カルロス・ブロサン

カルロス・サンパヤン・ブロサン（1913年11月24日^[1] - 1956年9月11日）は、1930年7月1日にアメリカ合衆国に移住したフィリピン系アメリカ人の小説家、詩人である。^[2]彼はフィリピンに戻ることはなく、人生の大半をアメリカ合衆国で過ごした。今日最もよく知られている彼の作品は、半自伝的な『 アメリカは心の中に』であるが、彼が最初に有名になったのは、1943年のエッセイ『欠乏からの自由』である。

ブロサンは、フィリピンのパンガシナン州ビナロナンでイロカノ人の両親のもとに生まれました。彼自身が複数の日付を使っていたため、実際の誕生日についてはかなりの議論があります。洗礼記録に基づいて、1911年が一般的に最も信頼できる答えと考えられていますが、幼少期の遊び友達で甥のロレンゾ・デュヤネン・サンパヤンによると、ブロサンは1913年11月2日に生まれました。彼は若い頃のほとんどを田舎で農民として過ごしました。彼が若い頃、彼と彼の家族は金持ちと政治エリートによって経済的に貧困に陥り、それが彼の作品の主なテーマの1つになりました。彼の故郷は、半自伝的小説「アメリカは心の中に」の出発点でもあります。

アメリカ植民地時代の多くのフィリピン人と同じように、彼は1930年7月22日、17歳で故郷の経済不況からの救済を望みアメリカへ旅立った。彼は二度とフィリピンの故国を見ることはなかった。シアトルに到着すると、人種差別に遭い、低賃金の仕事に就かされた。彼は農場労働者として働き、ブドウやアスパラガスを収穫する一方、カリフォルニアの畑で他の重労働もこなした。また、サンルイスオビスポの有名なマドンナインで兄のロレンゾとともに皿洗いとしても働いた。マドンナインは1958年、つまりブロサンが死去してからほぼ3年後にオープンした。

1936年、ブロサンは結核を患い、ロサンゼルス郡立病院に入院した。そこで3回の手術を受け、2年間入院したが、そのほとんどは回復期病棟だった。入院中、ブロサンは読書と執筆に時間を費やした。^[2]

ブロサンは、米国の太平洋沿岸で労働運動に積極的に参加し、シアトルを拠点とするフィリピン系アメリカ人の缶詰工場労働組合である国際港湾倉庫労働組合第37支部の1952年版年鑑を編集した。

『アメリカは心の中に』に記録されている出来事の正確さについては議論がある。彼は、アメリカの労働運動にポスト植民地主義のアジア系移民の視点を与え、1930年代から40年代にかけてアメリカで働いていたフィリピン人の経験を語ったことで高く評価されている。1970年代、アジア系/太平洋諸島系アメリカ人の運動が再燃し、ワシントン大学の図書館で彼の未発表の著作が発見され、彼の死後、未完の作品や詩集がいくつか出版された。

彼の他の小説には、もともと短編スケッチとして出版された『父の笑い』や、フィリピンの フクバラハップ反乱を詳細に描いた死後に出版された『叫びと献身』などがある。

1943年3月に発表された彼の最も有名なエッセイの一つは、サタデー・イブニング・ポスト紙によって、フランクリン・D・ルーズベルトの「四つの自由」演説に基づくシリーズの一部であるノーマン・ロックウェルの絵画「欠乏からの自由」の出版に添えられるものとして選ばれた。[ 3 ]マキシム・リーバーは1944年^に彼の 文学エージェントを務めた。

労働組合の組織者で社会主義作家であった彼は、 1950年代の第二次赤狩りの際にはブラックリストに載せられた。自活する手段を奪われ、晩年は病気と苦難、アルコール中毒に悩まされた。^[4]彼はシアトルで栄養失調^[2]と進行した気管支肺炎に苦しみながら亡くなった。彼はシアトルのクイーンアンヒルにあるマウントプレザント墓地に埋葬されている。

死去に際して、組合指導者のクリス・メンサルバスは次のような死亡記事を書いた。「カルロス・ブロサン、30歳、1956年9月11日シアトルで死去。出身地：フィリピン、住所：不明、職業：作家、趣味：外国生まれの委員会の夕食会で出されるジャングルサラダで有名。財産：タイプライター1台、20年前のスーツ、未完成の原稿、擦り切れた靴下、財産：ゼロ。受益者：彼の家族。」^[2]

彼の作品はすぐには広く評価されなかった。死後20年間、彼の作品はほとんど忘れ去られていたが^[2] 、若いアジア系アメリカ人のグループが彼の作品を再発見し、 1973年に『アメリカは心の中に』が再出版された^[2]。

ブローサンの作品と遺産は、シアトルのインターナショナル ディストリクトにあるイースタン ホテルの常設展示「カルロス ブローサン記念展」で紹介されています。その中心となる壁画は「歴史の秘密」^[5]と題され、エリセオ アート シルバによって制作されました。^[6]

2018年、カリフォルニア大学デービス校に、フィリピン人およびフィリピン系アメリカ人コミュニティの研究と擁護活動を通じて彼の活動の遺産を引き継ぐために、Bulosanフィリピン研究センターが設立されました。このイニシアチブは、研究、教育、擁護活動を支援するために物理的なBulosanフィリピン研究センターの設立を支援しています。このセンターは、コミュニティ参加型研究を通じて米国のフィリピン人コミュニティとディアスポラで最も疎外された人々の声を高め、フィリピン人の権利と福祉を向上させる目的でフィリピン人に関する知識を広く普及させることで、Bulosanの遺産を引き継ぐことを目指しています。^[7]

• アメリカからの手紙（ジェイムズ・A・デッカー出版社、1942年）^[8]
• アメリカは心の中にある （1946） ^[9]
• 父の笑い（1944）^[10]
• 叫びと献身（ 1995）^[11]
• 父の悲劇
• マグノ・ルビオのロマンス
• 私たちが何者か知りたいなら
• 父が裁判所へ

• 「ブロサンの笑い：カルロス・ブロサンのメイキング」 ※ブロサン展
• 追い詰められた死：フィリピン人作家カルロス・ブロサンのFBIファイル
• カルロス・ブロサン劇場
• 「フィリピン系アメリカ人のヒップホップ：カルロス・ブロサンの精神を新たにする」
• 彼の著書『アメリカは心の中に』の 2014 年版 (ワシントン大学出版) を参照してください。2 つの序文、「参考文献」、および「参考文献」が非常に充実しています。

• カルロス・ブロサン文書、1914～1976年。4.65立方フィート、マイクロフィルム リール 17 巻。ワシントン労働アーカイブ、ワシントン大学図書館特別コレクション所蔵。
• アウレリオ・ブロサン文書。1949～1974年。18立方フィート（1箱）。アウレリオ・ブロサンによる、弟のカルロス・ブロサンに関する記録が収められています。ワシントン労働アーカイブ、ワシントン大学図書館特別コレクション所蔵。
• メアリー ギブソン文書。1903～1964 年。1 箱と縦型ファイル 1 冊、サウンド カセット 2 本付き。カルロス ブロサンの写真を含む。ワシントン労働アーカイブ、ワシントン大学図書館特別コレクション所蔵。
• セイウン・オ：アジア系アメリカ文学百科事典。シリーズ：アメリカ民族文学百科事典。ファクト・オン・ファイル、2007年
• シドニー・ヴァン（2023年春）。「カルロス・ブロサンの『陰謀者たち』におけるパッシングの地政学」。手がかり。41 （ 1）：39–51。

• HistoryLink.org – ワシントン州の歴史に関する無料オンライン百科事典