ファスティ・カピトリーニ

ファスティ・カピトリーニ（Fasti Capitolini）またはカピトリーノ・ファスティ（Capitoline Fasti ）は、紀元前5世紀初頭からローマ皇帝アウグストゥスの治世まで続く共和政ローマの首席行政官のリストである。ローマやその他の場所で発見された同様のリストとともに、これらはファスティ・アナレス（Fasti Annales）、ファスティ・コンスラレス（Fasti Consulares）、またはコンスル・ファスティ（Consular Fasti）、あるいは単にファスティ（Fasti）と呼ばれる年表の一部を形成している。^{[1] [2]}

カピトリーノの断食はもともとローマのフォーラムに建てられた大理石の板に刻まれていた。主要部分は断片的な状態で発見され、1546年にサン・ピエトロ大聖堂の建設資材を作るために古代の建造物が解体された際にフォーラムから持ち去られた。それらは隣接するカピトリーノの丘にあるパラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリに運ばれ、他のローマの遺物とともにカピトリーノ美術館のコレクションの一部として残っている。 ^{[3] [4]カピトリーノの断食は}リウィウスやハリカルナッソスのディオニュシオス などの作家の歴史書とともにローマの年代記の主要な資料の1つとなっている。^[5]

ファスティという用語は、もともと教皇が発行した暦を指し、業務を遂行できる日（ファスティ）と宗教上の理由で業務を禁じられる日（ネファスティ）を示していた。^[3] これらの暦には、その年の政務官のリストが含まれることが多かった。多くの古代文化では、個々の年を指す最も一般的な方法は、その年の政務官の名前で呼ぶことだった。毎年選出される執政官はローマの政務官の名であり、そのため、何年も遡る執政官のリストは歴史的出来事の年代を測るのに役立った。時が経つにつれ、そのようなリストもファスティとして知られるようになった。^{[3] [6]}

カピトリーノの断食は、2つの場所のいずれかに刻まれたと考えられている。1つは、もともとローマ王の住居または公邸であり、後に紀元前36年から30年の間にローマの最高司祭であるポンティフェクス・マクシムスの公邸であったレジアの壁である。 ^{[3] [6]} 紀元前2世紀後半から最初期までのローマ史の記録であり、古代の歴史家が参考にした資料の1つであるアナレス・マクシミは^{、レジアに保管されていた。 [7] [8]} あるいは、断食は紀元前18年にアウグストゥスの凱旋門に刻まれた可能性がある。 ^[9] いずれにせよ、それらはその後、西暦14年のアウグストゥスの死まで続けられた。^{[2] [3]}

1540年、教皇パウロ3世は、サン・ピエトロ大聖堂の建設のためにフォルムの石材を再利用することを認可した。フォルムのファスティが発見された部分の建造物は、1546年8月15日から9月14日の間に解体された。石材の一部は石工に売却され、建設に再利用されたが、一部はセメントの原料として石灰焼き業者に売却された。この作業は地元の採石業者の会社によって行われ、古代の建造物の考古学的価値はほとんど考慮されなかったが、学者のオノフリオ・パンヴィニオとピロ・リゴリオは解体作業を観察し、ファスティの一部がまだ壁の柱の間に埋め込まれているのに気づいた。他の部分は近くに散らばっているのが見つかり、学者はそれらを救出し、さらにトンネルを掘ってより多くの破片を探すよう命じた。近くの建物に埋め込まれているものもいくつか見つかり、同じ地域の石材が以前に再利用されていたことを示している。^[10]

凱旋式典の断片30点と、同時期に凱旋式で栄誉を受けたローマの将軍の名前が記された凱旋行為の断片26点が発見された。 アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿はそれらを近くのカピトリーノの丘にある音楽院に持ち込み、そこでリゴリオとミケランジェロがパンヴィニオとリゴリオの観察に基づいてそれらを再現した。^[10] さらに2つの断片が1817年と1818年のフォルムの発掘調査で発見された。^[2]他の断片は1872年から1878年の発掘調査で発見され、最後の断片は1888年にテヴェレ川 で発見された。^{[11] [12]}

現在、パラッツォはカピトリーノ美術館の一部となっており、カピトリーノの絵画は、ギャラリーの名前の由来 となったカピトリーノの狼とともに、狼の間（サラ・デッラ・ルーパ）に収蔵されています。

ファスティ・カピトリーニは断片的なため、共和政元年に始まったのか、それとも、関連するファスティ・トリウンファレと同様に国王に始まったのかは完全には定かではない。部分的に現存する最初の年は紀元前483年である。最後に現存する年は西暦13年であり、ファスティはおそらくその翌年に終了した。現存する年表には、各年に名前を付けた執政官の名前と、在任中に辞任または死亡した者と交代した執政官補の名前が含まれている。ファスティには、任命された年の独裁官と均衡委員、執政官に代わって選出された年の検閲官と護民官、および十人委員会と護民官も含まれている。

ファスティの原型は、それぞれが数フィートの高さの 4 つの大きな粘土板で構成されていたと考えられています。最初の粘土板は紀元前 390 年まで、2 番目は 293 年まで、3 番目は 154 年まで、4 番目は紀元前 9 年までで、残りの年は余白に紀元後 14 年まで記されていました。^{[11] [12]} ファスティには、言及されている役職者が在職中に辞任、死亡、または殺害された時期を示す多くのメモが含まれています。また、重要な戦争が始まった年、独裁官の指名理由、検閲官が取ったルストラムの数、カトーの紀元に従って10 年ごとに与えられたローマ建国からの年数などの追加情報も提供されています。カトーはローマ建国をウァロより 1 年遅く位置付けているため、ファスティに記載されている年は左側の列に記載されている日付よりも後になっています。^[13]

カピトリーノの祭儀は、1549年にローマのマルリアーニ、1550年にモデナのシゴニウス、1555年にヴェネツィアのロボルテッリによって初めて転写され出版されました。初期の出版物は、完全性を装うために大幅に編集されていました。現在の再構成は、ラテン語碑文集の一部であり、第1巻に掲載され、その後数回にわたって改訂されています。^{[11] [12]}

一部の学者はカピトリーノの断食、特に最初の部分に関しての正確さに疑問を抱いているが、全体的な年表はどの資料から見ても驚くほど一貫しており、ローマの歴史家や年代記作者は皆、共和政の始まりを約 7 ～ 8 年の範囲に置いている。断食カピトリーノは最も長い年表であり、現在の学者の見解では、2 つの主な例外を除いて、ほぼすべてのリストが受け入れられている。1 つは、紀元前 4 世紀後半の 4 年間のいわゆる「独裁者時代」で、この期間には、前の年の独裁者が執政官を選出せずに職務を継続したと言われている。もう 1 つは、紀元前 367 年のリキニア六法の可決に至るまでの期間で、この期間には、平民の護民官が5 年間にわたって年次行政官の選出を阻止し、法律の可決を強行したと言われている。^{[14] [15] [16] [17]}

4年間の「独裁官の任期」は、一般的に後世に挿入されたとみなされている。なぜなら、独裁官の任期を通常6か月に制限していたローマ憲法からのこのような著しい逸脱は、ローマの歴史家によって言及されておらず、「独裁官の任期」はカピトリーノの断食月以外の資料にも見当たらないからである。^{[18] 4世紀初頭のいわゆる「無政府状態」は、この時期の話がリウィウスや}シケリアのディオドロス を含む複数の記録で裏付けられているため、説明が困難である。しかし、ローマに年間行政官がいなかった期間の長さは誇張されている可能性があり、ディオドロスが述べたように、おそらく1年だけだったかもしれない。^{[15] [19]}

以下の表は、 Fasti Capitoliniの最新の再構成から政務官と出来事を示しています。^[20]提供されているAUC年は、ヴァロニア年代学に基づいています。実際の fasti には、ローマ建国年を紀元前 753 年ではなく紀元前 752 年とした場合に相当する日付が含まれていました (ここでは注釈で提供されています)。角括弧内の名前とテキストの一部は補間されています。ピリオド (終止符) は略語に提供されています。em ダッシュは、欠落または不明な系統やその他の省略されたpraenominaに使用されます。その他の欠落しているテキストは、括弧内の省略記号で示され、[...]。これらの表では、I と J、U と V を区別するために現代の規則を使用しています。それ以外の場合、名前と注釈は fasti での綴りどおりに示されています。AemiliusをAimilius、causaをcaussaとするなど、古代ローマの綴りは保存されています。以下に示すラテン語のフレーズと略語のリストは、最後の表の後に続きます。

• Censs. =検閲者、検閲官
• Coss. =執政官、領事
• Dict. = 独裁者
• インプ=皇帝
• マグ・エクイタム = マギステル・エクイタム
• トリブニミリタムcos。ポット。 = tribuni militum consulari Potestate、領事権限を持つ軍事護民官、または「領事護廷」
• IIIvir = triumvir rei publicae constituendae、共和国を回復するための triumvir

• abdicarunt ut decemviri consulari imperio fierent = デセンヴィルを領事帝国に任命するために退位した
• アブディキャビット(abd.) = 彼は辞任した、退位した
• ambo primi de plebe = 両者とも平民出身だった初めての時
• Bellum Antiochinum =アンティオコスとの戦争
• Bellum Gallicum cisalpinum =シサルピナ・ ガリア人との戦争
• Bellum Marsicum =火星または社会戦争
• Bellum Persicum = ペルセウスとの戦争 (第三次マケドニア戦争)
• ベッルム・フィリッピクム= フィリップとの戦争 (第二次マケドニア戦争)
• Bellum Punicum primum / secundum / tertium =第一次ポエニ戦争 / 第二次ポエニ戦争 / 第三次ポエニ戦争
• clavi figendi causa = カピトリノのジュピター・オプティマス・マクシムス神殿の壁に釘を打ち込むこと。緊急時に行われる神聖な儀式。
• comitiorum habendorum causa =通常、新しい治安判事の選挙のためにコミティアを召集すること。
• decemviri consulari imperio Legibus scribundis fati eodem anno = 法律を記録する領事帝国を持つ decemvirs が同じ年に任命（選出）されました
• hoc anno dictator et magister equitum sine consulibus fuerunt = 今年は執政官のいない独裁者とマジスター・エクイトゥム［続き］。
• in eius locum fatus est (in loc. fe) = 彼の代わりに選ばれた (選出された、任命された)
• in magistratu damnatus est (in mag. damn. e.) = 彼は[彼の] 判事職で有罪判決を受けた
• in magistratu mortuus est (in mag. mort. e., in mme) = 彼は[彼の] 判事職中に死亡した
• in magistratu occisus est (in mag. occ. e.) = 彼は[彼の] 治安判事職中に殺害された
• in proelio occisus est = 彼は戦争で殺されました
• interregni causa = 空位によるもの
• Latinarum feriarum causa = ラテン語の祭りを開催する
• lustrum fecerunt (lf) [数字] = x番目の lustrum (国勢調査) が行われました (開催された、採取された)
• postea quam dictatura/censura abiit = 独裁政権/検閲を離れた後
• primus e plebe = 平民の中の最初の人
• quaestionum exercendarum causa = 調査を進めること
• qui (名誉) postea [名前] appellatus est = (彼の名誉のために) その後 [名前] と呼ばれたのは誰ですか
• qui scriba fuerat = 筆記者だった人
• rei gerundae causa (rgc) = 任務を遂行する、通常は軍事命令
• rei publicae constituendae causa = 共和国憲法を改正する
• seditionis sedandae = 暴動を鎮める
• senatus legendi causa = 上院の議席を埋める
• sine collega = 同僚なしで
• sin magister equitum = magister equitum なし
• solus consulatum gessit = 選出された唯一の領事
• tribunicia potestate = 護民官の権力（行政官の行動を拒否または禁止する権力）を保持する
• vitio fati abdicarunt = 彼らは後援の欠陥であるヴィティウムのために辞任した

• ローマ執政官一覧
• ローマの独裁者一覧

• マルクス・トゥリウス・キケロ、デ・オラトーレ。
• Diodorus Siculus、Bibliotheca Historica (歴史図書館)。
• ティトゥス・リウィウス（リウィウス）、『ローマ史』。
• Theodor Mommsen et alii、Corpus Inscriptionum Latinarum (ラテン語碑文の本体、略称CIL )、ベルリン ブランデンブルク大学アカデミー (1853 ～現在)。
• 古代ギリシャ・ローマ辞典、ウィリアム・スミス編、リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、ボストン（1859年）。
• René Cagnat et alii、L'Année épigraphique (The Year in Epigraphy、略称AE )、Presses Universitaires de France (1888–現在)。
• ジェームズ・キデスター・エグバート『ラテン語碑文研究入門』アメリカン・ブック・カンパニー、ニューヨーク（1895年）。
• ハーパーの古典文学と古代の辞典、ハリー・サーストン・ペック編（第2版、1897年）。
• ロドルフォ・ランチアーニ『新古代ローマ物語』マクミラン社、ロンドン（1901年）。
• ジョン・サンディス、『ラテン語碑文学：ラテン語碑文研究入門』シカゴ大学出版局（1927年）。
• T.ロバートS.ブロートン、「ローマ共和国の行政官」、アメリカ文献学会（1952-1986年）。
• Oxford Classical Dictionary、NGL Hammond および HH Scullard 編、Clarendon Press、オックスフォード (第 2 版、1970 年)。
• ティモシー・J・コーネル、『ローマの始まり：青銅器時代からポエニ戦争までのイタリアとローマ（紀元前1000年頃～紀元前264年）』、ラウトレッジ、ロンドン（1995年）。