Loading article…
ミドルボロは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州プリマス郡にある町です。2023年時点の人口は24,405人でした。[ 1 ]国勢調査指定地域であるミドルボロ・センターは、町の主要な村と商業中心地に対応しています。面積ではマサチューセッツ州で2番目に大きく、ニューイングランドでは19番目に大きい自治体です。ミドルボロは自らを「世界のクランベリー首都」と称しています。クランベリーの生産は、地域経済の重要な部分を占めています。 [ 2 ] 2015年には、町の約1,400エーカー（570ヘクタール）がクランベリーの栽培に使用され、これはアメリカ合衆国のクランベリー湿地の収穫に使用された土地全体の3%に相当します。[ 3 ] [ 4 ]
この町は、1661 年にヨーロッパ人によって最初に開拓され、ネマスケットとして始まり、後にミドルベリーに改名され、1669 年に正式にミドルボロとして法人化されました。文書や出版物では、時折、ミドルボロと綴られています。[ 5 ]ネマスケットまたはナマスケットという名前は、現在同じ名前を持つ小さな川沿いのネイティブアメリカンの集落に由来しています。ネマスケットは、毎年春に大量のニシンが川を遡上するため、「魚の場所」を意味していた可能性があります。 [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]ミドルベリーという名前がイングランドの場所から取られたことを示す同時代の記録はありません。ミドルベリー、ミドルボロ、ミドルボロという名前は、実際には、オランダ最西端の州であるゼーラント州のミデルブルフ市に由来しています。ミデルブルフは、国際的な知的中心地であり、経済の中心地でした。ブラウン派として知られるイギリスの宗教的異端者たちは、メイフラワー号で移住する前にミデルブルクで統治機構を構築し、ミドルバラの最初の入植者となった。
フィリップ王戦争（1675～1676年）の間、町の住民全員がネマスケット川沿いに建設された砦の中に避難した。その場所は旧メモリアル高校（現在は幼稚園）の裏手にあり、州歴史委員会の標識がルート105沿いに設置されている。間もなく砦は放棄され、住民はより安全なプリマス植民地へと避難した。住民が不在の間、村全体が焼き尽くされ、町が再建されるまでには数年を要した。[ 2 ]
ウェスタン・ミドルボロは1853年5月13日に分離し、レイクビルという町を形成し、アサウォムプセット池を含む、そこにある大きな淡水湖への主要なアクセスルートも引き継いだ。[ 2 ]
ミドルボロはかつて靴の大手生産地であり、現在もアメリカで数少ない靴メーカーの一つであるオールデン・シュー・カンパニーの本拠地となっている。 [ 9 ]地元のマキシム・モーターズは1914年から1989年まで消防車を製造していた。その後、ミドルボロはオーシャン・スプレー・クランベリーズの本社所在地となった。[ 2 ]
注目すべき見どころとしては、1870年代のビクトリア様式の市庁舎や、ボザール様式の市立図書館（1903年）などがある。春には、ネマスケット川のニシンとブルーバックヘリングが産卵のためにアサウォムプセット池群まで遡上する。[ 2 ]
2007年の夏、ミドルボロは、マサチューセッツ州マシュピーのワンパノアグ族が後援する、物議を醸す将来のリゾートカジノの建設予定地となった。[ 10 ] [ 11 ]
ミドルボロのチームはリトルリーグワールドシリーズ（LLWS）に2度出場しており、国際時代（1958年以降）に2度出場した州内唯一のリトルリーグである。ミドルボロは、ニュージャージー州のミルバーン・ショートヒルズを破り、東地区のタイトルを獲得して1994年大会に出場した。[ 12 ]ペンシルベニア州サウスウィリアムズポートでは、チームは2試合（バージニアとカリフォルニアに）負け、1試合（ミネソタに勝利）に勝利した。2001年にニューイングランド地区と中部大西洋地区に分割される前に、東地区のタイトルを獲得したマサチューセッツ州のリトルリーグチームは2チームのみであった（もう1チームは1988年のアンドーバー）。ミドルボロは、メイン州に10対1で勝利し、 2022年大会のLLWSに進出した。彼らは2009年のピーボディ以来、サウスウィリアムズポートに到達した最初のマサチューセッツ州のチームだった。[ 13 ] ミドルボロは2試合とも敗れ、サウスイースト（テネシー州）に5対3、ミッドアトランティック（ペンシルベニア州）に7対5で敗れた。[ 14 ]
2012年6月11日、ミドルボロは、住民が公共の場での冒涜的な言葉の使用を禁止し、20ドルの罰金を科す条例を承認したことで全国的なニュースとなった。この条例は、人口2万3000人を超えるこの町で183対50で可決された。 [ 15 ] [ 16 ]多くの法律専門家は、この法律はアメリカ合衆国憲法修正第1条に違反すると述べた。この問題の両陣営の数十人の住民が町役場前で抗議活動を行った。[ 17 ]アメリカ自由人権協会のマサチューセッツ州支部長は、「最高裁判所は、冒涜的な言葉が含まれているという理由だけで政府が公共の場での言論を禁止することはできないと判決を下している」と述べた。[ 18 ] [ 19 ] 2012年10月、マサチューセッツ州司法長官マーサ・コークリーは、この法律は憲法に矛盾するとして施行を阻止し、町は最終的に冒涜的な言葉の禁止を撤回した。[ 20 ] [ 21 ]
米国国勢調査局によると、この町の総面積は72.2 平方マイル (186.9 km 2 )で、そのうち69.1 平方マイル (178.9 km 2 )が陸地、3.1 平方マイル (8.0 km 2 )、つまり 4.27% が水域である。[ 22 ]ミドルボロは、面積の点でマサチューセッツ州で 2 番目に大きな自治体であり、プリマスより小さいだけである。[ 23 ]
ミドルボロはプリマス郡の西端に位置する。北はブリッジウォーターとハリファックス、東はプリムプトンとカーバー、南はウェアハムとロチェスター、西はレイクビル、トーントン、レインハムに接している。
この町はプリマスから西へ約15マイル（24km ） 、ロードアイランド州プロビデンスから東へ約30マイル（48km ）、ボストンから南へ約40マイル（64km）の場所に位置しています。
ミドルボロの川や小川は2方向に流れています。トーントン川、ネマスケット川、そしてそれらの支流は南西方向に流れ、トーントン川流域の一部を形成してナラガンセット湾に注ぎます。町内の他の水路、例えばウェウェアンティック川などは南方向に流れ、バザーズ湾に注ぎます。ミドルボロとレイクビルの境界沿いには、アサウォムセット池、ポクシャ池、グレート・クイッタカス池があります。ティスパキン池、ウッズ池、その他いくつかの池が町内の他の水域を構成しています。ミドルボロには4つの野生生物管理区域のほか、ビーバーダム、グレート・シダー湿地、リトル・シダー湿地があります。また、町内にはいくつかのクランベリー湿原があり、特に町の南東部、カーバーとの境界沿いに多く見られます。オーシャンスプレーの本社は町境を越えたレイクビルにあります。
ケッペンの気候区分によると、ミドルボロは湿潤亜熱帯気候で、気候図ではCfa""と略記されます。ミドルボロで記録された最高気温は1911年7月10日と2011年7月23日の99 °F（37.2 °C）で、最低気温は1904年1月5日の-26 °F（-32.2 °C）でした。 [ 24 ]
州間高速道路495号線はケープコッド方面へ向かう途中、この町を横断しています。また、この町はアメリカ国道44号線、マサチューセッツ州道18号線、28号線、105号線、そして町の南東の角を通過する州道58号線の短い区間（300メートル）も通っています。州道18号線、28号線、44号線は、町の中心部のすぐ西にある州間高速道路495号線に隣接する2車線のロータリーで交差しています。州間高速道路495号線の4つのインターチェンジのうち2つがそこにあります。州間高速道路495号線と州道24号線のインターチェンジは、町の境界線から北西にわずか2.4キロメートルのところにあります。
グレーター・アトルボロ・トーントン地域交通局は、ミドルボロの3つの路線で公共バスサービスを提供しており、ウェアハム、レイナム、トーントン、レイクビルに接続しています。停留所には、モートン病院、ミドルボロ/レイクビル通勤鉄道駅、オンセットビーチなどがあります。[ 26 ]
1840年代以来、ミドルボロはマサチューセッツ州南東部の主要な鉄道輸送拠点として機能しており、かつては町から5本の鉄道路線が放射状に伸びていました。[ 27 ]現在、ミドルボロからはボストン、トーントン、ケープコッド方面へ3本の鉄道路線が伸びています。これら3本の路線はすべて町の中心部近くの分岐点で交差しています。ミドルボロには2つの貨物鉄道会社が乗り入れています。ボストン線とトーントン線に沿って走るCSXトランスポーテーションと、ケープコッド線とトーントン線に沿って走るマサチューセッツ沿岸鉄道です。ミドルボロ駅にはMBTA通勤鉄道システムのフォールリバー/ニューベッドフォード線が乗り入れており、ミドルボロとレイクビルの境界にあるレイクビル駅には季節運行のケープフライヤーが乗り入れています。
最寄りの都市間鉄道（アムトラック）の駅は、プロビデンス駅、ウェストウッドのルート128駅、ボストン・バックベイ駅、ボストン・サウス駅です。最寄りの高速鉄道駅はブレイントリー駅です。
最寄りの地方空港はトーントン市営空港とプリマス市営空港、最寄りの主要商業空港はニューベッドフォード地域空港、最寄りの国内および国際空港はロードアイランド州ワーウィックのTFグリーン空港とボストンのローガン国際空港です。1954年から1959年にかけて、ノースミドルボロエアパークと呼ばれる小さな滑走路が建設されました。これは長さ3,000フィートの舗装滑走路でしたが、1954年11月のボストンセクショナルチャートには記載されていませんでした。1982年から1994年の間に閉鎖されたようで、1994年のUSGS地形図には単に「着陸帯」と記載されています。[ 28 ]
2000年の国勢調査[ 41 ]によると、町には19,941人、6,981世帯、5,117家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり286.7人（ 1平方キロメートルあたり110.7人）であった。住宅数は7,249戸で、平均密度は1平方マイルあたり104.2戸（ 1平方キロメートルあたり40.2戸）であった。町の人種構成は、白人96.1% 、アフリカ系アメリカ人1.3% 、ネイティブアメリカン0.3%、アジア系0.4% 、太平洋諸島系0.1%未満、その他の人種0.6% 、2つ以上の人種1.3%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.8%であった。
世帯数は6,981世帯で、そのうち38.4%は18歳未満の子どもと同居しており、56.4%は夫婦世帯、12.2%は夫のいない女性世帯主の世帯、26.7%は非家族世帯でした。全世帯のうち、20.4%は単身世帯で、7.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.78人、平均家族人数は3.23人でした。
人口構成は幅広く、18歳未満が27.7%、18歳から24歳が6.9%、25歳から44歳が32.8%、45歳から64歳が22.3%、65歳以上が10.3%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対し男性は96.3人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は92.1人でした。
この町の世帯収入の中央値は52,755ドル、家族収入の中央値は65,173ドルでした。男性の収入の中央値は60,854ドル、女性は40,570ドルでした。町の1人当たりの収入は75,000ドルでした。
ミドルボロは、マサチューセッツ州下院では第10区、第12区ブリストル、第12区プリマスの3つの選挙区に分かれて代表されている。同町は、マサチューセッツ州上院では第1プリマス・ブリストル選挙区に代表されており、この選挙区にはバークレー、ブリッジウォーター、カーバー、ディグトン、マリオン、レインハム、トーントン、ウェアハムも含まれている。[ 42 ]
この町にはマサチューセッツ州警察D部隊の第4兵舎がある。[ 43 ]国レベルでは、ミドルボロはマサチューセッツ州第9下院選挙区の一部であり、現在はウィリアム・R・キーティングが代表を務めている。
ミドルボロは、タウンミーティング方式の行政組織によって運営されており、タウンマネージャーと選任委員が率いています。町の公共サービスはダウンタウンに集中しており、消防署と警察署は南東部に、中央郵便局は北西部に位置しています。町立図書館もダウンタウンにあります。
2つ目の非常勤消防署は、ルート28号線沿いのさらに南、サウスミドルボロに運営されている。3つ目の仮設消防署は、大規模改修のため閉鎖されたダウンタウンの消防署の代替として、2000年代に建設された。町の中心部北側のロータリー近くにあったこの3つ目の消防署は、その後閉鎖された。
新しい警察署の建設は2017年7月に始まり、予算は914万ドルと見積もられた。[ 44 ]警察署は2019年初頭に完成し、現在使用されている。
ミドルボロには独自の学校制度があり、学校委員会と教育長が運営を担っています。幼稚園児向けの学校はメモリアル幼児センターのみで、旧中学校（以前は旧高校）の建物にあります。1300万ドルの改修工事を経て、2007年9月に開校しました。メアリー・K・グッド小学校とヘンリー・B・バークランド小学校は1年生から5年生までを対象としています。ジョン・T・“タイガー”・ニコルズ・ジュニア中学校（1999年設立）は6年生から8年生まで、ミドルボロ高校は9年生から12年生までを対象としています。ミドルボロ高校のマスコットは「セイチェム」で、スクールカラーは黒とオレンジです。町には他にも、セミプロのアメリカンフットボールチームであるミドルボロ・コブラズや、中学校の野球チームであるタイガースなどのスポーツチームがあります。
ミドルボロには、学習障害を抱える世界中の生徒を受け入れている私立学校、フレデリック・L・チェンバレン・スクールもある。
1856年、ミドルボロ生まれでボルチモアの実業家、卸売金物商人、銀行家、汽船会社のオーナーであったイーノック・プラット（1808年～1896年）は、最初の慈善事業の一つとしてプラット無料学校を設立し、1865年の法人化に伴い追加の寄付を行った。同校は後に小学校となり、ミドルボロ高校への入学準備校となった。その後、1882年から1886年にかけて、彼は国内初の貸出型公共図書館システム（中央図書館と5つの分館）であるイーノック・プラット無料図書館を設立し、さらに後に精神医療機関であるシェパード・アンド・イーノック・プラット病院にも寄付を行った。
マサソイト・コミュニティカレッジのミドルボロキャンパスもここにあります。
2017年11月、「ミドルボロの有権者は、新しいミドルボロ高校の校舎とキャンパスを建設するための1億300万ドルの計画を承認した。」プロジェクトは2019年2月に開始され、2021年の春に完了した。[ 45 ]
かつて現在のマサチューセッツ州ミドルボロ近郊の同名の村に住んでいた部族または集団であった。彼らはワンパノアグ族の支配下にあった。この村は最初に知られるようになった頃は人口が多かったが、白人入植地が拡大するにつれてインディアンの数は急速に減少した。1794年には、この部族のメンバーは約40人残っていた。ミッチェルという名の家族は、1900年代初頭にもミドルボロ近郊に住んでおり、有名なインディアンの王フィリップの子孫であると主張していた。