レナト・トゥリ | |
|---|---|
1958年のトゥリ | |
| 生まれる | 1920年5月12日 |
| 死亡 | 1991年4月5日(70歳) |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1946–1991 |
| 配偶者 | クララ・バルトロメイ |
| 子供たち | 2 |
レナート・トゥーリ( Renato Turi、1920年5月12日 - 1991年4月5日)は、イタリアの俳優、声優。[1]
バイオグラフィー
レナート・トゥーリは、ナポリ出身のウンベルト・トゥーリとローマ出身のジュリア・ラーニの子としてフィレンツェで生まれました。彼はイタリアの吹き替え界の重要人物とみなされていました。幼い頃、トゥーリはローマに移る前に両親と一緒にイタリア中の劇場を訪れました。それらの訪問中に、彼は舞台で演技することを強く望んでいました。第二次世界大戦が勃発すると、トゥーリはアメリカ軍の爆撃を受けたサルデーニャ島エルマスの空港で勤務し、重傷を負って足を切断しました。その結果、彼は舞台俳優としての夢をあきらめなければなりませんでした。
それにもかかわらず、トゥーリは映画、テレビ、ラジオで俳優としてのキャリアを追求し、6本以上の映画に出演し、多くのテレビ番組で主演を務めました。舞台に立つことはできなかったものの、1973年のミュージカルコメディ「Aggiungi un posto a tavola」で神の声を演じました。彼の声は、死後も再録音され、その後のパフォーマンスに使用されました。
トゥーリは吹き替え師としてより成功していた。[2] [3]彼は吹き替え協会SEDIFの創設者であり、ジュゼッペ・リナルディ、ワンダ・テットーニ、オレステ・リオネッロ、ジャンフランコ・ベリーニ、エミリオ・チーゴリを含む他の吹き替え師と頻繁にコラボレーションした。[4]トゥーリはウォルター・マッソー、リー・マーヴィン、クリストファー・リー、テリー・サバラス、リー・ヴァン・クリーフ、ジョン・キャラダイン、ライオネル・ジェフリーズ、チャールトン・ヘストン、シドニー・ポワチエ、リヴィオ・ロレンゾン、アーサー・ケネディのほとんどの映画でイタリア語の声を担当した。アニメの役では、イタリア語版の『101匹わんちゃん』でジャスパー役、『おしゃれキャット』でエドガー役を担当した。
死
トゥーリは1991年4月5日、70歳でローマで亡くなりました。彼の遺体はカンポ・ヴェラーノに埋葬されました。トゥーリの家族は彼が設立した吹き替え会社で重要な役職に就いていました。
フィルモグラフィー
シネマ
- ガリバルディ(1961) - ナレーター、声
- ヘラクレス・イン・ザ・ホーンテッド・ワールド(1961) - 声、クレジットなし
- 悪魔の夜(1972) - 年金生活者の探偵 - クレジットなし
- ナンバーワン(1973)
- 「ラッサッシニオ・デイ・フラテッリ・ロッセリ」 (1974)
- 伝説の死体(1976) - テレビニュースキャスター
- エヴェリーナ・エイ・スオイ・フィグリ(1990) - 最後の映画出演
吹き替え役
アニメーション
- 『101匹わんちゃん』のジャスパー
- 『おしゃれキャット』のエドガー
- 『わんわん物語』の警官
- ベンと私のトーマス・ジェファーソン
- ガリヴァー旅行記のレミュエル・ガリヴァー
- 偉大なるアラカザムのアモ王
- アステリックスとクレオパトラのジュリアス・シーザー
実写
- フェリックス・アンダース「見知らぬ人々と出会うとき」
- 「Who's Got the Action?」のトニー・ガグーツ
- シャレードのカーソン・ダイル
- フェイルセーフのグロテシェール教授
- ミラージュのテッド・カセル
- フォーチュン・クッキーのウィップラッシュ ウィリー・ギングリッチ
- 『おかしな二人』のオスカー・マディソン
- ハロー・ドリー!のホレス・ヴァンダーゲルダー
- チャーリー・ヴァリックのチャーリー・ヴァリック
- 『笑う警官』のジャック・マーティン
- ザカリー・ガーバー『ペラム1・2・3』
- サンシャインボーイズのウィリー・クラーク
- カリフォルニア スイートのマーヴィン マイケルズ
- リトル・ミス・マーカーのソロウフル・ジョーンズ
- ホップスコッチのマイルス・ケンディグ
- バディ・バディのトラブッコ
- パイレーツのトーマス・バーソロミュー・レッド
- 『リトル・デビル』のモーリス神父
- ブランデージの「Not as a Stranger」
- 天空の柱のロイド・キャラカート
- ジョン・R・ミラー『The Rack』
- レインツリー郡のオーヴィル・「フラッシュ」・パーキンス
- キラーズのチャーリー・ストロム
- ダーティ・ダズンのジョン・ライスマン
- ポイント・ブランクのウォーカー
- サージェント・ライカーのポール・ライカー
- 太平洋の地獄のアメリカ人パイロット
- ペイント・ユア・ワゴンのベン・ラムソン
- アバランチ・エクスプレスのハリー・ウォーグレイブ
- デルタフォースのニック・アレクサンダー
- ドラキュラのドラキュラ伯爵
- ドラキュラ伯爵のワン モア タイム
- ドクター・テラーの恐怖の館のフランクリン・マーシュ
- テン・リトル・インディアンズのミスター・UN・オーウェン
- マジック・クリスチャンの船の吸血鬼
- 『四銃士 ミレディの復讐』のロシュフォール伯爵
- 『守銭奴』の枢機卿スピノシ
- 『ザ・ローレス・ブリード』のダーク・ハンリー
- Arrow in the Dust のクルーボス
- アル・ドラッカー『十人の指名手配犯』
- OKコラルの銃撃戦のエド・ベイリー
- ティン・スターのエド・マクガフィー
- 『若きライオンズ』のリケット軍曹
- ジョナサン・コーベット『ザ・ビッグ・ガンダウン』
- サバタのサバタ
- サバタの帰還におけるサバタ
- エル・コンドルのジャルー
- バルケロのトラヴィス
- キャプテン・アパッチのキャプテン・アパッチ
- 『ストレンジャー・アンド・ザ・ガンファイター』のダコタ
- 神の銃のジョン・ルイス神父
- コードネーム「ワイルド・ギース」の中国
- ゴリアテと蛮族のイゴール
- 保安官のジミー・ジェシー
- 百面相の騎士のフォスコ・ディ・ヴァッレブルーナ伯爵
- 異教徒の怒りのコヴォ
- 『ブラック・ファルコンの秘密』のロドリゲス軍曹
- 『ウルサスの復讐』のザグロ王
- メッサリナの宮廷長官対ヘラクレスの息子
- ヘラクレスとバビロンの暴君のサルマナサール
- ラッシュ・イン・バッカルー:ウィンチェスターは許さない
- アルテミオ・ディ・ジョヴァンニ『拷問して、キスで殺して』
- ケンタッキーンのジビー・フレッチャー
- 十戒のアロン
- 80日間で世界一周のスタンプ・プロクター
- 最後の勇敢なアモス・フォース
- 『リバティ・バランスを射った男』のカシアス・スターバックル
- ベルナルド博士が語るセックスについてあなたがずっと知りたかったことすべて*(*でも聞くのが怖かったこと)
- 猿の惑星のジョージ・テイラー
- ウィル・ペニーのウィル・ペニー
- 地震のスチュワート・グラフ
- ミッドウェイのマシュー・ガース
- ケープ・フィアーのチャーリー・シーヴァース
- ジョー・コバーン『スレンダー・スレッド』
- スカルプハンターズのジム・ハウィー
- 『女王陛下の007』のエルンスト・スタヴロ・ブロフェルド
- チキ・チキ・バン・バンのポッツおじいちゃん
- ローラの弁護士
- レッドボールエクスプレスのアンドリュー・ロバートソン
- グレゴリー・ミラー『ブラックボード・ジャングル』
- エッジ・オブ・ザ・シティのトミー・タイラー
- キマニ・ワ・カランジャの価値あるもの
- ゴードン・ラルフ『A Patch of Blue』
- アパッチのホンドー
- マスター・オブ・ザ・ワールドのジョン・ストロック
- デス・ウィッシュIIのポール・カージー
- トム・ムーアのルーツ
- モーク&ミンディ(シーズン1~2)のオーソン
- ロビン・フッドと愉快な仲間たちの物語に登場するアラン・ア・デール
- ウィンチェスターのヤング・ブル'73
- 8月の月のための5つの人形の審査員
- ニック・モリーゼが『トト・ラスシア・オ・ラドッピア』に登場?
参考文献
- ^ “レナト・トゥーリの声優と吹き替えへの貢献”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語) 。2018 年12 月 23 日に取得。
- ^ セディフ、進化の物語
- ^ Cronologia Fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albari agli anni 1970 (イタリア語)
- ^ レナート・トゥーリ・ドッピアトーレ
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのレナート・トゥーリに関連するメディア
- IMDbのレナート・トゥーリ
- Find a Graveの Renato Turi
- Discogsの Renato Turi ディスコグラフィー
