マーガレット・トルドー

マーガレット・トルドー
2014年のトルドー
生まれる	マーガレット・ジョーン・シンクレア ( 1948-09-10 )1948年9月10日（76歳） バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、カナダ
国籍	カナダ人
配偶者たち	ピエール・トルドー ​ ​ （ 1971年結婚 、 1984年離婚）  フライドケンパー ​ ​ （ 1984年結婚 、 1999年離婚）
子供たち	ジャスティン、アレクサンドル、ミシェル・トルドーを含む5人
両親）	ジェームズ・シンクレア キャスリーン・バーナード

マーガレット・ジョーン・トルドー（旧姓 シンクレア、旧姓ケンパー、1948年9月10日生まれ）は、カナダの活動家であり、第23代カナダ首相ジャスティン・トルドーの母親である。^[1]彼女は、カナダの第15代首相ピエール・トルドーと、彼が首相に就任した3年後の1971年に結婚した。2人は、彼の在任最後の数か月間の1984年に離婚した。彼女はまた、ジャーナリストで作家のアレクサンドル・「サシャ」・トルドー[ ^2]とミシェル・トルドー（現在は故人）の母親でもある。彼女は、カナダの歴史上、首相の妻と母親の両方を務めた最初の女性である。トルドーは、自身が診断された 双極性障害の人々の支援活動を行っている。

トルドーは、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで、スコットランド生まれでカナダの元自由党下院議員で水産海洋大臣を務めたジェームズ・「ジミー」・シンクレアとドリス・キャサリン（バーナード）・シンクレアの娘として生まれた。^[3]トルドーと特に親しかった祖母のローズ・エディス（アイベンス）・バーナードは、晩年はブリティッシュコロンビア州ロバーツクリークに住み、マニトバ州ヴァーデン出身だった。^{[4]祖父のトーマス・カークパトリック・バーナードは、現在のインドネシア・スラウェシ島にある}オランダ領セレベス島のマカッサルで生まれ、1906年に15歳のときに家族とともにブリティッシュコロンビア州ペンティクトンに移住し、最終的にカナダ太平洋鉄道の給与事務員として働いた。^[5]

バーナード家は、海峡植民地、オランダ領東インド、イギリス領マラヤ（現在はそれぞれシンガポール、インドネシア、マレーシア）の入植者の子孫であり、その中にはロンドン生まれのイギリス系アイルランド人、フランシス・ジェームズ・バーナードも含まれている。バーナードの曽祖父アーサー・バーナードはバンドンブリッジ選挙区のアイルランド庶民院議員であり、アイルランド司法長官フランシス・バーナードの兄弟でバンドン伯爵の先祖である。^{[6] [7]フランシス・ジェームズ・バーナードは1819年に}シンガポール警察を設立し、シンガポール初の新聞であるシンガポール・クロニクルは1824年にバーナードが所有者、発行人、編集者として創刊され^{[8] 、現在は人口密度の高い住宅地となっている}カトンを開拓し、1823年にはそこで初めてココナッツ農園を開墾した。1818年、バーナードはマーガレット・トルドーの3代前の曽祖母、エスター・ファーカーと結婚した。彼女は、近代シンガポールの建国における植民地指導者であるスコットランド人ウィリアム・ファーカーの長女であり、ファーカーの最初の妻であるアントワネット・「ノニオ」・クレメントの娘で、アントワネットはフランス人の父とマラッカ人の母の間に生まれた。^{[9] [10]}

もう一人の曽祖母、コーネリア・ルイザ・イントフェルドは、1822年にスコットランドのダルゲティ湾出身のイギリス海軍士官で商人のウィリアム・パーヴィスと結婚した。パーヴィスはアメリカの奴隷制度廃止論者ロバート・パーヴィスの従兄弟で、その時代の美人として名高いソプラノ歌手だった。 ^[11]イギリスのロンドンのオペラ座の観客席の向こうに彼女を一目見た英国国王ウィリアム4世は、侍従を遣わして自分の席に招いた。彼女が断ると、国王は侍従を戻して彼女の名前を尋ねさせた。^[12]イントフェルドは、現在のインドネシア西スマトラ州のパダンで生まれた。イントフェルドが生まれた当時、パダンはパガルユン王国の領土にあり、彼女の父親は南ホラント州ヘレヴォーツスライスの貧しい出自で、オランダ東インド会社を経てパダンのオランダ領主になった。母方の祖母はオノ・ニハ・ラニー（族長の娘から王女まであらゆる階級を包括する用語）で、著名なオランダ植民地役人および商人と結婚した。[ ^13]著名なイギリスのチェンバロ奏者であるバイオレット・ゴードン・ウッドハウスと、ウクレレの名の由来となったとされるハワイ移民のエドワード・ウィリアム・パービスは、マーガレット・トルドーの三代目の従姉妹である。^{[12]トルドーは}『Who Do You Think You Are? 』のエピソードの中で、シンガポールにおける母方の家族のルーツについて語った。

トルドーの家族は、1952年に父親が内閣に任命された後、オンタリオ州ロッククリフパークの大きな家に引っ越し、彼女はロッククリフパーク公立学校に通った^[14]が、1958年に父親が再選に失敗した後にノースバンクーバーに戻った。彼女はノースバンクーバーのハミルトン中学校とデルブルック高等学校に通った。トルドーは1969年にブリティッシュコロンビア州バーナビーのサイモンフレーザー大学を卒業し、社会学の学士号を取得した^[15]。^{[より良い情報源が必要]}

シンクレアは18歳のとき、家族とタヒチで休暇を過ごしていたときに、当時法務大臣だったピエール・トルドーと出会った。シンクレアは彼を認識せず、実際、二人の出会いをあまり気にしていなかったが、当時47歳だったトルドーは、この気楽な「フラワー・チャイルド」に魅了され、彼女を追いかけ始めた。^[要出典]

ピエール・トルドーは1968年に首相になるまで独身だった。二人は恋愛関係を秘密にしていたため、カナダ放送協会が朝のラジオ放送でトルドー首相が1971^{年3月4日にブリティッシュ・}コロンビア州ノースバンクーバーで電撃結婚した翌日に、ウィスラー・ブラッコム・スキーリゾートの麓にあるブリティッシュ・コロンビア州アルタ湖で新婚旅行をしていると報じたことで、カナダ国民は衝撃を受けた^{。[19]彼女}はその1年前にもピエール・トルドーに同行してカナダ総督公邸リドー・ホールでのイベントでアイススケートやダンスを披露していたが、^[16]近しい家族や親しい友人以外には、彼女が恋愛関係にあり、当時首相と6ヶ月間の婚約をしていたことは完全な秘密だった。^{[16] [19]}

ピエール・トルドーはカトリック教徒だったため、彼女も結婚を機にカトリックに改宗した。首相との結婚生活における自分の役割について尋ねられたトルドーは、「私は夫の襟に咲くバラ以上の存在になりたい」と答えた。^[要出典]

1971年、トルドー夫妻は2度目の新婚旅行でカリブ海のバルバドスと近隣の島（正体不明）を訪れ^[20]、その後トバゴ、セントビンセント・グレナディーン諸島（ベキア島とセントビンセント島を含む）を訪れた。ピエールはトリニダード島に立ち寄り、マーガレットはトバゴに残った^{[21] 。}

1972年に ピエール・トルドー政権が敗北寸前になった後（マーガレット自身は選挙運動には関わっていなかった）、彼女は1974年の連邦選挙に向けてもっと積極的に活動することを決意した。^[要出典]バンクーバーでの集会で、彼女は2,000人の聴衆を前に、夫が「愛することについて多くのこと」を教えてくれると語りました。^[要出典]この発言は選挙運動中、報道陣や夫の主な政敵であるカナダ進歩保守党のロバート・スタンフィールド党首、新民主党のデビッド・ルイス党首らから公然と嘲笑され、否定された。

自由党の主催者は彼女を選挙活動の最高の戦力とみなし、激戦区の地元候補者の支援に彼女を一人で行かせた。一方、批評家が指摘したように、スタンフィールドとルイスの妻たちは選挙活動には参加していたものの、イベントではめったに発言せず、夫の後ろに立っていた。[要出典] 政治評論家はまた、マーガレットが同行している間、ピエール・トルドーはイベントで明らかにリラックスしていたと感じた。当初、彼女は生後6か月の息子サーシャを選挙活動に同行させており、あるベテラン記者は「ベビーベッドとおむつバッグが最初に降ろされるのは、初めての選挙活動用飛行機だからだ」と述べた。[要出典] その後、彼女は選挙活動中、息子たちをノースバンクーバーの両親に預けた。当時、自身の選挙活動がピエール・トルドーの票集めに役立っていると思うかと問われると、彼女は「7月8日までは分からない。しかし、この国の有権者の52%は女性だ。非常に多い」と答えた。^[22]夫の政党は再び多数派政権に復帰した。

「ピエール・エリオット・トルドー夫人になった日から、ガラスのパネルが私の周りにそっと降ろされた」と彼女は回想録に書いている。「まるで精神病院の患者がもはや意思決定能力がないとみなされ、強い光にさらされないように。」^[23]夫婦にはジャスティン（1971年12月25日生まれ）、アレクサンドル（サシャ）（1973年12月25日生まれ）、ミシェル（1975年10月2日 - 1998年11月13日）の3人の子供がいた。

トルドー首相は、オタワの首相官邸の壁に掛けてあったカナダのコンセプチュアル・アーティスト、ジョイス・ウィーランド^[24]のキルトを破った。その理由は、そのキルトが「情熱よりも理性を」を称賛していたからである[ ^25]。（彼女の夫の個人的なモットーは「情熱よりも理性を」だった。）^[26]

時が経つにつれ、結婚生活は崩壊し^[27]、1982年の著書『コンシクエンシズ』に記されているように、トルドーはジャック・ニコルソン、ライアン・オニール、ルー・ロウルズと浮気をし、テッド・ケネディ上院議員 とは友人関係にあった。また、ローリング・ストーンズのメンバーであるロニー・ウッド^[28]や、キース・リチャーズの自伝『ライフ』によるとミック・ジャガーとも交際していた。^{[28] [29]}

彼女は1977年に夫と別れた。^[30]ピエール・トルドーは子供の親権を獲得し、配偶者扶養費を支払わなかった。マーガレット・トルドーは結婚後、生計を立てるのに苦労した。彼女は1979年に結婚生活について『Beyond Reason』という本を書いた。 ^[要出典]

1979年の選挙でピエール・トルドーの政党が下院の議席の過半数を失った前夜、彼女はニューヨーク市のスタジオ54ナイトクラブで踊っていた。ディスコにいる彼女の写真がカナダ全土の新聞の一面を飾った。^[31]

マーガレット・トルドーは1983年11月16日にオンタリオ州最高裁判所に無過失離婚を申請し、^{[32] 1984年4月2日に離婚が成立した。1984年4月18日、彼女は3人の息子が出席する中、}ヒュー・プーリン判事の法廷でオタワの不動産開発業者フリード・ケンパーと民事婚を行った。彼女は彼との間に息子カイル（1984年生まれ）と娘アリシア（1988年生まれ）の2人の子供をもうけた。^{[33] [34] [30]}

1998年11月、トルドー夫妻の末息子でアウトドア愛好家だったミシェルは、ブリティッシュコロンビア州のコカニー湖で雪崩に巻き込まれて亡くなった。息子を失った悲しみは悲惨なものだった。^[35]

2000年にピエール・トルドーが亡くなったとき、マーガレットは生き残った息子のジャスティンとアレクサンドルとともに彼のベッドサイドにいた。^[36] 2010年にトルドーとの結婚について語ったとき、彼女はこう言った。「結婚生活が終わったからといって、愛が終わったわけではありません。」^[37]

2015年10月19日、長男のジャスティン・トルドーが自由党を率いて多数派政権を樹立し、カナダ第23代首相に就任した。選挙活動中、彼女は選挙活動に関わっていたが、保守党のジャスティンに対する主な攻撃文句が「まだ準備ができていない」であり、息子が「まだ準備ができていないからママが必要だ」と示唆されることを恐れて、公の場での選挙活動は避けた。^[38]

2020年4月27日、トルドー首相は自宅アパートで火災が発生し、煙を吸い込んで入院した。 ^[39]

トルドー首相は2002年から2017年まで、発展途上国の最貧困地域が持続可能な水供給と衛生サービスを構築できるよう支援することを目的としたオタワを拠点とする組織、ウォーターエイド・カナダの名誉会長を務めた。 ^{[40] [41]} 2014年にはウォーターエイド・カナダの大使としてマリを訪問した。 ^[42]

2006年5月5日、トルドーは双極性障害を患っていることを公表した。^[30]それ以来、彼女は北米全土での講演活動を通じて、精神疾患、特に双極性障害に対する社会的偏見を減らすことを訴えてきた。^{[34] [43]} 2019年5月、彼女はシカゴのウェルネスウィークの一環として、一人芝居「Certain Woman of an Age」を上演した。^{[44]彼女は}カナダ精神衛生協会の名誉後援者である。^[45] 2019年7月、彼女はカナダの元首相キム・キャンベル、ケニアのファーストレディマーガレット・ケニヤッタ、WEチャリティ組織の共同創設者クレイグ・キールバーガーとともに、ケニアのナロク郡にあるWEカレッジの開校式に出席した。[ 46 ^]

2010年に彼女は双極性障害の個人的な体験を綴った本「Changing My Mind」を執筆した。 ^[47]

2013年、トルドー首相は精神疾患との闘いへの功績が認められ、ウェスタンオンタリオ大学から名誉法学博士号を授与された。 ^[48]

• トルドー、マーガレット（1979）、Beyond Reason、グロッセット＆ダンラップ、ISBN  0-448-23037-2
• トルドー、マーガレット（1982）、コンシクエンス、バンタム、ISBN 0-553-01712-8。
• トルドー、マーガレット（2010年）『Changing My Mind』、ハーパーコリンズ、ISBN 978-1-55468-538-7。
• トルドー、マーガレット（2015）『人生の時間：活気に満ちた喜びに満ちた未来を選ぶ』ハーパーコリンズ、ISBN 978-1-443-43183-5。

マーガレット・トルドーはピエール・トルドーと結婚していた間に、短期間ながら女優としてのキャリアを積み、カナダで制作された2本の映画に出演しました。

• 守護天使、1978年
• キングス・アンド・デスパレート・メン、1981年

• モーニングマガジン（1981-1983）
• マーガレット（1983年～1984年）

• カナダ首相の配偶者

Wikiquote にはマーガレット・トルドーに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、マーガレット・トルドーに関連するメディアがあります。

• マギー・トルドー、精神疾患への偏見をなくすために闘う
• IMDbのマーガレット・トルドー