ノースダコタ州ペンビナ郡

ペンビナ郡は、アメリカ合衆国ノースダコタ州にある郡です。2020年の国勢調査によると、人口は6,844人^{[ 2 ]}で、2025年には6,568人と推定されています^{[ 3 ]} 。郡庁所在地であり最大の都市はキャバリエです^{[ 4 ]}。ペンビナ郡には、ペンビナ丘陵のほか、アイスランド州立公園や、キャバリエ市から西に6マイルのところにあるレンウィック湖があります。

数千年にわたり、ペンビナ川とレッド川沿いの地域には様々な先住民が居住していた。16世紀にヨーロッパ人が接触した当時、この地域を支配していたのはアッシニボイン族とラコタ族（フランス人入植者はスー族と呼んだ）であった。アニシナベ語族の一派であるオジブワ族（チペワ族とも呼ばれる）は、五大湖の両岸に沿って徐々に西へ移動していった。彼らはフランス人毛皮猟師や入植者と​​長い交易関係を築いた。レッド川北岸一帯では、フランス人毛皮猟師がネイティブアメリカンの女性と結婚し、その子孫は狩猟と毛皮猟を続けた。こうして、カナダの先住民族グループであるメティスと呼ばれる、混血の大規模な集団が形成された。オジブワ族とメティスは、18世紀半ばの七年戦争において、イギリスに対するフランス軍を概ね支持した。

イギリスがフランスを破り、その植民地を占領したことで、チペワ族は新たな交易文化への対応を学んだ。交易によって銃を手に入れ、マンダン族やヒダツァ族から馬を取り入れたチペワ族は、18世紀末までに森林地帯からグレートプレーンズへと移住し、ラコタ族を西へと追いやることとなった。 1812年の米英戦争の頃には、オジブワ族はヨーロッパ系アメリカ人入植者による領土侵略を阻止しようと、イギリスと同盟を結び、アメリカ合衆国と戦った。カナダとの北の国境が確定すると、ダコタ準州内のチペワ族はアメリカ合衆国との交渉を強いられることになった。19世紀前半、チペワ族はレッド川沿いでラコタ族との紛争を続け、最終的にラコタ族を現在のノースダコタ州西部とサウスダコタ州西部へと追いやった。

彼らに仕えたカトリックのイエズス会宣教師ジョージ・ベルコート神父は、1849年に彼らの領地を次のように描写した。

ここで理解されているのは、ペンビナと呼ばれる地区または部は、北緯49度線の南にある、レッド川の支流によって灌漑または横断されている地域または流域全体を含むということです。ミシシッピ川の高地まで広がる大草原の川や湖、そして西に無数のバイソンの群れを養い、この地域のチペワ族や混血の人々（メティス）が生活の糧を得ている広大な平原は、南北約400マイル、東西500マイル以上の地域を包含しています。^{[ 5 ]}

メティス族は、現在のカナダのウィニペグとミネソタ州のメンドータまたはセントポールを結ぶレッドリバー・トレイル沿いの市場へ毛皮を運ぶのに、牛が引く二輪の荷車を使用していた。また、長期間にわたるバッファロー狩りの際には、食料や住居を運ぶのにも牛車を使用していた。

時が経つにつれ、オジブワ族は条約によって土地の大部分をアメリカ合衆国に割譲するよう説得され、アメリカ合衆国はその土地を入植者に売却した。彼らはかつての領土内の比較的小さなインディアン居留地に移住した。

ペンビナ郡の前身は、ミネソタ準州にあった同名の郡で、ミシシッピ川上流から準州の西端まで広がっていました。1858年にミネソタが州になった際、その西端はレッド川に設定され、西側の土地は未編入でした。 1867年、ダコタ準州の一部として新たなペンビナ郡が設立されました。当時、ダコタ準州は広大な地域でしたが、1871年には拡張され、現在のノースダコタ州東部、カナダからサウスダコタ州との州境までの大部分を含むようになりました。

ダコタ準州議会は、それまで組織化されていなかった地域から、1867年1月9日にペンビナ郡を創設した。同郡の政府は同年8月12日に組織された。郡名は、チペワ語で刺す、または刺すことを意味する言葉に由来する。^{[ 6 ]}将来の州となる地域で最も古いヨーロッパ系アメリカ人の入植地であるペンビナが郡庁所在地であった。1911年に郡庁所在地はキャバリエに移された。^{[ 7 ] [ 8 ]}

郡の境界は1871年、1873年、1881年、1887年に変更されました。1887年以降は現在の境界が維持されています。1873年から1881年の間に、ペンビナからキャス郡やグランドフォークス郡を含む11の新しい郡が創設されました。ペンビナは1887年にキャバリア郡が拡大されたときに現在の形になりました。 ^{[ 9 ]}

アイスランド州立公園はペンビナ郡にあります。現在のノースダコタ州における最初のアイスランド移民の入植地は、1870年代後半にペンビナ郡にあり、ウィニペグ湖近くのニューアイスランドの入植地からアイスランドからの入植者のコロニーが郡に移住してきたのです。^{[ 10 ]}

現在のノースダコタ州に最初のアイスランド人入植地ができたのは、1870年代後半にペンビナ郡でした。移民の多くはウィニペグ湖近くのニューアイスランドから来た人々で、ウィスコンシン州の植民地からこの地域に移住してきたアイスランド人もいました。新しい入植者は主に、アクラ、ボーリュー、ガルダー、シングワラといった、いわゆる「アイスランド人タウンシップ」に住んでいました。ノースダコタ州歴史協会は、 1900年代初頭には、そこに住んでいた非アイスランド人家族は3、4家族未満だったと報告しています。この遺産の証拠は、アイスランド語に由来するいくつかのタウンシップや都市名に見られます。アクラはレイキャビク近郊のアクラネスという町にちなんで名付けられました。ガルダーは、アイスランドを訪れた最初のスカンジナビア人と言われているガルダー・スヴァヴァルソンにちなんで名付けられました。ハルソンは、初期の入植者であるヨハン・P・ハルソンにちなんで名付けられました。^{[ 11 ]}

アイスランド州立公園は、この初期の開拓時代の遺産の証拠を保存するために設立されました。^{[ 12 ]}

ペンビナ郡はノースダコタ州の北東端に位置する。北の境界線はカナダの南の境界線に接し、東の境界線はミネソタ州の西の境界線に接している（レッド川を挟んで、レッド川は郡の東の境界線に沿って北へ流れている）。ペンビナ川は郡の上部を東へ流れ、郡の北東端付近でレッド川に合流する。タング川は郡の上部を北東へ流れ、ペンビナ川がレッド川に合流する直前でペンビナ川に合流する。郡の地形は、河川の排水によって刻まれたなだらかな丘陵地帯で構成されている。この地域は農業に利用されている。^{[ 13 ]}地形は東と北に傾斜しており、最高地点は西側の境界線の下部にあり、海抜1,302フィート（397メートル）である。 ^{[ 14 ]} 

米国国勢調査局によると、この郡の総面積は1,121.241 平方マイル (2,904.00 km ² )で、そのうち1,118.535 平方マイル (2,896.99 km ² )が陸地、2.706 平方マイル (7.01 km ² ) (0.24%) が水域です。^{[ 15 ]}総面積ではノースダコタ州で 32 番目に大きい郡です。^{[ 16 ]}ノースダコタ州の最低地点は、ペンビナ郡ペンビナ郡区のレッドリバーオブザノースにあり、そこからノースダコタ州を出てカナダと米国の国境であるマニトバ州に流れ込みます。   

2024年第4四半期時点で、ペンビナ郡の住宅価格の中央値は123,544ドルでした。^{[ 22 ]}

2023年のアメリカコミュニティ調査によると、ペンビナ郡には推定2,959世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.23人です。郡の世帯収入の中央値は66,884ドルです。郡の人口の約8.9%が貧困線以下で生活しています。ペンビナ郡の雇用率は推定58.5%で、人口の22.9%が学士号以上、91.9%が高校卒業資格を持っています。^{[ 3 ]}

同郡の平均年齢は45.5歳だった。

ノースダコタ州ペンビナ郡 – 人種および民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族区分として扱っています。この表では、ラテン系の人々を人種区分から除外し、別の区分に割り当てています。ヒスパニック／ラテン系の人々は、あらゆる人種に属する可能性があります。

10年ごとの人口

ペンビナ郡の有権者は伝統的に共和党を支持してきた。1948年以降、同郡が民主党候補を選出したのは、国政選挙でわずか1回のみである（2024年現在）。

• ノースダコタ州ペンビナ郡の国家歴史登録財リスト

• ペンビナ郡 – 公式ウェブサイト
• アイスランド国立公園
• デジタルホライズンズのウェブサイトより、第一次世界大戦中のノースダコタ州ペンビナ郡（1919年）
• デジタルホライズンズのウェブサイトに掲載されているペンビナ郡の入植地地図
• ペンビナの誇り？ ：広々とした裁判所 ：新しい郡庁舎はどこ？（1910年）デジタルホライズンズのウェブサイトより
• ペンビナ郡地図、シート1（北部）およびシート2（南部）、ノースダコタ州運輸省