ラウムバッハ

ラウムバッハは、主に耕作地と森林が特徴的な北プファルツ高地の一部にある、下グラン渓谷の左側（西側）のマイゼンハイムとレーボルンの間にある細長い村（定義によっては「村落」）です。この景観はグラン・アルゼンツ高地の一部であり、絵のように美しい低い山脈が連なるバート・クロイツナハ地区の南部を構成しており、水域も豊富です。丘や谷、急斜面、それほど急ではない斜面など、さまざまな地形が見られ、耕作地や牧草地と森林が頻繁に変化します。^{[ 3 ]}ラウムバッハは海抜160mの地点にあります。^{[ 4 ]} 

北から時計回りに、ラウムバッハの近隣にはアプトヴァイラーとレーボルンの各自治体、マイゼンハイムの町、そしてデスロークとラウシャイトの各自治体があるが、ラウシャイトとは一点でしか接していない。これらの地域はすべてバート・クロイツナハ郡内に位置する。

ラウムバッハ渓谷に最初の入植者がいつ来たのか、また彼らがどの部族に属していたのかは不明である。グラン＝ナーエ地方のケルト人の居住時代の考古学的発見から、キリスト教紀元より数世紀前にも、この地に点在する集落に人々が住んでいたという結論に至っている。もはや遊牧民はおらず、土地を耕し、家畜を飼育し、青銅、鉄、粘土から日用品を作る方法を理解していた定住農民がいた。東からのゲルマン民族による絶え間ない侵略の脅威から身を守るため、彼らは山頂に環状壁で囲まれた避難城を築いた。そのような環状壁の一つが、現在の村の上にあるラウムベルクにあったとされている。当時、人々が定住したのは、ほとんどが湿地帯で洪水の脅威から人々や家畜を守る避難所とはならなかった谷間ではなく、高地や斜面であった。^{[ 5 ]}

紀元前1世紀、ローマ人がガリア、ひいては現在のラインラント地方をも征服すると、ケルト語はラテン語に取って代わられ、ローマ軍団とともにローマの商人、職人、農民がガリア、そしてライン川左岸のケルト部族地域にもローマ文化を持ち込んだ。ローマ軍の野営地からは多くのローマ人居住地が生まれ、この地域の先史時代の道は舗装されたローマ街道へと改良さ れた。この地域にはローマ時代を物語る遺物として、マイゼンハイムを通るローマ街道、シュヴァインシャイトのローマ時代の遺跡、レルバッハのヴィアゲッターシュタイン（「四神石」、通常はユピテル柱が立てられていた台座）、オーデンバッハのメルクリウス像、ローマ時代の硬貨、ガラス製品、陶器（テラ・シギラタ）、そしてローマ軍団兵の墓碑などがある。^{[ 6 ]}

民族大移動期と、西暦410年にゲルマン諸部族がローマ市自体に及ぼした脅威が、 ローマ軍と民政当局がラインラントとガリア属州から撤退する背景となった。権力の空白は当初アレマンニ族によって埋められ、その後496年のトルビアックの戦いの後にはフランク族（いずれもゲルマン民族）によって埋められた。こうしてラテン語は公用語でも口語でもなくなった。新たな言語はフランク語となった。かつてケルト人がローマ人と混ざり合ったように、残っていたローマ人もフランク人の住民の一部となった。フランク時代には、フンスリュック高地からプファルツ地方の奥深くまでナヘガウが広がっていた。時を経て、この伯領は分割され、ヴァルトグラーフ家、ガウグラーフェン家（「ガウ伯」）、ライングラーフ家、ヴェルデンツ伯、キルブルク家、ダウ家が生まれた。^{[ 7 ]}

人口が増加したため、より多くの農地を確保し、入植者の居住スペースを増やすために、より多くの森林を伐採する必要があった。そのため、最初は泉のそばに農家が建ち、その後、好条件が整うにつれて、少しずつ農家が増え、最終的には村のような集落になった。しかし、ラウムバッハでは、当初はこのような好条件はなかった。谷は狭すぎ、あらゆる天候や季節に通行できる道路はなく、狭い谷の両端にある農家を結びつけて村に発展させるのに十分な道路さえなかった。1846年になってようやく、自治体の2つの部分を結ぶ舗装道路、プロヴィンツィアルシュトラーセ・マイゼンハイム - マルティンシュタインが建設された。^{[ 8 ]}

ルートヴィヒ2世公爵の治世下で、ツヴァイブリュッケン宮中伯領とラウムバッハ、そして公国の他のすべての地域に宗教改革が導入された。最終的に、まだ良い道路で結ばれていなかった2つの独立した中心地であるウンターラウムバッハとオーバーラウムバッハは、完全にプロテスタントの共同体となった。この時期（1558年）に、ラウムバッハの歴史上最初の礼拝所として知られるプロテスタント礼拝堂が建てられた。宮中伯ヴォルフガングの治世下で、この地域は経済的に繁栄した。チロルから鉱夫たちがオーバーモシェル、モシェルランツベルク、レンベルク、シュタールベルクの鉱床で働くためにやって来た。ヴォルフガング公爵は、この地に呼び寄せた専門家たちに宗教の自由を与えていたため、新しく来た人々の多くはカトリック教徒であった。さらに、戦時中に外国軍からカトリック教徒がラウムバッハに移住し、負傷した兵士たちがここに定住することを選んだ。ゴルソン、ソットン、エルリッヒといった名前は、この時代を偲ばせる。^{[ 9 ]}  

三十年戦争勃発から2年後の1620年、悪名高き将軍アンブロージョ・スピノラ侯爵（1569年 - 1630年）率いるスペイン帝国軍がマイゼンハイムに進軍した。この町はスピノラが要求する戦費を納めることができなかったため、スピノラは部隊に周囲の村々を焼き払わせた。スペイン軍が撤退してから間もなく、さらに恐ろしい敵がこの国にやってきた。ペストである。ラウムバッハでどれほどの命が失われたかは定かではない。マイゼンハイムだけでも、その年の5月に45人の死亡が記録された。苦難はあまりにも大きく、夏の間は木材不足のため棺桶を作ることができなかった。反宗教改革の時代は、戦争、困窮、略奪、病気、不寛容によって、人々に最大の苦難をもたらし、マイゼンハイムとその周辺の村々の繁栄を破壊した。フランス国王ルイ14世の征服戦争は、フランスの国境をライン川まで押し広げることを目的としており、プファルツ地方に特に大きな打撃を与えた。今回はマイゼンハイムの町とその周辺の村々は、過去の戦争の特徴であった破壊をほぼ免れたものの、貧困はひどく、多くの村では牛一頭さえ見当たらなかった。1815年、ナポレオン時代が明確に終焉を迎えると、プロイセンはライン川左岸の土地を獲得した。マイゼンハイムの行政区はヘッセン＝ホンブルク方伯の管轄下に移り、最終的に1866年にプロイセン王国に移った。新しい統治者は、過去の戦争の荒廃を修復し、行政を再編成することに着手した。^{[ 10 ]}

ヘッセン＝ホンブルクがラウムバッハを統治していた時代には、3つの出来事が極めて重要な意味を持っていた。

1. ルートヴィヒ・ヴィルヘルム方伯による1838年の学校勅令。
2. 1832年から1843年にかけて行われた新しい墓地の造成。
3. 1846年に建設されたプロヴィンツィアルシュトラーセ（州道）。

1866年にマイゼンハイム上級行政区がプロイセン州に編入されたことで、ラウムバッハ村の住民はプロイセン市民となった。1901年には、村の二つの部分を結びつける役割を果たした宗派学校が開校した。また、この時期にはグランタル鉄道も建設された。多くの村人がこの鉄道で仕事を見つけ、家族の生計を立てた。^{[ 11 ]}

20世紀初頭頃、村の誰もが生計を立てていた。しかし、1914年に第一次世界大戦が勃発すると、ラウムバッハはこの平穏から一転した。戦死者の名前は地元の学校に刻まれている。 1920年代初頭の猛烈なインフレからわずか数年後、町議会は大きな経済的損失にもかかわらず水道管の建設を決定し、1931年に完成させた。第一次世界大戦の傷が癒える間もなく、1939年に第二次世界大戦が勃発し、村はさらなる苦難を強いられた。ラウムバッハは戦争による爆撃被害を免れたが、犠牲者の数は恐ろしいほど多かった。^{[ 12 ]}

第二次世界大戦前から始まっていた機械化は、通貨改革（ドイツマルクの導入）後に加速し、地元の農民に全く新しい問題をもたらしました。役畜はトラクターに取って代わられ、小規模農場はもはや経済的に成り立たなくなり、農業で生計を立てていた人々は工場、建設業、道路建設などの他の仕事を探さなければなりませんでした。かつて繁栄していたワイン醸造業は著しく縮小しました。農業経営の数も同様に減少しました。馬は姿を消し、ヤギや羊は飼育されなくなりました。農民と同じ運命をたどったのは職人たちで、鍛冶屋、荷車職人、靴職人、仕立て屋は皆店を閉めなければなりませんでした。1970年から、ラウムバッハの学童は、より良い訓練と高等教育への移行の機会を提供するマイゼンハイムの学校センターに通うようになりました。^{[ 13 ]}

ラウムバッハのナポレオン時代以降の人口推移を以下の表に示す。1871年から1987年までの数値は国勢調査データから引用した。^{[ 14 ]}

評議会は、2009年6月7日に行われた市議会選挙で多数決により選出された8人の評議員と、議長を務める名誉市長で構成されています。 ^{[ 16 ]}

ラウンバッハ市長はユルゲン・ソフェル氏。^{[ 1 ]}

この自治体の紋章は次のように表現できるだろう。銀地に緑色の波状の横帯があり、そこから青色の百個の銀色の翼と舌を持つ赤い銀色の

ラインラント＝プファルツ州の文化遺産目録に記載されている建物または遺跡は以下のとおりです。 ^{[ 17 ]}

• バッハ通り3番地 – 邸宅複合施設。木骨造り、漆喰塗り、18世紀または19世紀築。
• ハウプト通り、墓地 – 墓地の十字架、1847年と記されている
• ハウプトシュトラーセ11番地 – 19世紀前半に建てられた、屋根の棟が1つだけの複合建築物
• ハウプトシュトラーセ25番地 –半切妻屋根、木骨造り、外壁のバロック様式の建物。おそらく18世紀の建築。
• Hauptstraße 26 – 後期バロック様式の家、1775 年に建てられた
• ハウプトシュトラーセ33番地 – 後期バロック様式の石造りの納屋、半切妻屋根、1793年の銘入り
• ハウプトシュトラーセ81番地 – 旧学校；1900/1901年築、ゴシック様式の要素を持つ2階半建ての砂岩ブロック造りの建物；1914/1918年の戦没者慰霊碑
• ウンテレ・ベルクシュトラーセ4番地 – 通り沿いの複合施設。バロック様式の木造骨組みの家屋、一部は堅固な造り、18世紀初頭建造。
• ランデス通り376番地にある貯水槽–表現主義様式の漆喰塗りの建物、1920年代

ラウムバッハには、自然学習用の遊歩道、バーベキューとハイキングができるパビリオン（村のすぐ外、アプトヴァイラーに向かう途中）、レーボルンとオーデルンハイム・アム・グランを経由してシュタウデルンハイムのナーエ・ラートヴェーク（主要なサイクリングロード）に通じるサイクリングロードがあります。また、地元の鉄道でドライジーネ（自転車道）ツアーも楽しめます。 ^{[ 18 ]}

ラウムバッハでは以下のクラブが活動しています: ^{[ 19 ]}

• Landfrauenverein 1991 ラウムバッハ— カントリーウーマンズクラブ
• Männergesangsverein Raumbach — 男性の歌クラブ
• Turnverein 1902 Raumbach eV —体操クラブ
• Verein der Freunde und Förderer der Feuerwehr der Gemeinde Raumbach eV — ボランティア消防団推進協会

ラウムバッハは、地元ではハウプトシュトラーセ（「メインストリート」）として知られるランデスシュトラーセ376号線沿いに位置しています。この通りは、村からわずか1キロメートルほどのマイゼンハイムで連邦道路420号線と交差しています。反対方向には、北に向かってアプトヴァイラーまで、そしてほぼ北西に向かってメッダースハイムまで続いており、そこからランデスシュトラーセ232号線がバート・ゾーベルンハイムまで少し伸びています。シュタウデルンハイムには、ナーエ渓谷鉄道（ビンゲン～ザールブリュッケン間）の駅があります。

ラウムバッハ村は、村の特定の側面を刷新するための多面的な計画を持っています。これには、市街地と田園地帯の間に木々、果樹園、庭園を植えることによって村本体を周囲の景観に統合​​すること（これを実現するために採用される他の方法も含む）、村の縁を丸めながら住宅地を拡張すること、橋の周辺地域を緑化すること、ハウプトシュトラーセ沿いに擁壁を建設してつる植物を植えること、スポーツホールを青少年室を備えた村のコミュニティセンターに改築すること、その他多くの対策が含まれます。^{[ 20 ]}

ラウムバッハには、コミュニティセンター、コミュニティホール、子供の遊び場のほか、カトリック教会と墓地にある聖別ホールがあります。^{[ 21 ]}

• カリーナ・クラウス（1983年、マイゼンハイム生まれ^{[ 22 ]}）、 2005/2006年ナーエワイン女王（「カリーナII」）。ノルハイムのケーニギンネンヴァインベルク（「女王のブドウ畑」）にあるリースリングのブドウの木は、長年の慣例に従い、後に彼女にちなんで名付けられた。^{[ 23 ]}