レゾリュート、ヌナブト準州

レゾリュート^{[ 1 ]}またはレゾリュート湾^{[ 6 ]}（イヌクティトゥット語：ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ 、ローマ字表記： Qausuittuq、文字通り「夜明けのない場所」^{[ 7 ]}）は、カナダのヌナブト準州コーンウォリス島にあるイヌイットの集落です。レゾリュート湾と北西航路の北端に位置し、キキクタアルク地域の一部です。

レゾリュートはカナダ最北端のコミュニティの一つで、エルズミア島のグリースフィヨルドに次いで2番目に北に位置しています（アラートとユーレカはさらに北にありますが、町とはみなされておらず、軍事基地と気象観測所となっています）。また、年間平均気温が-15.1 ℃（4.8 °F）と、世界で最も寒い居住地の一つでもあります。^{[ 8 ]}他の北部のコミュニティのほとんどと同様に、道路と地形の大部分は砂利道です。また、世界最大の無人島であるデボン島への最も近い交通拠点でもあり、デボン島には地球上で最も保存状態の良いクレーターであるホートン衝突クレーター（約3100万年前に形成）があります。  

この地域は紀元前1500年から紀元後1000年まで、ドーセット文化（トゥニート）や後にチューレ文化の人々が断続的に居住していた証拠がある。しかし、現代のイヌイットは1953年の北極圏移住までこの地域を居住または利用していなかった。^{[ 13 ]}

1947年、カナダと米国は、合同北極気象観測所（現在では高北極気象観測所として知られている）の一部として、気象観測所であるレゾリュート気象観測所と滑走路を建設した。^{[ 13 ] [ 14 ]}これに続いて1949年には、カナダ空軍基地であるRCAFレゾリュート湾基地が建設された。^{[ 13 ]}当時、基地の人口は、南部出身の軍人や気象学者などの専門家で構成されていた。現在、この基地は北極研究の出発点として、また北極点と北磁極へのアクセス地点として利用されている。^{[ 13 ]}

北極探検船HMSレゾリュートにちなんで名付けられた ^{レゾリュート}のコミュニティは、1953年に北極圏移住計画の一環として始まりました。冷戦中、北極圏の戦略的な地政学的位置のため、カナダ政府は北極圏におけるカナダの主権を主張しよ^うとし^、ヌナビク（ケベック州北部）からレゾリュート（およびグリースフィヨルド）へイヌイットを強制的に移住させました。

最初のグループには、後にコミュニティ初の教師となるカナダ王立騎馬警察の警官ロス・ギブソン^{[ 13 ]}も含まれており、1953年に2番目のグループとともにケベック州イヌクジュアク （当時はポート・ハリソンとして知られていた）とヌナブト準州（当時はノースウエスト準州）ポンド・インレットから移住してきた。 ^{[ 13 ]}彼らには住居と狩猟用の獲物が約束されていたが、移住した人々は建物がなく、見慣れた野生動物もほとんどいないことに気づいた。^{[ 15 ]}また、彼らは冬には24時間続く暗闇、夏には24時間続く太陽の光に耐えなければならなかった。これはケベック州北部では起こらないことである。

彼らは、希望すれば「2、3年後」に故郷に帰れると告げられた。^{[ 16 ]}しかし、この申し出は後に撤回された。なぜなら、この申し出はカナダのこの地域における主権主張を損なう恐れがあったためである。そしてイヌイットはそこに留まることを余儀なくされた。最終的にイヌイットは地元のシロイルカの回遊ルートを学び、毎年18,000 km ² (6,900平方マイル)の範囲で狩猟を行い、この地域で生き延びることができた。 ^{[ 17 ]}   

1993年、カナダ政府は移住計画を調査するための公聴会を開催し、翌年、先住民に関する王立委員会は「北極圏移住：1953～55年の移住に関する報告書」と題する報告書を発表した。^{[ 18 ]}政府は生存者とその家族に1000万カナダドルを支払い、2008年に正式に謝罪した。^{[ 19 ]}

このコミュニティは当初基地から5km （3.1マイル）離れた場所に建設されたが、1970年代までにレゾリュートにやってくる研究者の数が増え、問題が生じていた。1974年から1975年にかけて、コミュニティはより良い行政サービスを受けられる場所に移転したが、狩猟には不向きな場所となった。^{[ 13 ]}  

カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、レゾリュートの人口は183人で、全89戸の民間住宅のうち66戸に居住しており、変化は-2016年の人口198人から7.6%増加。土地面積は115.02 km ² (44.41平方マイル)で、人口密度は   2021年には1.6/km² ^（4.1/平方マイル）であった。 ^{[ 4 ]} 

一般的なステレオタイプとは異なり、この辺境のコミュニティの人々の失業率は低い。ほとんどの住民は少なくとも年間の一部は雇用されている。しかし、2010年代の米国（US）のホッキョクグマ狩猟政策の変更により、多くのイヌイットがホッキョクグマのトロフィーを求める米国人ハンターに対応しているため、地域経済は危機に瀕している。^{[ 17 ]}

狩猟ガイドやホテル以外にも、レゾリュートにはさまざまな規模の小規模な雇用主がいる。^{[ 28 ]}

• レゾリュート・ベイ・スクール
• 決意の評議会の集落
• カナダ王立騎馬警察（RCMP）レゾリュート分遣隊
• レゾリュート・ベイ空港
• トゥジャート協同組合ストア

北極圏協同組合連合会傘下のトゥジャート協同組合は、食料品店兼小売店を経営している。

町には、アトコ・フロンテック社が運営するサウス・キャンプ・インとエアポート・ホテル（ナルワル）という2つのホテルがあり、それぞれ客室数は60室未満で、独立したアパートメントもいくつかあります。ホテルにはWi-Fiインターネットとジムも完備されています。その他の施設としては、カナダ王立騎馬警察分遣隊、幼稚園から高校12年生までの教育を提供する学校、ジムなどがあります。ヌナブト・アークティック・カレッジの遠隔キャンパスもあります。^{[ 28 ]}

レゾリュート・ベイ・ヘルスセンター/看護ステーションには看護師が常駐しており、年に数回医師が訪問します。患者はイカルイトまたはオタワのキキクタニ総合病院に空路で搬送される場合があります。^{[ 28 ]}

多くの北極圏のコミュニティとは異なり、レゾリュート・ベイには教会が1つしかなく、それは英国国教会である。^{[ 28 ]}

軍事プレゼンス

2007年8月8日、CBCニュースは、カナダ軍の文書によると、同地域に陸軍訓練センターを建設する計画と、南東370km （230マイル）のナニシヴィク に6000万ドルの深水港を建設する計画があることを報じた。 ^{[ 31 ]}  

2007年8月10日、当時のスティーブン・ハーパー首相は、カナダの北極圏領土の係争海域内に数百万ドル規模の軍事施設2棟を建設すると発表した。これらの施設は、レゾリュートに新設される陸軍訓練センターと、ナニシヴィク海軍施設に建設される深海港から構成される。首相が発表した声明には、「訓練センターは、北極圏での訓練と作戦を支援する通年型の多目的施設となり、最大100名の人員を収容できる。同施設に配備される訓練機器と車両は、地域の軍事または民間の緊急作戦を支援する能力の向上と迅速な対応時間を提供する」と記されている。^{[ 32 ]}

2013年8月16日、レゾリュートに北極訓練施設が開設された。^{[ 33 ]}

2016年2月23日、北極圏におけるロシア軍のプレゼンス増加に対応して、軍事訓練施設の拡張が発表された。リュック・サン＝ドニ中佐は、「より多くの保管スペース、より多くの装備を搬入できる容量、より多くの装備を事前配置することで、空輸やチャーター機に莫大な費用をかけずに済む」と述べた。また、地域への環境影響を最小限に抑えるために焼却炉の設置も提案されたという。^{[ 34 ]}

かつてほど混雑はしていないものの、レゾリュート湾空港は依然としてこの地域の中心であり、この地域の探査のための航空拠点として機能し、イカルイトへの直行便で結ばれている。2011年8月20日、ファースト・エア6560便が同空港への着陸を試みる際に丘に墜落した。ボーイング737-200型機に搭乗していた15人のうち、12人が死亡、残りの3人が重傷を負った。^{[ 36 ]}

地域内での移動手段は主にスノーモービルと徒歩です。自動車の数は限られています。タクシーや公共交通機関はありませんが、ホテルではシャトルサービスを提供しています。

歌手ルーシー・イドラウトの祖父であり、コミュニティの2人目の教師であるリア・イドラウトの父であるジョセフ・イドラウトは、1955年にポンド・インレットからレゾリュートに移住した。 ^{[ 13 ]}イドラウトはイヌイットの猟師で、カナダ国立映画庁の2本のドキュメンタリーの題材となった。1952年にポンド・インレットで撮影された『Land of the Long Day 』 ^{[ 37 ]}と、1990年の『 Between Two Worlds』^{[ 38 ]}である。彼は一時期、最も有名なイヌイットの一人であり、カナダの2ドル紙幣の裏面に肖像が描かれていた。^{[ 39 ]}イヌイットの喉歌の著名なパフォーマーであり児童文学作家でもあるセリーナ・カルクはここで生まれた。^{[ 40 ]}

レゾリュートは、ポーラーレースとポーラーチャレンジの両方の出発点であり、チームは北磁極までの350海里（650km 、400マイル）を競います。   

2007年、イギリスのテレビ番組「トップギア」は、レゾリュートから出発した「トップギア：ポーラースペシャル」を放送した。この番組は、司会者のジェレミー・クラークソンとジェームズ・メイが2007年型トヨタ・ハイラックス3.0リッターディーゼルを運転し、司会者のリチャード・ハモンドが同乗するアメリカ人探検家マティ・マクネアが運転するそり犬チームと、北磁極を目指すレースという設定だった。クラークソンとメイは目的地に無事到着し、北磁極まで車で到達した史上初の人物となった。ハモンドとマクネアは完走できなかった。^{[ 41 ]}

• ヌナブト準州の自治体一覧

• レゾリュート湾 1961年、ブリティッシュ・パテ・ニュース映画 - 新しい北極基地