、条約はイングランドに「名誉ある有利な」和平をもたらした。[25]これはセシルの個人的な勝利であり、プロテスタントとカトリックの間のヨーロッパの和平推進者という称号を望んでいたジェームズ1世の評判を良くした。[26]セシルはその年1,000ポンドの年金を受け取り、翌年には1,500ポンドに増額された。国王はまた、条約調印後すぐにセシルをクランボーン子爵に、さらに翌年にはソールズベリー伯爵に叙爵して報奨を与えた。 [11] : 76 セシルは1606年にガーター勲章401番目の騎士に任命された。[12] 1607年、ジェームズは彼を第1代ドーセット伯トーマス・サックヴィルの後任として財務長官に任命した。[27]その結果、国王がしばしば介入したにもかかわらず、公務の運営はすべて彼の手中にあった。[11] : 76
ジェームズ王はセシルを「私の小さなビーグル犬」や「若いトム・デュリー」と蔑称で呼ぶことが多かったが、セシルに対しては絶対的な信頼を寄せていた。「あなたはまだ小柄な男だが、すぐに肩に仕事を負わせてやる」と、初めて会ったときに王は冗談を言った。生涯、身長についてからかわれてきたセシル(エリザベス女王でさえ「小柄な」とか「小柄な男」と呼んだ。背骨が曲がっていて、身長はわずか5フィート(1.5メートル)だった)にとって、この冗談は面白いとは思わなかっただろう。一方、王が彼に負わせた仕事の重圧が、48歳での死を早めたのかもしれない。[28]ヴェネツィア大使ニコロ・モリンは、セシルを背が低く「背中が曲がっている」が、気高い顔立ちと容貌だったと評した。[29]
セシルは1605年の火薬陰謀事件の主たる発見者であったが、いつ最初にそれを知ったのか、そしてどの程度まで扇動者として行動したのかは、それ以来ずっと論争の的となっている。[30] [31]総合的に判断すると、彼は陰謀の噂を聞いていたが、カトリックの貴族である第4代モンティグル男爵ウィリアム・パーカーが、議会開会にモンティグルに近づかないよう警告する有名な匿名の手紙を彼に見せるまで、確固たる証拠はなかった、というのが最も可能性が高いと思われる。火薬陰謀事件そのものは、国王が刑法を廃止するか少なくとも緩和するという誓約を裏切ったと見なされたことに対する遅ればせの反応であった。セシルは間違いなく、ジェームズ1世に既存の法律に手を加えないよう助言した人々の一人であった。[32]しかし、カトリック教徒に対する彼の態度は、当時としては特に厳しいものではなかった。彼は、イングランドで司祭として活動した罪で有罪となったカトリック教徒の司祭は、最も残酷な形での死刑に処せられるという、悪名高い1584年のイエズス会等法に不満を抱いていたことを認めていた。当時の穏健派のイギリス人の多くと同様、彼は、司祭に対する刑罰は死刑ではなく追放が適切だと考えていた。 [32]セシルは、父と同じく、イングランドを国際プロテスタント同盟の首長にすることを望み、1612年にジェームズ1世の娘エリザベス1世とプファルツ選帝侯フリードリヒ1世の結婚を成立させることに最後の力を注いだ。 [11] : 76 それでも、彼は宗教上の訴追を嫌い、法を遵守し忠実なカトリック教徒の大多数と、王位や政府に対する陰謀に関与した者たちとを区別しようとした。[11] : 77

ロバート・セシル政権時代、アイルランド王国は大きな懸念と出費の源だった。同国での九年戦争は、反乱軍のリーダーであるヒュー・オニール、ティロン伯爵がメリフォント条約(1603)に従って王室に服従し領地を回復したことで終結した。4年後、ティロンは伯爵逃亡の際に追随者を率いて亡命した。政府はこれに対応してアルスター植民地を計画し、ティロンの土地をゲール系アイルランド領主とイギリスからの入植者の間で分配することとした。1608年、サー・カヒル・オドハティはデリーを攻撃して焼き払い、オドハティの反乱を開始した。キルマクレンナンでのオドハティの敗北をきっかけに、はるかに大規模な植民地化が着手された。[要出典]
セシルは、ヘンリー王子の家庭教師である友人アダム・ニュートンにユーモアのある手紙を書いた。ちょっとした礼儀違反を詫び、自分を宮廷道化師トム・デュリーになぞらえた。[33]別の手紙では、ある男がヘンリー王子の家庭に居場所を得られないなら、「トム・デュリーか私のところへ」送るべきだと書いた。志願者は貧乏だったが、王子に会いたいイングランドの少女全員に料金を請求すれば金持ちになれると書いてあった。[34]
1611年、セシルはウェールズ公とスペイン王女との結婚の提案に反対した。彼はフランスから年金も受け取った可能性がある。[11] : 77
大蔵大臣
1605年に財務大臣となったソールズベリー卿は、かなりの財政能力を示した。1608年にその職に就く前の1年間で、支出は50万ポンドにまで増加し、年間7万3000ポンドの赤字を残していた。ソールズベリー卿は、ベイツ事件で国王の課税権(輸入関税)を認めた財務裁判所の判事の判決を利用し、贅沢品やイギリス製品と競合する外国製品に新たな関税を課した。この措置と、より慎重な徴収により、通常収入は46万ポンドに増加し、70万ポンドが負債の返済に充てられた。[11] : 77
1610年から1611年にかけて、ソールズベリーは議会を説得して大契約を成立させようと尽力した。大契約では、国王は封建的かつ慣習的な収入源(後見および調達)をすべて放棄し、その代わりに年間約30万ポンドの固定収入を得るというものだった。[35]国王の浪費が収入を14万ポンド上回り、王国を負債に陥れていたというのがその根拠だった。1608年までに負債は140万ポンドに達したが、財務大臣は1610年までにこれを30万ポンドまで減らすことができた。 [36]この計画はソールズベリーが非常に重視したものだったが、庶民院は結局この計画に興味を失い、[37]フランシス・ベーコンは屈辱的だとして反対した。[11] : 77 ジェームズ1世もこれにあまり熱意を示さず、ソールズベリー卿の助言に反して国王が1611年に議会を解散したため、この制度は失効した。ソールズベリー卿は病気で早老しており、国王が第1代サマセット伯爵のような男性寵臣との付き合いをますます好むようになったことに気づいていたため、これはソールズベリー卿にとって二重の打撃であった。この制度は実施されなかったが、君主に年間収入を支払うという概念は、国の財政問題の解決策として約50年後に復活し、チャールズ2世の王政復古の際の財政的和解の基礎となった。[38]この制度により、チャールズは年間約120万ポンドの収入を得ることになった。 [ 39]ある歴史家は、この年間支払いを「セシルの大契約の最終的な実施」と表現している。[40]
家と芸術
1591年5月、セシルはハートフォードシャーのセオバルズにある一家の邸宅でエリザベス女王の来訪を祝った。セオバルズでの隠者の歓迎は、セシルの父が公職から引退する可能性をほのめかしていた。[41] 1593年7月、セシルの寵愛を求めるスコットランド人求婚者、フィンガスクのウィリアム・ダンダスがエディンバラからセシルに手紙を書いた。ダンダスはセシルが自宅の1つにギャラリーを完成中だと聞いており、スコットランドで自分が見たような「おもちゃ」や紋章を描いた絵画を希望していた。[42]
1606年、ソールズベリー卿(現在のセシル)は、エリザベス女王のゴッドソンであるジョン・ハリントン卿の冷笑的な視線の下、セオバルズでジェームズ1世とその義弟であるデンマーク王クリスチャン4世をもてなした。両君主は酒豪として有名で、出席者の一部によると、この催しは単に酒浸りの騒ぎに過ぎなかったという。イングランドやデンマークの廷臣で、君主ほど酒に強い者はほとんどいなかったからだ。ハリントンは、悪戯心から小説を書いたのかもしれないが、[43] [44] 2人の王を称えるために上演された仮面劇は、酒浸りの大失敗だった。「娯楽とショーは前に進み、役者のほとんどは後ろに下がるか倒れ、上階の部屋にはワインが満ちていた」。[45]
1607年、ジェームズ王はセオバルズを所有し、代わりにハットフィールド宮殿をソールズベリー卿に与えたが、これは王が嫌っていた比較的時代遅れの財産であった。[46]ソールズベリーは建築好きで、宮殿の一部を壊してレンガを使ってハットフィールドハウスを建てた。この家の工事は1612年まで続いた。[27]彼はもともと小さな狩猟小屋だったクランボーンマナーを改造し、ストランドにロンドンの邸宅であるソールズベリーハウス(セシルハウスとも呼ばれる)を建てた。 [47]
セシル家は芸術を育成し、ウィリアム・バード、オーランド・ギボンズ、トーマス・ロビンソンなどの音楽家を支援した。 [48]また、アイルランドのハープ奏者で作曲家のコーマック・マクダーモットも支援した。[49]バードはソールズベリー伯爵を偲んで有名なパヴァーヌ『ソールズベリー伯爵』を作曲した。ソールズベリー伯爵のモットーは「Sero, sed serio」で、「遅ればせながら真剣に」と訳される。[50]
死
健康状態が悪く、長年の過労で疲れ果てていたソールズベリーは、1612年の春、治癒を期待してバースの温泉に旅立ったが、ほとんど回復しなかった。彼は帰路に着いたが、癌のため[51]「大きな苦痛とさらにひどい精神的苦痛を抱えて」[51] 、1612年5月24日、ウィルトシャー州マールボロで49歳の誕生日の1週間前に亡くなった。彼はハットフィールドのセント・エセルドレダ教会に、マクシミリアン・コルトが設計した墓に埋葬された[6]。
描写
- 彼はガエターノ・ドニゼッティのオペラ「ロベルト・デヴルー」 (1837年)に「セシル卿」の役で登場する。彼はベンジャミン・ブリテンのオペラ「グロリアーナ」(1953年)にも出演しています。
- BBC のテレビドラマシリーズ「エリザベス R」(1971 年)では、「サー・ロバート・セシル」をヒュー・ディクソンが演じています。
- BBC2 ScreenPlay のエピソード「Traitors」では、アントン・レッサーが彼を演じています。
- HBOのミニシリーズ『エリザベス1世』では、セシル役はトビー・ジョーンズが演じている。[52]
- BBCのテレビドラマシリーズ『ガンパウダー』(2017年)では、マーク・ゲイティスが演じている。[53]
- 1588年のスペイン無敵艦隊の勝利を前提とした歴史改変小説『ルールド・ブリタニア』では、彼と父親はウィリアム・シェイクスピアの助けを借りて、スペインに対するイギリスの抵抗運動を組織します。
- ロバート・セシルは、ビル・ケインが書いた劇『エクイヴォケーション』で、同情心のない陰謀家として描かれ、2009年にオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルで初演された。劇中では、セシルがジェームズ王と王室を殺害する火薬陰謀事件の陰謀の背後にいたことが示唆されている。セシルはジョナサン・ホーゲンが初めて演じた。劇中のセシルの役柄はひどく足を引きずっており、「明日」という言葉が嫌いで、ロンドンで起こるすべての出来事を隅々まで知っていると言われている。
- マーティン・スティーブン著『The Desperate Remedy: Henry Gresham and the Gunpowder Plot』(ISBN 0-316-85970-2 )では、グレシャムは悪意に満ちた自己中心的人物として、また不人気をものともせず陰謀を利用して自分の立場を強化しようとする人物として、極めて冷淡に描かれている。
- 彼はジェフリー・トリーズの児童向け小説『Cue for Treason』では脇役として登場し、好意的に描かれている。
- ロバート・セシルは、レナード・ターニーが書いたジョーンとマシュー・ストックを主人公にした歴史ミステリーシリーズで、主人公たちのパトロンとして好意的に描かれている。最初の小説は『The Players' Boy is Dead 』である。
- ロバート・セシル卿は、アイルランドの劇作家トーマス・キルロイの戯曲『オニール』(1969年)で重要な役割を果たしている。この戯曲でキルロイは、イエローフォードでイギリス軍に勝利した直後のゲール人のティロン伯ヒュー・オニールにまつわる伝説にセシルを使って異議を唱えている。セシルの劇的な役割は、オニールをイギリス軍の犠牲者にしてしまうような単純な信心深さではなく、歴史の複雑さを示すことである。セシルはオニールに過去を再現することを「義務付け」、観客は2つの文化の間で引き裂かれ、政治的、文化的、宗教的状況が不安定な中で近代化が進んでいることを痛感している男の道徳的ジレンマを目撃することになる。
- 2004年のテレビミニシリーズ『Gunpowder, Treason & Plot』ではティム・マッキナニーが彼を演じた。
- ローランド・エメリッヒ監督の映画『アノニマス』(2011年)では、エドワード・ホッグが悪意に満ちたせむしの悪役として、同情心のないながらも非常に人間味のある演技で演じている。
- 彼は2012年のペンシルベニア・ルネッサンス・フェアの主要人物であり、俳優ネイト・ベタンコートが演じた。[54]
- 彼は2012年のニューヨーク・ルネッサンス・フェアの主要人物であり、俳優のJ・ロバート・コッポラが演じた[55]。
- メアリー・ジェントルの小説『1610年』では、彼は同情的に描かれている。
- 彼はタペストリーシリーズのレッド・ウィンターで、アスタロトに憑依された人物として言及されています。
- 2008年秋、ルイス・オペラティック・ソサエティによるミュージカル『 Remember Remember』の初演では、クリストファー・ペックが彼を演じた。
- BBCのテレビミニシリーズ『エリザベス1世の秘密エージェント』(2017年、 2018年にPBSで『エリザベス女王の秘密エージェント』として放送)では、イギリス人俳優ケヴィン・ジェームズが演じている。[56]
- 彼は、1995年にチェコのテレビミニシリーズ「女王のいたずら」(Z hříček o královnách)のエピソード「犬の女王パック」(Královnina smečka psů)の主要キャラクターで、俳優のオンドジェ・ヴェッチーが演じた。[57]
- 彼はフィリッパ・グレゴリーの著書『 Earthly Joys』の主人公として、ジョン・トレーデセントの主人であり領主として描かれている。
- 彼は、2022年にイギリスのツアー劇団「スリー・インチ・フールズ」のためにスティーブン・ハイドが書いたコメディ劇「火薬陰謀事件」で敵役として描かれている。
参考文献
- ^ abcd 「ロバート・セシル、初代ソールズベリー伯爵 | イギリスの政治家」ブリタニカ百科事典。 2018年2月10日閲覧。
- ^ 「フランシス・ベーコン | 伝記、哲学、事実」ブリタニカ百科事典。 2018年2月10日閲覧。
- ^ ドラン、スーザン(2015年3月27日)。エリザベス1世とその周辺。OUPオックスフォード。ISBN 9780191033551。
- ^ イギリスの歴史的住宅:説明的、歴史的、絵画的。カッセル社、限定版。1892年、55ページ。
- ^ 「セシル、ロバート(CCL581R)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
- ^ ab Croft, Pauline (2004年9月23日). 「セシル、ロバート、ソールズベリー初代伯爵(1563–1612)、政治家、廷臣」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 / ref:odnb/4980。ISBN 978-0-19-861412-8. 2022年5月20日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Owen, GD (2004年9月23日). 「セシル、ウィリアム、第2代ソールズベリー伯爵(1591–1668)、政治家。」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/37272. ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ソールズベリー、ロバート・セシル侯爵(1883年)。ソールズベリー侯爵の手稿のカレンダー…:ハートフォードシャー州ハットフィールドハウスに保存…第20巻。HM文具局。297ページ。ISBN 978-0-11-440062-0。
- ^ バークの貴族階級、準男爵階級、ナイト階級。第 1 巻。チャールズ・モズレー (第 107 版)。ストークスリー: バークの貴族階級と紳士階級。2003 年。1064 ページ。ISBN 0-9711966-2-1. OCLC 52621466.
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) - ^ ab 「セシル、ロバート(1563-1612)、ロンドンのサヴォイ家およびハートフォードシャーのテオバルズ家出身。| 議会の歴史オンライン」。www.historyofparliamentonline.org。
- ^ abcdefghij 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Salisbury, Robert Cecil, 1st Earl of」。Encyclopædia Britannica。第 24 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 76–77。
- ^ ab 「セシル、ロバート(1563-1612)、ロンドンのサヴォイ家およびハーツのテオバルズ家出身」。議会の歴史オンライン。 2016年10月9日閲覧。
- ^ ケンペ、アルフレッド・ジョン(1836)。『ローズリーの写本』。ヘンリー8世の治世からジェームズ1世の治世までのイギリスの歴史、伝記、風俗に関するより詳細な詳細を示す写本やその他の稀少文書が、サリー州ローズリー・ハウスのジェームズ・モア・モリニュー氏の文書保管室に保存されている。アメリカ議会図書館。ロンドン、J. マレー。pp. 317–318。
- ^ バーチ、トーマス (1754)。エリザベス女王の治世の回想録、1581年から死去まで: 宮廷の秘密の陰謀と寵臣ロバート・エセックス伯爵の行動が特に図解されている。アンソニー・ベーコンの原本より、トーマス・バーチ著、A・ミラー、pp. 372–380。
- ^ ディキンソン、ジャネット(2012年)。宮廷政治とエセックス伯爵、1589-1601年。ロンドン:ピカリング&チャットー。pp. 79–98。ISBN 978-1-84893-077-3. OCLC 773025655.
- ^ ウィアー p.460
- ^ JE、ニール (1960)。女王エリザベス 1 世。ハーモンズワース、英: ペンギンブックス。 p. 384. ASIN B0000CKRBS。
- ^ グラハム・ディクソン、アンドリュー。「エリザベス1世:アイザック・オリバー作とされる虹の肖像」。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月16日閲覧。
- ^ モリス、クリストファー(1966年)。『チューダーズ』コリンズ、pp.148-149。
- ^ ウィアー、アリソン (1999)。エリザベス女王。ロンドン:ピムリコ。p. 482。ISBN 0-7126-7312-1. OCLC 43204094.
- ^ ガーディナー、サミュエル・ローソン(1863年)。ジェームズ1世の即位から最高裁判所長官コークの失脚までのイングランドの歴史:1603-1616年。ハーストとブラケット。53ページ。
- ^ 「Former Chancellors 1592-」トリニティ・カレッジ、ダブリン。 2018年2月10日閲覧。
- ^ 「元学長たち」ケンブリッジ大学。2015年3月9日。 2022年5月20日閲覧。
- ^ ニコルズ、マーク「サー・ウォルター・ローリーの反逆罪 - 訴追文書」イングリッシュ・ヒストリカル・レビューCX 1995
- ^ リード、リチャード・バートン(1970年)。ロバート・セシル卿と1603-1604年の英西和平外交。ウィスコンシン大学マディソン校。pp.4-5。
- ^ ダートフォード、G. P (1948)。イギリス連邦の成長、第2巻。ロングマンズ、グリーン。34ページ。
- ^ ab サックヴィル=ウェスト、ロバート(2010年9月6日)。継承:ノールとサックヴィル家の物語。ブルームズベリー出版USA。p.5。ISBN 978-0-8027-7926-7。
- ^ フレイザー、アントニア(1999年)。火薬陰謀事件:1605年の恐怖と信仰。ロンドン:アローブックス。33ページ。ISBN 9780099429975. OCLC 1302080011.
- ^ ヴェネツィア公文書館所蔵のイギリス情勢に関する国務文書のカレンダー、第10巻、1603-1607年。ロンドン:女王陛下の文書室:ホレイショ・F・ブラウン。1900年。515ページ – British History Online経由。
- ^ フレイザー、アントニア(1999年)。火薬陰謀事件:1605年の恐怖と信仰。ロンドン:アローブックス。284ページ。ISBN 9780099429975. OCLC 1302080011.
- ^ トゥティーノ、ステファニア(2007年1月1日)。『法と良心:初期近代イングランドのカトリック、1570-1625年』アッシュゲート出版、118ページ。ISBN 978-0-7546-5771-2。
- ^ ab フレイザー p.38
- ^ エリス、ヘンリー(1846年)。『オリジナル書簡集、イギリス史の解説:1074-1525』R.ベントレー。163ページ。
- ^ トーマス・バーチ『ヘンリー・プリンス・オブ・ウェールズの生涯』(ロンドン、1760年)、138ページ
- ^ ジョン・ハロルド・クラップハム&アイリーン・パワー、『ケンブリッジ経済史ヨーロッパ:ローマ帝国の衰退から』第5巻(ケンブリッジ、1977年)、382ページ。
- ^ アーロン、メリッサ・D. (2005)。『グローバル経済:演劇ビジネス、チェンバレン/キングス・メン、そして彼らの演劇の歴史、1599-1642』デラウェア大学出版局:ニューアーク、p. 83。ISBN 0-87413-877-9. OCLC 57357505.
- ^ スチュアート朝イングランドの歴史辞典、1603-1689。ロナルド・H・フリッツ、ウィリアム・バクスター・ロビソン、ウォルター・サットン。ウェストポート、コネチカット州:グリーンウッド・プレス。1996年。ISBN 0-313-28391-5. OCLC 31436362.
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) - ^ ケニオン、JP (1966)。『スチュアート朝:イギリス王権の研究』([新版])。ロンドン:フォンタナ。p. 44。ISBN 0-00-632952-7. OCLC 1035924.
- ^ 「1660-1837年年表:後期スチュアート朝、1660-1714年 | British History Online」。www.british- history.ac.uk 。
- ^プラル、スチュアート E. (1985)。『無血革命: 1688年のイングランド』ウィスコンシン大学出版局、p. 29。ISBN 978-0-299-10294-4。
- ^ アルフォード、スティーブン(2008年)。バーリー:エリザベス1世の宮廷におけるウィリアム・セシル。ニューヘブン[コネチカット州]:イェール大学出版局。p. 313。ISBN 978-0-300-11896-4. OCLC 174501721.
- ^ 「『ジェームズ6世、1594年7月』、スコットランド国務文書暦:第11巻、1593-1595年」(アニー・I・キャメロン編)。エディンバラ。1936年。366-398ページ。2022年5月20日閲覧。British History Online経由。
- ^ バトラー、マーティン(2008年)。『ステュアート朝の宮廷仮面劇と政治文化』ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。pp. 125–127。ISBN 978-0-521-88354-2. OCLC 233029390。
- ^ マクマナス、クレア(2008年2月1日)。「女性が女性でなくなるのはいつなのか?あるいは、ジャコビアン時代の女性パフォーマンスの幻想(1606-1611年)」。現代文献学。105 (3) : 437-474。doi : 10.1086 /591257。ISSN 0026-8232。S2CID 161877266 。
- ^ 「Nugæ Antiquæ: Being a Miscellaneous Collection of Original Papers, in Prose and Verse; Written ...」 Vernor and Hood [etc.] 1804 年 3 月 12 日 – インターネット アーカイブ経由。
- ^ Danner, B. (2011年9月28日). エドマンド・スペンサーのバーリー卿に対する戦争. シュプリンガー. p. 166. ISBN 978-0-230-33667-4。
- ^ゲルチ、マノロ(2009 年)。「ロンドンのソールズベリーハウス、1599-1694 :サー ・ロバート・セシルのストランド宮殿」。建築史。52 :31–78。doi : 10.1017 /S0066622X00004147。ISSN 0066-622X。JSTOR 20623023。S2CID 190508545 。
- ^ ロビンソン、トーマス、アクティブ(1997)。新しいcitharenレッスン:(1609)。アルフレドコルマン、ウィリアムケイシー。ウェーコ、テキサス州:ベイラー大学出版局。ISBN 0-585-13512-6. OCLC 43476823.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ピーター・ホルマン:「スチュアート朝イングランドのハープ」、Early Music vol. 15(1987年)、188-203ページ。
- ^ 「ロバート・セシル、初代ソールズベリー伯爵」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。
- ^ ab デュラント、デビッド N. (1978)。アーベラ・スチュアート:女王のライバル。ロンドン:ヴァイデンフェルトとニコルソン。 p. 203.ISBN 0-297-77442-5. OCLC 4230856。
- ^ 「エリザベス1世」IMDb 2006年4月22日。
- ^ Fullerton, Huw (2018年5月18日). 「ガンパウダーのロバート・セシルとは誰だったのか?」RadioTimes.com . 2022年5月20日閲覧。
- ^ 「Bacchanalians, Blackfryars and Directors」。ペンシルバニア・ルネッサンス・フェア。2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
- ^ “ニューヨーク ルネサンス フェア - ホーム - ニューヨーク州タキシードパーク”.
- ^ 「エリザベス1世のシークレット・エージェント(TVミニシリーズ2017) - IMDb」。IMDb。
- ^ “Z hříček o královnách - Královnina smečka psů (útržek anglický) (1994)”.
文献
- クロフト、ポーリン。パトロネージ、文化、権力:初期のセシル家(2002年)
- クロフト、ポーリン。「ロバート・セシルの宗教」歴史ジャーナル(1991年)34巻4号、773ページ。
- クロフト、ポーリン。「ロバート・セシルの評判:17世紀初頭の誹謗中傷、政治的意見、一般の認識」王立歴史協会紀要(1991年)1:43+
- ヘインズ、アラン。ロバート・セシル、初代ソールズベリー伯爵(1989)
- ロードス、デイヴィッド編『英国史ガイド』(2003年)1:237-39、歴史学
- HMC ソールズベリー侯爵の写本のカレンダー: セシル写本、1306-1595 、一次資料。
外部リンク
- 「初代ソールズベリー伯爵ロバート・セシルに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
- 「初期近代イングランドの宮廷における障害」、アンドリュー・スラッシュ、議会の歴史
