聖ポルフィリウス

聖人 ガザのポルフィリウス
ギリシャ、アトス山の修道院にある16 世紀のフレスコ画
司教と聴罪司祭
生まれる	347年頃 テッサロニキ、ローマ帝国[1]
死亡	420年2月26日 ガザ、東ローマ帝国
崇拝されている	カトリック教会 東方正教会 東方正教会
主要な神社	聖ポルフィリウス教会
ごちそう	2月26日[1]
属性	オモフォリオンを着けた司教の姿で、しばしば福音書を持ち、右手を上げて祝福している。

ポルフィリウス(ラテン語: Porphyrius ; «Tfd 参照›ギリシャ語: Πορφύριος , Porphyrios ;スラヴ語: Порфирий, Porfiriy ; c.  347 –420) は、395 年から 420 年までガザの司教であり、彼の生涯の記述から知られています。反抗的な異教の都市ガザをキリスト教化し、寺院を破壊する。^[2]

ガザのポルフィリウスは、マルコ・ザ・ディーコンによる生き生きとした伝記と、エルサレム司教ヨハネ2世の言及からのみ知られている。『ポルフィリウス伝』は、5世紀初頭のガザにおける異教の終焉を詳細に記録した、ポルフィリウスの同時代の記録であると思われる。しかし、この文書は20世紀には歴史というより聖人伝とみなされることもあり、その一部は、この文学形式に特徴的な定型化された架空の出来事の例である。^[3]一方、著者は古代後期のガザをよく知っていたことは確かであり、^[4]彼の発言は5世紀の人々の態度を反映している点で興味深い。ドイツの図書館員ルーカス・ホルステニウスは、この主題の伝記を書き、彼の原稿を見つけようとした。^[5]

彼の遺体はパレスチナのガザ市にある聖ポルフィリウス教会の廃墟の下に埋葬されていると言われている。

マルタのゼイトゥンの通りには聖人の名前が刻まれています。

ガザは初期キリスト教徒にとって敵対的な場所としての歴史があった。ディオクレティアヌス帝（303-313）の迫害で多くのキリスト教徒が殉教し、ユリウス帝（362-363）の統治下で短期間起こった異教復興ではキリスト教の大聖堂が焼かれ、多くのキリスト教徒が処刑された。^[6]

ガザの人々はキリスト教徒に対して非常に敵対的であったため、キリスト教の教会は城壁の外の安全な距離に建てられなければならず、4世紀のキリスト教司教は特に「ガザ周辺の教会の司教」と呼ばれていました。ポルフィリウスの伝記によると、当時ガザのキリスト教徒のコミュニティはわずか280人であり、キリスト教化が進んだ地域で始まっていた寺院の閉鎖や異教の像の破壊にコミュニティ全体が抵抗しました。^[7]

伝記によれば、ポルフィリウスは45歳で司教に任命された。彼は何事もなく街に到着したが、同年に干ばつが続き、異教徒たちは「これは祝福された男の到来によるものだと決めつけ、『ポルフィリウスの足は街に不運をもたらすとマルナスが私たちに啓示した』と言った」(伝記19-20)。その後、地方当局の支援を受けてさらなる嫌がらせが続いた(伝記21、25)。

これに応えて、ポルフィリウスは、398 年に助祭で年代記作者のマルクスをコンスタンティノープルに派遣し、ガザの異教の寺院を閉鎖する命令を得させました。ヒラリウスという役人が兵士とともに到着し、寺院を閉鎖しましたが、ヒラリウスは多額の金銭を賄賂として受け取ったため、マルネイオンは開いたままでした ( Vita 27)。しかし、人々の態度に大きな変化はなく、キリスト教徒が「公職に就くことを拒否し、悪い奴隷として扱った」のです ( Vita 32)。

その後、ポルフィリウスは紀元前401年から402年の冬にカイサリア・パレスチナの司教を伴ってコンスタンティノープルに行き、一緒にエウドキア皇后を説得して、ガザの異教の神殿を破壊する勅令を皇帝アルカディウスに要請させた。アルカディウスは当初乗り気ではなかったが、エウドキアは幼い息子テオドシウス2世の洗礼式の際にその請願書を提出し、その署名を使って許可した。皇帝特使キュネギウスは紀元前402年5月にその勅令を執行した。アフロディーテ、ヘカテ、太陽、アポロ、コーレ（ペルセポネ）、テュケー（テュカイオン）、英雄の神殿（ヘロエイオン）、さらにはマルネイオンの8つの神殿が破壊されるか焼き払われた。 「また、家や村々には他にも非常に多くの偶像があった」とマルクスは語るが、そのようなものを所有していた上流階級の人々は、事前に街から逃げていた。同時に、空いた家に宿舎を置いていた兵士たちが各家々を訪れ、偶像や個人の蔵書を「魔法の本」として押収し、焼き払った。

マルネイオンは、農業の守護神であり、レバント地方で紀元前3千年紀から崇拝されてきた神であるダゴンの、地元のヘレニズム時代の化身であるゼウス・マルナスに捧げられた神殿であるが、ピッチ、硫黄、脂肪で火がつけられ、何日も燃え続けた。マルネイオンの石は、意気揚々と通りの舗装に再利用された。この神殿は、ガザを訪れたハドリアヌス（在位117年 - 138年）の指示により再建された。ハドリアヌス自身が所有するガザの貨幣に初めて描かれた。ハドリアヌスの訪問の1つに、マルナス神の大神殿の基礎が築かれたのではないかと推測することもできる。『ハドリアヌス伝』は、この神殿について、誇りと嫌悪の入り混じった言葉で描写している。サマリア人の聖なる山ゲリジムにゼウスの大神殿を建立した「オリンピア」皇帝は、ガザ人のクレタ島ゼウスの要求をすぐに認めるだろうと信じられていた。紀元119年にユダヤ人の反乱が鎮圧された後、ハドリアヌスは捕虜となったユダヤ人を売る場所としてガザを選んだとされている。

マルネイオンの廃墟の上には、皇后の費用で、皇后を讃えてエウドキシアナと呼ばれる大きな教会が建てられ、407年4月14日に奉納されました。こうして、承認された暴力によって、ガザにおける異教は正式に消滅しました。

このテキストはギリシャ語版とグルジア語版が存在します。

グレゴワールとクゲナー（1930年）^[8]は、『ポルフィリウス伝』の編纂者であり、その作品の完全性に対する疑問を再検討し、これまでの研究を要約した。その疑問には、ポルフィリウス自身を含む主要人物に関する他の証言が、歴史上十分に記録されている時期に欠けていることが含まれていた。しかし、彼らは、このテキストには歴史的根拠があり、「伝承されている『ポルフィリウス伝』のテキストは6世紀の改訂版であり、プロエミウムなどには444年のキュロスのテオドレトの教会史を借用し、特にエルサレム司教ヨハネ2世に関する言及をすべて削除し、ポルフィリウスの時代にエルサレム司教として後継者となったプラリウスの名前に置き換えたという事実に、ほとんどの問題の解決策が見出される」と結論付けた。 ^[9]

ポール・ピーターズ（1941）^[10]はグルジア語のテキストを出版し、それらが5世紀後半か6世紀に書かれたと思われる失われたシリア語の原文に依存していることを示しました。

ヘッドは、「聖ポルフィリウスの生涯が2 つの連続した段階で書かれたと仮定すれば、テキストの問題は解決できる。つまり、同時代の目撃者 (「マルコ」と呼ぶ) によるオリジナルのメモが、おそらく 450 年代に、テキストには登場しない別の著者によって最終的な形にまとめられ、流通されたのである」と書いている (ヘッド 2001:55)。さらに、「テキストには説得力のある歴史的詳細が満載で、後期古代のガザ地域に関する深い知識が示されており、少なくとも全体的なストーリー展開は信頼に値する」と付け加えている (2001:56)。しかし、ポルフィリウスは歴史的記録にそれ以外の点で記録されておらず、テキストにはイポリット・デレヘイが記録した聖人伝の「通常のステレオタイプ」が含まれていることも認めている。

他の学者はもっと否定的だ。「コンスタンティノープルの帝国の関係者や偉人に関する非常に詳細な記述はすべて偽物であり、大司教、知事、その他といった特定の重要人物もすべて偽物であり、マルコとポルフィリウス自身もそもそも存在しなかった可能性がある」というのがマクマレンの結論である (1984:87)。「この伝記は、あらゆる優れた学者によって実際の歴史として日常的に引用されるようになった」とラムゼイ・マクマレンは『ローマ帝国のキリスト教化』 (1984 年) の 86 ページで書いている。「内容が充実し、具体的で、鮮明であるため、どうしても使いたくなる」。彼は「したがって、4 世紀初頭のよく知られた、繰り返し起こる状況で、明らかに欺瞞的なテキストに現れているものであっても、物事が起こった一般的な方法について学ぶことは可能であるはずだ」と結論づけている (マクマレン 1984:87)。

• トーマス・F・ヘッド『中世の聖人伝：アンソロジー』（Routledge）2001年。
• ラムゼー・マクマレン『ローマ帝国のキリスト教化』（イェール大学出版局、1984年）。
• カール・ハインツ・ウーテマン (1994)。 「聖ポルフィリウス」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 7. ハーツバーグ: バウツ。列。 848 ～ 854 年。ISBN 3-88309-048-4。

• 中世資料集: GF ヒル、1913 年。翻訳・編集者、マルクス・ディーコン著『ガザの司教ポルフィリウスの生涯』（電子テキスト、英語）
• カトリック百科事典: ガザ
• カトリック百科事典: 聖ポルフィリウス
• フィリップ・シャフ（編集者）『新シャフ・ヘルツォーク宗教知識百科事典：聖ポルフィリウス』
• オークリドからの序文 - 2月26日: ガザの司教、聖ポルフィリウス
• アスマー・アル・グール。ガザ正教会が創立 1,606 周年を迎える。アルモニター。 2013 年 3 月 11 日。