Loading article…
アブラハム・ザクト | |
|---|---|
.jpg/500px-Abraham_Zacut_(MUNCYT,_Eulogia_Merle).jpg) アブラハム・ザクットの肖像。スペイン科学技術財団、Eulogia Merle。 | |
| 生まれる | 1452年8月12日 |
| 死亡 | 1515年（62～63歳） |
アブラハム・ザクート(ヘブライ語: אַבְרָהָם בֵּן שְׁמוּאֵל זַכּוּת、ローマ字: Avraham ben Shmuel Zacut、ポルトガル語: Abraão ben Samuel Zacuto ; 8月12日1452年 – 1515年頃）は、スファラディ系ユダヤ人の天文学者、占星術師、数学者、ラビ、歴史家でした。彼はカスティーリャで生まれ、ポルトガル国王ジョン2世の王室天文学者を務めた後、チュニスに亡命した。
彼の銅製のアストロラーベ、天文表、海図はスペインとポルトガルの航海能力に重要な役割を果たした。これらはヴァスコ・ダ・ガマやクリストファー・コロンブスによって使用された。[ 1 ]
人生
ザクトは1452年にカスティーリャのサラマンカで生まれた。[2]彼はサラマンカ大学で天文学を学び、教えた可能性がある。後にサラゴサ大学、カルタゴ大学で天文学を教えた。[3]彼はユダヤ法に精通しており、コミュニティのラビであった。[要出典]ザクトは実際にはアブラハム・ザクト3世であり、彼の先祖である初代は1311年にセフェル・ハ・ミシュポティムの著者であり、これは現在ニューヨークのユダヤ神学校の図書館に所蔵されている。彼は、 1306年にフランスからユダヤ人が追放されて以来、家族はイベリア半島に住んでいたと書いている。[4]
1492年にスペインのカトリック両王がユダヤ人追放を命じるアルハンブラ宮殿勅令を発布したため、ザクトはポルトガルのリスボンに避難した。学界ではすでに有名だった彼は宮廷に招かれ、ポルトガル国王ジョアン2世から王立天文学者および歴史家に任命され、マヌエル1世の治世初期までその地位にあった。国王からインドへの海路の可能性について相談を受け、彼はその計画を支持し奨励した。
ザクトは、ポルトガル王マヌエル1世が外交政策上の理由でユダヤ人を名目上のキリスト教徒としてポルトガルに留めておくために施行した強制改宗と出国禁止令の間、ポルトガルから逃れることができた数少ない人物の1人だった（ポルトガル王マヌエル1世によるユダヤ人とイスラム教徒の迫害を参照）。ザクトは最初チュニスに逃げ、後にエルサレムに移住した。[2]彼はおそらく1515年にエルサレムで亡くなったが、他の報告によると彼の最終的な居場所はダマスカスのユダヤ人コミュニティであり、彼の死は1520年に起きたという。[2]しかし、サアディア・ガオン、マイモニデス、ヴィルナ・ガオンなどの他のユダヤ教の巨匠と同様に、彼はユダヤの慣習（バビロン捕囚で始まったと信じられている）に従い、エルサレムにできるだけ近い場所に埋葬された。ザクトは過越祭の集会で死の巡礼をしたいと表明していた。[要出典]
仕事
ハ・ヒブール・ハ・ガドル
アブラハム・ザクートは、陸上での使用を意図した以前の多目的装置とは対照的に、海上での緯度の実用的な測定に特化した新しいタイプのアストロラーベを開発した。ザクートの主な名声は、サラマンカ滞在中にヘブライ語で書かれた、 Ha-ḥibbur ha-gadol (「偉大な書」) と題された偉大な天文学論文である。これは1470年頃に着手され、1478年に完成した。[5]これは、 1473年を基数とし、サラマンカの子午線を基準とした、太陽、月、5つの惑星の位置を示す65の詳細な天文表 (エフェメリス)で構成されていた。 [5] 計算は、アルフォンソ表と、それ以前の天文学者 (特に14世紀のマヨルカ学派)の著作に基づいていた。ザクトはデータをシンプルな「年鑑」形式で提示し、エントリ間で惑星の位置を簡単に補間できるようにして、非常に使いやすくしました。[5]
最初のカスティーリャ語への翻訳は、1481年にフアン・デ・サラヤによって行われた。[5] ザクート王のポルトガル人弟子ジョゼフ・ヴィジヌス（ポルトガル王ジョアン2世の医師で顧問でもあったジョゼ・ヴィジニョ女史）は、これをラテン語に翻訳し、新しいカスティーリャ語訳とともに「天体運動の表集、または永久暦」というタイトルで出版した。そして、1496年にポルトガルのレイリアでサミュエル・ドルタスによって出版された。[5]（ポルトガルで活版印刷機を使って出版された最初の本の一つ）。[要出典]
良い一日
ザクートによる永久年鑑（またはビウル・ルホト）は、海洋航海に革命をもたらした。年鑑が登場する前は、航海士が公海上での位置を特定しようとする場合、四分儀と北極星を頼りに「コンパス誤差」（磁北と真北のずれ）を補正する必要があった。しかし、赤道に近づき北極星が地平線の下に消え始めると、この方法は役に立たなくなった。ザクートによる年鑑は、太陽の赤緯を測る最初の正確な表を提供し、航海士が代わりに太陽を利用できるようにした。[6] 四分儀では太陽を直接見ることができないため、ポルトガルの航海士は船上でアストロラーベ（太陽の高さを間接的に測定する古い陸上機器）を使い始めた。ザクートによる表と新しい金属製の航海用アストロラーベを組み合わせることで、航海士はどこでも正確な測定が可能になった。 1497年にはすでにヴァスコ・ダ・ガマがインドへの処女航海にザクート表とアストロラーベを携行していた。[7]その後もポルトガル船はブラジルやインド などの遠方目的地に到達するためにこの表とアストロラーベを使用し続けた。[8]
ヴァスコ・ダ・ガマとその乗組員は、ザクートから徹底的な説明と準備を受けた。彼らは、1496年にインドへの航海に出発する前に、彼が彼らの航海のために開発した新しい機器の使い方を学んだ。それ以前に、ザクートは既存の天文表、主にカスティーリャ王アルフォンソ10世の時代に作成されたものをさらに改良していた。コロンブスは既にザクート表を使用していた。物語によると、コロンブスは航海中に原住民に襲われたとき、その日に日食が起こるとザクートが予言していたことに気づき、この情報を使って原住民を脅し、太陽と月を消してすべての光を奪うことができると説得した。この物語によると、ザクートの仕事は提督と乗組員の命を救った。[9]
セフェル・ユハシン
1504年、チュニジア滞在中にアブラハム・ザクトは、世界の創造から1500年までのユダヤ人の歴史「Sefer yuḥasin 」を執筆した。 [10] [11]他にもいくつかの天文学/占星術の論文がある。この歴史は高く評価され、1581年にクラクフ、1717年にアムステルダム、1857年にケーニヒスベルクで再版された。また、1857年にはロンドンのヘルシェル・フィリポフスキによって完全版が出版された。 [ 12]
遺産
アブラハム・ザクートは、ルイス・デ・カモンイスの1572年の叙事詩『オス・ルシアダス』に「レステロの老人」として無記名で登場している可能性がある。このカサンドラのような人物は、ヴァスコ・ダ・ガマの出航直前に名声の虚栄心を叱責し、彼を待ち受ける苦難を警告するために登場している（第4歌、94-111節）。これは、ガスパール・コレイアが報告した、ヴァスコ・ダ・ガマとアブラハム・ザクート老船長が艦隊の出航直前にベレン海岸近くの修道院で会ったという話のカモンイスによる詩的解釈なのかもしれない。その会談でザクート老船長はガマに航海の最後の秘訣を教え、避けるべき危険を警告したと伝えられている。[14]
1939 年に設立され、トマールの旧シナゴーグにある小さなアブラハム ザクト ポルトガル ユダヤ博物館 (ポルトガル語: Museu Luso-Hebraico Abraão Zacuto ) は、ザクトにちなんで名付けられました。[15] [16]
月面のザグートクレーターは彼にちなんで名付けられている。 [17]
文献
- 1478 年、彼の最初の天文書、Ha-ḥibbur ha-gadol ( La Compilación Magna ) が、1481 年に彼自身とサラマンカ大学のフアン・デ・サラヤによってカスティーリャ語に翻訳されました。 1496年、この作品はホセ・ヴィジーニョによってラテン語訳に翻訳され、『Almanach Perpetuum』または『Tabule tabularum celestium motuum astronomi zacuti』としてレイラ誌に出版された。この研究は現代の探検家にとって重要なものとなりました。[18]
- 1486 年、Tratado breve en las ynfluencias del cielo、およびDe los eclipses del sol y la luna。[2]
- 1498年、Sefer yuḥasin、ユダヤ人のための歴史テキスト。デジタル版：Zacuto、Avraham。Sefer yuḥasin。ブルックリン、ニューヨーク：Renaissance Hebraica、1994年。
- 1498年、メシアが1503/4年に来ることを予言した占星術のテキスト。[2]
- 1498年以降、ミシュペテイ・ハ・イスタニン（占星術師の判断）[2]
参考文献
- ^ “ザクート、アブラハム・ベン・サミュエル | Encyclopedia.com”.
- ^ abcdef Chabas, Jose; Goldstein, Bernard R (2000). 「Abraham Zacut: 伝記の補足ノート」.イベリア半島の天文学. Diane Publishing. pp. 6–11. ISBN 0-87169-902-8。
- ^ J. Riccioli (1651): Almagestum Novum、p. XXVIII
- ^フリーデンワルド、ハリー（1939 年）。「アブラハム・ザクトゥス」。医学史紀要。7 （5）：458-485。ISSN 0007-5140 。
- ^ abcde 「Zacuto, Abraham」、Glick, T.、SJ Livesy、F. Williams 編、(2005) Medieval science, technology, and medicine: an encyclopedia、New York Routledge。
- ^ Bartelson, Jens (2010年9月6日). 「グローバリティの社会的構築」.国際政治社会学. 4 (3): 219–235. doi :10.1111/j.1749-5687.2010.00102.x. ISSN 1749-5679.
- ^ 適応するのに少し時間がかかりましたが。 ジョアン・デ・バロス(1552) 『アジアの十年』 12 月 1.2 頁。 280–81 では、1497 年 11 月にセント ヘレン湾に到着したバスコ ダ ガマが、船に搭載されていた新しい牙のアストロラーベを完全に信頼できなかったため、測定を行うために下船した経緯について説明しています。ペドロ・アルバレス・カブラルの艦隊に乗って1500年にブラジルに上陸した医師兼天文学者のジョアン・ファラス修士も、海上でのアストロラーベの測定値について不満を述べている。しかし、パイロットのジョアン・デ・リスボア（1514 年頃執筆）は、アストロラーベとテーブルの使用がすでに完成され、日常的に行われていたことを示しています。アルバカーキ、ルイス・デ、「Introdução」、1986 年版を参照。アブラアン・ザクート、永久年鑑、リスボン: Imprensa Nacional Casa da Moeda
- ^ベインズ、ダニエル (1988) 。「ポルトガルの航海と近代科学の出現」ワシントン科学アカデミー誌。78 (1): 47–58。ISSN 0043-0439。JSTOR 24536958 。
- ^ セファラドの天文学
- ^ニューマン、エイブラハム A. (1967)。 「ユダヤ人中世学者のパラドックスと運命」。ユダヤ人季刊誌。57 : 398–408。doi : 10.2307 /1453505。ISSN 0021-6682。JSTOR 1453505 。
- ^ レヴィ、ラファエル（1936年）。ブルゴス、フランシスコ・カンテラ（編）。「ザクトの天文活動」。ユダヤ人季刊誌。26 （4）： 385-388。doi ：10.2307/1452099。ISSN 0021-6682。JSTOR 1452099 。
- ^ ダン・ラビノウィッツ著『ハキラ』『フラットブッシュ・ジャーナル・オブ・ユダヤ法思想』第2巻（2015年秋）「ネックドット：私たちをつなぐ点」64ページ。
- ^ ユクシン全集、第3版（5723）
- ^ コレイア、ガスパール(1858)。レンダス・ダ・インディア。典型的。本物の科学のアカデミア。 p. 23.
- ^ 「Tomar」。JGuideEurope - ユダヤ系ヨーロッパの文化ガイド。Fondation Jacques et Jacqueline Lévy-Willard。2015年。 2020年7月9日閲覧。
- ^ “Sinagoga e Núcleo Interpretativo da Sinagoga de Tomar (シナゴーグおよびトマールのシナゴーグの解釈センター)”. CM Tomar - シナゴガ(英語とポルトガル語)。 Câmara Municipal de Tomar (トマール市庁舎)。 2020 年 5 月 31 日。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「惑星名」. planetarynames.wr.usgs.gov . 2024年7月21日閲覧。
- ^ ミゲル・CF. 「ザカット：アブラハム・ベン・サミュエル・ザカット」 。 2009年6月15日閲覧。
さらに読む
- ミゲル、シリロ・フローレス（2007）。 「ザカット：アブラハム・ベン・サミュエル・ザカット」。トーマスホッケーでは。他。 （編）。天文学者の伝記百科事典。ニューヨーク：スプリンガー。 1255–6ページ。ISBN 978-0-387-31022-0。（PDF版）
外部リンク
- セフェル・ヨハッシンの伝記、紹介、部分的な英訳
- ラビ・アブラハム・ザクトの略歴
- ユダヤ百科事典
- 19 世紀半ばの Sefer haYuchasin 印刷物のダウンロード可能なコピー
- ザクト財団は、ラビ・アブラハム・ザクトの生涯と業績、そして彼の系譜の書を記念しています。