Loading article…
シアトル チャイナタウン歴史地区 | |
 シアトル チャイナタウン歴史地区にある歴史的なチャイナタウン ゲート | |
   | |
| 位置 | ワシントン州シアトルのイェスラー、レーニア、ディアボーン、フォースによってほぼ境界が定められている |
|---|---|
| エリア | 23エーカー（9.3ヘクタール） |
| 建築家 | サブロ・オザサ、チャールズ・ヘインズ、トンプソン＆トンプソンなど多数[2] |
| 建築様式 | ボザール様式 |
| NRHP参照 番号 | 86003153 [1] |
| NRHPに追加されました | 1986年11月6日 |
チャイナタウン・インターナショナル地区（略称CID）は、ワシントン州シアトルの地区である。この地区は、市内のアジア系アメリカ人コミュニティの中心地である。地区内には、チャイナタウン、ジャパンタウン、リトルサイゴンと呼ばれる3つの地区があり、それぞれ中国系、日本系、ベトナム系の人々が経営する企業が集中していることにちなんで名付けられている。この地理的エリアには、かつてはマニラタウンも含まれていた。[3]
チャイナタウン/インターナショナル地区という名称は、1998年12月に市議会に提出されたシアトルチャイナタウンインターナショナル地区都市村戦略計画に関する3つの地区の取り組みと合意の結果として、1999年に市条例119297によって制定されました。シアトルの他の多くの地域と同様に、この地区は多民族ですが、住民の大半は中国系です。[4]シアトル市が認定した8つの歴史的地区の1つです。[5] CIDには住宅と企業が混在しており、アジア民族の文化とランドマークが観光名所となっています。[6]
位置
CID の境界は、4th Avenue South (西) から Rainier Avenue (東) まで、および Yesler Way (北) から Charles Street/Dearborn (南) までと定義されています。CID は、4th Ave S の西側にあるPioneer SquareとSoDo 、 Rainier の東側にあるRainier Valley 、 Charles/Dearborn の南側にあるBeacon HillとIndustrial District 、およびYesler の北側にある DowntownとFirst Hillの各地区と接しています。
CID 内には、チャイナタウン、ジャパンタウン、リトル サイゴンの 3 つの地区があります。1986年に米国国家歴史登録財に指定されたシアトル チャイナタウン歴史地区は、ジャクソンのほぼ南、州間道路 5 号線の西に位置し、中心にはヒング ヘイ パークがあります。現在、ジャパンタウンは 6 番街とメイン ストリートを中心に、リトル サイゴンの中心は 12 番街南とサウス ジャクソン ストリートです。
公共交通機関
CID には、シアトルのリンク ライトレールシステムの 1 ライン (4th Ave S 付近のダウンタウン シアトル トランジット トンネル経由)のインターナショナル ディストリクト/チャイナタウン駅と、ファースト ヒル ストリートカーのジャクソン沿いの 3 つの停留所( 5th Ave S (1 ラインに接続)、7th Ave S、および 12th Ave S) が接続しています。
歴史
19世紀
中国人移民が最初に太平洋岸北西部に来たのは1850年代で、1860年代までにはシアトルに定住した者もいた。ワシントンへの最初の中国人移民の多くは広東省、特に台山から来た。[7]最初の中国人居住区はウォーターフロントのイェスラー工場の近くにあった。中国人の口承によると、このウォーターフロントは最初のチャイナタウンであり、中国人の港湾労働者が住んでいた。中国人移民の流入は1882年の中国人排斥法により鈍化した。 1886年、白人はシアトルの中国人人口のほとんどを追い出した。しかし、一部は居留地のネイティブアメリカンのもとに身を寄せ、その他は白人の雇用主と裁判官の保護下に入った。
1889年のシアトル大火は、コミュニティの発展をさらに妨げました。結局、中国人はワシントン通りとセカンドアベニューサウス沿いのさらに内陸部に新しい居住区を再建しました。[8]これが第2のチャイナタウンです。特にスミスタワーの建設が迫っていたため、地価が上昇し、チャイナタウンの人々はキング通り沿いの現在の3番目の場所に再び引っ越しました。ホップ・シン・トンだけがセカンドストリートとワシントン通りの建物を維持することができました。ホップ・シン・トンは、現在のチャイナタウンの516 7th Ave Sにあった旧チャイナゲートビルを購入するため、2006年頃にこの建物を売却しました。
19世紀末には日本人移民もやって来て、線路の反対側の地区の南側に定住し始めた。現在のディアボーン通りの一部、8番街と12番街の間は、日本語で「皇帝」を意味するミカド通りと呼ばれていた。[9] 日系アメリカ人は、キング通りの2ブロック北のメイン通りに日本町、またはジャパンタウンを開発した。1920年代半ばまでに、日本町はメイン通りに沿って4番街から7番街まで広がり、ジャクソン通り、キング通り、ウェラー通り、レーン通り、ディアボーン通り沿いに商店が集まっていた。[10]
20世紀
ジャクソン・リグレードは1907年に始まった。労働者は丘を平らにし、その結果生じた埋め立て地を使って干潟を再生し、ダウンタウンへの移動を容易にした。ダウンタウンの不動産価値が上がると、中国人は他の地域に追いやられた。1900年代初頭までに、キングストリート沿いに新しいチャイナタウンが開発され始めた。[8] 1910年、シアトルの中国系アメリカ人コミュニティの著名な実業家であるグーン・ディップ[12]は、中国系アメリカ人のグループを率いて、慈善団体であるコン・イック投資会社を設立した。[8]彼らの資金と努力により、イースト・コン・イック・ビルとウェスト・コン・イック・ビルの 2つの建物が建設された。 [13]
一方、内陸部に移り住んだ中国人の港湾労働者に代わるフィリピン系アメリカ人がやって来るようになった。シアトルのフィリピン系アメリカ人の歴史を記した『パマナ I』によると、彼らは1920年代初頭からファーストヒル沿いやチャイナタウン、ジャパンタウンのホテルや下宿屋に定住し始めた。農業や鮭缶詰工場の契約労働者として働くことに惹かれたのだ。[14] [15]その中にはフィリピン人作家のカルロス・ブロサンがおり、彼は小説『アメリカは心の中に』（1946年）で自分と同胞の経験を書いている。[16] 1930年代までには、メイナードとキングの角近くに「マニラタウン」が形成された。[8]
1942年、真珠湾攻撃を受けて、連邦政府は大統領令9066号に基づき、日系人をシアトルと西海岸から強制的に追放し、拘留した。当局は彼らを内陸部の強制収容所に移送し、彼らは1942年から1946年までそこで過ごした。シアトルの日本人居住者のほとんどはアイダホ州ミニドカに送られた。[17] 戦後、多くが太平洋岸北西部に戻ったが、シアトルの郊外や他の地区に移住した。古いコミュニティの名残としては、1902年創刊の日本語新聞「ノースアメリカンポスト」の事務所がある。もう1つは、米国国家歴史登録財に登録され、2015年に国宝に指定されたパナマホテルである。[18]アメリカ最古の日本食レストランの一つであるまねきは、戦争中に元の建物が略奪され破壊された後、倉庫スペースで再オープンしました。 [19]もともとジャパンタウンにあった宇和島屋は、丘を下ってチャイナタウンに移転しました。
アフリカ系アメリカ人は、第二次世界大戦中に軍需産業で働くために主に南部からシアトルに移住し、日系アメリカ人の強制収容で空き家となった多くの家に住み着いた。彼らはジャクソン通り沿いの空き店舗を有名なジャズクラブで埋め尽くした。[6]
1951年、シアトル市長ウィリアム・D・デヴィンは、周辺に居住し働く人々の多様性を理由に、この地域を「国際センター」と宣言した。実業家で後に市議会議員となったルビー・チョウらは、「国際」という言葉の使用が中国系アメリカ人の歴史を覆い隠していると批判した。市による「国際地区」の使用は、いまだに議論の的となっている。[6] [20]
シアトル初の地域支援団体であるジャクソン ストリート コミュニティ カウンシルは、この地域を通る州間高速道路の建設に反対した。[6]抗議にもかかわらず、 1960 年代には州間高速道路5 号線の建設のため、多くの中国系および日系人の建物や企業が破壊された。 [21]アジア系は、伝統的な中国系家族協会、トング、社交クラブとは対照的に、新しい市民団体を結成し、地域の健康、高齢者の介護、情報と紹介、カウンセリング、歴史保存、地域のマーケティング、低所得者向け住宅の建設など、さまざまなニーズに対応している。1972年のキングドーム建設により、地域はさらに包囲され、コミュニティの代表が不足していることに対する抗議が再び起こり、1972 年 11 月 2 日のスタジアム起工式での即席のデモもその 1 つとなった。[22] [23]
1975年のサイゴン陥落 とともに、ベトナムや東南アジアからの移民の新たな波がI-5号線の東にシアトルのリトルサイゴンを建設した。これらの移民の多くは中国系だった。ベトナムのフォーは、船のような形で有名なレストラン、フォー・バックの開店により1982年に市内に紹介された。 [24]一方、リトルサイゴンには1981年にベトワーが開店し、初の食料品店ができた。1991年にはラムズシーフードマーケット、1995年にはハウハウマーケットが加わった。[25] [26] [27] [28]
シアトル史上最悪の大量殺人事件は、 1983年2月18日にメイナード・アレーのワ・ミー・クラブで発生し、13人が死亡した。
1986年、チャイナタウンとジャパンタウンの一部が「シアトルチャイナタウン歴史地区」として国家歴史登録財に登録されました。 [29]その年、ウィング・ルーク記念博物館は7番街に移転し、20年間その場所を占めました。
1999 年、市議会は、地区の将来に向けた「チャイナタウン/インターナショナル地区都市村戦略計画」を承認しました。この計画は、CID のすべての主要組織によって承認され、市条例 119297 につながりました。この条例は、チャイナタウン、ジャパンタウン、リトル サイゴン、チャイナタウン歴史地区の 3 つの地区を、妥協した名前を持つ 1 つの大きな地区にまとめました。それ以来、開発、保存、古い建物を低所得者向け住宅に転換するという、しばしば相反する利害が衝突し、オフィス開発 (ユニオン ステーションなど) や市場価格の住宅開発が、低所得者向け住宅の大幅な増加に圧倒されました。さらに、民間企業 Uwajimaya による大規模な再開発の一環として、S. Lane Street を立ち退かせることをめぐって論争が勃発しました。抗議者たちは Save Lane Street 組織を結成し、事業主として再開発には賛成するが、民間事業のために公道を立ち退かせることには反対すると主張しました。この件をめぐる訴訟に敗訴した後、セーブ・レーン・ストリート・グループは解散した。[30]
21世紀
2006年に地区の牌坊建設が始まり、2008年2月9日に歴史的なチャイナタウン門が公開された。サウスキングストリートの西端に建つ門で、高さは45フィート、鉄と石膏でできている。[31]ウィング・ルーク博物館は2008年にイースト・コン・イック・ビルに移転した。[32]
シアトル交通局は、地区のアイデンティティを維持するためのプロジェクトの一環として、 2013年夏から交差点に二か国語の 道路名標識を設置し始めた。チャイナタウン地区とジャパンタウン地区には最初の設置時に標識が設置されたが、リトルサイゴン地区には2016年8月まで標識が設置されなかった。標識の上部には緑の背景に白で通りの法的な英語名が書かれ、下部には茶色の背景に各地区の母国語で白文字の翻訳文が書かれている。チャイナタウンでは繁体字中国語、ジャパンタウンでは日本語、リトルサイゴンではベトナム語が書かれている。 [33] [34] [35]
2019年2月28日、警察官は5人のスパの所有者/運営者を逮捕し、11軒のマッサージパーラーを捜索した。そのほとんどは、2015年1月に始まった売春とマネーロンダリングの疑いに関する捜査に関連している。20代後半から60代前半までの26人の中国人女性がパーラーから連れ出されたが、その多くは英語が流暢ではない新参者だった。警察と裁判所の文書によると、女性の多くは、劣悪な環境で週6日から7日、14時間シフトで働いていた。[36]
ホームレスの増加と流出
この地域は、市内の不動産開発に対する全体的な需要が劇的に増加したため、2000年代初頭から高級化を経験してきました。全米アジア太平洋系アメリカ人コミュニティ開発連合による2016年5月の報告書によると、2000年から2014年にかけて、市内の家賃総額は収入を45％上回っています。その結果、長年の住民の大部分が家賃の値上げを払うことができず住居を追われ、その後、近隣に手頃な価格の住宅が不足しているためにホームレス状態に耐えています。 [37] 2008年に設立されたニッケルズビルのホームレスキャンプは、2014年9月に、州間高速道路5号線北行きのランプの反対側にあるサウスディアボーンストリートの場所に移転しました。土地所有者は、前年に敷地内での紛争によりリーダーが追放された後、2016年2月にキャンプ地から立ち退きを命じ、所有者との合意を無効にしました。残りの住民16人は3月11日に平和的に退去させられた。[38] [39] [40]
市の悪化するホームレス危機に対処するため、エド・マレー市長は2017年2月8日、サンフランシスコ市当局が2015年に開設したナビゲーションセンターと同様の24時間年中 無休のホームレスシェルターを開設すると発表した。前年の6月にさかのぼる調査の後、市はリトルサイゴン地区の12番街サウスにあるパールウォーレンビルを選択した。当時、そこにはすでに伝統的な男性用ホームレスシェルターが設置されていた。リトルサイゴンのコミュニティからは、この選択に否定的な反応が寄せられた。コミュニティの多くの人々は発表に驚き、市が彼らに意見を求めなかったと主張した。メンバーは危機に対処する必要性を理解していると述べたが、犯罪や衛生問題の可能性を懸念していた。彼宛ての手紙やシアトル市庁舎前での抗議活動など、コミュニティからの反発を受けて、マレー市長は4月24日、コミュニティのメンバーを満足させる計画を考案するまでプロジェクトを中止すると発表した。このセンターは7月12日に75床を備え、割り当てられた予算270万ドルでオープンした。[41] [42] [43]
即席の野営地は、依然として近隣地域で蔓延していた。2020年4月22日、市当局が近隣の階段の吹き抜けにあった約20のシェルターの野営地を撤去した後、多くのキャンプ客は1ブロック先のサウスウェラーストリートに移動した。そこには30以上のシェルターが並んでいた。シアトル警察が階段の巡回に困難を極めたため、COVID-19パンデミックで導入された厳格なガイドラインにもかかわらず、撤去は行われた。 [44] 2022年10月時点で、この地域には15の野営地があり、それらの存在を取り巻く深刻な治安問題が、この地域から企業が大量に撤退した主な理由として挙げられている。[45] [46]その年、この地域では19以上の企業が営業を停止し、最も注目すべき出来事の一つは、9月30日のベトワの閉店であった。[45] [47]シアトルタイムズのリトルサイゴン地区に関する社説で、地元の非営利団体（同じく撤退を選択した）の事務局長は、民間開発業者が市場の回復を求めて物件の維持管理を怠ることで、撤退を助長していると主張した。2021年の同地区の経済調査によると、過去4年間で約1,145戸の新しい住宅が建設され、急速な住宅増加により「立ち退きのリスクが高いと評価されている」という。[48] [49][アップデート]
2023年、この地区は、全米歴史保存トラストが毎年発表する「アメリカで最も危機に瀕している歴史的場所11選」のリストに州内で初めて掲載された。フィラデルフィアのチャイナタウン地区もこのリストに含まれており、同組織は、全国で特定されている83の地区のうち、このような地区がまだ半分以下しか残っていないと指摘している。[50]
文化
チャイナタウン・インターナショナル地区の厳選された場所
- 興味深いポイント
- 公園と広場
- ショップとレストラン
1
ダニー・ウー・ガーデン2
ドニー・チン国際子供公園3
ヒンヘイパーク4
歴史的なチャイナタウンの門5
日本館劇場6
神戸テラス7
パナマ ホテル8
宇和島屋9
ウィング・ルーク博物館この地区では、東アジアの旧正月に近い時期に旧正月祭りが開催され、夏にはアジア系アメリカ人の祭りであるドラゴンフェストが開催され、初秋には夜市が開催されます。 [51]非営利団体のFriends of Little Saigonは、ベトナム文化を祝うイベント「Celebrate Little Saigon」を毎年開催しています。[52]
CIDの近隣の建物の中には、2階や3階のバルコニーや瓦屋根など、中国の建築デザインを取り入れているところもあります。[53]この地区には、ジョージ・ツタカワやノリエ・サトウなどのアーティストによるパブリックアートのインスタレーションもあります。アーティストのメン・ホアンとヘザー・プレスラーは、2002年にジャクソン通り沿いの街灯に中国の龍の彫刻を設置しました。[54]
著名な企業やランドマークには以下が含まれます。
- ダニー・ウー国際地区コミュニティガーデン
- ドニーチン国際子供公園
- ヒンヘイパーク
- 歴史的なチャイナタウン ゲート (シアトル)
- ワシントン日本文化コミュニティセンター
- 日本館劇場（閉館）
- 神戸テラス
- パナマ ホテル
- 宇和島屋
- ウィング・ルーク博物館
大衆文化では
独立系映画『ペーパータイガース』という格闘技コメディがチャイナタウン・インターナショナル地区で撮影された。[55] [56]この地区はノーティードッグのゲーム『ラストオブアス パートII 』に短時間登場する。ゲームプレイ中、プレイヤーは破壊された店やレストラン、象徴的なチャイナタウンゲートを訪れることができる。[要出典]この地区の一部はマッシブ・エンターテインメントのワールド・イン・コンフリクトの「侵略」ミッションとドームマップでプレイ可能である。[要出典]
参照
- アメリカで最も危機に瀕している場所
- シアトルセンターのフェスタルは、シアトルのさまざまなアジア系アメリカ人やその他の民族コミュニティの文化と貢献を祝う一連のフェスティバルです。
- シアトルの中国系アメリカ人の歴史
- シアトルの日本人の歴史
- ホアマイ公園
参考文献
- ^ 「国家登録情報システム – (#86003153)」。国家歴史登録財。国立公園局。2010 年 7 月 9 日。2010 年7 月 9 日閲覧。
- ^ 「Inventory—Nomination Form – (#86003153)」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。続編シート。アイテム番号7。6-12、14-17、19-23ページ。2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月9日閲覧。
- ^ 「フィリピン人コミュニティ」シアトルチャイナタウン・インターナショナル地区保存開発局。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月2日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査データ」。米国国勢調査。2010年。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月4日閲覧。
- ^ 「インターナショナル地区」。シアトル市近隣局。シアトル市。2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
- ^ abcd 「シアトル近隣地域：チャイナタウン–インターナショナル地区 – サムネイル歴史 – HistoryLink.org」。www.historylink.org。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ Ng, Assunta (2013年9月26日). 「BLOG: Thinking big, that's their motto」. Northwest Asian Weekly . 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
- ^ abcd 「アジア系アメリカ人と太平洋諸島民の遺産：シアトルチャイナタウン歴史地区、ワシントン州シアトル」。国立公園局。2017年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月20日閲覧。
- ^ Lei, Owen (2011年7月17日). 「シアトルの男性が100年前の通りの名前変更を支持」KING-TV。 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
1895年12月23日に制定された市条例4044号は、急成長する都市部の通りの名前を標準化する市全体の計画の一環として、「ミカド」という名前をディアボーン ストリートに変更しました。法案の第276条には、「エリオット ベイからレイク ワシントン
まで
の
アラスカストリート、ミカド ストリート、モジェスカ ストリート、カレン ストリート、フローレンス ストリート、デューク ストリートの名前
をディアボーン ストリートに変更する」と記載されています。
- ^ タカミ、デイビッド・A. (1998)。『分断された運命：シアトルの日系アメリカ人の歴史』米国：ワシントン大学出版局、p. 29。ISBN 0-295-97762-0。
- ^ オクスナー、ジェフリー・カール編 (2014)。「チン、ウィング・サム」シアトル建築の形成：建築家の歴史的ガイド。シアトル：ワシントン大学出版局。p. 428。ISBN 978-0-295-99348-5. 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「シアトルのチャイナタウン/インターナショナル地区」ウィング・ルーク博物館2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月15日閲覧。
- ^ 「建物と建築 > ウィング・ルーク博物館」ウィング・ルーク博物館。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月2日閲覧。
- ^ Mejia-Giudici, Cynthia (1998年12月3日). 「フィリピンの缶詰工場労働者」. HistoryLink . 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月1日閲覧。
- ^ 「1930年代から1980年代の3世代にわたるフィリピンの缶詰工場の労働組合主義」。シアトル公民権・労働史プロジェクト、ワシントン大学。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月4日閲覧。
- ^ メヒア＝ジュディチ、シンシア (2003 年 2 月 14 日)。 「カルロス・ブロサン（1911?～1956）、作家」。歴史リンク。 2011 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容」。Friends of Minidoka。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月4日閲覧。
- ^ ブルーム、ジャック (2015年7月26日). 「シアトルのパナマホテルは国宝とみなされる」.シアトルタイムズ. シアトルタイムズ社. 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
- ^ インペリアル、アイリーン（2017年5月18日）。「シアトル最古の寿司レストランの歴史と人々」。クロスカット。2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
- ^ 「名前をめぐる争いが図書館の開館を阻む」シアトル・タイムズ。2005年6月11日。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧。
- ^ クロウリー、ウォルト (1998)。「チャイナタウン - インターナショナル ディストリクト」。ナショナル トラスト ガイド シアトル: アメリカの建築と歴史の旅行者向けガイド。ニューヨーク市: プリザベーション プレス。p. 55。ISBN 0-471-18044-0. 2019年3月20日閲覧。
- ^ ツタカワ・マユミ（1999年7月8日）。「キングダムがアジア系アメリカ人コミュニティの成熟を促した経緯」シアトル・タイムズ。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「キングドーム抗議運動とHUD行進」シアトル公民権・労働史プロジェクト。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月20日閲覧。
- ^ 「A culinary pho-nomenon: The history of pho in Seattle」MyNorthwest.com 2014年11月4日。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月17日閲覧。
- ^ Simon, Jim (1995年5月21日). 「移民の甘い成功 -- 彼はビジネスセンスがある」シアトルタイムズ。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ サスキンド、ジョナサン (1993 年 1 月 20 日)。「フォー、魚、そして楽しい - 魅力的なベトナム料理」シアトル ポスト インテリジェンサー。p. C1。
- ^ ワン・エリザベス（2012年4月12日）。「市場オーナーのイェン・ラム・スチュワード氏がラムズ・シーフードマーケットで意義深い21年を祝う」。ノースウェスト・アジアン・ウィークリー。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月11日閲覧。
- ^ Beason, Tyrone (2013年3月15日). 「シアトルで最も興味深い交差点を探訪」シアトルタイムズ。2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Lowe, Turkiya L.; Taylor, Quintard . アイダホ州、オレゴン州、ワシントン州の公民権に関連する資産の国家登録指定に関する勧告(PDF) (報告書)。国立公園局。p. 13。2006年 9 月 11 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年1 月 4 日閲覧。Rainier
Heat and Power Company
- ^ ジャックレット、ベン（1999年7月15日）。「チャイナタウンのグレートモール」。ザ・ストレンジャー。2006年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月17日閲覧。
- ^ Wong, Brad (2008年1月6日). 「歴史的な門がチャイナタウンのルーツへのもう一つのつながりを提供」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ ロススタイン、エドワード（2008年5月31日）。「シアトルアジア博物館が角を曲がってそのアイデンティティーを確立」ニューヨークタイムズ。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ 「チャイナタウン・インターナショナル地区にバイリンガルの道路名標識が新設」（プレスリリース）。シアトル市長室。2013年7月13日。2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Keeley, Sean (2013年7月17日). 「チャイナタウン・インターナショナル地区にバイリンガルの道路標識が登場」. Curbed Seattle . Vox Media. 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Keeley, Sean (2016年8月26日). 「SDOTがシアトルのリトルサイゴンにバイリンガルの道路標識を導入」. Curbed Seattle . Vox Media. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Green, Sara Jean (2019年3月7日). 「大規模な売春摘発：シアトル警察がマッサージ店11軒を捜索、女性26人を解放」シアトルタイムズ。2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Gunawan, Imana (2017年1月25日). 「旧正月のお祝いは、近隣の変化により『アイデンティティとの闘い』に直面」 NBCニュース。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Herz, Ansel (2014年8月21日). “Homeless Encampment Nickelsville Will Move to International District”. The Stranger . 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Beekman, Daniel (2015年2月7日). “Nickelsville boots leaders; homeless site now teetering”.シアトルタイムズ. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ ブラウニング、ペイジ、ジョーンズ、リズ（2016年3月11日）。「シアトルのニッケルズビルキャンプからホームレスの住民が追い出される」KUOW。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Beekman, Daniel (2017年2月8日). 「サンフランシスコ風のホームレスシェルターがシアトルのチャイナタウン国際地区にオープン予定」シアトルタイムズ。2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Knauf, Ana Sofia (2017年5月3日). 「提案された低障壁のホームレスシェルターがサイゴンの小さな住民を怒らせる」. The Stranger . 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Coleman, Vernal (2017年7月10日). 「シアトルのホームレスを支援する新たな方法：ナビゲーションセンターが水曜日にオープン予定」シアトルタイムズ。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ ブラウンストーン、シドニー（2020年4月22日）。「ホームレスのコロナウイルス感染者数増加を受け、シアトル市がチャイナタウン-ID地区の野営地を閉鎖」シアトルタイムズ。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
- ^ ab Ng, Assunta (2022年10月27日). 「チャイナタウンからの大量脱出：企業がついに沈黙を破る」Northwest Asian Weekly . 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ Vinh, Tan (2021年11月27日). 「リトルサイゴン、ウォークイン客の減少により有名レストラン2軒を失う可能性、シアトルエリアで他に9軒閉店」シアトルタイムズ。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ローゼンブラット、ローレン（2022年10月1日）。「犯罪、COVID、コストを理由にシアトルのベトワースーパーマーケットが閉鎖」シアトルタイムズ。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ シアトルタイムズ編集委員会 (2022年12月15日). 「シアトルのリトルサイゴンは支援を受けるが、さらに多くの支援が必要」. 社説.シアトルタイムズ. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ECONorthwest (2021年9月23日). Little Sàigònプロジェクト概要(PDF) (レポート). シアトル市. 2023年1月16日閲覧。
- ^ リンドブロム、マイク（2023年5月9日）。「シアトル地区が「最も危険にさらされている歴史的場所」リストに選出」シアトルタイムズ。2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「CIDBIA イベント」。cidbia.org。2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ 「イベント」。Friends of Little Saigon。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ ポー、ネイサン。「シアトル国際地区 - シアトル、ワシントン州：国家歴史登録財の旅程」。www.nps.gov。2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ 「チャイナタウン/インターナショナル地区 (CID)」(PDF)。地図: シアトル公共芸術(PDF)。シアトル市芸術文化局。pp. 22、23。2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月12日閲覧。
- ^ 「シアトルの映画製作者、有色人種のキャストを白人俳優に置き換えなければハリウッドは彼の映画を製作しないだろうと語る」MyNorthwest.com 2021年5月4日。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ “「The Paper Tigers」がシアトルの格闘技の伝説を演じる”. Seattle Met . 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
さらに読む
- ブロサン、カルロス。アメリカは心の中にある(1946)
- Chew, Ron 編『Reflections』
- 市条例 119297。www.seattle.gov
- デ・バロス、ポール。ジャクソン・ストリート・アフター・アワーズ：シアトルのジャズのルーツ（1993）
- フィリピン系アメリカ人国立歴史協会。パマナ I。ワシントン州シアトル。
- フィリピン系アメリカ人国立歴史協会。パマナ II。ワシントン州シアトル。
- フィリピン系アメリカ人国立歴史協会。パマナIII。シアトル：2012年。
- ジョージ、キャシー。「シアトルのジャパンタウンを偲ぶ」（アーカイブ）。シアトル・ポスト・インテリジェンサー、 2004 年 11 月 21 日（日曜日）。
- ホー、チュイメイ。グーンディップ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ワシントン州シアトルのインターナショナル地区に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、シアトル/パイオニアスクエア-インターナショナルディストリクトの旅行ガイドがあります。
- チャイナタウン・インターナショナル地区の公式ウェブサイト
- 国立公園局によるシアトル国際地区の説明
- シアトル市国際特別審査地区
- シアトルのアジア系アメリカ人運動、シアトル公民権・労働史プロジェクトによる国際地区保存運動とキングドーム抗議運動に関するマルチメディア資料集
- シアトル・ポスト・インテリジェンサーのインターナショナル・ディストリクト
- 北西部デジタルアーカイブの国際特別審査地区記録ガイド 1973-1997
北緯47°35′51″ 西経122°19′15″ / 北緯47.59750° 西経122.32083° / 47.59750; -122.32083