| ||||||||||||||||||||||||||||
リーズ市議会の全99議席 。過半数には50議席必要 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 34.5% ( | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
2018年リーズ市議会選挙は、イングランドのリーズ市議会議員を選出するために、2018年5月3日木曜日に行われました。 [2]この選挙は、イングランド全土で行われた他の英国地方選挙と同じ日に行われました。
地方自治体境界委員会によるリーズの33選挙区の境界全面見直しに続いて、全面選挙では新しい選挙区境界に基づいて市議会の99議席すべてが争われた。以前の選挙区のうち3つは廃止され、新しい選挙区となった(シティ&ハンスレット、ヘディングリー、ハイドパーク&ウッドハウスはヘディングリー&ハイドパーク、ハンスレット&リバーサイド、リトルロンドン&ウッドハウス)。リーズで最後に全面選挙が行われたのが2004年で、前回の全面選挙は2003年であった。[3]
各区には3議席が用意されており、選挙人は3人の異なる候補者に最大3票を投じることができた。各区で最初に当選した3人の候補者が議席を獲得した。[4]
労働党は議会99議席のうち61議席を獲得し選挙に勝利した。
選挙概要
この結果は、選挙後の評議会の総議席数に次のような影響を及ぼしました。
再選に立候補しなかった議員
現職のモーリー区無所属議員ロバート・フィニガンは、自身が代表するモーリー・ノース選挙区には立候補せず、代わりに隣接するモーリー・サウス選挙区に立候補した。しかし、フィニガンはその後、その選挙区の選挙では当選しなかった。
区の結果
各区から3人の議員が選出されました。
アスタリスク(*)は、現職議員が再選に立候補したことを示しています。現職議員のうち 21 名は再選に立候補しませんでした。
得票率(%)は、各党の最高得票候補者と無所属候補者のみを数えて計算されます。たとえば、アデル&ワーフデール選挙区の有権者がバリー・アンダーソン(最高得票の保守党候補者)、ナイジェル・ギル(労働党)、ピーター・ジャクソン(自由民主党)、リディ・スウェルズ(唯一の緑の党候補者)に投じた票の総数は 7,980 票でした。アンダーソンは 4,856 票を獲得し、総投票数 7,980 票の 61.5% を獲得しました。一方、ギルは 1,556 票を獲得し、総投票数の 19.7% を獲得しました。
パーセンテージの変化(±)は、2016年の前回の市議会選挙から各政党および/または候補者の得票率が増加または減少した割合です。
投票率とは、選挙時にその区で投票した登録有権者の数です。投票率(%)とは、選挙当日に投票した登録有権者の割合です。
労働党議員ベン・ガーナーは、2018年1月に労働党院内幹事を辞任し、労働党グループを離脱した無所属議員ジャック・ダンの後任となった。[28] [29 ]
元評議会共同代表で、保守党グループの長年のリーダーであるアンドリュー・カーターCBEと妻のアマンダ・カーターが再選された。同僚の現職ロッド・ウッドは、労働党のピーター・カーリルに47票差で敗れた。
現職のリーズ市長ジェーン・ドーソン氏を含む現職の労働党議員3人全員が再選された。
ジェシカ・レノックス(労働党)が無所属のジャネット・ウォーカーを破った。ウォーカーは2012年の初当選以来労働党議員を務めており、2017年初めに労働党グループを離れ、無所属で立候補した。[30]
無所属の現職議員であるマーク・ドブソン氏とサラ・フィールド氏は、同じく無所属のスザンヌ・マコーマック氏とともに議会議員に選出された。マコーマック氏は、引退する労働党議員スチュアート・マッケナ氏の後任となった。 [28]ドブソン氏とフィールド氏はともに労働党議員に選出されていたが、2017年2月に労働党評議会グループを辞任し、無所属で立候補した。[31]
リーズ市長に選出されたグラハム・ラティ氏を含む現職の保守党議員3人全員が再選された。 [32]
再選を目指した保守党議員2名は当選し、同じく保守党議員のレイチェル・プロクターが除名され、代わりにサミュエル・ファースが当選した。[33]
ヘディングリー選挙区の現職労働党議員3人が立候補し、拡大された新しいヘディングリー&ハイドパーク選挙区を代表する3議席を獲得した。
以前のシティ&ハンスレット選挙区の現職労働党議員2名が、ポール・レイ氏とともに新選挙区で再選された。レイ氏は、選挙で落選したシティ&ハンスレット選挙区のパトリック・デイビー議員に代わり、3人目の労働党候補者となった。[34]
現職の無所属議員キャサリン・ドブソンを破り、 3人の新しい労働党議員が選出された。ドブソンはもともと労働党議員として選出されたが、2017年10月に労働党グループを辞任した。[35]残りの2人の労働党現職議員、グラハム・ハイドとブライアン・セルビーは選挙で引退し、再立候補しなかった。
現職の労働党議員3人が再選されたが、その中には評議会の現共同副議長のジェームズ・ルイス氏と元評議会議長のキース・ウェイクフィールド氏も含まれている。
新労働党候補のハンナ・ビセルが現職のフィオナ・ヴェナー議員とジョン・イリングワース議員とともに投票でトップとなった。ビセルは引退する共同副議長のルシンダ・イェードン氏に代わり、3人目の労働党候補となった。[36]
ハイド パーク & ウッドハウスの労働党議員クリスティン タウラーが引退し、その一方で、彼女の同僚であるジャベイド アクタルとジェリー ハーパーは、境界線の変更に伴うリトル ロンドン & ウッドハウスの新選挙区に立候補して当選しました。彼らには、新しい労働党候補者ケイリー ブルックスが加わりました。
選挙に再立候補した2人の労働党議員は当選した。モハメド・シャザド氏は、引退するアレックス・ソベル議員(リーズ北西部選出の国会議員でもある)に代わり、3人目の労働党候補者となった。
モーリー自治区の無所属議員団は、ロバート・フィニガン氏に代わって新候補者のアンディ・ハッチンソン氏が当選し、再び3議席すべてを獲得した。議会のMBIグループのリーダーでもあるフィニガン氏は、代わりにモーリー南区に立候補することを選択した。
保守党は2議席を獲得し、労働党議員リチャード・ルイスは3番目の保守党候補者を75票差で破って再選された。労働党議員ミック・コールソンは、同僚のジョセフィン・ヤロスが引退したため、再選に失敗した唯一の現職議員となった。[37]
労働党現職議員3人全員が再選を果たした。選挙後、デブラ・クーパー氏が元カークストール区議員のルシンダ・イェードン氏に代わり、議会共同副議長に就任した。
.jpg/500px-Polling_station,_Aire_Road,_Wetherby_(3rd_May_2018).jpg)
保守党の新候補者でウェザビー市長のノーマ・ハリントンが投票でトップとなり、再選を目指していた現職保守党議員2名とともに当選した。ハリントンは現職議員のジョン・プロクター(ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー選挙区の欧州議会議員でもある)に代わり、第3の保守党候補者に選ばれた。[27]
注記
- ^ 投票率はリーズ市議会の33区のうち32区の公表された全結果に基づいて計算されており、ウェザビー区の投票率はまだ公表されていない。[1]
参考文献
- ^ 「リーズ市議会選挙結果2018 - ウェザービー区」リーズ市議会。 2018年5月4日。 2018年6月9日閲覧。
- ^ ab “Election results”. leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年5月4日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
- ^ “LGBCE | Leeds | LGBCE サイト”。2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月2日閲覧。
- ^ ジェレミー・モートン、「リーズ市議会選挙で3票を使おう」、Wayback Machineで2020年9月11日にアーカイブ、サウス・リーズ・ライフ(2018年5月2日)。
- ^ “Councillor David Congreve”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月15日閲覧。
- ^ “Councillor Adam Ogilvie”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- ^ “Councillor Terry Wilford”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月3日閲覧。
- ^ “Councillor Stuart McKenna”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
- ^ “Councillor Rachael Procter”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月15日閲覧。
- ^ “Leeds Tory councillor freeze out amid bullying and intimidationclaims”. yorkshireeveningpost.co.uk . Yorkshire Evening Post . 2017年9月18日. 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。
- ^ “Councillor Chris Townsley”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
- ^ “Councillor Brian Cleasby”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
- ^ “Councillor Patrick Davey”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月11日閲覧。
- ^ “Changes amongst South Leeds Councillors next May”. southleedslife.com . South Leeds Life. 2017年11月30日. 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。
- ^ “Councillor Graham Hyde”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧。
- ^ “Councillor Brian Selby”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月24日閲覧。
- ^ 「ルシンダ・イェードン議員」democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会。2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月25日閲覧。
- ^ “Councillor Christine Towler”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月11日閲覧。
- ^ “アレックス・ソベル議員” democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ “Councillor Shirley Varley”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ “Councillor Josephine Jarosz”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ “Councillor Ghulam Hussain”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ “Councillor Christine MacNiven”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ “スー・ベントレー議員”。democracy.leeds.gov.uk 。リーズ市議会。2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ 「Councillor Judith Chapman」。democracy.leeds.gov.uk 。リーズ市議会。2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ “Councillor John Procter”. democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ ab Reed, James (2017年10月3日). 「ヨークシャー州議会議員、議席を守れないと告げられる」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ ab Blow, John (2018年5月4日). 「リーズ選挙でガーフォス独立党が大成功を収めるも、同僚は及ばず」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ Iqbal, Aisha (2018年1月8日). 「長年議員を務めた人物が、"不正" 疑惑でリーズ労働党グループを辞任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
- ^ スタッフライター(2017年2月22日)。「リーズ市議会、混乱?3人目の市議会議員が「いじめと有害な雰囲気」を理由に労働党の与党を離脱」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スタッフライター(2017年2月17日)。「リーズ市議会は混乱?2人目の市議会議員が3日以内に労働党の与党を辞任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
- ^ “ラティーズ夫妻がやって来た!ベテラン市会議員夫婦がリーズの新市長と市長夫人に”.ヨークシャー・イブニング・ポスト. 2018年1月17日. 2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月6日閲覧。
- ^ スタッフライター(2017年9月18日)。「リーズ保守党議員、いじめと脅迫の申し立てで排除される」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ モートン、ジェレミー(2017年11月30日)。「来年5月のサウスリーズ市議会議員の交代」サウスリーズライフ。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ スタッフライター(2017年10月25日)。「リーズで文化入札分裂、別の議員が労働党を離脱」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Iqbal, Aisha (2017年11月30日). 「リーズ労働党議員が再選を目指さないと決定し、副党首が辞任へ」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スタッフライター(2018年1月29日)。「リーズ労働党議員、25年を経て引退へ」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
