アンドレ・テヴェ、Les Vrais pourtraits et vies des hommes illustres grecz、latins et payens (1584)より彫刻された、年老いたヴァロの想像上の肖像画。マルクス・テレンティウス・ヴァロ(紀元前116年 - 紀元前27年)は、ローマの博学者であり、多作な著述家でした。彼は古代ローマで最も偉大な学者とみなされており、ペトラルカは彼を「ローマの第三の偉大な光」(ウェルギリウスとキケロに次ぐ)と評しました。[ 1 ]彼は、同時代の若いヴァロ・アタキヌス(「アタクスのヴァロ」)と区別するために、ヴァロ・レアティヌス( 「リエティのヴァロ」)と呼ばれることもあります。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
作品
ヴァロの著作は多作で、リッチュルは 74作品を約620冊と推定している が、完全な形で現存するのは1作品のみで、他の作品の断片は多く残っており、そのほとんどはゲリウスの『アッティカ夜話』に収められている。ヴァロはクインティリアヌスから「ローマ人の中で最も博識な人物」と呼ばれ[ 17 ]、プルタルコスからも「ローマ史に精通した人物」として認められている[ 18 ] 。
ヴァロは、キケロ、大プリニウス、ウェルギリウスの『農耕詩』 、コルメラ、アウルス・ゲッリウス、マクロビウス、アウグスティヌス、そして建築に関する著書をヴァロに帰するウィトルウィウス(VII.Intr.14)など、多くの古代の著述家によって重要な情報源として認められていた。
現存する唯一の完全な著作である『Rerum rusticarum libri tres 』 (「農業に関する3冊の本」)は、「経験豊富で成功した農夫が記録したすべてのことを実際に見て実践した、よく整理された体系」と評されている。[ 19 ]
この研究の注目すべき点のひとつは、微生物学と疫学を先取りしていたことである。ヴァロは読者に対し、沼地や湿地帯を避けるよう警告した。なぜなら、そのような地域では
... 目には見えないが、空気中を漂い、口や鼻から体内に入り込み、深刻な病気を引き起こす微小な生物が繁殖している。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
カトーの論文『農業論』の写本はすべて、ヴァロの『農学論』の写本も含まれている。JGシュナイダーとハインリヒ・カイルは、現存する写本が、かつてヴェネツィアのマルチャーナ図書館に所蔵され、ペトルス・ヴィクトリヌスによって「最も古く忠実な書物」 (文字通り「最も古く忠実な書物」 )と評された、マルキアヌスと呼ばれる失われた写本から直接的または間接的に派生していることを示した。現存する最古の写本は、12 世紀末以前のある時点でイタリアで書かれたパリ写本 6842 である。初版は1472年にヴェネツィアで印刷された。アンジェロ・ポリティアヌスによるマルキアヌスとこの初版の写本との照合は、本文の重要な証拠とみなされている。[ 23 ]
現代の学者であるベルタ・ティリーは、ヴァロの業績を次のように評価している。
膨大な量の著作、愛国心、高い道徳観、多様な文体と主題、そして膨大な資料の範囲において、ヴァロは同時代人や後継者を凌駕している。彼は、かつても今も誰も成し遂げられないほどの学識の持ち主であった。[ 24 ]
現存作品
カシヌムにある鳥小屋の設計図(ヴァロ設計・製作)- De lingua latina libri XXV(または『ラテン語について』25巻のうち6巻(V~X)が現存し、一部破損している)[ 25 ]
- Rerum Rusticarum libri III (または農村トピックの 3 冊の本)、De rerustica (「農業について」) またはResrusticae (「農業」)としても知られています。
失われた作品として知られているもの
- Saturarum Menippearum libri CLまたはメニッペ風風刺 150 冊
- Antiquitates rerum humanarum et divinarum libri XLI (人間と神聖なものの古遺物) [ 26 ]
- ロジストリコン・リブリ LXXVI
- Hebdomades vel de imaginibus
- 『学問の書』第9巻(自由七科に関する百科事典。第1巻は文法を扱っている)
- De rebusurbanis libri III (または3 冊の本の都市トピックについて)
- De gente Populi Romani libri IIII (cf.アウグスティヌス、「De civitate dei」 xxi. 8.)
- De sua vita libri III(または『彼自身の生涯について』三部作)
- De familiis troianis (またはトロイの家族について)
- De Antiquitate Litterarum libri II (悲劇詩人ルキウス・アクシウスに宛てたもの。したがって、これは彼の初期の著作の 1 つです)
- De Origine Linguae Latinae libri III (ポンペイウス宛; アウグスティヌス、「De civitate dei」xxii. 28 を参照)
- Περί Χαρακτήρων (単語の形成に関する少なくとも 3 冊の本)
- プラウトゥスの喜劇に登場する珍しい単語の解釈を収録した『プラウトゥスに関する質問集』第5巻
- De Similitudine Verborum libri III (形式と言葉の規則性について)
- De Utilitate Sermonis libri IIII (異常または不規則性の原則に基づく)
- 『ラテン語説教集』第5巻(?)(マルケルス宛て、 [ 28 ]正書法と詩の韻律について)
- De philosophia (cf.アウグスティヌス、「De civitate dei」 xix. 1.)
- De Bibliothecis (3 冊) [ 29 ]
これらの著作の現存する断片のほとんど(主に文法書)は、ゲッツ=ショール版『ラテン語論』の199~242ページ 、ウィルマンスのコレクションの 170~223ページ、そしてフナイオリのコレクションの179~371ページに見ることができる 。
参考文献
- ↑オックスフォード古典辞典、「テレンティウス・ヴァロ、マーカス」
- ↑コートニー、エドワード(2003)。『断片的なラテン語詩人』オックスフォード大学出版局、 235ページ。ISBN 978-0-19-926579-4。
- ↑フェリス=ヒル、ジェニファー・L.(2015年2月26日)『ローマ風刺と古き喜劇の伝統』ケンブリッジ大学出版局、10ページ。ISBN 978-1-107-08154-3。
- ↑スミス、ウィリアム (1876)。ギリシャ・ローマの伝記と神話の辞典:オアセス-ジギア。J. マレー。p. 1227。
- ↑テオフラストス(2007)。『天気の兆候について』ブリル社、21ページ。ISBN 978-90-04-15593-0。
- ↑ 「マルクス・テレンティウス・ヴァロ | ローマの作家」 .ブリタニカ百科事典。2017 年1 月 12 日に取得。
- ↑ 「LacusCurtius • Varro on Agriculture – Book I」 . penelope.uchicago.edu . 2017年1月12日取得。
- 1 2ベインズ、トーマス・スペンサー (1891)。ブリタニカ百科事典:芸術、科学、一般文学の辞典。C. スクリブナーズ・サンズ。
- 1 2 3リード、ジェームズ・スミス (1911)。「ヴァロ、マルクス・テレンティウス」。チザム、ヒュー(編)。ブリタニカ百科事典。第 27 巻(第 11版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 923–924。
- ↑シーザー; デイモン、シンシア (2016).南北戦争. ハーバード大学出版局. ISBN 978-0674997035。
- ↑プリオレスキ、プリニオ (1996)。医学の歴史: ローマ医学。ホラティウスプレス。ISBN 978-1888456035。
- 1 2リンバーグ、デイビッド(2007)。西洋科学の始まり。シカゴ:シカゴ大学出版局。p. 137。ISBN 978-0-226-48205-72010年3月6日に取得。
- ↑フラワー、ハリエット・I. 編 (2014年6月23日) [2004]。『ローマ共和国ケンブリッジ・コンパニオン』(第2版)。ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。177頁。ISBN 9781107032248OCLC 904729745
- ↑フラワー、ハリエット・I. 編 (2014年6月23日) [2004]。『ローマ共和国ケンブリッジ・コンパニオン』(第2版)。ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。193ページ。ISBN 9781107032248OCLC 904729745
- ↑ 「雑録」。雑録(900)。メリーランド農業試験場:10。1977年。2023年10月22日取得。
紀元前37年に農業に関する著書を出版した著者ヴァロは、当時そのような大農園が存在していたことを明確に述べている。ヴァロは、大農園の管理におけるいくつかの問題について論じた。
- ↑ Lendering, Jona (2020), "Varronian Chronology" ,公式サイトアムステルダム:リヴィウス。
- ↑クインティリアン。「第1章」。インスティテュート オラトリア。 Vol. X 書 95 節。
- ↑プルタルコス。『ロムルスの生涯』。ニューヨーク:モダンライブラリー。31ページ。
- ↑ハリソン、フェアファックス (1918)。「ローマの農学者に関する覚書」。ローマの農場経営。ニューヨーク:マクミラン社。pp. 1–14 [10]。
- ↑ヴァロ、マルクス・テレンティウス (2014) [1934]。デ・レ・ルスティカ。ローブ古典図書館。 I.12.2 – Bill Thayer の Web サイト経由。
- ↑トンプソン、スー(2014年3月)。「地面から蛇口へ」(PDF)。ザ・モール:3(サイドバー)。2014年10月12日のオリジナルからアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ↑ Hempelmann, Ernst; Krafts, Kristine (2013 年 10 月) 「悪い空気、お守り、そして蚊:マラリアに関する 2,000 年にわたる変化する視点」マラリアジャーナル12 : 232. doi : 10.1186/1475-2875-12-232 . ISSN 1475-2875 . PMC 3723432 . PMID 23835014 .
- ↑ MD リーブは、LD レイノルズ編『テクストと伝承:ラテン古典の概観』(オックスフォード:クラレンドン・プレス、1983年)の40~42ページで、カトーとヴァロのエッセイの伝承について論じている
- ↑ティリー、ベルタ (1973)。『農夫ヴァロ』、13ページ。
- ↑デイヴィッド・シリロ・デ・メロ、ヴォルフガング(2019)。『ラテン語について:序論、本文、翻訳、解説』オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-965973-9。
- ↑ 「マルクス・テレンティウス・ヴァロ | ローマの作家」 .ブリタニカ百科事典。2019 年1 月 4 日に取得。
- ↑ウィルマンス、アウグストゥス(1864 年)。「II:97」。De M. Terenti Varronis Libris Grammaticis。ベルリン:ワイドマン–プロジェクト グーテンベルク経由。
マルセラス オーテム アド ケム ハエク オルミナ ミスシット キス フエリット ネスシオ。
- ↑ヴァロの時代にはマルケルスという名の人物が何人かいた。この人物の正体は不明である。 [ 27 ]
- ↑リード・バイヤーズ著『プライベート・ライブラリー:家庭の書斎の建築と家具の歴史』2021年、53ページ。
参考文献
- Cardauns、B. Marcus Terentius Varro: Einführung in sein Werk。ハイデルベルガー シュトゥディエンヘフテ ツア アルタートゥムスイスシャフト。ハイデルベルク、ドイツ: C. Winter、2001 年。
- ダレッサンドロ、P.「Varrone e la tradizione metrica antica」。スダズマタ、第 143 巻。ヒルデスハイム。チューリッヒ;ニューヨーク:ゲオルク・オルムス・フェルラーク、2012年。
- Dahlmann, HM 「Terentius Varro. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft」。補足 6、アブレッテン ビス トゥヌドロモン。ヴィルヘルム・クロール (1172–1277) が編集。シュトゥットガルト:メッツラー、1935年。
- Ferriss-Hill, J.「ヴァロの同族関係の直観」『イリノイ古典研究』第39巻、2014年、81-108頁 。
- Freudenburg, K.「ホラティウスの『説教集』におけるヴァロのその後:ローマ風刺におけるジャンルの問題」Stavros Frangoulidis編『ラテン文学におけるジャンルのインターフェース:出会い、相互作用、そして変容 』De Gruyter、2013年、 297-336頁。
- クロネンベルク、L.『ギリシャとローマの農業寓話:クセノフォン、ヴァロ、ウェルギリウスにおける哲学的風刺』ケンブリッジ/ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、2009年。
- ネルセストゥエン、G. 『農学者ヴァロ:共和政末期の政治哲学、風刺、そして農業』コロンバス:オハイオ州立大学出版局、2015年。
- Richardson, JS「メテッルス・スキピオの勝利とヴァロの劇的年代、RR 3」『古典季刊』 第33巻、第2号、1983年、 456-463頁。
- Taylor, DJ. 『Declinatio : A Study of the Linguistic Theory of Marcus Terentius Varro』 アムステルダム: John Benjamins Publishing Company, 1974.
- ヴァン・ヌフェレン、P.「ヴァロの神聖な古代遺物:真理のイメージとしてのローマ宗教」『古典文献学 』第105巻、第2号、2010年、 162-188頁。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクにおけるマルクス・テレンティウス・ヴァロの作品
- インターネットアーカイブにあるマルクス・テレンティウス・ヴァロの著作またはヴァロに関する著作
- LibriVoxのMarcus Terentius Varro の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)

- de Re Rustica(ラテン語と英語はLacusCurtiusで閲覧可能)
- RGKentによる『De Lingua Latina』の翻訳へのリンク
- Livius.org: ヴァロニアン年代記( 2014年10月7日、 Wayback Machineにアーカイブ済み)
- thelatinlibrary.com: ヴァロのラテン語作品
- オックスフォード古典辞典
- オックスフォード書誌