ミニドカ国定史跡

ミニドカ国定史跡
2019年の入口と監視塔
ミニドカNHS アイダホ州内の場所 アイダホ州の地図を表示 ミニドカNHS 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ハント、アイダホ州、米国
最寄りの都市	エデン
座標	北緯42°40′43″ 西経114°14′39″ / 北緯42.67861° 西経114.24417° / 42.67861; -114.24417
エリア	210エーカー（85ヘクタール）[1]
承認済み	2001年1月17日[2]
統治機関	国立公園局
Webサイト	ミニドカ国定史跡

ミニドカ国定史跡は、アメリカ合衆国西部にある国定史跡である。第二次世界大戦中にミニドカ戦争収容所に収容された13,000人以上の日系アメリカ人を記念している。^[3]収容者の間では、峰土香または峯土香( Minedoka )という表記が使われることもあった。^[4]

アイダホ州南中央部のジェローム郡ハントのマジックバレーにあるこの遺跡は、スネーク川の北東にある人里離れた高地砂漠地帯、スネーク川平原にあります。ツインフォールズの北東20マイル (32 km) 、エデンの北西に位置し、ハントとして知られる地域にあります。この遺跡は米国内務省国立公園局によって管理されており、もともとは2001年にミニドカ収容所国定公園として指定されました^。[2]標高は海抜4,000フィート (1,220 m) 弱です。

ミニドカ戦争移住センターは、第二次世界大戦中に日系アメリカ人（市民と居住外国人の両方）が収容された10の収容所のうちの1つとして1942年から1945年まで運営されていました。フランクリン・D・ルーズベルト大統領 の大統領令9066号の規定により、日系人の祖先を持つすべての人は米国西海岸から締め出されました。ミニドカはピーク時に9,397人の日系アメリカ人を収容し、その大部分はオレゴン、ワシントン、アラスカからのものでした。^{[3] [5]}

ミニドカ灌漑プロジェクトは、ミニドカ郡と同じ名前である。ミニドカという名前は、おそらくアーカンソー州ジェロームのジェローム戦争移住センターとの混同を避けるため、ジェローム郡ハントのアイダホ州移住センターに付けられた。^[要出典]モリソン・クヌーセン社による収容所の建設は1942年に始まり、年末までに1万人の収容者が収容された。収容者の多くは農場労働者として働き、後に灌漑プロジェクトやマウンテンホーム北東のアンダーソンランチダムの建設に従事した。1902年の開拓法には、労働における人種差別の排除が規定されており、 1943年に議会が法律を変更するまで厳格に遵守されていた。 ^[6] ミニドカ収容所の人口は1943年末には8,500人に減少し、1944年末には6,950人にまで減少した。収容所は1945年10月28日に正式に閉鎖された。^{[7] 1946年2月10日、空になった収容所は米国}開拓局に引き渡され、同局は帰還兵の収容施設として使用した。^[8]

ミニドカ戦争移住センターは44の住宅ブロックから構成されていました。各ブロックには12の兵舎（6つの独立した居住エリアに分かれています）、洗濯施設、浴室、食堂がありました。各ブロックのレクリエーションホールは多目的施設で、礼拝と教育の両方のセンターとして機能していました。ミニドカには高校、中学校、ハンツビルとスタッフォードの2つの小学校がありました。^[9]ミニドカ戦争移住センターには、ドライクリーニング店2軒、雑貨店4軒、美容室1軒、理髪店2軒、ラジオと時計の修理店、消防署2軒もありました。^[10]

1942年6月、陸軍省はハワイ州兵に1,432人の日系人からなる第100歩兵大隊の編成を認可し、彼らを高度な訓練のためマッコイとシェルビーのキャンプに派遣した。^[11]訓練記録が優れていたため、フランクリン・ルーズベルト大統領は1943年1月に第442連隊戦闘団（RCT）の編成を認可し、ハワイから1万人が志願し、最終的に2,686人が本土から1,500人とともに選ばれた。^[12]ミニドカの収容所の人々は、日系アメリカ人仲間の奉仕を称えるために名誉の名簿を作成した。^[9]「エコーズ・オブ・サイレンス」によると、^[13]この収容所から844人が志願または徴兵された。^[14]オリジナルは戦後失われましたが、2011年に国立公園局からの助成金を受けてミニドカの友人グループによって名誉の名簿が再現されました。^[15]

第二次世界大戦の終結以来、ミニドカや、戦時中に米国政府によって日系アメリカ人とその移民の親が収容された他の収容所を指す用語をめぐって議論が続いている。 ^{[16] [17] [18]ミニドカは「戦争移住センター」「移住キャンプ」「移住センター」「}強制収容所」「強制収容所」などと呼ばれており、どの用語が最も正確で適切であるかをめぐる論争は今日まで続いている。^{[19] [20] [21]}

強制収容所跡地は1979年7月10日に国家歴史登録財に登録された。2001年1月17日、ビル・クリントン大統領が古物法に基づく権限を発動し、この場所に国定記念物が設置された。^[2]国立公園システムの比較的新しいユニットの1つとして、現在は仮設の訪問者用施設とサービスが敷地内にある。新しい訪問者用連絡ステーションが建設中であり、2020年にオープンする予定。現在、訪問者は入口警備所の跡地、待合室、ロックガーデンを見学でき、近くのジェロームにあるジェローム郡博物館の移住センターの展示や、町の南東にあるアイダホ農場牧場博物館の復元された兵舎を訪れることができる。警備所の跡地の隣には小さな標識があり、ハイウェイ25とハントロードの交差点には収容所の歴史の一部を説明する大きな標識がある。

国立公園局は、2002 年秋に 3 年間の公共計画プロセスを開始し、一般管理計画 (GMP) と環境影響評価書 (EIS) を作成しました。^{[引用が必要]}一般管理計画では、記念碑の基本的な管理理念を定め、問題に対処し、特定の管理目標を達成するための戦略を示し、今後 15 ～ 20 年間のサイトの管理の指針となります。^{[引用が必要]}

2006年12月21日、ジョージ・W・ブッシュ大統領はHR1492に署名し、ミニドカ移住センターと他の9つの旧日系人強制収容所の修復に連邦政府から3,800万ドルの資金を保証した。^[22]

それから2年も経たない2008年5月8日、ブッシュ大統領はワイルド・スカイ荒野法に署名し、この法律により旧米国国定公園の地位が国定史跡に変更され、ワシントン州ベインブリッジ島のベインブリッジ島日系アメリカ人排斥記念碑が記念碑に加えられた。^{[23] [24]}

ラバリッジ風力発電プロジェクトはミニドカサイトの近くに建設することが提案されている。^[25]土地管理局の推奨代替案では、すべての風力タービンがミニドカ国定史跡から少なくとも9マイル離れるように、プロジェクトエリアが50％削減された。^[26]

• 建築家、アレン・荒井吉雄（1901年頃 - 1966年）。
• ポール・チハラ（1938年生まれ）、アメリカの作曲家。
• 海老原麻衣子（1934年 - 2005年）、人類学者。
• ケン・エト（1919年 - 2004年）、シカゴ・アウトフィット所属の日系アメリカ人ギャングで、後にFBIの情報提供者となった。
• 林田文子（はやしだふみこ、1911年 - 2014年）はアメリカの活動家。マンザナールでもインターン生。
• シズエ・イワツキ（1897-1984）、日系アメリカ人詩人。トゥーリーレイクでも研修生だった。
• 樫野史郎（1922年～1997年）は、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍で勲章を受けた兵士である。
• タキー・キムラ（1924年 - 2021年）、武道実践者、指導者。トゥーリー・レイクでも研修生として活動。
• ジョセフ・キタガワ（1915-1992）、シカゴ大学教授、宗教史の研究で知られる
• 久保田藤太郎（1879年 - 1973年）、アメリカの庭師、慈善家。
• フランク・クニシゲ（1878年 - 1960年）は、有名なピクトリアリスト写真家であり、シアトルカメラクラブの創設者。キャンプハーモニーに拘留された人物でもある。
• アキ・クロセ（1925年 - 1998年）、シアトルの教師、公民権運動家。
• 京小池博士（1878年～1947年）。尊敬される外科医であり詩人であり、また著名な写真家でありシアトルカメラクラブの創設者でもありました。
• ジョン・マツダイラ（1922年 - 2007年）、アメリカの画家。
• ミッチ・マツダイラ（1937年 - 2019年）は、アメリカの実業家、公民権運動家である。
• シグ・ムラオ（1926年 - 1999年）は、サンフランシスコのビートシーンで重要な役割を果たしたサンフランシスコの事務員です。
• マコ・ナカガワ（1937年～2021年）、日系アメリカ人教育者、日系アメリカ人文化遺産プログラムおよびレインボー・プログラムの元ディレクター
• ウィリアム・K・ナカムラ（1922年 - 1944年）、アメリカ陸軍の軍人であり、名誉勲章受賞者。
• ジョージ・ナカシマ（1905年 - 1990年）、日系アメリカ人の木工職人、建築家、家具職人。
• ミラ・ナカシマ（1942年生まれ）、建築家、家具職人。
• 野村健次郎（1896年 - 1956年）、日系アメリカ人画家。
• フランク・オカダ（1931年 - 2000年）、アメリカの抽象表現主義画家。
• ジョン・オカダ（1923年 - 1971年）、日系アメリカ人作家。
• ジェームズ・サカモト（1903年 - 1955年）、ジャーナリスト、ボクサー、地域活動家。
• ジェームズ・サコダ（1916年～2005年）、心理学者、計算モデリングの先駆者。トゥーリーレイクでもインターンシップを行った。
• ベル・M・シマダ（1922年 - 1958年）、アメリカの水産学者。
• ロジャー・シモムラ（1939年生まれ）、アメリカの芸術家、元美術教授。
• モニカ・ソーン（1919年 - 2011年）、日系アメリカ人小説家。
• ゲイリー・A・タナカ（1943年生まれ）、日系アメリカ人実業家。
• カメキチ・トキタ（1897年 - 1948年）、日系アメリカ人の画家、日記作家。
• 徳田たま（1920-2013）パフォーマー、作家。
• 富広千絵（1924～2012）活動家。
• メアリー・モン・トイ（1916年 - 2009年）、日系アメリカ人の女優、ショーガール、秘書。
• ハーバート・T・ウエダ（1929年 - 2020年）、アメリカの氷掘削技術者。
• ニュートン・K・ウェスレー（1917年 - 2011年）、検眼医、コンタクトレンズの先駆者^[27]
• 山田賢治（1924-2014）、全米柔道選手権2回優勝
• ミツエ・ヤマダ（1923年生まれ）、日系アメリカ人作家。
• 山下卓爾（1874-1959）は、20世紀初頭の公民権運動の先駆者。トゥーリーレイクとマンザナーにも収容された。
• ミノル・ヤスイ（1916年 - 1986年）は、ヤスイ対アメリカ合衆国訴訟で第二次世界大戦中に使用された夜間外出禁止令の合憲性に異議を唱えた日系アメリカ人弁護士である。

• アイダホ州の国立公園
• アマチ国定史跡
• クースキア収容所
• マンザナー
• トゥーリー湖国定公園
• キャンプ・ルパート、イタリア人とドイツ人の捕虜のための近くの施設
• ミニドカ・イリゲーター（ミニドカ収容所新聞）
• 戦時移転局
• その他のキャンプ:
  • ヒラ川戦争移住センター
  • ハートマウンテン移住センター
  • ジェローム戦争移住センター
  • ポストン戦争移住センター
  • ローワー戦争移住センター
  • トパーズ戦争移住センター

ウィキメディア・コモンズには、ミニドカ国定史跡に関連するメディアがあります。

• 日本人の移住（1943 年の映画 - 非営利団体のインターネット アーカイブで無料で視聴可能）
• 公園管理局公式サイト
• 若月、花子。 『電書事典：みにどか』。encyclopedia.densho.org。伝書。2016 年7 月 12 日に取得。
• ワキダ、パトリシア。「電書百科事典：ミニドカ・イリゲーター（新聞）」。encyclopedia.densho.org。電書。 2016年7月12日閲覧。
• ワシントン大学図書館デジタルコレクションにあるミニドカ移住センターの歴史的写真
• エド・ツタカワによるミニドカの絵画
• アーサー・クラインコフの日記、写本 1736、ブリガム・ヤング大学L. トム・ペリー特別コレクション所蔵。ミニドカ移住キャンプでの収容者の日常生活に関する情報が含まれています。