ニッキ・ジョバンニ

ヨランデ・コーネリア「ニッキ」ジョヴァンニ・ジュニア^{[ 1 ] [ 2 ]}（1943年6月7日 - 2024年12月9日）は、アメリカの詩人、作家、評論家、活動家、教育者でした。世界で最も有名なアフリカ系アメリカ人の詩人の一人である^{[ 2 ]}彼女の作品には、詩集、詩の録音、ノンフィクションのエッセイがあり、人種や社会問題から児童文学まで幅広いトピックを扱っています。彼女は、ラングストン・ヒューズ・メダルやNAACPイメージ賞など、数々の賞を受賞しました。彼女は、詩集『ニッキ・ジョヴァンニ詩集』で2004年のグラミー賞にノミネートされました。さらに、オプラ・ウィンフリーの「生きる伝説25人」の一人にも選ばれました^{[ 2 ]} 。ジョヴァンニは、ウィンターグリーン女性作家集団のメンバーでした^{[ 3 ] 。}

ジョヴァンニは1960年代後半にブラック・アーツ・ムーブメントの主要作家の一人として名声を得た。当時の公民権運動とブラック・パワー運動の影響を受けた彼女の初期の作品は、力強く戦闘的なアフリカ系アメリカ人の視点を示しており、ある作家は彼女を「黒人革命の詩人」と呼んだ。 ^{[ 2 ]} 1970年代には児童文学の執筆を始め、他のアフリカ系アメリカ人女性作家に発表の場を提供するために出版社NikTom Ltdを共同設立した。その後数十年にわたり、彼女の作品は社会問題、人間関係、ヒップホップを扱っている。「ノックスビル、テネシー」や「ニッキー・ローザ」などの詩は、アンソロジーやその他のコレクションに頻繁に再掲載されている。^{[ 4 ] [ 5 ]}

ジョバンニは数々の賞を受賞し、様々な大学から27の名誉学位を授与された。また、20以上の都市から名誉の鍵を贈られた。ジョバンニはNAACPイメージ賞を7回受賞した。 2007年には、南米のコウモリの一種、Micronycteris giovanniaeが彼女にちなんで命名された。 ^{[ 6 ]}

ジョバンニはアパラチアのルーツを誇りに思い、世界がアパラチア人やアフラチア人を見る目を変えるために尽力した。^{[ 7 ]}

ジョバンニはクイーンズカレッジ、ラトガース大学、オハイオ州立大学で教鞭を執り、2022年9月11日に退職するまでバージニア工科大学の特別教授を務めた。2007年のバージニア工科大学銃乱射事件の後、彼女は銃乱射事件の犠牲者を追悼する式典で好評を博した詠唱詩を披露した。^{[ 1 ] [ 8 ]}

ヨランデ・コーネリア「ニッキ」ジョバンニ・ジュニアは、テネシー州ノックスビルで、ヨランデ・コーネリア・シニアとジョーンズ「ガス」ジョバンニの間に生まれた。 ^{[ 8 ]} 4歳の時、一家はオハイオ州シンシナティ近郊のリンカーンハイツに移り住み、両親はグレンビュー・スクールで働いた。 ^{[ 9 ]} 1948年、一家はオハイオ州ワイオミングに移り住み、最初の3年の間に、ジョバンニの姉ゲイリーが彼女を「ニッキ」と呼び始めた。1958年、ジョバンニはノックスビルに戻り、祖父母と暮らし、オースティン高校に通った。^{[ 4 ]}子供の頃、彼女は熱心な読書家だった。^{[ 9 ]} 1960年、彼女は祖父の母校であるナッシュビルのフィスク大学に「早期入学」として入学した。これは、高校を卒業せずに大学に入学できることを意味した。^{[ 9 ] [ 10 ]}

彼女はすぐに当時の女子学部長と衝突し、感謝祭の休暇でキャンパスを離れて帰省するための学部長の許可を得ていなかったため、退学処分となった。ジョバンニはノックスビルに戻り、ウォルグリーン薬局で働き、甥のクリストファーの世話をした。1964年、ジョバンニはフィスク大学の新しい女子学部長、ブランシュ・マコーネル・コーワンと話をし、コーワンは彼女にその年の秋にフィスクに戻るよう勧めた。フィスク在学中、ジョバンニは学生文芸誌（Élanというタイトル）を編集し、学生非暴力調整委員会のキャンパス支部を復活させ、運動におけるジェンダー問題に関するエッセイをNegro Digestに発表した。 ^{[ 11 ]} 1967年、彼女は歴史学の学士号を優秀な成績で取得した。^{[ 9 ]}

卒業後まもなく、彼女は祖母のルーベニア・ワトソンを亡くし、その死に対処するために詩作に没頭した。これらの詩は後に彼女の詩集『Black Feeling, Black Talk』に収録されることになる。1968年、ジョバンニはペンシルベニア大学社会福祉学部で社会福祉学修士号取得を目指して1学期を過ごし、その後ニューヨーク市に移った。彼女はコロンビア大学芸術学部で詩の美術学修士号取得を目指して短期間在籍し、 『Black Feeling Black Talk』を自費出版した。^{[ 12 ]} 1969年、ジョバンニはラトガース大学リビングストン校で教鞭を執り始めた。彼女は1960年代後半からブラック・アーツ・ムーブメントの活動的なメンバーだった。1969年、彼女は一人息子のトーマス・ワトソン・ジョバンニを出産した。 ^{[ 11 ]}彼女はエボニー誌にこう語っている。「25歳で子供を産んだのは、子供が欲しかったし、子供を産む余裕があったから。結婚したくなかったし、結婚しなくても経済的に困らなかった。」 ^{[ 13 ] [ 14 ]}

息子が生まれた後、ジョヴァンニは当時としては珍しかった未婚の母親として悪い手本を示していると非難された。ジョヴァンニは、息子の誕生によって、子供は大人とは異なる興味を持ち、異なる内容を必要とするということに気づいたと述べている。この気づきが、彼女が6冊の児童書を書くきっかけとなった。^{[ 15 ]}

1970年、ジョヴァンニは出版社NikTomを設立し^{[ 16 ]}、自身の作品を出版するとともに、グウェンドリン・ブルックス、マリ・エヴァンス、キャロリン・ロジャース、マーガレット・ウォーカーなど、他の黒人女性作家の作品も支援した^{[ 17 ] [ 18 ]}。 1970年から、彼女はテレビ番組「Soul!」に定期的に出演するようになった。この番組は、黒人の芸術と文化を促進し、政治的な表現を許容するエンターテイメント/バラエティ/トークショーだった。ジョヴァンニは番組のレギュラーゲストであることに加えて、数年間、エピソードのデザインと制作にも携わった。ロンドンで撮影され、1971年に2部構成の特別番組として放送された「Soul!」でのジェームズ・ボールドウィンとの対談^{[ 19 ] [ 20 ]}は、彼女のキャリアにおける決定的な瞬間と考えられており^{[ 21 ] [ 22 ]}、その後書籍化された。^{[ 23 ]}彼女は1972年にジョニー・カーソン司会の「ザ・トゥナイト・ショー」など他のテレビ番組にも出演し、[ ^{24 ]リンカーン}・センターで行われた彼女の30歳の誕生日祝賀会は3,000席のホールを満員にするほどの人気を博した。^{[ 14 ] [ 25 ]} 1973年から1987年の間に、彼女は複数の詩集や児童書を出版し、朗読アルバムもリリースした。^{[ 11 ]}

1987年、ジョバンニはパートナーであり後に妻となるバージニア・ファウラーに誘われ、バージニア工科大学で創作文芸と文学を教えた。^{[ 26 ]}そこでジョバンニは後に大学の特別教授となり、2022年に退職した。^{[ 27 ] [ 28 ]}彼女はNAACPイメージ賞を7回受賞し、20の名誉博士号と、芸術と文学への顕著な貢献に対するローザ・パークス賞やラングストン・ヒューズ賞など、さまざまな賞を受賞した。 ^{[ 8 ]}また、ダラス、マイアミ、ニューヨーク市、ロサンゼルスなど、いくつかの都市の鍵も持っていた。^{[ 29 ]}彼女はプリンス・ホール・オーダー・オブ・ザ・イースタン・スターのメンバーであり、全米黒人女性評議会から終身会員とスクロールを授与され、デルタ・シグマ・シータ女子学生クラブの名誉会員であった。

ジョバンニは1990年代初頭に肺がんと診断され、数多くの手術を受けた。 1999年に出版された彼女の著書『 Blues: For All the Changes: New Poems』には、自然やがんとの闘いについての詩が収められている。2002年、ジョバンニはNASAの前でアフリカ系アメリカ人が宇宙旅行を追求する必要性について講演し、その後、同様のテーマを扱った『Quilting the Black-Eyed Pea: Poems and Not Quite Poems』を出版した。^{[ 12 ]}

彼女はまた、その生涯と功績がThe HistoryMakersによって称えられ、ローザ・L・パークス勇気ある女性賞を最初に受賞した人物となった。2010年にはディラード大学から大統領名誉勲章を授与された。 ^{[ 11 ]} 2015年には、詩、教育、社会への貢献が認められ、バージニア州立図書館の「歴史上のバージニア女性」の一人に選ばれた。 ^{[ 30 ]}

2020年、ジョバンニはブライアン・ナイトのポッドキャスト「Tell A Friend」で長時間のインタビューに応じ、自身の人生と功績について評価した。^{[ 31 ]}

ジョヴァンニは2022年2月8日にアルバム『The Gospel According to Nikki Giovanni』をリリースした。 ^{[ 32 ]}

彼女は、ジョー・ブリュースターとミシェル・スティーブンソンが監督したドキュメンタリー映画『火星へ行く：ニッキ・ジョヴァンニ・プロジェクト』の主人公であり、同映画は2023年のサンダンス映画祭で初公開され、ドキュメンタリー部門のグランプリを受賞した。^{[ 33 ] [ 34 ]}このドキュメンタリーには、ジョヴァンニの息子と孫娘、そして同僚の学者で作家でもあるジョヴァンニの配偶者、ヴァージニア・ファウラーが登場する。^{[ 35 ] [ 36 ]}

公民権運動とブラックパワー運動は、彼女の初期の詩に影響を与え、その詩は『Black Feeling, Black Talk』（1968年）にまとめられ、初年度に1万部以上を売り上げた。^{[ 47 ]}『Black Judgement』 （1968年）は3ヶ月で6千部を売り上げ、そして『Re: Creation 』 （1970年）にも収録されている。「After Mecca」: Women Poets and the Black Arts Movementの中で、シェリル・クラークは、ジョヴァンニを公民権運動とブラックパワー運動の重要な一部となった女性詩人として挙げている。^{[ 48 ]}ジョヴァンニは、1960年代のブラックパワー運動とブラックアーツ運動から現れた最高のアフリカ系アメリカ人詩人の一人として広く称賛されていた。^{[ 8 ]} 1960年代後半から1970年代前半にまとめられた彼女の初期の詩は、後の作品よりも過激で好戦的であると見なされている。エヴィー・ショックリーは、ジョヴァンニを「反抗的で、遠慮なく政治的で、臆することなくアフリカ中心主義的なBAMの精神を体現している」と評している。^{[ 49 ]}彼女の作品は「黒人の意識、団結、連帯の必要性を表現する切迫感」を伝えていると評されている。^{[ 50 ]}同様に、ジョヴァンニの初期の作品は「論争的」で「扇動的」であると見なされてきた。^{[ 51 ]}

ジョヴァンニは人種平等について書くことに加えて、ジェンダー平等も提唱した。ロシェル・A・オドンは、「ジョヴァンニによる女性のアイデンティティとセクシュアリティの再関連付けは、黒人コミュニティ内で勃興するフェミニスト運動にとって極めて重要である」と述べている。^{[ 52 ]}詩「革命の夢」（1970年）の中で、ジョヴァンニはジェンダーと客体化について論じている。彼女は「女性が女性らしく振る舞う／自然な時にする／私は革命を起こすだろう」（14～16行目）と書いている。性的平等を奨励する詩のもう1つの例は「女性の詩」（1968年）である。「女性の詩」の中で、ジョヴァンニは、ブラック・アーツ・ムーブメントと人種的誇りは、男性にとって解放的であったのほど女性にとって解放的ではなかったことを示している。^{[ 53 ]}「女性の詩」の中で、ジョヴァンニは、美しい女性が性的な対象となり、「愛もセックスもない、太っているなら／太った黒人女性は母親／祖母になる、強い存在だが女性ではない」と描写している。^{[ 53 ]}

ジョバンニは「黒人アメリカ人であり、娘であり、母であり、英語の教授である」ことを誇りに思っていた。^{[ 54 ]}ジョバンニはアフリカ系アメリカ人の英語の話し方でも知られていた。^{[ 55 ]}彼女は詩集、絵本、エッセイ集3冊を含む20冊以上の本を書いた。アフリカ系アメリカ人の活動家や芸術家から大きな影響を受けた彼女の作品は、^人種、ジェンダー、セクシュアリティ、アフリカ系アメリカ人の家族の問題の影響も反映している。^{[ 8 ]}彼女の著書『Love Poems ^』 （1997年）はトゥパック・シャクールの追悼のために書かれたもので、彼女は「悪党について話す人々よりも、悪党と一緒にいたい」と述べている。^{[57] [ 58 ]さらに、2007年}には公民権運動の指導者ローザ・パークスの生涯を題材にした児童向け絵本『^Rosa』^を書いた。ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで3位にランクインしたことに加え、^{[ 59 ]}この本はコールデコット賞オナー賞を受賞し、^{[ 60 ]}イラストレーターのブライアン・コリアーはコレッタ・スコット・キング賞を受賞しました。^{[ 61 ]}

ジョヴァンニの詩は、ライブの聴衆との積極的な交流を通じてより多くの読者に届くようになった。彼女はニューヨーク市のジャズクラブ、バードランドで初めて公開朗読を行った。^{[ 62 ]} 1969年に息子が生まれた後、ジョヴァンニはジャズとゴスペル音楽をバックにいくつかの詩を録音した。彼女は世界中を旅し、より幅広い聴衆に向けて講演や朗読を始めた。ジョヴァンニはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの信念に賛同した。^{[ 63 ]} 1972年、ジョヴァンニはソウル！でモハメド・アリにインタビューし、そこで彼女はエッセイ「ジェミニ」の一部を朗読した。^{[ 64 ]}

「私は黒人で、女性で、礼儀正しい」と題されたインタビューで、A. ピーター ベイリーは、彼女の詩におけるジェンダーと人種の役割について質問した。^{[ 65 ]}ベイリーは特に、高く評価されている詩「ニッキー・ローザ」を取り上げ、それが詩人自身の幼少期やコミュニティでの経験を反映しているかどうかを問いかけている。インタビューの中で、ジョヴァンニは、黒人家族を悲劇として捉える定型表現を常に読むのが好きではなかったこと、そして「ニッキー・ローザ」は彼女がコミュニティで目撃した経験を示していることを強調している。^{[ 65 ] [ 66 ]}具体的には、この詩は黒人の民俗文化を扱い、ジェンダー、人種、アルコール依存症や家庭内暴力などの社会問題に触れている。^{[ 67 ]}

ジョヴァンニの1960年代後半から1970年代初頭の詩は、黒人女性らしさや黒人男性らしさなど、さまざまなテーマを扱っていた。彼女はジェームズ・ボールドウィンと共著で『対話』という本を執筆し、その中で二人は家庭における黒人男性の地位について語っている。^{[ 68 ]}このインタビューでは、家庭の「責任者」が誰であろうと、黒人女性と黒人男性は互いに依存すべきであるということを明確にしている。ジョヴァンニの初期の詩は、黒人コミュニティにおける人種とジェンダーの力学に焦点を当てていた。^{[ 68 ]}

ジョバンニは全国をツアーし、憎悪に基づく暴力に反対する発言を頻繁に行った。^{[ 67 ]} 1999年のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーのイベントで、彼女は1998年のジェームズ・バード・ジュニアとマシュー・シェパードの殺害事件を回想し、「テキサス州ジャスパーで黒人男性をトラックの後ろに引きずり回すことと、ワイオミング州で白人の少年を同性愛者だという理由で殴り殺すことに、一体何の違いがあるというのか？」と問いかけた。 ^{[ 69 ]}

『Those Who Ride the Night Winds』（1983年）では、黒人の人物像が認められた。^{[ 70 ]}ジョヴァンニは、1988年にエッセイ集『Sacred Cows... and Other Edibles』を出版した。^{[ 71 ]}後期の作品には、80篇の新作詩を収録した『Acolytes』や『On My Journey Now 』がある。『Acolytes』は、2003年の『Collected Poems』以来、初めて出版された詩集である。^{[ 72 ]}最も深刻な詩のいくつかは、彼女自身の人生における苦闘（黒人女性であり、癌の生存者であること）を、アフリカ系アメリカ人の歴史というより広い枠組みと、平等のための絶え間ない闘いに結びつけている。

ジョヴァンニの詩集『自転車：愛の詩』（2009年）は、彼女の1997年の詩集『愛の詩』の姉妹作である。^{[ 73 ]}どちらの作品も、彼女の母親、妹、そしてバージニア工科大学キャンパスで虐殺された人々の死に触れている。ジョヴァンニは、この詩集のタイトルを愛そのもののメタファーとして選んだ。「愛には信頼とバランスが必要だから」^{[ 74 ]。}

『Chasing Utopia: A Hybrid』（2013年）は、食べ物をメタファーとして、また母親、姉妹、祖母の記憶とのつながりとして描いたハイブリッド（詩と散文）作品です。作品のテーマは愛と人間関係です。^{[ 75 ] [ 76 ]}

2004年、ジョバンニはアルバム『The Nikki Giovanni Poetry Collection』で第46回グラミー賞の最優秀朗読アルバム賞にノミネートされた。^{[ 77 ]}これはゴスペル音楽をバックに彼女が朗読した詩集である。彼女はまた、 Blackaliciousの2000年のアルバム『Nia』に収録されている「Ego Trip by Nikki Giovanni」という曲にも参加している。2008年11月、アダム・ヒルによる彼女の詩からの歌曲集『 Sounds That Shatter the Staleness in Lives』が、ニューメキシコ州タオスのSoundscapes Chamber Music Seriesの一環として初演された。

彼女はNPRの「オール・シングス・コンシダード」からバラク・オバマ大統領の就任式のための詩の創作を依頼された。その詩は「ロールコール：祝賀の歌」と題され、「イエス・ウィー・キャン／イエス・ウィー・キャン／イエス・ウィー・キャン」という3行で終わる。^{[ 78 ]}ジョヴァンニは2009年2月12日、エイブラハム・リンカーン生誕200周年記念の一環としてリンカーン記念館で詩を朗読した。 ^{[ 79 ]}

ジョバンニは、ポイント・ロマ・ナザレン大学で開催された2016年の海辺の作家シンポジウムに参加した。^{[ 80 ]}カリフォルニア大学テレビは、シンポジウムでのジョバンニの朗読を放送した。2017年10月、ジョバンニは詩集『A Good Cry: What We Learn from Tears and Laughter』を出版した。この詩集には、2014年に亡くなった親友のマヤ・アンジェロウをはじめ、彼女の人生に最も大きな影響を与えた故人に敬意を表した詩が収められている。 ^{[ 81 ] [ 82 ]} 2017年、ジョバンニはTEDxイベントで講演し、「My Sister and Me」という詩を朗読した。^{[ 83 ]}

2020年の米国大統領選挙中、ジョバンニはジョー・バイデンの選挙広告に登場し、自身の詩「夢」を朗読した。^{[ 84 ]}

ジョバンニオオミミコウモリ（学名：Micronycteris giovanniae）は、2007年に彼女にちなんで命名された。このコウモリはエクアドル西部に生息しており、生物学者のロバート・ベイカーが「彼女の詩と著作を称えて」命名した。^{[ 107 ] [ 108 ]}

• 公式サイト
• IMDbのニッキ・ジョバンニ
• ラビン・エージェンシーのアーカイブされたプロフィール
• ニッキー・ジョヴァンニのディスコグラフィー（Discogs）
• 詩財団のウェブサイトに掲載されているニッキー・ジョヴァンニのプロフィールと詩。
• ニッキ・ジョバンニ：Poets.orgのプロフィールと詩
• スミソニアン・フォークウェイズのジョヴァンニのディスコグラフィー。
• WGBHのシリーズ番組「セイ・ブラザー」のための「詩人ニッキ・ジョヴァンニへのインタビュー」、1975年12月12日放送。
• 「黒人アメリカにおいて；ニッキー・ジョヴァンニ：現代作家の肖像」、KUTラジオのインタビュー、1981年3月19日、アメリカ公共放送アーカイブ所蔵。
• C-SPANへの出演
  • Booknotesによるジョヴァンニへのインタビュー（『ニッキ・ジョヴァンニ詩集：1968-1998』について）、2004年2月8日。
• 「知恵の柱に彼の耳を留めよ」。ニッキー・ジョバンニが初代コレッタ・スコット・キング・フェローに選出される（ビデオ、2009年4月3日）。
• 「私たちはバージニア工科大学だ」―ジョバンニが朗読した入学式での詩。
  • MSNBCの動画
  • MP3オーディオ
• 「『銃は時代遅れの考え方だ』：詩人であり学者でもあるニッキー・ジョバンニがバージニア工科大学銃乱射事件について語る」、『デモクラシー・ナウ！ 』 、2012年10月2日。
• 「ニッキー・ジョバンニ、ニュータウン銃乱射事件から1年：銃規制に関する政治的リーダーシップはどこにあるのか？」、『デモクラシー・ナウ！ 』 、2013年12月16日。
• 「ニッキー・ジョバンニが語る詩、悲しみ、そして彼女の新刊『ユートピアを追い求めて：ハイブリッド』」、『デモクラシー・ナウ！ 』 、2013年12月16日。
• リズ・マコーミック、「詩人ニッキ・ジョバンニ、ウェストバージニア州は称賛されるべきだと語る」、インタビュー、ウェストバージニア公共放送、2015年10月16日。
• 「アパラチア人であることの意味についての認識を覆す5人を紹介する」、ラジオインタビュー、ウェストバージニア公共放送、2019年10月11日。
• クレア・マッキントッシュ、「ニッキ・ジョバンニから学ぶ人生を変える8つの教訓」、Sisters、2020年4月6日。
• コリン・グラント、「インタビュー：『80歳になっても、私はまだ多くの怒りを抱えている』：アメリカの詩人ニッキー・ジョバンニ」、ガーディアン、2024年2月24日。
• エイドリアン・ホートン、「名言集：ニッキー・ジョバンニ」、ガーディアン紙、2024年12月10日。