Loading article…
ニックネーム：「ザ・ロック」[1] | |
|---|---|
 ウィッビー島の場所 | |
 ウィッビー島の衛星画像 | |
  ウィッビー島  ウィッビー島 | |
| 地理 | |
| 位置 | ピュージェット湾 |
| 座標 | 北緯48°10′17″ 西経122°36′33″ / 北緯48.1713° 西経122.6092° / 48.1713; -122.6092 |
| エリア | 168.67平方マイル（436.9 km 2） |
| 長さ | 37マイル（60 km） |
| 幅 | 10マイル（20 km） |
| 管理 | |
アメリカ合衆国 | |
| 州 | ワシントン |
| 郡 | アイランド郡 |
| 最大の集落 | オークハーバー（人口23,204人[2]） |
| 人口統計 | |
| 異名 | ウィッビー島民 |
| 人口 | 69,480人（2010年国勢調査）[3] [4] |
| 人口密度 | 159.03/km 2 (411.89/平方マイル) |
| 追加情報 | |
| 公式サイト | ウィドビーカマノイスランズ |
ホイッビー島（歴史的表記はWhidby、Whitbey、[5]またはWhitby ）は、アメリカ合衆国ワシントン州アイランド郡を構成する島々の中で最大であり、ワシントン州では最大の島である。ホイッビー島はシアトルの北約30マイル (48 km) にあり、オリンピック半島とワシントン州西部のI-5回廊の間に位置する。島はピュージェット湾の北の境界を形成している。島にはホイッビー島海軍航空基地がある。州立公園と自然林には数多くの古木が生息している。
2000年の国勢調査によると、ウィッビー島の住民は67,000人で、そのうち29,000人が田舎に住んでいると推定されています。 [6] 2010年の国勢調査では、住民は69,480人にわずかに増加しました。[3] [4]
ホイッビー島は南北およそ37マイル（60 km）、幅1.5〜10マイル（2.4〜16.1 km）、総面積168.67平方マイル（436.9 km 2）で、[7]アメリカ合衆国で40番目に大きい島です。ニューヨーク州ロングアイランド、[8] [9]テキサス州パドレ島（世界最長のバリアーアイランド）、[ 10 ]ミシガン州アイルロイヤルに次いで、アメリカ合衆国本土で4番目に長く、4番目に大きい島です。[ 11]ワシントン州では最大の島で、次にオーカス島が続きます。
歴史
ウィッビー島には、ローワー・スカジット、スウィノミッシュ、スクアミッシュ、スノホミッシュ、その他のアメリカ先住民の部族が住んでいた。サリシャン語でのこの島の呼び名はチャコレチであった。[12]これらの人々は海と陸で暮らし、漁業や木の実、ベリー、根菜類の収穫を行い、冬の間に保存していた平和的な集団であった。[13]
ヨーロッパ人が初めてウィッビー島を目撃したのは、1790年にマヌエル・キンペールとゴンサロ・ロペス・デ・アロがプリンセサ・レアルで探検した時だった。[14]
ジョージ・バンクーバー船長は1792年に島を徹底的に探検した。その年の5月、イギリス海軍の士官とバンクーバーの探検隊のメンバーであるジョセフ・ウィッビー（HMSディスカバリー号の船長）とピーター・ピュージェット（同船の大尉）は、後にピュージェット湾と名付けられる地域の地図作成と探検を開始した。1792年6月にウィッビーが島を一周した後、バンクーバーは彼に敬意を表して島をピュージェット湾と名付けた。その時までには、バンクーバーはその地域の領有をイギリス領としていた。[15] [16] 1792年6月4日、国王誕生日に、ウィッビー島の南端にあるポゼッションポイントの近くで、バンクーバーはピュージェット湾を含むファンデフカ海峡に隣接するすべての海岸と後背地をニュージョージアの名称で正式に所有した。[17]
ネイティブアメリカン以外の人物による最初の宿泊は、1840年5月26日、ピュージェット湾を渡る旅の途中、カトリック宣教師のフランソワ・ノルベルト・ブランシェ神父によって行われた。彼はツララクム酋長に招待されていた。[18]ブランシェ神父はほぼ1年間島に滞在し、住民を指導して新しい丸太造りの教会を建てた。[19] [18]
1838年から1842年にかけてのアメリカ探検遠征隊の指揮官、チャールズ・ウィルクス中尉は、 1841年にUSSヴィンセンズ号でペン・コーヴに入港した。その頃には、先住民が立てた巨大な木製の十字架（長さ24フィート）の横に、丸太造りの教会がすでに建っていた。ウィルクスは部下に対し、「野蛮で裏切り者の住民」に対処する際は、自衛以外では武力を使わないよう命じた。実際、先住民は既に訪問者からひどい扱いを受けており、彼らが持ち込んだ病気に苦しんでいたため、ウィルクスは先住民とほとんどトラブルに遭遇しなかった。[20]
ウィルクスは、助手外科医のサイラス・ホームズにちなんで、この入江の下部をホームズ・ハーバーと名付けた。この間、彼はピュージェット湾の測量を行なった。[20]ウィルクスが名付けたこの地域の他の場所には、モーリー島（ヴァション島）、ハマーズリー入江、トッテン入江とバッド入江、キットサップ半島の間のアゲート海峡、ヘイル海峡、ダナ海峡などがある。[20]
1846年のオレゴン条約により、イギリスとアメリカ合衆国の国境が確立され、ピュージェット湾と島々はアメリカ領となった。
トーマス・W・グラスゴーは1848年にホイッビー島で最初の土地の領有権を申請し、最初の入植者になろうとした。彼はペン・コーブの近くに小さな小屋を建て、作物を植え、地元の女性ジュリア・パット・ケ・ニムと結婚した。[21]しかし、グラスゴーは地元住民に追い出され、その年の8月に島を去った。[12] アイザック・N・エビー大佐は1850年にオハイオ州コロンバスから到着し、アドミラルティ入江の南岸に沿った1平方マイル (2.6 km 2 ) の草原を領有し、最初の白人永住者となった。彼は、1850年10月15日に、結婚した夫婦に無料で提供された640エーカーの土地を利用した最初の人物となった。1851年秋、彼の子供たち、妻、妻の兄弟3人、サミュエル・クロケット一家がエビーに加わるために到着した。[21] ジャガイモと小麦の栽培に加えて、エビーはワシントン州ポートタウンゼントの郵便局長でもあり、そこの郵便局で働くために毎日ボートを漕いで入り江を渡っていました。エビー大佐はオレゴン準州議会の代表、アイランド郡の初代治安判事、検認判事、ピュージェット湾地区の税関徴収官も務めました。[12]
1857年8月11日、39歳のエベイ大佐は、ハイダ・グワイからこの地域に渡ってきたハイダ族とされるネイティブ・アメリカンによって殺害され、斬首された。しかし、いくつかの資料では、殺害者は「プリンス・フレデリック湾の源流近くのクフリノフ島出身の、ケイクスまたはキカンと呼ばれるロシア系インディアン」であるとされている。[21]エベイは、ポート・ギャンブルでハイダ族の酋長またはタイーと他の27人の先住民が殺害されたことに対する代理報復として殺害された。大佐にちなんで名付けられたエベイ砦は、1942年に島の中央部西側、クーペビルのちょうど北西に建設された。[12]
アドミラルティ ヘッド灯台は、フォート ケイシー州立公園の敷地内にあるこの地域にあります。クーペビル周辺の地域は、アイザック エベイにちなんで名付けられた、連邦政府によって保護されているエベイズ ランディング国立歴史保護区です。
1959年9月25日、アメリカ海軍のP5M 対潜水艦機が非武装（当時は核物質を搭載していなかった）の核爆雷 を搭載し、ウィッビー島近くのピュージェット湾に不時着した。マーク90核爆弾のケースは回収されなかった。[22]
1970年8月8日、島の東海岸沖のペンコーブで数頭のシャチが捕獲され、さらに数頭が死亡するという悪名高い事件が発生した。 [23]
1984年12月、この島は法執行機関と、白人至上主義者で組織犯罪のリーダーであるロバート・ジェイ・マシューズが率いる「ザ・オーダー」との間で暴力的な衝突が発生した場所である。マシューズとFBI捜査官の間で大規模な銃撃戦が発生し、マシューズは住宅火災で死亡した。マシューズの支持者たちはそれ以来、彼の死の記念日に、FBI捜査官に殺害された場所に島に集まり、追悼している。[24]
2022年6月10日、島は深夜トークショーの司会者コナン・オブライエンにゴミ箱の一つを捧げ、オブライエンがゴミ箱の上部に黒いマーカーでサインする豪華な式典を行った。オブライエンは、妻のリザ・オブライエンが書いた演劇の初演に出席するために島を訪れていた。[25]
政府
ウィッビー島は、カマノ島、ベン・ユール島、および6つの無人島とともにワシントン州アイランド郡を構成しています。郡庁所在地はウィッビー島のクーペビル町にあります。
ウィッビー島の人口密集地には、オークハーバー市、クーペビル町、ラングレー市、フリーランド村、グリーンバンクコミュニティ、クリントン村、ベイビューコミュニティがあります。オークハーバー、クーペビル、ラングレーのみが法人化されており、その他（グリーンバンクとベイビューを除く）はすべて国勢調査指定地域であり、ベイビュー以外のすべてに独自の郵便局と郵便番号があります。
経済
ウィッビー島は経済的に 2 つの異なる地域に分かれています。島の北端 (オーク ハーバーとウィッビー島海軍航空基地を含む) と、島の残りの部分 (クーペビル、グリーンバンク、フリーランド、ラングレー、クリントン、およびその間の小さなコミュニティを含む) です。
ウィッビー島の北端の経済は、オーク ハーバー近くのウィッビー島海軍航空基地(NAS ウィッビー) の存在に大きく影響されています。NAS ウィッビーはオーク ハーバー最大の雇用主であるため、オーク ハーバーは主にサービス ベースの経済であり、いくつかの全国チェーン店がオーク ハーバー地域に誘致されています。
オークハーバーの南にあるウィッビー島の経済は、観光業、小規模農業、芸術に大きく依存しています。
観光業はウィッビー島とカマノ島にとって特に重要である。ウィッビー島では、観光客はオークハーバー、クーペビル、フリーランド、ラングレーなどの町でさまざまなアメニティを楽しめる。クーペビルのペンコーブマッスルファームは、非常に有名なペンコーブマッスルを大量に輸出している。この養殖施設は、いくつかの小規模農場とともに、ウィッビー島中央部のほとんどの農村農業の性質を反映している。これらの小規模農場の多くは、敷地内に農産物直売所を構えており、そこで顧客は農産物、花、肉、卵、その他の地元産の製品を農家から直接購入できる。[26]
ウィッビーには、数多くの芸術家、作家、パフォーマーが住んでいます。その中には、有名な画家、彫刻家、ガラス工芸家、木工職人、金属工芸家、複合メディア芸術家、写真家、作家、詩人、俳優、ミュージシャンなどが含まれます。
芸術家の避難所であることに加えて、ウィッビー島の南端は、ボーイング エバレット工場があるエバレット市やシアトル市といった近隣の都市の小さなベッドタウンとしての役割も果たしています。これらの地域への通勤者は、クリントンとムキルティオの間を運行するワシントン州フェリーシステムを利用しています。
地理
ウィッビー島はアメリカ本土で最も長い島であるとよく主張されるが（または同様の主張）、シアトルタイムズによると、正しくはそう考えられないとのことである。[27]島にはいくつかの湾があり、東側にはオークハーバーの町があるオークハーバー、南岸と北岸にはそれぞれクーペビルとサンデフカの町があるペンコーブがある。
ウィッビー島には、島内水文学の一部である4つの湖がある。クランベリー湖（デセプションパス州立公園内）、ディア湖、ゴス湖、ローン湖（いずれもラングレーの町の近く）である。[28]
公園および保護地域
ウィッビー島には、エビーズ・ランディング国立歴史保護区があります。これは、島の田舎の歴史と文化を保存し、その地域の希少で繊細な植物を保護するために国立公園局によって設立された米国初の国立歴史保護区です。
島内にあるワシントン州立公園には、デセプション パス州立公園(ワシントン州で最も訪問者が多い州立公園)、ジョセフ ウィッビー州立公園、フォート エビー州立公園、フォート ケイシー州立公園、ポゼッション ポイント州立公園、サウス ウィッビー州立公園などがあります。また、島内には郡が運営する公園もいくつかあり、次の公園が含まれます。
- サラトガ・ウッズは島の南端にある120エーカーの公園で、乗馬、サイクリング、ハイキングコースがあります。また、放棄された飛行場や氷河の迷子石も見どころです。[29]
- ダブルブラフ郡立公園は、ビーチへのアクセス、ピクニックエリア、ノーリードドッグパークを備えた3/4エーカーの公園です。[30]
アース・サンクチュアリは、ウィッビー島にある自然保護区、彫刻庭園、リトリートセンターです。池と湿原の複合施設は、ウィッビー・オーデュボン協会とアイランド郡重要地域プログラムによって「地域的に重要な生息地」に指定されています。[31] [32]
プライス彫刻の森は2020年10月にクーペヴィルにオープンしました。[33] [34]
フェスティバル
ウィッビー島では一年を通して多くのお祭りや祝賀行事が開催されます。
- ウィッビー島エリアフェア（2012年までは「アイランドカウンティフェア」[35]）は7月の第3週末に開催され、乗り物、食べ物、動物ショーなどが楽しめます。
- 8 月の終わり頃に開催される Wag'n'Walk は、西ワシントン州で犬と犬に関係するものを祝う最大のお祭りです。出店、ゲーム、競技、デモンストレーション、そして Wag'n'Walk 自体も行われます。
- 9月に開催されるウィッビー島凧祭りでは、子供向けの凧作り教室、スポーツ凧の競技会、スポーツ凧のレッスンなどが行われます。[36]
- 3月か2月に開催されるラングレーのミステリーウィークエンド。週末、ラングレーの町は架空の殺人ミステリーの舞台と化します。[37]
- 3月に開催されるペン・コーブ・ムール貝フェスティバルでは、海の恵み、特にムール貝を祝います。[38]
- アイランド・シェイクスピア・フェスティバル、7月から9月まで。[39]
- 7月のグリーンバンク農場でのローガンベリーフェスティバル（2014年のフェスティバル以降は中止されました。）[40]
- マックスウェルトン ビーチの独立記念日パレードと花火大会は、マックスウェルトン ロードの南端、デイブ マッキー パークで開催されます。パレードの後には、年齢グループに分かれた三足レースや、最も人気のあるイベントである卵投げなど、あらゆる年齢向けのイベントがあります。
- チューチョカムは1975年に始まった毎年恒例のストリートフェアとアートフェスティバルで、7月の第2週末にラングレーのダウンタウンで開催されました。前回のチューチョカムは2016年に開催されました。[41]
- 9月に開催されるツール・ド・ウィッビーは、ウィッビー島周辺のさまざまなルートを巡る組織的な自転車ツアーです。[42]
- ウィッビー島マラソンとハーフマラソンは2002年から4月に開催されている。[43]
- ウィッビー島レース ウィーク: 毎年夏にオーク ハーバーを拠点として 1 週間にわたるセーリング レガッタが開催され、ペン コーブやサラトガ パッセージで毎日レースが行われます (風の状況によります)。通常は 7 月の第 3 週に開催されますが、潮汐の状況により若干異なります。
- ウィッビー島ハイランドゲームズ – 8 月の第 2 土曜日。スコットランド重量挙げ、ハイランドダンス、パイプとドラムバンドの競技会。
- オークハーバー音楽祭 – 島内最大の都市オークハーバーで毎年開催される音楽祭。レイバーデーの週末に開催され、さまざまな音楽が演奏されます。[44]
- DjangoFestNW –ウィッビー島芸術センターでジャンゴ・ラインハルトの音楽を祝う毎年9月中旬に開催される5日間の音楽フェスティバル。 [45]
気候
ウィッビー島は、西側のオリンピック山脈の雨陰に部分的に位置しており、さまざまな気候帯があります。これは降雨量で確認できます。最も雨が多いのは南部で、平均降雨量は 36 インチ (910 mm) です。最も乾燥しているのはクーペビル中心部で、平均降雨量は 20 ～ 22 インチ (510 ～ 560 mm) です。さらに北に行くほど雨が多くなり、平均降雨量は 32 インチ (810 mm) です。 水辺への近さ、標高、卓越風によって決まる微気候が豊富にあります。
エコロジー
フローラ
植生は島の端から端まで大きく異なります。南部の植生はワシントン本土の植生に似ています。主な木はダグラスモミ、赤ハンノキ、アメリカカエデ、ウエスタンレッドシーダー、ウエスタンツガ、パシフィックマドロンです。[47] ワシントン州西部の他の地域と比較すると、植えられている場所を除いて、ツルカエデが著しく少ないです。他の下層植物には、常緑ハックルベリー、ローワーロングリーフオレゴングレープ、エルダーベリー、サラル、オーシャンスプレー、イラクサの品種などがあります。ジギタリス、ツタ、ヒイラギなどの外来植物も目立ちます。[48]
しかし、島のさらに北に行くと、背の低いオレゴングレープと青いエバーグリーンハックルベリーはあまり見られなくなり、背の高いオレゴングレープとレッドハックルベリーが優勢になります。在来のパシフィックシャクナゲははるかによく見られます。落葉樹の種類では、ギャリーオーク（オークハーバーの名前の由来）は島の北部でより頻繁に見られます。[49]針葉樹の分類では、グランドモミはシトカスプルースや海岸松とともにウィッビー島の北部でより多く見られます。ウィッビー島には、スミスプレーリー、クロケットプレーリー、エビープレーリーの3つのオープンプレーリーエリアがあります。[50]パートリッジポイント近くの斜面には、ウチワサボテンの群れがいくつか見られます。 [51]
動物相
コククジラは3月から4月にかけてウィッビー島とカマノ島の間を回遊し、船からも陸上からも見ることができます。[52] シャチもウィッビー島周辺の海域を利用しており、南部の定住者もその1つです。ペンコーブは1960年代から1970年代にかけて水族館のオーナーであるテッド・グリフィンによってシャチの狩猟場として利用されていました。グリフィンは海洋公園に売るために数頭の若い南部の定住シャチを捕獲し、その過程で他のシャチを殺しました。南部の定住者は2024年に目撃されるまでペンコーブに戻ることはありませんでした。[53]
ハマグリやカキは地元に豊富に生息しており、公共のビーチでは採取できることもあります。[54] ワシントン州保健局は、貝類の種類の識別を支援するオンラインガイドや、特定の種類が見つかる場所に関するガイダンスを提供しています。[55]
ウィッビー・オーデュボン協会によると、約230種の鳥類が島の多様な生息地を利用しているという報告がある。[56]
教育
公立学区
ウィッビー島には 3 つの公立学区があります。
オーク ハーバー学区はオーク ハーバーで運営されています。学区内には、高校1 校、代替高校 1 校、中学校 2 校、小学校 5 校があります。ワシントン州学校間活動協会では、オーク ハーバー高校は 3-A 学校として登録されています。
クーペビル学区は、ワシントン州クーペビルとワシントン州グリーンバンクで運営されています。学区内には、高校 1 校、中学校 1 校、小学校 1 校があります。ワシントン州学校間活動協会では、クーペビル高校は 1-A 学校として登録されています。
サウスウィッビー学区は、フリーランド、ラングレー、クリントンを含む島の南端を担当しています。学区内には、高校 (9～12年生) が 1 校、代替学校 (K～12年生) が 1 校、2 つのキャンパスに分かれた中学校 (5～8年生) が 1 校、小学校 (K～4年生) が 1 校あります。ワシントン州学校間活動協会では、サウスウィッビー高校は 1-A 学校として登録されています。
大学
スカジット バレー カレッジにはオーク ハーバーにキャンパスが 1 つあります。
シアトルパシフィック大学は、クーペビル近くのリトリートセンターであるキャンプ・ケイシーを所有しています。この場所はかつて、隣接するフォート・ケイシーの兵舎でした。
著名人
- ジェフ・アレキサンダー、指揮者、編曲家。晩年は島に住んでいた。[57]
- シェイラ・ビーズリー、女優、オークハーバーで育った[58]
- ブルース・ボクテ、アメリカの野球選手。ボクテは野球選手としてのキャリアを終えた後、3年以上ウィッビー島に住んでいた。[59]
- 画家のアリア・チャピンはウィッビー島で育った[60]
- ドリュー・クリスティ、アニメーター、映画監督[61]
- ラナ・コンドル、 『好きだった君へのラブレター』での役で知られる[62]
- ピート・デクスター、作家[63]
- エリザベス・ジョージ、作家[64]
- ナンシー・ホラン、作家
- 柔道家でありオリンピック選手でもあるマーティ・マロイ
- アメリカのネオナチテロリストであり、アメリカの白人至上主義過激派グループ「オーダー」（白人至上主義グループ）のリーダーであるロバート・ジェイ・マシューズが、連邦法執行機関の捜査官との銃撃戦中にウィッビー島で死亡した。
- ジャック・メトカーフ、アメリカ合衆国下院議員[65]
- パティ・マレー、米国上院議員、ウィッビー島在住
- ファイアサイン・シアターの創設者、デイビッド・オスマン
- アーロン・パークス、ジャズピアニスト
- マーク・サージェント、陰謀論者[66]
- カール・ウェザース、俳優、NFL選手
- 詩人デイヴィッド・ホワイト
- ジュリエット・ウィンターズ・カーペンター、日本文学翻訳家、作家
インフラストラクチャー
交通機関
ウィッビー島に通じる唯一の橋は、州道20号線のデセプション パス橋で、ウィッビー島の北端とフィダルゴ島を経由して本土とを結んでいます。1935年に橋が完成する前は、ウィッビー島とフィダルゴ島はデセプション パス フェリーで結ばれており、このフェリーは1924年から1935年まで運航されていました。現代のフェリー サービスは、州道20号線経由のクーペビルからポート タウンゼントへのフェリーと、州道525号線経由のクリントンからムキルティオへのフェリーで南東海岸で利用できます。
島内の移動には、広範囲にわたる郡道網、または場所に応じて都市インフラの利用が必要であり、これらはすべて、州道 525 号線と州道 20 号線の 2 つの州道への支線として機能します。
ウィッビー島の州道525/20は、島内で唯一国指定のシーニックバイウェイです。「ウィッビー島シーニックアイルウェイ」という名が付けられています。また、カスケードループの一部でもあります。
公共交通機関はアイランド トランジットによって提供されており、郡内の 1% の売上税の 6/10 で賄われる無料バス サービスを提供しています。現在、ウィッビー島には 11 のバス路線があります。日曜日や主要な祝日には運行していません。
ウィッビー島への便を運航する公共空港は2つある。ウィッビー・エアパークはラングレーの南西2マイル（3.2 km）に位置し、長さ2,470フィート（750 m）の滑走路がある。AJアイゼンバーグ空港はオークハーバーの南西3マイル（4.8 km）に位置し、長さ3,265フィート（995 m）の滑走路がある。さらに、島には約6つの民間の未舗装滑走路がある[要出典]。ケンモア・エア・エクスプレスは2006年から2009年までオークハーバー空港を利用してウィッビー島への定期航空便を運航していた。 [67]
アメリカ海軍はウィッビー島に 2 つの空港を運営しています。最大の空港はオーク ハーバーの北にあるウィッビー島海軍航空基地にある 2 本の滑走路を持つ空港です。さらに海軍はクーペビルの南東に海軍外地着陸場クーペビル (クーペビル OLF)という飛行訓練施設も運営しています。海軍は島にちなんで USS ウィッビー島 (LSD-41)と名付けました。
医療システム
ウィッビー ヘルスは、郡が運営する地域の病院です。クーペビルにあるこの病院は、オーク ハーバーに診療所を併設しています。オーク ハーバーの海軍航空基地には、軍人、退役軍人、およびその扶養家族のための限定サービス病院があります。
コミュニティ
北から南へ：
- デセプションパス
- オークハーバー– 最大の都市
- ウエストビーチ
- サンデフカ
- クーペビル– 郡庁所在地
- キーストーン
- アドミラルズ コーブ
- ラグーンポイント
- グリーンバンク
- ラングレー
- フリーランド
- ベイビュー
- クリントン
- マックスウェルトン
- グレンデール
参照
参考文献
- ^ 「Whidbey Island has a landscape that's set in stone」Whidbey News-Times 2008年7月3日。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
- ^ アメリカ合衆国国勢調査局
- ^ ab Bureau、米国国勢調査。「検索結果」。米国国勢調査局。 2020年9月29日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab 「コミュニティの事実：ワシントン州カマノ CDP」。米国国勢調査局。 2019年9月26日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ウィッビー島」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ ワシントン州アイランド郡とその下位区分 アメリカ合衆国国勢調査局
- ^ “Island County Assessor”. 2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月16日閲覧。
- ^ ジョン・バービッジ (2004 年 11 月 21 日)。「ロングアイランドの最高の魅力; 最も長い島は誰か?」ニューヨーク・タイムズ。2008年10 月 16 日閲覧。
- ^ 「米国で最も長い島々 - Peakbagger.com」。www.peakbagger.com。
- ^ 「パドレ島国立海岸（米国国立公園局）」www.nps.gov。
- ^ 「アイル・ロイヤル国立公園 - ナショナルジオグラフィック」nationalgeographic.com 2009年11月5日。2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「アイランド郡 – サムネイル歴史」。historylink.org。
- ^ “Tschakolecy – Whidbey Island History”. whidbeyhistory.historywiz.org . 2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月23日閲覧。
- ^ ヘイズ、デレク（1999年）。太平洋岸北西部の歴史地図帳：探検と発見の地図。サスカッチブックス。pp . 70-71。ISBN 1-57061-215-3。
- ^ 「Whidbey Islandの歴史 - この地域の写真もいくつか掲載」。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月23日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ウィドビーが1792年6月にウィドビー島を周航」www.historylink.org。
- ^ W. Kaye Lamb (編)、The Voyage of George Vancouver, 1791–1795、ロンドン、Hakluyt Society、1984年、第1巻、569ページ。また、Freeman M. Tovell、「The Other Side of the Coin: the Viceroy, Bodega y Quadra, Vancouver, and the Nootka Crisis」、BC Studies、第93号、1992年、19ページ。
- ^ ab 「フランシス（またはフランソワ）N.ブランシェ神父が1840年5月26日にウィッビー島を訪問」。www.historylink.org。
- ^ ワシントン州務長官の遺産、ワシントン州議会。「ワシントンの遺産」wa.gov。オリンピア、ワシントン州。
- ^ abc 「ウィルクス、チャールズ（1798-1877）」。historylink.org。
- ^ abc “County History”。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月23日閲覧。
- ^ リチャード・ハロラン（1981年5月26日）。「米国、核兵器関連の事故を公表」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「PUGET SOUND ORCAS AND THE PENN COVE WHALE CAPTURE」。Western Libraries Archives & Special Collections。Western Libraries Heritage Resources、西ワシントン大学。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「白人至上主義団体『ザ・オーダー』の創設者ロバート・ジェイ・マシューズが、1984年12月8日、ウィッビー島でのFBI包囲攻撃中に殺害された」historylink.org。
- ^ スミス、アダム（2022年6月15日）。「リザ・オブライエンと元トークショー司会者が演劇のプレミア上映のためにウィッビー島を訪問」。790 KGMI 。 2022年7月14日閲覧。
- ^ 「Whidbey Island Roadside Farm Stand Farm Store & Farmers Market Directory」（PDF） 。 2015年7月1日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
- ^ ジョンストン、スティーブ（2000年1月5日）。「ウィドビーは長いが、無理に伸ばしすぎないように」シアトルタイムズ。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月25日閲覧。
- ^ 「1989年から1997年までエコロジーの湖水質監視プログラムによって監視された湖」ワシントン州エコロジー局。 2011年8月25日閲覧。
- ^ “Official Island County Government Website”. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月24日閲覧。
- ^ “Official Island County Government Website”.ワシントン州アイランド郡. 2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ 「島の鳥類観察 - 島民は重要な鳥類生息地を保護するために今こそ声を上げるべきだ」サウス・ウィッビー・レコード。2008年11月24日。 2015年2月16日閲覧。
- ^ 「ニューマン・ポンドが「地球保護区」に」サウス・ウィッビー・レコード。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
- ^ 「クーペビル彫刻の森公園が10月23日にオープン」。2020年10月9日。
- ^ 「ウィッビー島のクーペビルにあるプライス彫刻の森彫刻公園」。プライス彫刻の森。
- ^ 「新しいウィッビー島フェアへようこそ - South Whidbey Record」。southwhidbeyrecord.com 。 2012年4月27日。
- ^ 「whidbeykites.org へようこそ - BlueHost.com」。whidbeykites.org。
- ^ “Langley's 2024 Mystery Weekend”. Langley Chamber of Commerce . 2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月11日閲覧。
- ^ 「ペンコーブ・マッセルフェスト」。ウィッビー島とカマノ島。 2023年6月8日閲覧。
- ^ 「アイランド・シェイクスピア・フェスティバル」islandshakespearefest.org。
- ^ 「ローガンベリーフェスティバル、イベントの競合により中止」southwhidbeyrecord.com 2014年3月7日。
- ^ “主催者スクラブChoochokam 2017、新たなビジョンを発表”.サウスウィドベイレコード.com 。 2017 年 6 月 23 日。
- ^ 「ホーム」。TOUR DE WHIDBEY。
- ^ “Whidbey Island Marathon 2003”. 2002年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月25日閲覧。
- ^ “Oak Harbor Music Festival | Oak Harbor Music Festival”. www.oakharborfestival.com . 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「ようこそ」DjangofestNW.com。
- ^ 「WA Whidbey Island NAS」。アメリカ海洋大気庁。 2014年5月28日閲覧。
- ^ Fred R. McCreary (1975)。ワシントン州ジェファーソン郡地域の土壌調査。米国農務省土壌保全局。pp. 4–。
- ^ 「ウィッビー島のすべて」ウィッビー島2015年3月31日2019年1月14日閲覧。
- ^ 「保存」。オークハーバー・ギャリー・オーク協会。 2019年1月14日閲覧。
- ^ エベイズランディング国立歴史保護区、一般管理計画：環境影響評価書。2006年、 89～ 90頁。
- ^ クリフォード・マス（2015年9月1日）。太平洋岸北西部の天気。ワシントン大学出版局。pp. 194– 。ISBN 978-0-295-99836-7。
- ^ “ホエールウォッチング ウィッビー島とカマノ島周辺”.ウィッビー島とカマノ島. 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ Loi, Luisa (2024年11月12日). 「シャチの家族が50年ぶりにペンコーブに戻る」エバレット・ヘラルド。 2024年11月12日閲覧。
- ^ 「地図データ」。wdfw.wa.gov。2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月19日閲覧。
- ^ 「貝類の識別::ワシントン州保健局」(PDF) www.doh.wa.gov。2015年7月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
- ^ “Birds of Whidbey Island”. www.whidbeyaudubon.org . 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月25日閲覧。
- ^ 「ジェフ・アレクサンダー」(PDF)。放送。1990年1月22日。p.78 。 2015年7月26日閲覧。
- ^ 「オークハーバーの女優が恐ろしい映画を作る」。Whidbey News-Times。Sound Publishing Inc. 2009年1月23日。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「ボクテは野球界から遠く離れた」seattlepi.com 2001年7月10日。
- ^ エアーズ、ロバート（2013年5月5日）。「アリア・チャピン：ウィドビー生まれの注目アーティスト」シアトルタイムズ。2014年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月14日閲覧。
- ^ ウィング、ジェニファー。「ウィッビー島のアニメーター、ドリュー・クリスティの不思議な世界」www.knkx.org 。 2019年3月13日閲覧。
- ^ Liu, Qina (2023年6月29日). 「シアトル・クラーケンのファン、ラナ・コンドルが『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』の演奏について語る」シアトル・タイムズ. 2023年8月23日閲覧。
- ^ Conklin, Ellis (2011年10月25日). 「Pete Dexter Lets It Bleed」. Seattle Weekly . Sound Publishing Inc. NewzBoost . 2023年8月23日閲覧。
- ^ マクラウド、ダイアナ（2014年3月11日）。「エリザベス・ジョージがウィッビー島の「音と甘い空気」について語る」ウィッビー・ライフ・マガジン。ワシントン州ラングレー：ウィッビー・ライフ・マガジン。 2023年8月23日閲覧。
- ^ ジャック・メトカーフの死亡記事 2007年3月19日アーカイブ、Wayback Machine、シアトルタイムズ、2007年3月16日
- ^ ブラウン、アンドレア（2019年1月15日）。「彼は地球について全く間違っていることで半ば有名だ」。エベレット・ヘラルド。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ 「Kenmore Air | Flying the Pacific Northwest Since 1946 | Whidbey Island」。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウィッビー島に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ウィッビー島の旅行ガイドがあります。
- ウィッビー島とカマノ島の公式観光ウェブサイト
- ワシントン大学図書館デジタル コレクション – オリバー S. ヴァン オリンダの写真 1880 年代から 1930 年代にかけてのワシントン州ピュージェット湾のヴァション島、ウィッビー島、シアトルなどのコミュニティでの生活を描いた 420 枚の写真コレクション。