| フォーチュンクッキー | |
|---|---|
劇場映画のポスター | |
| 監督 | ビリー・ワイルダー |
| 著者 | ビリー・ワイルダー I.AL ダイヤモンド |
| 制作: | ビリー・ワイルダー |
| 主演 | ジャック・レモン ウォルター・マッソー ロン・リッチ クリフ ・オズモンド ジュディ ・ウェスト |
| 撮影 | ジョセフ・ラシェル |
| 編集者 | ダニエル・マンデル |
| 音楽: | アンドレ・プレヴィン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 |
|
実行時間 | 125分 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 3,705,000ドル |
| 興行収入 | 680万ドル[2] |
『フォーチュン・クッキー』(イギリスの別名:ウィリーといっしょ)は、ビリー・ワイルダーが監督、製作、共同脚本を務めた1966年のアメリカのブラック・コメディ映画です。ジャック・レモンがウォルター・マッソーと初めて共演した映画です。マッソーはこの映画の演技で アカデミー助演男優賞を受賞しました。
プロット
CBSのカメラマン、ハロルド・「ハリー」・ヒンクルは、ミュニシパル・スタジアムでのホームゲーム中に、クリーブランド・ブラウンズのフットボール選手、ルーサー・「ブーム・ブーム」・ジャクソンにぶつかり、負傷した。ハリーの負傷は軽傷だったが、彼の義理の兄弟で弁護士のウィリアム・H・「ウィップラッシュ・ウィリー」・ギングリッチは、保険会社から巨額の補償金を受け取れるよう、ハリーの足と手が部分的に麻痺したふりをするよう説得した。[3]
ハリーは、元妻のサンディをまだ愛しており、怪我をすることで彼女が戻ってくるかもしれないという理由で、しぶしぶ計画に同調する。保険会社の弁護士であるオブライエン、トンプソン、キンケイドは、麻痺は偽物ではないかと疑うが、医療専門家の 1 人を除いて全員が本物だと言う。専門家は、圧迫された椎骨の残骸 (実際、ヒンクルは子供の頃にこの怪我を負っていた) と、ギングリッチが仮釈放中の歯科医に投与させたノボカインの麻酔注射によるヒンクルの反応に納得する。唯一の抵抗者であるスイスのウィンターハルター教授は、ヒンクルが詐欺師であると確信している。
オブライエン、トンプソン、キンケイドは、訴訟の根拠となる医学的証拠がないため、クリーブランド最高の私立探偵チェスター・パーキーを雇い、ヒンクルを常に監視させる。しかしギングリッチは、パーキーが通りの向かいのアパートの建物に入っていくのを目撃し、ヒンクルに自分たちが監視され、録画されていることを知らせる。サンディが到着すると、ギングリッチはヒンクルに彼女と浮気をしないように警告する。彼はパーキーに偽情報を与え、医療費以外の和解金の全額を寄付する非営利慈善団体「ハリー・ヒンクル財団」を設立する。
サンディがギングリッチに個人的にこの件について質問すると、ギングリッチは保険会社に和解を迫るための詐欺に過ぎず、和解金は全員に十分な額になるだろうと答える。ヒンクルはサンディが戻ってきたことを喜び始めるが、ブーブーが罪悪感でフィールドでのパフォーマンスが低下しているのを見て気分が悪くなる。ブーブーはファンからブーイングを受け、酔ってバーで喧嘩をしたためチームから出場禁止にされる。
ヒンクルはギングリッチにブーム・ブームの代理人になってほしいと願うが、ギングリッチはオブライエン、トンプソン、キンケイドとの交渉で忙しいと言い、ヒンクルの不満を買った。ヒンクルはサンディが欲から戻ってきたことを知る。ヒンクルは和解金の小切手 20 万ドルを受け取る。しかし、パーキーは詐欺を暴く計画を立てていた。彼はマイクを取りにアパートに現れる。彼はブーム・ブームについて人種差別的な発言を始める。激怒したヒンクルは車椅子から飛び上がり、パーキーを殴り倒すが、パーキーのアシスタントのマックスは「少し暗い」ので、彼がそれをフィルムに録画したかどうか確信が持てない。ヒンクルはパーキーにセカンドテイクをするか尋ね、ライトをつけてカメラマンに露出の設定方法をアドバイスする。彼は再びパーキーを殴り、カーテンレールからぶら下がったりベッドで跳ねたりして追撃する。サンディは失くしたコンタクトレンズを探して床を這っていたが、ヒンクルがアパートを出る直前に、彼は足で彼女を地面に押し倒した。
ギングリッチは、依頼人が自分を騙していたとは知らなかったと主張し、保険会社の弁護士をプライバシー侵害で訴えるとともに、パーキーの人種差別的発言をさまざまな団体に報告する意向を発表する。ヒンクルはスタジアムに車で向かい、そこでブーム・ブームがチームを離れ、「ダーク・エンジェル」というレスラーになるところを見つける。ヒンクルはブームを意識から覚醒させ、2人はフィールドを駆け抜けてフットボールをパスし合う。
キャスト
- ジャック・レモン(ハロルド・「ハリー」・ヒンクル役)
- ウォルター・マッソーがウィリアム・H・「ウィップラッシュ・ウィリー」ギングリッチ役を演じた
- ロン・リッチ(ルーサー・「ブーム・ブーム」・ジャクソン役)
- ジュディ・ウェスト(サンディ・ヒンクル役)
- クリフ・オズモンド(チェスター・パーキー役)
- ヒンクルの母親役のルリーン・タトル
- ハリー・ホルコム(オブライエン役)
- トンプソン役のレス・トレメイン
- ローレン・ギルバート(キンケイド役)
- マージ・レドモンド(シャーロット・ギングリッチ役)
- マックス役のノアム・ピトリック
- キース・ジャクソン、フットボールアナウンサーとして[4]
- クルーグマン博士役のハリー・デイヴィス
- アン・シューメーカー(シスター・ヴェロニカ役)
- ドク・シンドラー役のネッド・グラス
- ウィンターハルター教授役のシグ・ルーマン
- アーチー・ムーア(ミスター・ジャクソン役)
- ハワード・マクニアー(シモリ氏役)
- ウィリアム・クリストファー(インターン役)(クレジットではビル・クリストファー)
- ドディー・ヒース(尼僧役)
生産

ワイルダーは『ウィップラッシュ』の役を書いたとき、マッソーを念頭に置いていた。彼はそれが映画界での自身のキャリアを後押ししてくれることを期待したが、スタジオはもっと有名な俳優を求めていた。[5]レモンは当初、フランク・シナトラとジャッキー・グリーソンという2人の俳優を共演者として提案していたが、ワイルダーはウォルター・マッソーと共演することを主張した。[要出典]
映画の製作は、マソーが心臓発作を起こしたため数週間中断された。彼が健康を取り戻して仕事ができるようになり、撮影が再開された頃には、体重は190ポンドから160ポンドにまで落ちており、体重減少を隠すために厚手の黒いコートとパッド入りの服を着なければならなかった。[6]
1965年10月31日の午後、クリーブランド・スタジアムでクリーブランド・ブラウンズがミネソタ・バイキングスに27対17で敗れた試合中に、クリーブランド・ミュニシパル・スタジアムでシーンが撮影された。1万人以上のクリーブランド市民がエキストラとして出演した。 [7]サタデー・イブニング・ポスト紙によると、試合の翌日にはブラウンズの選手たちとバイキングスの選手たちを演じる追加映像が撮影された。[4] [要出典]
ルーサー・「ブーム・ブーム」・ジャクソンの背番号44は、実際にはリロイ・ケリーが着用していたが、ポスト紙によると、彼は「俳優ロン・リッチに間近で会えないほど小柄」とみなされた。アーニー・グリーンとスタントマンがリッチの代役を務めたが、後者はサイドラインでの衝突シーンのみだった。3日連続の撮影では、次の対戦相手の準備を始めていたため出場できなかったブラウンズの代わりにケント州立大学の新入生フットボールチームが出場した。 [4]
映画に登場するセント・マーク病院は、当時としては超近代的と考えられていた曲線的な建物で、完成したばかりのセント・ヴィンセント・チャリティ病院である。外観シーンは、病院の古い部分の外、東24番街で撮影された。ターミナル・タワーは法律事務所の外観として使われた。あるシーンでは、エリービュー・タワーと、建設中のアンソニー・J・セレブレッゼ連邦ビルの鉄骨が見える。[要出典]
受付
ニューヨークタイムズのヴィンセント・キャンビーはこの映画を「偉大な社会からの脱落者たちが登場する、素晴らしくも暗い、ギャグに満ちた幻覚」であり、「経済システムを巨大なピンボールマシンと見なし、適切に傾ければ誰にでも報酬が支払われる準備ができている卑劣な彫刻家たちを描いた、爆発的に面白い実写漫画」と評した。[8] [9]
バラエティ誌はこの映画を「全体的に面白い(しばしば非常に面白い)が、長すぎる」と評した。 [10]
ハリウッド・レポーター誌は『フォーチュン・クッキー』を「ビリー・ワイルダーの『アパートの鍵貸します』以来の最高傑作、『お熱いのがお好き』以来の最高に面白い映画」と評した。 [11]
興行収入
この映画は北米で興行収入600万ドルを記録し、[12] 1966年の興行収入第31位となった。この映画は世界中で680万ドルを稼いだ。[2]
受賞歴
参照
参考文献
注記
- ^ ab AFI長編映画カタログの『フォーチュン・クッキー』
- ^ ab 『フォーチュン・クッキー』興行収入情報。IMDb 、インターネットアーカイブ経由。2013年6月6日閲覧。
- ^ ギングリッチは当初、クリーブランド・ブラウンズ、CBS、ミュニシパル・スタジアムを相手に100万ドルの訴訟を起こしたが、和解金は20万ドルで、2023年には188万ドルに相当する。脚本の中でギングリッチはこれを当時のオハイオ州で最大の人身傷害和解金と呼んでいる。
- ^ abc 「50年前の『フォーチュンクッキー』がクリーブランドスタジアムでの撮影のおいしい思い出をもたらす」アクロン・ビーコン・ジャーナル、2015年11月22日日曜日。2022年9月8日閲覧。
- ^ ヘイゼルトン、ラクラン(2001年)。チームワーク。ジャック・レモンとウォルター・マッソーの映画。シドニー:サイドライン・ブックス。p.15。ISBN 0958007500。
- ^ストウ、マデライン(2016年6月25日) ターナークラシックムービーズのこの映画プレゼンテーションのエンディング。
- ^ 「クリーブランド・オン・フィルム」。クリーブランド歴史百科事典。ケース・ウェスタン・リザーブ大学。2023年5月30日。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「『フォーチュン・クッキー』、彫刻家たちのおかしなファンタジーが連載開始」archive.nytimes.com 。 2018年8月10日閲覧。
- ^ キャンビー、ヴィンセント(1966 年 10 月 20 日) 「スクリーン: 彫刻家の愉快なファンタジー『フォーチュン クッキー』が上映開始: マンハッタンの 3 つの劇場でワイルダー監督作品が上映 ウォルター マッソーが滑稽な悪役を演じる 西部劇とホラー映画も上映中」ニューヨーク タイムズ
- ^ 「フォーチュンクッキー」バラエティ誌、1966年1月1日。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「『フォーチュン・クッキー』:THRの1966年レビュー」ハリウッド・レポーター。2016年10月19日。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「フォーチュン・クッキー、興行収入情報」。The Numbers 。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「第39回アカデミー賞(1967年)ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「フォーチュン・クッキー」ゴールデングローブ賞。 2024年3月22日閲覧。
- ^ 「KCFCC賞受賞者 – 1966-69」。カンザスシティ映画批評家協会。2013年12月11日。 2024年3月22日閲覧。
- ^ 「受賞者」。全米脚本家組合賞。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月6日閲覧。
外部リンク
- AFI 長編映画カタログのフォーチュン クッキー
- IMDbのフォーチュンクッキー
- TCM 映画データベースのフォーチュン クッキー
- AllMovieのフォーチュン クッキー
- ロッテン・トマトのフォーチュン・クッキー
