マーリン（ミニシリーズ）

マーリン
DVDカバーアート
著者	エドワード・クマラ デビッド ・スティーブン ス ピーター・バーンズ
監督	スティーブ・バロン
主演	サム・ニール ヘレナ・ボナム＝カーター ジョン・ギールグッド ルトガー ・ハウアー ミランダ・リチャード ソン イザベラ ・ロッセリーニ マーティン ・ショート
テーマ音楽作曲家	トレバー・ジョーンズ
原産国	イギリス アメリカ
原語	英語
生産
プロデューサー	ダイソン・ ラヴェル ロバート・ハルミ・シニア
生産拠点	イングランドとウェールズ
撮影	セルゲイ・コズロフ
実行時間	182分
制作会社	ホールマーク エンターテインメント
予算	3,000万ドル
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1998年4月26日 ～4月27日 ( 1998-04-26 )  ( 1998-04-27 )
関連している
マーリンの弟子

『マーリン』は、サム・ニールがマーリン役で主演し、イギリスの神話的歴史における魔法使いの生涯を描いた1998 年の 2 部構成のテレビミニシリーズです。キャメロットの伝説の物語を大まかに脚色したこのストーリーには、敵対的なマブ女王が追加され、アーサー王誕生前のマーリンの経歴が拡張されています。

2006 年の続編『マーリンの弟子』でもこの再話は続きました。

パート1

マーリンは、自分の生涯を語る老人で、侵略と暴君の王が民衆に対してますます残酷になっている状況に直面しているイギリスを描写します。妖精の女王マブは、人々を古き良き慣習の崇拝に呼び戻すことで、権力を取り戻そうとします。そのために、彼女はマーリンという名の魔法使いを創造し、自分の聖戦の指導者にするつもりです。マーリンの母親は彼を出産中に亡くなり、彼は保護者のアンブロシアに育てられます。

数年後、10代のマーリンは、貴族の娘ニムエを溺れかけた時、魔法で枝を生やして助けた話をアンブロシアに語る。アンブロシアはマーリンの過去を語り、マーリンはマブのもとへ送られ、マブの召使いであるノームのフリックのもとで訓練を始める。しかし、優れた才能にもかかわらず、マーリンはマブの古き良き時代を復活させる運動にほとんど興味を示さず、彼女を怒らせる。マーリンは、マブの妹である湖の貴婦人から、マブが実の母親を死なせたこと、アンブロシアが末期の病であることを知らされる。マブはマーリンより先にアンブロシアの家に着くが、アンブロシアがマーリンにマブの元に戻るよう説得するのを拒否すると、マブは暴れ出し、アンブロシアに致命傷を負わせる。マーリンはマブを攻撃しようとするが、倒せない。彼女は、マブの母親とアンブロシアの死を「戦争の犠牲者」として冷たく無視し、マーリンが彼女を助けると誓う。マーリンは、マブを倒すためだけに自分の力を使うという血の誓いを立てる。

何年も経つ。暴君ヴォーティガン王は、新しい城が崩れ続けることに激怒する。マブは、モルタルにマーリンの血を混ぜなければ城は持ちこたえないとヴォーティガンを説得する。ヴォーティガンはマーリンを殺すよう命じるが、マーリンが自分のビジョンをヴォーティガンに伝えると、容赦なく命令を下す。そのビジョンとは、ウーサー・ペンドラゴンを表す深紅のドラゴンが、ヴォーティガンを表す白いドラゴンを倒すというものだ。マブは、マーリンが魔法を使わないという誓いを破ってくれることを期待して、ニミュエをドラゴンの犠牲にすることでウーサーを倒せると王に告げる。マーリンは魔法を使ってニミュエを救い、彼女は火傷から回復するためにアヴァロンに送られる。マーリンは湖の乙女に助けを求め、彼女は魔法の剣エクスカリバーをマーリンに渡す。

マーリンは、ヴォーティガンが冬に紛れて攻撃を仕掛けようとしていることをユーサーに警告する。ユーサーはマーリンの警告に従い、マーリンは戦闘中にエクスカリバーを使ってヴォーティガンを倒し、その後エクスカリバーをユーサーに渡す。

マブは魔法を使い、ユーサーをコーンウォールの領主ゴルロイスの妻イグレーンに執着させる。ユーサーの狂気が芽生えつつあるのを見たマーリンは、エクスカリバーを奪い取り、永遠の岩に突き刺す。ユーサーは、善良な人がそれを引き抜くまでそれを保管しておくと約束する。ユーサーの心は狂気とイグレーンへの欲望に悩まされ、ブリテンは再び内戦状態に陥る。マーリンはユーサーと取引し、イグレーンとの結婚で生まれた息子の保護者となり、ゴルロイスとその部下を助けることと引き換えに、イグレーンと寝ることを許可する。マーリンはユーサーの姿をゴルロイスに変え、イグレーンの幼い娘モルガン・ル・フェイを除くティンタジェル城の全員を騙す。イグレーンと寝た後、ユーサーはマーリンとの約束をわざと破り、ゴルロイスとその部下を皆殺しにする。

イグレーンが陣痛に苦しんでいる間、マブの命令で、フリックはモーガンを説得して、ベビーベッドの赤ちゃんのシーツの下に黒い石を置くようにさせる。イグレーンはアーサーを出産する。その後、マブはマーリンと対峙し、アーサーは地獄に落ちると宣言するが、マーリンは彼を善の道に育てると誓い、アーサーが彼女の死をもたらすのを手伝ってくれることを望む。

パート2

マーリンはアーサーに家庭教師を始めます。一方、ユーサーはさらに狂気に陥り自殺し、王国は混乱に陥ります。王国の貴族たちは永遠の岩からエクスカリバーを奪おうとしますが、誰も奪うことができません。マーリンがアーサーを差し出し、剣を受け取ることを許されるまでです。

最初は敵対的だった貴族たちは、アーサーを正当な王として支持して団結する。マーリンは王国にようやく平和が訪れたと思って去る。しかし、マブはフリックにモルガンを探し出して美しくし、異母兄弟の関係を知らないアーサーを誘惑させて彼女の心を毒するよう指示する。マーリンはアーサーと対決するためにキャメロットに戻り、モルガンはモルドレッドを生む。モルドレッドは近親相姦で生まれた邪悪な子である。マブはモルドレッドを育ててアーサーの没落を手助けする。アーサーはキャメロットの城の建設を開始し、グィネヴィアと結婚する。

アーサーは騎士たちを連れて聖杯探しの旅に出ることに決め、自分の不在中にキャメロットを守り完成させるチャンピオンを決めるトーナメントを開催する。湖の乙女はマーリンをキャメロットの守護者にふさわしい男に導くことを誓う。マーリンは少年ガラハッドとその両親、熟練した騎手で剣士のランスロット、そしてコルベニックのエレインと出会う。マーリンはランスロットをキャメロットに連れて行き、トーナメントで優勝する。

アーサーの不在中、グィネヴィアとランスロットは恋に落ちる。マブはエレインにアーサーの裏切りを悟らせ、その後間もなくエレインはキャメロットの海岸で死体となって発見される。ランスロットは罪悪感と恥辱からキャメロットから逃げる。アーサーと騎士たちは聖杯探しの旅に失敗、帰還する。

モルドレッドは、アーサーの息子であり相続人であると自己紹介し、グィネヴィアの裏切りを皆に明かす。アーサーは、反逆罪で彼女を火あぶりにするよう命じざるを得なかったが、彼は折れ、彼女が傷つけられる前にマーリンに彼女を救わせ、若い貴族たちの間で尊敬を失わせる。ランスロットはグィネヴィアを救うためにキャメロットに戻り、二人は追放へと旅立つ。

モルドレッドはアーサーとマーリンに不満を持つ人々の間で軍隊を組織する。一方、フリックとモーガンは恋に落ちる。モーガンがマブにモルドレッドをこれ以上利用させないように拒否すると、マブは彼女を殺害する。フリックはマブに復讐を誓うが、マブに魔法を奪われて無力になってしまう。

マブはニムエのために美しい荒野の家を造り、来たるべき戦いに介入するのを阻止するために、マーリンを説得して一緒にいてほしいと頼みます。ニムエはマーリンと一緒にいたいので、同意し、マーリンを呼びに行きます。

モルドレッドとアーサーの軍はカムランの戦いを開始し、双方の多くの死者が出た。アーサーはモルドレッドを倒して殺すが、モルドレッドはアーサーに致命傷を与える。弟子が死につつあることを察したマーリンはニミュエを離れ、アーサーのもとに向かうが、マブの創造物が彼の後ろで自らを封印し、マーリンとニミュエは永遠に引き離される。戦場ではマブはモルドレッドを救えず、アーサーはマーリンにエクスカリバーを元の場所に戻すよう告げるのに十分なだけ生き延びる。マーリンは剣を湖の乙女に返す。彼女は古き道が忘れ去られるにつれ、自分はゆっくりと死につつあるとマーリンに告げる。マーリンは彼女がキャメロットの守護者について嘘をついたと非難するが、彼女は真の守護者はガラハッドであり、この全てを回避できたはずだと説明する。ただし、彼女はアーサーの死は彼のせいではないとマーリンに請け負う。マーリンはアーサーの軍隊の生き残りの中でフリックと遭遇し、マブは著しく弱体化しているがまだ危険であると警告される。

マーリンはキャメロットでマブと対決するが、その後の魔法の決闘は膠着状態に終わる。マブは、自分は従来の破壊手段では無敵だと冷笑するが、マーリンは、忘れ去られたときに敗北すると答える。マーリン、フリック、そしてキャメロットの宮廷全体がマブに背を向けて立ち去ると、マブはゆっくりと消え去っていく。

マーリンは再び現在に戻り、物語を終える。フリックはマーリンに、自分の記憶は違うと思い出させる。マーリンはフリックの言ったことは本当だと認めるが、その話を聞き手に伝えることはできない。フリックはマーリンをマーリンの年老いた魔法の馬のところへ連れて行く。フリックによると、その馬はマーリンをニムエのところへ連れて行ってくれるという。フリックは、マブが姿を消した後しばらくして、彼女がかけた呪文は効力を失い、ニムエは解放されたと説明する。マーリンはアンブロシアの古い森の家で年老いたニムエを見つける。彼は最後の魔法をかけて二人を若返らせ、ついに二人で人生を全うできるようにする。

この映画はダイソン・ラヴェルがプロデュースし、スティーブ・バロンが監督した。^[1]ストーリーはエドワード・クマラが担当し、脚本はデイヴィッド・スティーブンスとピーター・バーンズが書いた。^[2]イラストレーターのアラン・リーが映画のコンセプトデザイナーを務めた。^[要出典]

ファンタジーの要素が強いにもかかわらず、この作品は部分的に歴史的に正確であり、アーサー王伝説の起源がローマ帝国支配下のブリテン島にあると考えられることを踏まえている。映画で使用されている衣装や小道具には、暗黒時代または中世初期の ケルトおよびローマ風の武器や防具（鉄器時代の剣、鎖帷子、鱗、革など）が含まれている。対照的に、『エクスカリバー』、『円卓の騎士』 、 『ファースト・ナイト』などの他のアーサー王物語映画では、中世盛期または中世後期風の武器や防具（長剣やプレートアーマー一式など）が使用されている。しかし、「騎士」や「卿」という用語の使用や、ローマのロリカ・セグメンタタの鎧が廃止されてから何年も経った後も存在しているなど、時代錯誤な部分もある。映画の舞台はヴァイキングの時代、つまりノルマンディーの名前の由来となったノルマン人の植民地化の時代よりはるか前であるにもかかわらず、ヴォーティガンとユーサーの争いの間、ユーサーはノルマンディーから侵攻していると言われている。

グィネヴィアの父、レオ卿を演じるニコラス・クレイと、ギルバート卿を演じるロバート・アディは、ともにジョン・ブアマン監督の1981年の映画『エクスカリバー』にランスロットとモルドレッド役で出演している。[ 3 ^]大人のアーサー王を演じたポール・カランも、同年に公開された無関係のテレビ映画『マーリン: 冒険の始まり』でジェイソン・コネリー演じるマーリンとともにケイ役を演じた。^[4]

アメリカでの最初のテレビ放送は推定7000万人の視聴者数を記録し、ニューヨークタイムズ紙が「魔法としか言いようのない視聴率」と評した。^[5]

ホールマーク・エンターテインメントはバンクーバーで『マーリンの弟子』のミニシリーズを撮影し、ニールとリチャードソンが復帰したが、リチャードソンは多少異なる役を演じた。^[15]ホールマーク・チャンネルは2006年に続編のミニシリーズを放送した。^[要出典]

• IMDbのマーリン