トム・デュリー

トム・デュリー、デュリ、デューリー、またはデリー（ 1600年 - 1620年活躍）は、アン・オブ・デンマークのスコットランド人道化師または芸人であった。

トム・デュリーは1603年5月にスコットランドの宮廷に記録に登場し、王冠の合体後にデンマークのアンがイングランドへ旅する時に同行するための衣服を購入した。^[1]その衣服には「陛下のお供のトーマス・デュリーへの贈り物」となる緑色の布も含まれていた。^[2]

1604年10月3日に書かれた女王の秘書ウィリアム・ファウラーの手紙に、彼は言及されているようだ。「トム・デューシーは行方不明で、放浪の消息は不明です。」彼が宮廷を離れていたことと、もし彼であったとしても、戻ってきたことについては、それ以降言及されていない。^[3]

1607年8月、ジェームズ王はロバート・セシル卿から、アン・オブ・デンマークの家庭の役職に廷臣を昇進させるという手紙を受け取ったことに面白がった。ジェームズ王はダンバー伯爵に返事を求めたが、ダンバー伯爵はセシルは「とても愚か者」であり、「トム・デュリー」の嫉妬を恐れるだけでよいと書いた。^[4]

女王の肖像画は1614年にマルクス・ゲラールツ・ザ・ヤンガーに描かれ、その後ポール・ファン・ソマーにも描かれ、目録には「トマス・デリー」の絵として記録されている。[5] ゲラールツの絵はスコットランド国立美術館に展示されている。ロンドンのデンマーク^・ハウスでは、女王の待合室とギャラリーの間にある控え室または通路に肖像画が展示され、1619年の目録には「トーマス・デリー」の絵として記録されている。^[6]

サマセット・ハウスの空間はチャールズ1世の治世中に塗装され、記録には「トム・デリーのギャラリーの彩色」が記録されている。^[7] 1649年に作成されたサマセット・ハウスの絵画目録には、「トム・デリー」のギャラリーにある絵画がポール・ファン・サマーの作品であると記されている。^[8]

アンヌ・オブ・デンマークは、オートランドの北ギャラリーにも肖像画を展示した。^[9]オートランドの肖像画は額装し直すために送られ、行方不明になったと記録された。^[10] 1630年代には、ゲラールツの絵画はアンヌのデンマーク人の親戚の肖像画とともにグリニッジのクイーンズギャラリーに展示されていた。^[11]

写真に写っている大きな銀のカップの意味は不明である。アリソン・スティーンソンは、デンマーク王妃アンヌの秘書ウィリアム・ファウラーが「トー・デュリエスの肖像画のために」書いた短いメモに注目した。このメモにはラテン語の「Odi memorem comptorem（記憶力の良い飲み仲間は嫌い）」という一文が含まれている。^[12]

1612年にヘンリー王子が亡くなったとき、デューリーは喪服を与えられた。 ^[13]もう一人の宮廷の道化師、アーチボルド・アームストロングは、1613年にエリザベス王女とプファルツ公フリードリヒ5世の結婚式で、金のレースが付いた深紅のベルベットのコートを着ていた。トム・デューリーの肖像画に描かれている衣装と同じようなものだったのかもしれない。^[14]

1612年、「女王陛下の道化師トーマス・デリー」と「彼の従者ジョン・モー」の週の出費は7シリングだった。^[15] 1618年に作成された王室使用人の馬のリストには、アーチー、トム・デリー、そして彼の飼育係ジョン・モーアの馬が含まれている。^[16] 1619年6月、「灰色の馬」と表現される馬がトム・デュリーのために12ポンドで購入された。彼は今や王の道化師となった。^[17]

トム・デュリーは1620年にまだ存命で、食事と宿泊費として毎週9シリング6ペンスが支払われたという記録がある。^{[18]彼とアーチー・アームストロングの衣装の領収書の一部は、}ケント歴史図書館センターのライオネル・クランフィールドの書類とともに保管されている。^[19]

1623年、ローマカトリック教徒のトーマス・ラントは、1600年にダンファームリン宮殿でアン・オブ・デンマークと道化師（おそらくトム・デュリーのこと）についての話を記録した。彼はその話をグレイ氏から聞いた。女王は妊娠中（チャールズ皇太子を妊娠）で、夜にミサを聞くように頼んだ。彼女の道化師はその儀式を見て、ジェームズ6世に真夜中の饗宴だと説明した。国王はこれに嫉妬したが、それがミサだと聞いて満足した。トーマス・ラントにとってその話の要点は、ジェームズ王が妻の宗教に無関心であることを示すことだった。妻はローマカトリックに同情的であると頻繁に主張されていた。^[20]

ジェームズ王は、初代ソールズベリー伯ロバート・セシルを「私の小さなビーグル犬」または「若いトム・デュリー」と呼んでいました。 ^[21]ウスター伯はロバート・セシルに、ジェームズ王がパーキン・ウォーベックとトム・デュリーに関する手紙に喜んで陽気だったと報告しました。^[22]

ロバート・セシルはかつてアダム・ニュートンに礼儀を破ったことを謝罪する手紙を書いたことがあり、「それが自分の義務ではないと知っていたからそうしたのなら、私はトム・ディリーよりも悪い」と述べ、デューリーが宮廷の礼儀作法に従っていなかったことを示唆した。 ^{[23]彼はニュートンに宛てた別のユーモラスな手紙の中で、自分をトム・デューリーと比較し、}ヘンリー王子の家庭に居場所を得られない嘆願者は「トム・ディリーか私のところへ」送られるべきだと書いた。^[24]ロバート・セシルは身長が低く、廷臣たちは彼の身長について冗談を言った。^[25]

1607年、女王の家の役職をめぐる競争があり、宮廷では笑いが起こり、スコットランドの廷臣ジョージ・ホーム、初代ダンバー伯爵はロバート・セシルに、王の冗談として「トム・デュリー」が貴族とその息子が自分の地位を争っていることに嫉妬しているかもしれないと報告した。^[26]

アン・オブ・デンマークの死後、彼女に長く仕えたデンマーク人またはドイツ人の廷臣の一人、ウィリアム・ベロは、自分の奉仕に対する報酬が乏しく、「生まれつきの愚か者」であるトム・デュリーや「偽者」であるアーチー・アームストロングよりも低いと不満を述べた。^[27]ベロは、スコットランドの宮廷で若者または十代の頃に高価な衣服を着せられており、身長が低かった可能性がある。^[28]補助金の記録には、スコットランドの宮廷の「小さなダッホマン」にダイヤモンドの指輪が贈られたと記されている。^[29]

• 「トム・デリー」、スコットランド国立美術館。
• 「トム・デリー」、ロイヤル・コレクション・トラスト、ロスト・コレクション・プロジェクト。