マイケル・デュカキス

マイケル・デュカキス
1977年のデュカキス
第65代および第67代マサチューセッツ州知事
在任期間 ：1983年1月6日～1991年1月3日
中尉	ジョン・ケリー エブリン・マーフィー
先行	エドワード・J・キング
後継者	ビル・ウェルド
在任期間 ：1975年1月2日～1979年1月4日
中尉	トーマス・P・オニール3世
先行	フランシス・W・サージェント
後継者	エドワード・J・キング
マサチューセッツ州下院議員
在任期間 ：1963年1月3日～1971年1月3日
先行	サムナー・Z・カプラン
後継者	ジョン・ロテンバーグ
選挙区	第10回ノーフォーク大会（1963年～1965年） 第13回ノーフォーク大会（1965年～1971年）
個人情報
生まれる	マイケル・スタンレー・デュカキス ( 1933-11-03 )1933年11月3日（91歳）米国 マサチューセッツ州ブルックライン
政党	民主的
配偶者	キャサリン・ディクソン ​ （ 1963年生まれ）
子供たち	ジョン（養子）を含む3人
親族	オリンピア・デュカキス（いとこ）
教育	スワースモア大学( BA ) ハーバード大学( JD )
受賞歴	名誉勲章大司令官[1]
サイン
兵役
支店/サービス	アメリカ陸軍
勤続年数	1955–1957
ランク	スペシャリスト
ユニット	第8020行政単位[2]
戦闘/戦争	朝鮮戦争

マイケル・スタンレー・デュカキス（/ d ʊ ˈ k ɑː k ɪ s / duu- KAH -kiss ; 1933年11月3日生まれ）は、アメリカの引退した弁護士、政治家であり、1975年から1979年と1983年から1991年までマサチューセッツ州知事を務めた。彼はマサチューセッツ州史上最長の在任期間を誇る知事であり、アメリカ史上、スピロ・アグニューに次いで二人目のギリシャ系アメリカ人知事である。彼は1988年の選挙で民主党の大統領候補に指名されたが、共和党候補のジョージ・H・W・ブッシュ副大統領に敗れた。

デュカキスはギリシャ移民の家庭にマサチューセッツ州ブルックラインで生まれ、スワースモア大学に入学し、その後アメリカ陸軍に入隊した。ハーバード大学ロースクールを卒業後、マサチューセッツ州下院議員に選出され、1963年から1971年まで務めた。1974年のマサチューセッツ州知事選挙では当選したが、1978年の再指名争いでエドワード・J・キングに敗れた。1982年の知事予備選挙でキングを破り、1983年から1991年まで知事を務め、「マサチューセッツの奇跡」として知られる経済成長期を主導した。

知事としての人気を基に、デュカキスは1988年の大統領選挙で民主党の大統領候補指名を求めた。彼は民主党予備選挙で勝利し、 1988年の民主党全国大会で正式に指名された。デュカキスはテキサス州のロイド・ベンツェン上院議員を副大統領候補に選び、共和党はジョージ・H・W・ブッシュとダン・クエール上院議員を副大統領候補に指名した。デュカキスは初のギリシャ系アメリカ人およびアルーマニア人大統領候補、初のギリシャ正教主要政党候補、そしてヨーロッパ以外の国にルーツを持つ初の主要政党候補として歴史に名を残した。^{[3] [4] [a]選挙では10州と}ワシントンD.C.のみの獲得で敗れたが、過去2回の選挙での民主党の成績よりは上回った。選挙後、デュカキスは知事としての再選を目指さないことを発表し、1991年に退任した。

デュカキス氏は退任後、アムトラックの取締役を務め、ノースイースタン大学とカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で政治学を教えている。2009年にはテッド・ケネディ氏の死去で生じた空席を埋めるため上院議員に任命される可能性があると言われたが、デヴァル・パトリック知事はポール・G・カーク氏を選んだ。2012年、デュカキス氏はエリザベス・ウォーレン氏の上院選挙キャンペーンを支援して成功を収め、 2020年の民主党大統領予備選挙でもウォーレン氏を支持した。2021年12月5日のボブ・ドール氏の死去により、デュカキス氏は大統領に選出されなかった最年長の主要政党大統領候補となった。

デュカキスはマサチューセッツ州ブルックライン で生まれた。父パノス（1896–1979）はトルコのエドレミット出身のギリシャ人移民だった。^{[5]パノス・デュカキスは1912年に}マサチューセッツ州ローウェルに定住し、 12年後にハーバード大学医学部を卒業し、その後産婦人科医として働いた。デュカキスの母エウテルペ（旧姓ブーキス、1903–2003）はラリサで、ヴリソホリ出身のアルーマニア人の両親のもとに生まれた。^{[4] [6]}彼女と家族は1913年にマサチューセッツ州ヘイヴァヒルに移住した。 ^[7]

デュカキスは故郷のブルックライン高校に通い^[8] 、そこでは優等生で、バスケットボール、野球、テニス、クロスカントリーチームに所属していました。^[9]高校3年生の17歳で、ボストンマラソンを走りました。^[10] 1955年にスワースモア大学を卒業し、政治学の学士号を取得しました。デュカキスはハーバード大学ロースクールに合格していましたが、アメリカ陸軍に入隊することを選びました。フォートディックスでの基礎訓練とキャンプゴードンでの高度な個人訓練の後、韓国の文山にある第8020行政部隊に無線通信士として配属されました。この部隊は軍事休戦委員会の国連代表団を支援するグループであった。 ^{[2] [11] [ 12]}デュカキスは1955年から1957年まで務めた。その後、 1960年にハーバード大学ロースクールで法学博士号を取得した。デュカキスはイーグルスカウトでもあり、ボーイスカウトアメリカ連盟から優秀イーグルスカウト賞を受賞した。^[13]デュカキスはブルックラインの町でタウンミーティングのメンバーに選出されて政治のキャリアをスタートさせた。^[14]

デュカキスは1962年から1970年までマサチューセッツ州下院議員を4期務めた。 ^[15] 1966年、デュカキスはマサチューセッツ州司法長官に立候補したが落選した。^[16] 1970年、デュカキスはボストン市長ケビン・ホワイト率いる民主党の副知事候補となった。^[15]しかし、民主党の候補者は1970年の知事選挙で敗れた。副知事選に敗れた後、デュカキスは民間企業に戻り、弁護士として働き、ヒル・アンド・バーロウ法律事務所のパートナーとなった。^[16]

デュカキスは 1974 年に財政危機の時期に共和党現職のフランシス サージェントを破って知事に選出された。デュカキスは「改革者」になることを約束し、州予算の均衡を保つために新たな税金を課さないという「鉛管保証」を約束したこともあって勝利した。彼は後に就任後に立場を転換した。彼はまた、何百人もの政治的な縁故採用職員の本拠地として機能していた官僚組織である強力なメトロポリタン地区委員会(MDC) を解体することを約束した。MDC は州立公園、貯水池、水路、およびそれらの水路に隣接する高速道路と道路を管理していた。MDC は独自の警察部隊に加えて独自の海上パトロール部隊を持ち、州から莫大な予算を受け取っていたが、その報告は最小限だった。MDC を解体しようとするデュカキスの努力は、MDC が多くの強力な支持者を抱えていた議会で失敗に終わった。その結果、MDCは1978年の知事予備選挙でデュカキスに対する批判的な支持を控えることとなった。

デュカキス知事は、1976年にアメリカ合衆国建国200周年を記念してボストンを訪れたジェラルド・フォード大統領^[17]とイギリスのエリザベス2世女王^{[18]を迎えた。} 1978年の猛吹雪の際、州政府で唯一出勤した政治家として注目を集め、セーター姿で地元のテレビスタジオに行き、緊急速報を発表した。^[19]デュカキスは、世界中で抗議運動を引き起こしたイタリアのアナキスト2人、サッコとヴァンゼッティの無罪を1977年に証明したことでも知られている。就任後最初の任期中、デュカキスは第一級殺人犯21人と第二級殺人犯23人の 刑期を減刑した。

デュカキスの初任期での業績は、州の売上税と固定資産税の高税率に対する反発を相殺するには不十分であることが判明した。この税率は1978年の知事選挙で最大の争点となった。現職の民主党知事であったにもかかわらず、デュカキスは自身の党から再指名を拒否された。州民主党は予備選挙でマサチューセッツ港湾局長の エドワード・J・キングを支持することを選択したが、これはキングが固定資産税高税率反対の波に乗ったためでもあるが、より重要なのは州民主党の指導者がデュカキスの効果的な統治能力に自信を失ったためである。キングはまた、MDCの権力者たちの支持も得ていた。彼らはデュカキスが彼らの強力な官僚機構を解体しようとしたことに不満を抱いていた。キングはまた州警察と公務員組合からの支持も得ていた。デュカキスは予備選挙で痛烈な敗北を喫し、妻のキティはそれを「公衆の死」と呼んだ。^[20]

最初の知事職を終えた後、デュカキスはハーバード大学ジョン・F・ケネディ行政大学院で教鞭を執った。^[16] 1980年にデュカキスは著書『州と都市：マサチューセッツの経験』を出版した。^[16]

4年後、州民主党、MDC、州警察、公務員組合と和解し、デュカキスは1982年の民主党予備選挙でキングに再戦して勝利した。さらに11月の選挙では共和党の対立候補、ジョン・ウィンスロップ・シアーズを破った。将来アメリカ合衆国上院議員、2004年民主党大統領候補、そしてアメリカ合衆国国務長官となるジョン・ケリーは、デュカキスと同じ投票で副知事に選出され、1983年から1985年までデュカキス政権に仕えた。

デュカキスは知事としてマサチューセッツ州のハイテクブームと繁栄期を主導し、同時に「テクノクラート」としての評判も得た。^[21]全米知事協会は1986年にデュカキスを最も有能な知事に選んだ。ボストン市とその周辺地域の住民は、彼がボストンの公共交通機関の改善、特に市内の電車とバスの大規模な改修を行ったことを記憶している。知事として毎日地下鉄に乗って通勤していたことでも知られていた。 ^{[22] [23]}

1988年、デュカキスと1988年大統領選挙の経済顧問ロザベス・モス・カンターは、マサチューセッツの奇跡を検証した『未来の創造：マサチューセッツの復活とアメリカへの約束』と題する本を執筆した。^{[24] [25]}

デュカキスは、選挙運動を促進するために「マサチューセッツの奇跡」と呼ばれる現象を利用し、 1988年のアメリカ合衆国大統領選挙で民主党の大統領候補指名を目指し、ジェシー・ジャクソン、ディック・ゲッパート、ポール・サイモン、ゲイリー・ハート、ジョー・バイデン、アル・ゴアなどを含む予備選で勝利した。作曲家のジョン・ウィリアムズは、 1988年にデュカキスの義父ハリー・エリス・ディクソンの依頼で「マイケル・デュカキスのためのファンファーレ」を書いた。この作品は、その年の民主党全国大会でディクソン（当時ボストン・ポップスの副指揮者）の指揮により初演された。デュカキスは4,105人の代議員のうち2,877人の得票で民主党の指名を獲得した。デュカキスは中絶問題に関しては中絶賛成派だった。^[26]

デュカキスは、主要政党から大統領候補に指名された初の非西欧系アメリカ人として歴史に名を残し、2008年にオバマ大統領が指名するまで、北西ヨーロッパ以外を祖先 とする歴史上唯一の主要大統領候補だった。マーティン・ヴァン・ビューレン（オランダ系）を除くすべての米国大統領候補は、イギリス諸島を祖先としている。^[27]主要政党から大統領候補に指名された初のギリシャ系として、デュカキスはギリシャ系アメリカ人コミュニティから強い支持を得た。1988年4月、AP通信は「デュカキスに対する誇りがあふれ出た」と報じ、それは特にギリシャ系アメリカ人の年配世代の間で強く感傷的なものだった。^[28]デュカキスは、貧しい移民の息子として労働者階級の出身であること、およびギリシャ語をはじめいくつかの言語に堪能であることを強調した。移民としてのルーツに触れ、デュカキスはニール・ダイアモンドの移民への賛歌「アメリカ」を選挙運動のテーマソングに使った。これは、白人が多数を占めるマサチューセッツ州での以前の選挙運動とは大きく異なると見られていた。ワシントン・ポスト紙は、デュカキスは自身の民族性についてほとんど、あるいはまったく言及しなかったと報じている（そのため、「マイケル・デュカキスはギリシャ人になる前から知っていた」という口語表現が使われている）。^{[29]ジョージ・H・W・ブッシュの選挙運動は}攻撃的な広告でその点を取り上げなかったが、研究者や世論調査員はデュカキスが自身のルーツを受け入れることの脆弱性について頻繁に議論した。保守派アナリストのウィリアム・シュナイダー・ジュニアは、デュカキスのギリシャ人であることが選挙の「大きな暗黙の課題」だったと述べた。^[29]ワシントン・ポスト紙は、ブッシュがWASPとして望ましく思われていることが、長期的にはデュカキスの勝利を必然的に困難にするだろうと評価した。^[29]

コミュニティの支持とは関係なく、デュカキスは有権者に与える性格に問題があった。彼の控えめでストイックな性格は、情熱の欠如と簡単に解釈され、デュカキスはしばしば「書記官ゾルバ」と呼ばれた。^[30]にもかかわらず、デュカキスはジョージ・H・W・ブッシュとの第1回大統領討論会では良い成績を収めたと考えられており、ニューヨーク・タイムズ紙は「民主党と共和党のアナリストは、2回の大統領討論会のうち最初の討論会ではデュカキス氏がより良いパフォーマンスを見せ、ブッシュ氏を守勢に追い込むことに成功したことに概ね同意した」と報じた。^[31]第2回討論会では彼のパフォーマンスは悪く、冷淡という評判を裏切るものとなった。^[32]

選挙運動中、デュカキスが病歴の開示を拒否し、過去に精神科治療を受けていたという「執拗な示唆」があったことから、彼の精神状態が問題となった。^{[33]この問題は、}ロナルド・レーガン大統領が軽々しくデュカキスを「病弱」と呼んだホワイトハウスの記者会見の後、さらに注目を集めた。[ 34 ^] 2008年の映画「ブギーマン リー・アトウォーター物語」で、ジャーナリストのロバート・ノヴァクは、共和党の戦略家リー・アトウォーターが個人的に彼にこれらの精神状態の噂を広めさせようとしたと明らかにした。^[35]ワシントン・タイムズの編集者は、「デュカキスの親族がセッションズ司法長官をほのめかす」という見出しの記事を掲載し、デュカキスの家族の一員が「デュカキスが精神科医にかかった可能性がある」と言ったことを示唆して、これらの噂に加担した。 1週間後、記者のジーン・グラボウスキーは、タイムズの編集者が引用文全体を文脈から外して引用していたことを明らかにした。引用文全体は「それは可能だが、私は疑わしい」だった。^[36]

デュカキスの総選挙運動は、死刑、学校での忠誠の誓い、戦車に乗ったデュカキスの写真など、いくつかの問題で批判や失言にさらされた。この写真は、彼を最高司令官としてふさわしい人物として描くことを意図していたが、裏目に出たと広く認識されていた。精神疾患の疑惑と同様に、これらはアトウォーターが特定し、利用した弱点だった。1991年、脳腫瘍で亡くなる直前、アトウォーターは1988年の選挙運動の「露骨な残酷さ」についてデュカキスに謝罪した。^{[37] [38]}

選挙運動中、共和党候補のジョージ・H・W・ブッシュ副大統領は、多くの問題でデュカキスが伝統的にリベラルな立場を取っていることを批判し、彼を「 ACLUの正会員」と呼んだ。デュカキスの刑務所仮釈放プログラムへの支持は、選挙の主要議題であった。知事としての最初の任期中、彼は第一級殺人犯の仮釈放を中止する法案を拒否した。^[39]彼の2期目の間、そのプログラムにより、仮釈放後にメリーランド州で強姦と暴行を犯した有罪判決を受けた殺人犯ウィリー・ホートンが釈放された。 ^[40]ジョージ・H・W・ブッシュは1988年6月の演説でホートンの名前を挙げ、ブッシュ陣営と提携している保守派政治活動委員会（PAC）である国家安全保障政治活動委員会は、ホートンの逮捕時の写真を使った「週末パス」と題する広告を放映した。ブッシュ陣営はこの広告を拒否することを拒否した。これに続いてブッシュの別の選挙広告「回転ドア」が発表され、ホートン氏には触れずにデュカキス氏の休暇制度を批判した。議会はデュカキス氏の最後の任期中にこの制度を中止した。

デュカキスは選挙運動中、防衛問題、特に彼が弱体化を約束した物議を醸した「スターウォーズ」計画に関して軟弱であると見られて批判された。これを受けてデュカキスは選挙運動のキーイメージとなるものを演出したが、それは彼の意図とは全く異なるものとなった。1988年9月13日、デュカキスはミシガン州スターリングハイツのジェネラルダイナミクス ・ランドシステムズ工場を訪れ、M1エイブラムス戦車に乗って記念撮影をした。イギリスの首相マーガレット・サッチャーは1986年にスカーフを巻いてチャレンジャー戦車に乗っている写真が撮られており、これが大成功し、1987年の再選につながった。^{[41] [42]}ジェネラルダイナミクスの慣例により、戦車が全速力で走行しているときは安全と通信のために保護ヘルメットの着用が義務付けられているが、デュカキスの選挙スタッフは政治家がヘッドギアを着けるのは失礼だと認識していた。戦車が低速でガレージから出てきたとき、報道関係者の一人がヘルメットをかぶっていないデュカキスの写真を撮影したが、残りのカメラマンは戦車が高速で通過したときにヘルメットをかぶったデュカキスの写真を撮影した。^{[43] [44]}

戦車に乗っている間、ヘルメットをかぶっているデュカキスの姿は、ブッシュとメディアから嘲笑された。翌週の世論調査では、回答者の25パーセントが、戦車に乗っているせいで彼を支持する可能性が減ったと答えた。^[43]戦車に乗っているデュカキスの映像は、ワールドシリーズ中に放映されたブッシュ陣営のテレビ広告に使用された。デュカキス陣営は、ブッシュの広告を流すテレビをフィーチャーした60秒のレスポンス広告を制作した。後にデュカキスの指であることが判明した指が画面をはじき、彼は「ジョージ・ブッシュのネガティブなテレビ広告」にうんざりしていると宣言したが、この「ロバの尻尾をピンで留める広告」^{[説明が必要]}は、戦車に乗っている姿にさらなる注目を集める結果となった。^[43]

「戦車の中のデュカキス」というフレーズは、裏目に出た広報活動の略語として今でも使われている。^[45] 2008年にこの写真について尋ねられたとき、デュカキスは「戦車の中に入るべきだったか？ 今思えば、そうではなかったかもしれない。でも最近、人々が『戦車に乗ってここに来たのか？』と私に尋ねると、私はいつも『いいえ、日本の首相に吐いたことなど一度もない』と答えている」と答えた。^[43]

デュカキス/ベンツェン候補は、ジョージ・H・W・ブッシュとダン・クエールに選挙人団の圧倒的な差で敗れ、10州とコロンビア特別区しか獲得できなかった。多くの人が、デュカキスは全国で選挙活動を行うべきだったと考えた。この間、世論調査での17ポイントのリードは完全に消え、彼の知名度の低さがブッシュに選挙運動の争点を定義させるのを許した。多くの民主党員は、敗北はデュカキスがブッシュへの対応を遅らせ、候補者としてのブッシュの力を過小評価したことによるものだと考えた。^[46]デュカキスはその後、敗北の主な理由は「ブッシュ攻撃キャンペーンに対応しないという決断であり、今思えばそれはかなり愚かな決断だった」と述べた。^[47]

デュカキスは敗北したが、一般投票と選挙人投票の両方において、彼のパフォーマンスは過去 2 回の民主党の選挙戦より大幅に向上した。ブッシュは一般投票で依然として過半数を獲得したが、デュカキスの全国的な敗北の差 (7.8%) は、1980 年のジミー カーター (9.7%) や1984 年のウォルター モンデール(18.2%) よりも小さく、全国で 4,180 万票を獲得した。

デュカキスは共和党のロナルド・レーガンとジェラルド・フォードに投票した州で力強い結果を残しました。当時選挙人数で2番目に多かったニューヨーク州で僅差の勝利を収め、ロードアイランド州、ハワイ州、故郷のマサチューセッツ州、オレゴン州、ワシントン州でも勝利しました。ウォルター・モンデールは6州すべてで敗北し、それ以来、大統領選挙では6州すべてが民主党の支持を維持しています。^[48]彼は、過去5回の大統領選挙で共和党に投票したアイオワ州で10ポイント差で勝利し、圧勝しました。彼の得票率は、サウスダコタ州（46.51%）^[49] 、カンザス州（42.56%）^{[50] 、オクラホマ州（41.28%）[51 ]}、ワイオミング州（38.01%） ^[52]、アイダホ州（36.01%） ^[53]のどの民主党大統領候補の得票率にも匹敵しないものとなった。

デュカキスは中西部における共和党の支配を削いだが、第二次世界大戦の終結以来、ジミー・カーター（後の大統領で南部民主党の ビル・クリントンも、はるかに小さい規模ではあったが）の一時的な猶予で形成されつつあった南部における共和党の台頭を弱めることはできなかった。ブッシュの得票率はほとんどの州で15％を超えていたが、彼は南部の大半で大差で敗北した。^[54]彼はルイジアナ州南部中央部のほとんどの教区で勝利したが、^[54]これは彼にとって南部での得票率で最高だった。南部で2番目に得票率が低かったのはテキサス州で、南部テキサス州の圧倒的にメキシコ系アメリカ人が多い4つの郡でデュカキスに81％以上の票が集まり、全国で上位5位の郡または郡に相当する郡に入った。^[54]

2008年、デュカキスはケイティ・クーリックとのインタビューの中で、「もし私があの老人（ジョージ・H・W・ブッシュ）を殴っていたら、あの子供（ジョージ・W・ブッシュ）のことなど決して耳にすることはなかっただろうし、こんな混乱に陥ることもなかっただろう」と述べ、「アメリカ国民に謝罪する義務がある」と続けた。^[55]

知事としての最後の2年間は、政策に対する批判が高まり、1980年代末の米国経済の「ソフトランディング」と1990年の不況による経済的影響を補うために大幅な増税が行われた。1989年初め、彼は4期目の再選を目指さないと発表した。^[56]

任期終了後、彼はアムトラックの取締役を務め、ノースイースタン大学で政治学の教授、ロヨラ・メリーマウント大学で政治学の客員教授、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）ルスキン公共政策大学院の公共政策学部の客員教授となった。^[57]彼は2021年に教職を引退した。^[58]彼は他の著名なギリシャ系アメリカ人数名とともに、学生を公共問題に関与させることを目的としたリーダーシッププログラムである次世代イニシアチブの創設メンバーである。2008年11月、ノースイースタン大学は都市および地域政策センターをマイケル・デュカキスと妻キティにちなんで名付けた。^{[59]デュカキスは}イシュー・ワン の改革派議員連盟のメンバーである。^[60]デュカキスは2024年に90歳でノースイースタン大学を退職した。^{[61]ノースイースタン大学教授としてのデュカキスの人生を描いたドキュメンタリー映画}『デュカキス：民主主義のレシピ』は、2024年10月22日に初公開された。^{[62] [63]}

2009年8月、75歳のデュカキスは、ケネディの死後、米国上院で暫定的にケネディの後継者となる可能性のある2人の有力候補の1人として挙げられた。 ^{[64] [65]}代わりに、パトリック知事は、ケネディ家のもう一人の有力候補であり、特別選挙には出馬しないと約束していたポール・G・カークをその議席に指名した。^[66]

デュカキス氏はまた、自動車の渋滞や空港のスペース不足の解決策として効果的な公共交通機関と高速鉄道の提唱者であり、公立学校での学習時間の延長の取り組みも支持している。^{[67] [68]}

デュカキスは2014年1月31日に、サウスステーションの名前を「マイケル・S・デュカキス知事交通センター」に変更する動きには賛成しないと述べたが、後にその名前に変更された。彼はさらに、まだ建設されていない南北鉄道リンクに自分の名前が付けられることには反対しないと述べた。^[69]

2012年、デュカキスは同僚の民主党員エリザベス・ウォーレンの米国上院議員選挙への立候補成功を支援する活動を行った。 ^[70] 2016年の民主党大統領予備選挙では、デュカキスはヒラリー・クリントンの選挙運動を支持した。^[71]デュカキスは、2018年にマサチューセッツ州民主党知事候補に立候補したが落選したセッティ・ウォーレンを支持した。 ^{[72]デュカキスは、} 2020年の民主党大統領予備選挙でエリザベス・ウォーレンの立候補を支持した。^[73]彼はその後、総選挙で民主党候補のジョー・バイデンを支持した。 ^{[74]彼と彼の妻は、} 2020年の予備選挙と総選挙の両方で、マサチューセッツ州の米国上院議員の議席に再選されるエド・マーキーを支持した。 ^[75]

デュカキスはキャサリン・D・（キティ）デュカキスと結婚している。二人の間にはジョン、アンドレア、カーラの3人の子供がいる。ジョンはキティの最初の結婚相手であるフェニックスのビジネスマン、ジョン・チャフェッツ（後に元下院議員ジェイソン・チャフェッツの父となる）の子供であり、マイケル・デュカキスはジョン・ジュニアを養子に迎えた。^{[83] [84] [85]}

1988年10月13日にロサンゼルスで行われた第2回大統領候補者討論会で、デュカキスは妻との間にもう1人の子供がいたが、生後20分ほどで亡くなったことを明かした。デュカキスはアカデミー賞女優オリンピア・デュカキスの従妹である。^[86] 1988年、彼らは夫婦の信仰を尊重してギリシャ正教とユダヤ教の両方の礼拝に出席していることを明らかにした。 ^[87]

デュカキス夫妻は、1970年代初頭にマサチューセッツ州ブルックラインで購入した家に今も住み続けている。この地で2人は育った。しかし、夫がUCLAで教えている冬の間は、ロサンゼルスにも家を持っていた。^[88]

• マイケル・デュカキス 1988年大統領選挙
• 区委員会

非公式の参照

引用

• カールソン、マーガレット(1988 年 6 月 20 日)。「2 つの幼少時代の物語」。タイム。2007 年 3 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ディディオン、ジョーン（1988年10月27日）。「インサイダーベースボール」。ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。35 （16）。ISSN  0028-7504。
• デュカット、スティーブン・J（2004年）。『The Wimp Factor: Gender Gaps, Holy Wars, and the Politics of Anxious Masculinity 』ボストン：ビーコン・プレス。pp. 84–99。ISBN 0-8070-4344-3。
• ナイハン、デイヴィッド（1988年）。『ザ・デューク：政治現象の裏話』ワーナー・ブックス。ISBN 0-446-35454-6。
• ラットマン、ラリー（2005年）。ブルックラインの声。ニューハンプシャー州ポーツマス：ピーター・E・ランドール。pp. xvii–xxおよび194–198。ISBN 1-931807-39-6。

• IMDbのマイケル・デュカキス
• ノースイースタン大学政治学部の教員ページ
• UCLA の教員ページ (2016 年 5 月 16 日アーカイブ、Wayback Machine )
• マイケル・S・デュカキス大統領選挙運動記録、1962年～1989年（大部分は1987年～1988年）（2008年10月12日アーカイブ、Wayback Machine）は、マサチューセッツ州ボストンのノースイースタン大学図書館、アーカイブおよび特別コレクション部門に所蔵されています。
• ジョセフ・D・ウォーレンの文書、1972～2003年（大部分は1980～1990年）は、マサチューセッツ州ボストンのノースイースタン大学図書館、アーカイブおよび特別コレクション部門に所蔵されています。
• ハーバード・ロー・レコードの報道によると、デュカキス氏は大統領選討論会について語る
• デュカキスはMSNBCのモーニング・ジョーで「ブギーマン」のスクープについて言及された
• C-SPAN出演