ルパート・ベア

ルパート・ベア
ルパート・ベアのロゴ
出版情報
出版社	デイリーエクスプレス
形式	テキスト漫画、後に吹き出し漫画も。
ジャンル	冒険漫画、ファンタジー漫画
発行日	1920年; 104年前– 現在 （1920年）
主人公	ルパート
クリエイティブチーム
著者	ハーバート・トゥーテル (1920–1931) メアリー・トゥーテル(1931–1935) アルフレッド・ベスタル(1935–1974) フレディ・チャプレン (1965–1978) ジェームズ・ヘンダーソン (1978–1990) イアン・ロビンソン (1990–2002) スチュアート・トロッター (2008–現在)
アーティスト	メアリー・トゥーテル（1920–1935） アルフレッド・ベスタル（1935–1974） アレックス・キュービー（1975–1977） ジョン・ハロルド（1978–2007） スチュアート・トロッター（2008–現在）

ルパート・ベアは、ハーバート・トゥーテル^[1]によって創作され、妻でアーティストのメアリー・トゥーテルによって描かれたイギリスの子供向け漫画のキャラクターおよびフランチャイズであり、 1920年11月8日にデイリー・エクスプレス紙に初めて登場しました。ルパートの当初の目的は、ライバルのデイリー・メールとデイリー・ミラーから売り上げを奪うことでした。1935年に、この物語は、以前はパンチやその他の光沢のある雑誌のイラストレーターであったアルフレッド・ベスタルによって引き継がれました。ベスタルは児童文学の分野で成功し、90代になってもルパートの物語とアートワークを手掛けました。最近では、他のさまざまなアーティストや作家がシリーズを継続しています。世界中で約5000万部が販売されています。^[2]

この漫画はデイリー・エクスプレス紙に毎日掲載され、そのストーリーの多くは後に書籍化され、1936年以来毎年ルパート年鑑も発行されている。ルパート・ベアはイギリスの子供文化の一部であり、このキャラクターを題材にした4つのテレビ番組に登場している。

ルパートは、架空の牧歌的なイギリスの村、ナットウッドの家に両親と一緒に住んでいるクマです。描かれているときは赤いジャンパーと明るい黄色のチェック柄のズボン、それにマッチした黄色のスカーフを身に着けています。当初は茶色のクマとして描かれていましたが、印刷費を節約するためにすぐに白色に変更されましたが、^[3]年鑑の表紙では茶色のままでした。

このシリーズの他のキャラクターのほとんども擬人化された動物です。彼らはすべて、種族に関係なく、ルパートとほぼ同じサイズにスケール化されています。ルパートの動物友達は通常、「仲間」または「仲間」と呼ばれています。親友のビル・バッジャーの他に、最も長く付き合っている友達には、象（エドワード・トランク）、ネズミ（ウィリー）、ペキニーズのポンピン、アルジー・パグ（ルパートより前に生まれた）、^[4]ポッギー・ピッグ、賢い子犬のビンゴ、一卵性双生児のフレディとファーディ・フォックス、一卵性双生児のレジーとレックス・ラビット、ドラゴンのミンなどがいます。親切なワイズ・オールド・ゴートもナットウッドに住んでおり、ルパートの冒険のいくつかを手伝います。最も珍しく、印象深いキャラクターの 1 人は、小枝でできた森のトロールの生き物、ラゲティです。ラゲティは、不機嫌でうるさいことが多いです。2006 年にテレビで復活したこのシリーズでは、ラゲティは片言の英語を話すフレンドリーなエルフに変身しています。また、PC グロウラーという名の成犬の田舎の警察官も定期的に登場します。^[5] 物語には、教授 (召使いのボドキンと一緒に城に住んでいる)、タイガー リリー (中国人の少女)、彼女の父親である「手品師」など、人間のキャラクターも数人登場します。また、あまり頻繁には登場しないキャラクターとして、セーラー サム、ガッファー ジャージ、キャプテン ビナクル、ウンの賢者 (魔法の逆さまの傘で旅をしている)、ジプシーの少年ロロなどがあります。マーボーイも定期的に登場します。アルフレッド・ベスタルは、ルパートの作家として活躍していた頃、ガールガイドのベリル、ポーリン、ジャネット、そしてベリルの猫のディンキーといったキャラクターを新たに追加しました。これらのキャラクターは、1947 年後半にベスタルにルパートと一緒に冒険をさせてくれないかと頼んだ、ベスタル自身の教会のガールガイドに基づいています。彼らは今日でもコミック シリーズの一部となっています。

このシリーズでは、遠く離れた土地での幻想的で魔法のような冒険が頻繁に描かれます。各ストーリーはナットウッドで始まります。そこでは、ルパートが母親のちょっとした用事や友人の訪問に出かけることが多く、それがフロスト王の城、鳥の王国、地下、海の底などの異国への冒険へと発展します。時には、教授の発明品がルパートの冒険の扉を開くこともあります。ストーリーの最後に、ルパートはナットウッドに戻ります。そこではすべてが安全で、両親は彼の冒険をまったく楽観的に受け止めているようです。

現代のほとんどのコミック ストリップとは異なり、ルパート ベアは、吹き出し内など、アートに直接テキストが組み込まれるのではなく、常に「テキスト コミック」と呼ばれる、テキストを伴うイラスト付きのストリップのオリジナル形式で制作されてきました。

ベストオール氏は、ルパートの古典的な物語の形式を考案しました。物語は、絵の形式 (新聞では通常、1 日に 2 つのパネル、年鑑では 1 ページに 4 つのパネル)、単純なページ ヘッダー、1 つの絵につき 2 行の韻文、および脚注の散文で語られます。したがって、ルパート年鑑は 4 つのレベルで「読む」ことができます。

ルパートの目立たない紹介は、ハーバートが書き、メアリー・トゥーテルが描いた物語「迷子のクマちゃん」の 36 話のうちの最初の 1 つのコマで行われました。

ベストールは『ルパート』の物語と筋書きを膨らませ、デイリー・エクスプレス紙のパネル用に精密で詳細な絵を描いたほか、『ルパート年鑑』に美しく仕上げた挿絵も描いた。ベストールは1965年までデイリー・エクスプレス紙に『ルパート』の物語を描き、 1973年に引退するまで年鑑の表紙の挿絵を描き続けた。『ルパート』の風景の多くは、北ウェールズのクルーイド渓谷（アルフレッド・ベストール自身は北ウェールズの村、ベッドゲラートに長年住んでいた）^[6]（教授の城はルーシン城をモデルにしている）、サセックスのウィールド、イースト・デヴォンからインスピレーションを得ている。^[要出典]ベストールの後継者はアレックス・キュービーである。キュービーは1974年から1977年にかけて『ルパート』年鑑のアートワークを制作した。キュービーのイメージは、登場人物の周りの太い黒のアウトラインと、ベストールが採用したものよりも鮮やかな色使いで認識できる。ルパート年鑑は今でも毎年発行されており、ルパートはデイリーエクスプレス紙に毎日登場しています。1978年、彼の新たな冒険はジョン・ハロルドによってイラスト化され、年鑑の彼のイラストは通常​​ジーナ・ハートによって彩色されました。2008年、ジョン・ハロルドの後任としてスチュアート・トロッターが就任し、CGIアニメーション「ルパート・ベア、魔法を追え… 」と連動した、より現代的なルパートを使用した新しいスタイルの年鑑（サンセリフ書体）が始まりました。

1960年のルパート年鑑には「ルパートとダイヤモンドの葉」という物語が掲載され、その中でルパートは「クーン島」を訪れ、そこに住むのは小さな「クーン」たちです。^{[7]クーンたちはそれ以前にも、} 1954年のデイリーエクスプレス年鑑「新ルパート：デイリーエクスプレス年鑑」の表紙や、内部の物語「ルパートと漂流者」に登場しています。^[8]初登場は1946年のソフトカバーの夏季特別号「クーン島のルパート」でした。

ルパートはポール・マッカートニーの1984年のミュージックビデオ「We All Stand Together 」に出演した。マッカートニーはまた、ルパートを主演にしたアニメビデオ「Rupert and the Frog Song」も制作した。マッカートニーがプロデュースしたこの短編映画は英国アカデミー賞を受賞した。^[9]

トゥーテルの故郷はケント州カンタベリーにあり、かつてはカンタベリー・ヘリテージ・ミュージアムの一部であったルパート・ベア・ミュージアム（現在は閉館）には、ルパートとその友人たち、そしてトゥーテルや他のイラストレーターの歴史に関するコレクションが多数収蔵されていた。この博物館は、家族連れやルパートの一般的な歴史に関心のある人向けに作られていた。

2005年10月31日、UK Media Group Entertainment Rights （後にBoomerang Media、その後DreamWorks Classics、現在はNBCUniversalに買収）がDaily Expressからルパート・ベアのキャラクターの過半数の株式を購入した。^[要出典]

1936 年以来、第二次世界大戦中の紙不足の時代 も含めて、ルパート・ベアの年鑑は毎年発行されてきました。

• 1–38 = アルフレッド・ベスタル
• 39–42 = アレックス・キュービー
• 43–72 = ジョン・ハロルド
• 73～現在 = スチュアート・トロッター

これらの本はすべてメアリー・トゥーテルによって書かれ、イラストが描かれ、1928年から1936年にかけてサンプソン・ローによって最初に出版されました。元のシリーズには46冊の本がありました。

1. ルパートと魔法の王女（1928）
2. ルパートと黒い小人（1928）
3. ルパートとペットの猿（1928）
4. ルパートと友人マーゴット（およびルパート、マーゴットと妖精たち）（1928）
5. ウッディの謎のルパート（1929）
6. ルパートと友人マーゴットのさらなる冒険（そしてルパートと盗まれたリンゴ）（1929）
7. ルパートと三人のロバーツ（1929）
8. ルパート、騎士、貴婦人（そしてルパートと賢いヤギの誕生日ケーキ）（1929）
9. ルパートとサーカスのピエロ（1929）
10. ルパートと魔法の帽子（1929）
11. ルパートと星の王子さま（1930年）
12. ルパートとピピン王（1930年）
13. ルパートとわがままな王女 (1930)
14. ルパートの不思議な苦境（1930）
15. ルパートのトラブル（そしてルパートと仮装パーティー）（1930）
16. ルパートと木製の兵士たち（そしてルパートのクリスマスの冒険）（1930）
17. ルパートと老人と海（1931）
18. ホーソン農場のルパートとアルジー（1931年）
19. ルパートと魔法の笛（1931）
20. ルパートは盗まれる（1931）
21. ルパートと長靴をはいた猫（1931）
22. ルパートとクリスマスツリーの妖精たち（そしてルパートとビル・バジャーのピクニックパーティー）（1931）
23. ルパートと彼のペットの猿が再び登場（そしてベッポもルパートと再会）（1932）
24. ルパートとゴム狼（1932）
25. ルパートの最新の冒険 (1932)
26. ルパートとハンプティ・ダンプティ（1932年）
27. ルパートの休日の冒険（そしてルパートのサンタクロースへのメッセージとルパートの大晦日のパーティー）（1932）
28. ルパートのクリスマスツリー（とルパートのピクニックパーティー）（1932）
29. ルパートと魔女とタビサ（1933）
30. ルパートのハイキング (1933)
31. ルパートとウィリー・ウィスペ（1933）
32. ルパート・マーゴットと山賊団（そして学校に通うルパート）（1933）
33. ルパートと魔法のおもちゃ屋さん（1933）
34. ルパートとビルの店 (そしてルパートのクリスマスの興奮) (1933)
35. ルパートとアルジャーノン（およびルパートと白い鳩）（1934）
36. ルパートとベッポ再び（1934）
37. ルパートとダップル（1934）
38. ルパートとビルの飛行機冒険（1934）
39. ルパートと魔術師の傘（1934）
40. ルパートとビルと海賊（1935）
41. 海辺のルパート（およびルパートとビンゴ）（1935）
42. ルパート捕まる（そしてルパートと雪女のクリスマスの冒険）（1935）
43. ルパートと小人、そして黒騎士（1935）
44. ルパートと欲深い王女（1935）
45. ルパートとビルの海辺の休日（そしてルパートと双子の誕生日ケーキ）（1936）
46. ルパートとエドワードとサーカス（そしてルパートと雪だるま）（1936）

タイトルのいくつかは後にウールワースの小売チェーン向けに出版されたが、元のタイトルのうち18タイトルのみであった。しかし、このシリーズのタイトルと番号は、以前に出版されたシリーズとは関係がなかった。^[10]

1. ルパートと魔法のおもちゃ男
2. 海辺のルパート
3. ルパートと魔法のプリンセス
4. サーカスのルパートとエドワード
5. ルパートとビルと海賊
6. ルパートと魔術師の傘
7. 謎の森のルパート
8. ルパートとハンプティ・ダンプティ王子
9. ルパートと魔法の笛
10. ルパートとダップル
11. ルパートと欲深い王女
12. ルパートと不思議なブーツ
13. ルパートとウィリー・ウィスペ
14. ルパートとビルは店を経営している
15. ルパートと魔法の帽子
16. ルパートの休日の冒険
17. ルパートはハイキングに行く
18. ルパート、マネキン、そしてダークナイト

ハンプシャー州ベイジングストークのブレインウェーブス社は、1991 年にルパートのストーリーブック シリーズを制作しました (著者またはアーティストはクレジットされていません)。

• ルパートと黄金のどんぐり
• ルパートとエルフの鐘
• ルパートとポプウィード
• ルパートと氷山

さらに、彼らは他の Rupert シリーズも出版しました。

• ルパートミニボードブック
• ルパート・フックブックス
• ルパートストーリータイムブックス
• ルパート型ボードブック
• ルパート・フラップ・ブックス

ルパートが初めてテレビに登場したのは、ITVネットワークで制作され、10分間のエピソードが156話放送されたITCシリーズだった。 ^[11]登場人物はすべて人形だが、オープニングシーンでは、実写の子供部屋に座っているルパートのおもちゃのクマが登場した。ルパートの友人たちと空飛ぶ馬車はデイリーエクスプレス紙のページからそのまま出てきたが、ウィリー・ウィスプ、ドリズル、デラ、ジミー、ミスター・グリムナスティ、ジプシー・グラニー、チュンマオ、賢い老魔法使い、ミスター・コスコラなど、新しい友人たちも加わった。

レン・ビードル（フランク・ウェストンとしても知られる）とロン・ローカーによって作曲され、ジャッキー・リーによって歌われたテーマソングは、1971年にイギリスのチャートで14位に達した。^{[12] [13]}

ルパートは1985年にBBCで36本の5分間のストーリーという形でテレビに復帰した。^[14]このシリーズでは、各エピソードは静止画とナレーションの連続で構成されていた。唯一のナレーターはレイ・ブルックスだった。^[15]短編のタイトル音楽は『すばらしい新世界』のものだ。米国では、これらの短編はディズニー・チャンネルの「ランチボックス」番組の一部として放映された。^[要出典]

1991年、ルパート・ベアは、ネルバナ（カナダ）、エリプス（フランス）、テレビ・サウス（TVS）によって制作され、第1シーズン（13話）は5シーズン（各シーズン13話）で合計65話のアニメテレビシリーズに登場し、テレビ・サウスがITVフランチャイズを失ったため、第2シーズンからはスコットランドのテレビが管理を引き継いだ。この番組は、ベ​​ストールがルパート新聞シリーズで確立したスタイルとトーンを踏襲しており、ストーリーの多くは、デイリー・エクスプレス紙の彼または他の人によるパネルストーリーをほぼそのまま翻案したものである。

カナダではYTVでシンジケート放送された。米国では、この番組は最初にニコロデオン（ニックジュニアブロックの一部として）で放送され、その後1999年1月にCBSに移行した。 ^[16]シリーズの再放送は2007年1月にQuboのデジタルサービスで行われた。この番組は英国ではCITVで放送された。オーストラリアではABCで、ニュージーランドではTV2でジェイソン・ガン・ショーの一部として放送された。^[要出典] この番組は英国で衛星およびケーブルネットワークのTiny Popで再放送されている。2009年現在、この番組はQuboチャンネルでも毎日放送されているが、後半の26話のみが放送されている。南米では、この番組は1998年から2008年までブラジルのTV Culturaチャンネルで放送された。^[要出典]

2000年、カナダのプロデューサー、ネルバナはハリウッドスタジオでルパートについての長編映画を制作する計画を立てたが、プロジェクトは実行されなかった。^[17]

2006年、ルパート・ベアのストップモーション・アニメによる新しいテレビシリーズが制作されたが、ほとんどが小さな子供向けである。キャラクターの変更点は、ルパートがトレーナーを履き、毛が少し日焼けしていること、ビルがスーツと蝶ネクタイの代わりに濃い青の革のジャケットと黄色の縞模様の青のズボンを着用していること、常に携帯情報端末を持ち歩いていること、ポン・ピンが魔法を使う女の子になり名前が逆になっていること、以前はめったに登場しなかったラゲティが人懐っこい木の妖精になっていること、ミンが赤ちゃんドラゴンでピン・ポンのペットになっていること、エドワードは牙がなくなり、鼻がまっすぐになってオレンジ色のTシャツと茶色のショートパンツを着ていること、キツネの双子の片方（ファーディ）が女の子のフレダに変更されていることである。人魚のミランダなどの新キャラクターも登場している。しかし、ポッギー・ピッグ、自己中心的な妹のロザリー、そして内気なウィリー・マウスといった登場人物は登場しない。^[要出典]

ルパート・ベアの「Follow The Magic」は、2006 年 11 月 8 日から 2008 年 2 月 1 日までFiveで初放送されました。10 分間のエピソードが 52 回放送され、その後再放送されました。^[要出典]

ポール・マッカートニーのアイデア/音楽/歌を基にジェフ・ダンバー監督が1984年に制作した短編映画「ルパートとフロッグの歌」 。ある夜、田舎を探検していたルパートがカエルの特別な集まりを見つける様子が描かれている。この映画には、マッカートニーが作詞し、ビートルズのプロデューサー、ジョージ・マーティンが編曲した「 We All Stand Together 」という曲が含まれている。この曲はイギリスのシングルチャートで第3位に達した。^[要出典]

イギリスのビデオゲーム出版社Quicksilva は、 Rupert Bear を Commodore 64 および ZX Spectrum 8 ビット コンピューター向けに、1985 年のRupert and the Toymaker's Partyと 1986 年のRupert and The Ice Castle という2 つのゲームに改作しました。^{[出典が必要]}

2020年9月、ロイヤルメールはルパート・ベア生誕100周年を記念して切手8枚セットを発行した。^[18]ベスタルのアートワークを特徴とするこの切手は、2等切手2枚、1等切手2枚、1.45ポンド切手2枚、1.70ポンド切手2枚で構成されていた。^[19]

ロバート・クラムの絵にルパートの漫画が重ねられ、性的な状況にあるクマが描かれている。これは、学校の生徒がゲスト編集者を務めていた悪名高いイギリスの地下雑誌「オズ」の版の注目すべき部分だった。その後、この雑誌の成人向け編集者と発行者は、1971年6月にオールド・ベイリーで行われた注目のわいせつ裁判で起訴された。ルパートの漫画が掲載されたことは検察側の主張の一部となり、弁護側の証人がこれについて反対尋問を受けた。^{[20] [21]}

• コジオレック・マトレック

• デイリー・エクスプレス、2005年11月1日

• ルパート・ベア協会公式
• IMDbのルパート（1991）
• ルパート・ベアの歴史
• ルパートと魔法のキスの歌
• ルパート・リトルベア図書館 2006年8月11日アーカイブウェイバックマシン
• ルパート・ベア博物館 – カンタベリー 2007年2月3日アーカイブ - Wayback Machine
• ルパートとおもちゃ職人のパーティー – Mobygames.com
• ルパートと氷の城 – Gamespot.com