チャウンシー・ベイリーの殺人

チョウンシー・ベイリーはアメリカのジャーナリストで、オークランド・ポスト紙の編集長だった。2007年8月2日、彼は記事のために捜査していた犯罪組織の犠牲者となり、オークランドのダウンタウンの路上で射殺された。 ^[1]ベイリーの死はジャーナリスト仲間を激怒させ、彼らは協力してチョウンシー・ベイリー・プロジェクトを立ち上げ、彼の研究を継続し、殺人事件の真相を解明することに専念した。

2011年6月、ユア・ブラック・ムスリム・ベーカリー（YBMB）のオーナー、ユスフ・ベイ4世は、ベイリーの殺害を命じた罪などで有罪となり、他の罪状とともに終身刑3回を宣告された。ベイの仲間で、同じくYBMBで働き、以前は他のベーカリーのメンバーとさまざまな犯罪行為に関与していたアントワーヌ・マッキーも、ベイリーの殺害に関与した罪で有罪となった。3人目の男、パン屋の雑用係、デヴォーンドル・ブルサードは、以前、犯人であることを自白していた。ベイリーは、1976年以来、国内報道を理由に殺害された最初のアメリカ人ジャーナリストだった。^[2]

ショーンシー・ベイリーは破産寸前だったユア・ブラック・ムスリム・ベーカリー（YBMB）の財務状況に関する記事を執筆していた。^{[3] [4]}オークランド・ポスト紙の発行人ポール・コブは後に、ベイリー殺害前にコブが以前書いた記事を公表せず、ベイリーに起こったことのようなことだけを書いたと明かした。コブは後に、警察からこの件について何も明かさないように言われたと述べた。元YBMB従業員のアリ・サリーム・ベイ（ベイの姓を名乗った）は、ベイリーが公表しなかった記事の情報源は自分だったと明かした。同紙は、その記事は公表できる状態ではないと判断した。ベイリーはアリ・ベイに記事のための情報を提供するよう依頼していた。^[5]

アリ・ベイによると、YBMBはクーデターで、詐欺と偽造により、ベイ家の若い一族、アンタル・ベイとパン屋のCEOであるユスフ・ベイ4世によって正当な相続人から奪われた。2005年6月、YBMBクーデターの背後にある詐欺を暴こうとしたベイ治安部隊の元長官ジョン・ベイは、自宅前での銃撃で命を狙われた後、家族とともにオークランドから逃亡した。2005年、アンタルは未払いの税金やその他の負債を返済するためにYBMBの不動産を抵当に入れたが、その後債務不履行となり、差し押さえの危機に陥った。^{[5]ワシントン・}ポストの弁護士は、ベイリーが「組織の財務状況」に関する記事を執筆しており、組織で働いていた多数の人物による犯罪行為の可能性も含まれていたことを確認した。^[5]

2006 年 10 月 24 日、YBMB は連邦破産法第 11 章の適用を申請しました。90 万ドルの負債を抱え、そのほとんどは住宅ローン所有者に負っており、パン屋の建物は差し押さえられる寸前でした。残りの負債 20 万ドルは、国税庁 (IRS) に負っていました。ベイリーの死の翌日、2007 年 8 月 3 日、エドワード ジェレン判事は、8 月 9 日付で連邦破産法第 7 章 の適用に移行するよう命じました。 ^[6]

2007年の夏までに、ベイリーはオークランドのダウンタウンからさほど遠くないメリット湖の南端近くのアパートに住んでいた。 [ ^7]彼の通常の朝の日課は、14番街に沿って歩いて職場に向かうことであり、途中でジャクソン通りの角にあるマクドナルドのレストランで朝食を食べることが含まれていた。^[7]

8月2日の朝、ベイリーは、サンフランシスコで強盗罪で有罪判決を受け保護観察中だった19歳のYBMB従業員、デヴォーンドル・ブルサードを乗せた白いフォード・エアロスターのバンに尾行されていた。運転していたのは、コカイン販売で保護観察中だった21歳のYBMB従業員、アントワーヌ・マッキーだった。^[8]ブルサードは、2006年8月から2007年3月まで、パン屋で雑用係と料理人として働いていたが、他の仕事を見つけるために辞めた。彼は2007年7月にパン屋に再雇用された。^[4]マッキーは、2007年5月からパン屋で働き始めたばかりだった。^[8]

ブルサードはベイリーがマクドナルドのレストランから出てくるのを目撃した。バンがアリス通りに駐車した後、スキーマスクと黒い服を着たブルサードはモスバーグの ショットガンを振りかざして、14番街200番地でベイリーに近づいた。目撃者の1人は、ベイリーが「殺さないでくれ」と言ったと証言した。この目撃者はベイリーを認識し、ベイリーが困っていたが、ショットガンを見ると立ち止まったと主張した。^[9]他の目撃者は、ブルサードがショットガンから少なくとも3発発砲したと証言した。^{[1] [7] [10]}ブルサードの最初の発砲はベイリーの胸に命中した。次に彼はベイリーの上に立ち、顔に向けて再び発砲し、最後に止めを刺してベイリーの死を確かめた。^[9]ブルサードはその後、待機していたバンに走り戻り、マッキーは車で立ち去った。ベイリーは現場で死亡が確認された。^[7]

ベイリーの遺族には、父親、4人の兄弟のうち3人、そして南カリフォルニアに住む10代の息子がいた。ベイリーの葬儀ミサは2007年8月8日の朝、イーストオークランドのセントベネディクトカトリック教会で執り行われ、溢れかえる700人の観衆が参列し、式が始まって1時間以上も外に列ができていた。参列者にはオークランド市長のロン・デルムス、米国下院議員の バーバラ・リー、地元の著名な弁護士ジョン・バリスなどがいた。ベイリーはヘイワード近郊のホーリーセパルカー墓地に埋葬された。^{[11] [12]}

デヴォーンドル・ブラサードはサンフランシスコのウェスタン・アディション地区で育った。2006年1月、18歳で暴行罪を認め、サンフランシスコ郡刑務所で初犯として1年間服役した。釈放後、さらに3年間の保護観察処分を受けた。^[13]保護観察処分に加え、ブラサードは2006年にサンフランシスコで銃器による暴行を行ったとして、出頭命令を受け逮捕状が出されていた。^[14]

2007年8月1日の夜、ブルーサードはメリット湖の南端近くにベイリーの住居があることを発見し、まず彼のアパートに捜索に出かけた。翌8月2日の早朝、ブルーサードはワシントン・ポストにあるベイリーの事務所にベイリーを捜したが、ベイリーはまだ到着していなかった。^[4]ブルーサードはその朝、アパートにベイリーを捜しに行ったのは2度目だった。午前7時17分、ACトランジットのバス運転手が、ファーストアベニューとインターナショナルブールバードの交差点にあるベイリーのアパートの近くにショットガンを持って立っている男（ブルーサードと思われる）を見たと報告した。運転手はディスパッチャーに電話し、ディスパッチャーは事件をアラメダ郡保安官事務所に報告した。運転手はルートを進み続け、保安官代理が現場に駆けつけたが、捜索で男を見つけることはできなかった。^[9]

ユスフ・ベイ4世は1986年にオークランドで生まれ、 YBMBの創設者であるユスフ・ベイと、父が妻に迎えた複数の女性のうちの1人であるダウレット・ベイの息子である。^[15]彼の人生は逮捕や重大犯罪の告発によって傷つけられた。^[16]ユスフの父は、2003年に亡くなった時点で、これらの女性との間に42人の子供をもうけたと言われている。彼にはファリエダ・ベイという合法的な妻がいたが^[15]、他の正式な結婚はなかった。ベイは、信者たちを「精神的に」養子にし、信者たちは皆彼の姓を名乗ったと主張した。^[17] YBMBで働く人々は、パン屋が成長したビジネスとモスクの「メンバー」と見なされた。 ^[18]

ユスフは幼い頃から法律に違反することが多く、2001年には15歳の時にエルセリートで一時停止標識を無視し、弾の装填された銃弾のマガジンを所持していたとして逮捕された。^[15]

ユスフ氏の死後、彼の信奉者の一人であるワジド・アルジャワド（別名ベイ姓も使用）が後継者としてYBMBのCEOに就任した。しかし、2004年2月27日、アルジャワド氏はパン屋の仕事に現れなかった。その年の7月、絶縁テープで縛られ防水シートで包まれた彼の遺体がオークランドヒルズで発見された。殺人罪で起訴された者はいなかった。^[19]

ダウレットとユスフ・ベイの息子でユスフ・ベイ4世の兄であるアンタル・ベイがYBMBの経営権を掌握した。アンタルの異母兄弟とその母親たちは店の経営権をめぐって抗議し争ったが無駄だった。アンタルは経営権を保持し、彼らを追い出した。彼はすぐに70万ドルの融資を受けたが、それは不履行となった。^[20]しかし、2005年10月、アンタルはオークランドでカージャックされ死亡した。当局はユスフ4世がアンタルの処刑を命じたと疑ったが、証拠は提示できなかった。オークランド警察はパン屋とは無関係の男を殺人容疑で起訴した。^[19]アンタルの死後、ユスフ4世はYBMBの経営権を完全に掌握した。

ユスフ4世は、主にYBMBの利益と、父親が築き上げた事業のメンバーに対する権力に興味があったようで、事業の日常的な運営には興味がなかった。彼はYBMBから金を巻き上げ、事業が破綻する前に自分と事業を支えるためにさまざまな詐欺行為を行った。 ^[19]ユスフ4世は、父親のやり方を引き継ぎ、パン屋の信者たちに熱烈なブラック・ムスリムの説教を続けた。2007年7月のビデオに録画された説教では、「私たちは政府と戦い、警察と戦い、家族と戦い、仲間と戦い、そして毎日白人と戦っている。ただ正しいことをするためだ」と主張した。^[21]

この時期にベイ4世が犯した犯罪には、詐欺による窃盗と偽造による自動車数台の購入、サブプライム 住宅ローンの不正申請、偽造身分証明書を使って当座預金口座を開設しようとした後の銃器所持、ユスフ4世が借金をしていた、または強盗できる麻薬の売人と関係があると信じていた女性に対する奇妙な誘拐と暴行などがある。 ^[16]何度か逮捕されたにもかかわらず、彼は自由の身であり、召喚状や裁判日を無視した。彼の弁護士は当時、「『私たちは黒人イスラム教徒だから、何でもできる』という見方だった。彼らは巻き込まれた。私はそれが『行動化』だと思った。しかし、それはただのトラブルの嵐を引き起こしただけだ」と語っている。^[19]

以下はユスフ・ベイ4世に対する告訴と逮捕の一部です。

• 2005年11月、ユスフ4世は、ヴァレーホの自動車販売店から2002年型メルセデスを購入した際に詐欺行為をしたとして、窃盗罪で起訴された。彼は盗んだ身分証明書を使って車を購入し、犯罪が発覚した際に無罪を主張した。ソラノ郡の裁判官は、彼の釈放を認めた。^[16]
• 同月、おそらくユスフ4世が率いると思われるスーツ姿の男たちの集団が、イスラム教徒が経営する酒類販売店2軒を襲撃した。男たちはケースに入ったワインや食料品を破壊した。ユスフ4世は後に「イスラム教徒だと言うなら、イスラム教徒らしい行動をすべきだ」と述べ、アルコールが「我々の人々を殺している」と主張した。^[19]これらの事件の1つで、ベイは後にベイリー殺害に使われるモスバーグの散弾銃も盗んだ。^[8]
• 2006年、ユスフ4世は、サンフランシスコのストリップクラブから追い出された際に、そのクラブの用心棒を轢こうとしたとして、凶器を用いた暴行の罪で起訴された。 ^[16]
• 2006年6月、ユスフ4世は偽情報を使ってオークランドの住宅を購入した。サブプライムローンには第一抵当と第二抵当が含まれており、捜査官は後にその動機は住宅の資産から金を得ることだったと推測した。ローンは10月に不履行となった。ユスフ4世はローンの書類に自分の社会保障番号と偽名を使った運転免許証を使用した。 ^[16]その後捜査官は彼と仲間が合計5軒の住宅を購入し、そのほとんどが不履行であったことを発見した。^[19]
• 同月、ユスフ4世とその仲間は、サンブルーノのディーラーから虚偽の情報を使って3台の車を購入し、後に重窃盗罪で起訴された。ユスフ4世は、オークランドの家を購入する際に使用したのと同じ名前を車の購入にも使用した。^{[16] [19]}共犯者の1人は後に、偽名を使ったことや、詐欺的な車の購入や酒屋の破壊行為の他のいくつかの詳細は覚えていないと述べた。この行為にも彼は関与したとされている。^[22]
• 2007年5月、ベイ4世と4人の男が女性を誘拐し、ベイの義理の兄弟の家に連れて行った。男たちは目隠しをした女性を殴り、ベイ4世に借りがあるという金銭を要求した。犯行が行われている最中、警察は家の外に警察がよく使うフォード・クラウン・ビクトリアがあるのを見て不審に思った。 ^[19]警察が玄関まで行くと、男たちは車を残して徒歩で逃走した。警察は証拠として車両を押収し、ベイ4世の異母兄弟であるジョシュア・ベイが逮捕された。逮捕以来、ベイ4世はこの犯罪のさまざまな側面を認めたり否認したりしている。^{[16] [23]}

• ベイ4世は、アンタル・ベイを殺害した男の父親であるアルフォンザ・フィリップス・シニアの処刑を望んでいた。しかし、ベイ4世の共犯者であるデヴォーンドル・ブルサードがフィリップスを見つけられなかったため、ベイ4世は彼に、カージャック犯の別の親戚であるオデル・ロバーソンを殺すよう指示した。^[24] 2007年7月、19歳のブルサードはロバーソンを見つけた。パン屋のもう一人の従業員であるアントワーヌ・マッキーが彼にライフルを手渡し、ブルサードは丸腰の男を撃った。裁判で彼は、8発か10発発砲し、「ユスフ・ベイ4世に言われたから」殺人を実行したと述べた。^[25]
• 2007年後半、ベイ4世、アントワーヌ・マッキー、デヴォーンドル・ブルサードはオークランドを車で走りながら「ゼブラ」殺人事件について話し合っていた。ベイ4世またはブルサードは、シェフとして働いていた白人のマイケル・ウィルスがタバコ一箱を購入して徒歩で仕事場に戻ってくるのを目撃した。ベイ4世とその仲間は誰がウィルスを殺すべきかを話し合い、マッキーが名乗り出た。彼は車から降りてウィルスを6発撃った。3人は現場を離れ、パン屋の敷地に戻った。^{[20] [23]}

2007年5月、アントワーヌ・マッキーはサンフランシスコからオークランドに移り、YBMBで働き始めた。サンフランシスコでは武器違反を含む犯罪で長い前科があり、警察が後にギャング関連の事件だったと示唆した複数回の銃撃を受けていた。^[26]彼はすぐにユスフ・ベイ6世やデヴォーンドル・ブルサードと共に犯罪行為に手を染めるようになり、ベイの命令でオデル・ロバーソン殺害に立ち会ったとされ、マイケル・ウィルス殺害の引き金を引いたとされた。^[8] 2007年にコカイン販売で有罪判決を受け、2008年には窃盗で有罪判決を受けた。

ベイリー殺害におけるマッキーの役割は当初は不明であったが、後に彼がブルサードを現場まで送迎し、殺人現場に居合わせ、殺害に至るまでのベイリーに対する事前の計画と監視に参加していたという証拠が浮上した。^[8]

殺人事件の当日、オークランド警察とオークランド犯罪防止協会は、殺人犯逮捕につながる情報に対して最高2万5000ドルの報奨金を出すと発表していた。

翌2007年8月3日早朝5時から、捜索令状を持った200人以上のオークランド市警警官とSWAT隊員がノースオークランドの主要道路であるサンパブロ通りの数ブロックを封鎖した。重点エリアには、住宅やユア・ブラック・ムスリム・ベーカリーの営業物件が含まれていた。ユア・ブラック・ムスリム・ベーカリーは、スタンフォード通りと59丁目の間の通りの両側に2か所の店舗を構えていた。このグループは、ユスフ・ベイが創設したブラック・ムスリムの分派組織で、当時は息子のユスフ・ベイ4世が率いていた。夜明け前の捜索は、誘拐や殺人などさまざまな暴力犯罪の2か月に及ぶ捜査の末に行われた。警察はスタングレネードを使用し、ドアを破壊して侵入した。同日遅くの記者会見で、オークランド市警副本部長のハワード・ジョーダンは、いくつかの武器やその他の価値ある証拠が、チョウンシー・ベイリー殺害とグループのメンバーとの関連があると述べた。^[3]警察はまた、屋上から使用済みの弾薬を回収し、19人を拘留して尋問した。^[4]

警察はパン屋に加え、近隣の住宅も捜索した。59番街1000番地では、警察は、ブルーサードも拘留されていた家のクローゼットから、ベイリー殺害に使用されたショットガンを発見した^[5]。家の裏庭はパン屋の敷地と直結していた。^[14]警察はまた、パン屋から数ブロック東のアイリーン通り900番地にある住宅も捜索した^[4] 。その日の朝に拘留された19人のうち、5人がブルーサード、ユスフ・ベイ4世とともに、逮捕令状と、以前の捜査から生じたその他の未決逮捕令状により逮捕された^{[4] 。}

2007年8月4日、ブルーサードはベイリー殺害の容疑で逮捕された。警察の刑事に対し、自分は「良い兵士」だと考えていると語っていた。逮捕された人々は他の容疑もかけられたが、当初はベイリー殺害の容疑はかけられていなかった。^[14] 8月7日、ブルーサードはアラメダ郡上級裁判所で殺人と有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持の容疑で起訴された。^[13]

ブルサードは当初ベイリー殺害を自白したが、その後自白を撤回した。2008年の60 Minutesのインタビューで、ブルサードは、パン屋と逮捕された他の人々のために、ユスフ・ベイ4世に有罪を認めるよう強要されたと主張した。^[27] CBSニュースのインタビューで、ブルサードは、オークランド警察が彼とベイ4世を同じ部屋に閉じ込め、ベイ4世が他の殺人容疑者を釈放する目的で有罪を認めるよう説得したと語った。^[28]その後、彼は25年の懲役とベイ4世らの裁判での完全な証言と引き換えに、過失致死罪で有罪を認めた。^[29]

2008年6月、拘束中のベイ4世が異母兄弟のジョシュア・ベイともう一人のパン屋の同僚タモン・ハルフィンにささやき、ベイリー殺害の詳細を明かすビデオテープが、チャウンシー・ベイリー・プロジェクトによって入手され、投稿された。^[30]チャウンシー・ベイリー・プロジェクトのジャーナリストは、ベイがベイリー殺害に関与していたことを示唆する会話の書き起こしを作成した。

大陪審は、殺人事件からほぼ2年後の2009年4月に、チャウンシー・ベイリーの処刑を命じたとしてベイ4世を起訴した。彼はまた、ロバーソンとウィルズの殺害を命じた罪と、乗車中の車両に武器を発砲した罪で起訴された。^{[31] [32]}同じ起訴状で、アントワーヌ・マッキーもベイリー、ロバーソン、ウィルズの殺人で起訴された。^[31]

ブルサードは2011年にベイ4世とアントワーヌ・マッキーの裁判で検察側の証言を行った。彼は法廷で、ベイがパン屋に関する最新の記事を印刷する前にベイリーを探し出し、追跡し、殺害するよう命じたと述べた。^[29]

2011年6月9日、ベイ4世とマッキーは陪審員団によって複数の殺人罪で有罪判決を受け^[33]、仮釈放なしの終身刑を宣告された。^[34]ユスフ・ベイ4世は第一級殺人罪3件で有罪判決を受けた。^[35]

2013年、ベイの弁護士ローナ・ブラウンは、ベイのために刑務所から書類を密輸した罪で有罪判決を受けた。その書類の1つは、仲間に証人殺害を命じる暗殺リストだったが、仲間が殺人を実行する前に警察に押収された。^[36]

2015年、州控訴裁判所はユスフ・ベイ4世とアントワーヌ・マッキーの有罪判決を支持した。^[37]

ベイ4世はまた、元パン屋の信者を脅迫し、自分に不利な証言をしないように脅した。ベイ4世と信者のカリル・ラヒームとの通話記録によると、ベイは最初ラヒームを説得し、次に証言しないよう警告した。^[38]裁判が進むにつれ、ベイ4世と他の元パン屋メンバーによる脅迫の申し立ては続いた。コントラコスタタイムズは2011年4月30日の社説で、脅迫は止めなければならず、トーマス・リアドン判事は執行官と保安官とともに裁判を掌握して正義が実現できるようにすべきだとした。^[39]証言を求められた証人の中には、警察に伝えた当初の情報から話を変えたり、何が起こったのか覚えていないと言った者もいた。ベイ4世が信者と共に襲撃したとされるコンビニエンスストアで働いていた男性は、裁判で50回以上覚えていないと述べた。^[40]後にブルサード自身も、ベイ4世がオデル・ロバーソンやチョウンシー・ベイリーを殺すよう具体的に命令したことは覚えていないと証言した。^[41]

• ショーンシー・ベイリー
• あなたのブラックムスリムベーカリー
• ユスフ・ベイ
• ネーション・オブ・イスラム

• ショーンシー・ベイリーの生涯と死を偲んで作られたウェブサイト