ルー・ロウルズ

ルー・ロウルズ
1995年のロールズ
生まれる	ルイス・アレン・ロールズ ( 1933-12-01 )1933年12月1日 シカゴ、イリノイ州、米国
死亡	2006年1月6日(2006-01-06)（享年72歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	フォレスト ローン メモリアル パーク (ハリウッド ヒルズ)
職業	歌手 レコードプロデューサー 作曲家 俳優
活動年数	1941–2006
音楽キャリア
ジャンル	R&B 福音 魂 ジャズ ブルース
楽器	ボーカル
ラベル	キャンディックス・レコード ・キャピトル MGM すごい フィラデルフィア国際空港
音楽アーティスト
Webサイト	lourawls.com

ルイス・アレン・ロウルズ（1933年12月1日 - 2006年1月6日）は、アメリカのバリトン歌手。^[1] 61枚のアルバムをリリースし、4000万枚以上のレコードを売り上げ、^[2]多数のヒットシングルを出し、最も有名なのは「You'll Never Find Another Love like Mine 」である。また、映画、テレビ、声優としても活躍。グラミー賞の最優秀男性R&Bボーカルパフォーマンス部門 を3度受賞した。

ロールズは1933年12月1日にシカゴで生まれ、シカゴ南部のアイダ・B・ウェルズ ・プロジェクトで祖母に育てられた。7歳の時にグレーター・マウント・オリーブ・バプテスト教会の聖歌隊で歌い始め、後に地元のグループで歌うようになり、そこで3歳近く年上のサム・クックやカーティス・メイフィールドと知り合った。^{[3] [4]}

ダンバー職業高校を卒業後、ゴスペルグループのティーンエイジ・キングス・オブ・ハーモニーで短期間クックと共演し、その後ホーリー・ワンダーズで歌った。1951年、クックがロサンゼルスのソウル・スターラーズに加入するためにハイウェイQCズを去った後、クックに代わってハイウェイQCズに加入した。ロウルズはチョーズン・ゴスペル・シンガーズに雇われ、ロサンゼルスに移りピルグリム・トラベラーズに加入した。

1955年、ロールズはアメリカ陸軍第82空挺師団の空挺兵として入隊した。彼は第2/505空挺歩兵連隊B中隊に所属し、26回の降下を行った。彼は3年後に軍曹として陸軍を離れ、ピルグリム・トラベラーズ（当時はトラベラーズと呼ばれていた）に復帰した。1958年、トラベラーズやサム・クックと南部をツアー中にロールズは自動車事故に遭った。彼は病院に到着する前に死亡が確認され、そこで5日半昏睡状態が続いた。彼は療養に1年を費やし、記憶が戻るまで数か月を要した。彼はこの事故を人生を変える出来事と考えた。

ディック・クラークの司会により、ロウルズは1959年にハリウッドボウルで演奏することができた。彼の最初の2枚のシングルは、ハーブ・アルパートが所有するレーベル、シャーディー・レコードからの「Love, Love, Love」と「Walkin' (For Miles)」だった。「In My Little Black Book」と「80 Ways」は、1年後にキャンディックス・レコードからリリースされた。1962年に彼はキャピトル・レコードと契約し、 「 Bring It On Home to Me」と「That's Where It's At」でバックボーカルを務めた。これらは両方ともクックが書いた曲である。 ^{[5] [よりよい出典が必要]}ロウルズは1970年に「Bring It On Home to Me」のカバー（タイトルは「Bring It On Home」に短縮）でチャートインした。

レス・マッキャンとのジャズアルバム『ストーミー・マンデー』は1962年にリリースされた。次の2枚のキャピトルアルバム（『ブラック・アンド・ブルー』 、『タバコ・ロード』）は売れ行きがよく、オンジー・マシューズを音楽監督に迎え、17人編成のビッグバンドを率いた。両アルバムはビルボード誌のチャートにランクインし、彼のキャリアを飛躍させた。

1966年のアルバム『Live!』はゴールド認定を受けたが、ロウルズがスターになるヒット曲を出したのは、同年後半にソウルアルバム『Soulin'』を出した時だった。このアルバムには、彼にとって初のR&Bシングル第1位となった「 Love Is a Hurtin' Thing 」が収録されている。1967年、彼はシングル「Dead End Street」で最優秀R&Bボーカルパフォーマンスのグラミー賞を受賞した。1967年、彼はモントレー国際ポップミュージックフェスティバルの初日の夜に出演した。^[7]

1969年、ロウルズはNBCの夏のディーン・マーティン・ショーの代替番組で、マーティンの娘で歌手のゲイル・マーティンと共に司会を務めた。1971年にキャピトルを去った後、MGMと契約し、コメディアンのサンディ・バロンと歌手のボビー・ヘブが彼のために書いたシングル「ナチュラル・マン」をリリースした。1974年にはベル・レコードでホール&オーツの「シーズ・ゴーン」のカバーを録音した。2年後、新しいマネージャーのマーティン・ピチンソンと共にフィラデルフィア・インターナショナルと契約し、100万枚を売り上げた「オール・シングス・イン・タイム」を録音した。「ユール・ネヴァー・ファインド・アナザー・ラブ・ライク・マイン」は彼の最大の売り上げシングルとなり、100万枚を売り上げ、R&Bとアダルト・コンテンポラリーのチャートで1位、ポップ・チャートで2位に達した。 1977年のアルバム「ホエン・ユー・ヒア・ルー、ユーヴ・ヒアー・イット・オール」からのヒット・シングル「レディ・ラブ」が続いた。

1980年、ロールズはルー・ロールズ・パレード・オブ・スターズ・テレソンを開始し、その収益はユナイテッド・ネグロ・カレッジ・ファンドに寄付された。1998年以来「スターたちの夕べ：教育の卓越性の祝典」として知られるこの毎年恒例のイベントは、UNCFの支援を受けている多くの歴史的黒人大学で学んだ、あるいは卒業した黒人学生の成功物語と、UNCFとロールズの活動を支援する様々なレコーディングアーティストによる音楽パフォーマンスで構成されている。^[8]このイベントは、ロールズが2006年に死去するまでに、基金のために2億5000万ドル以上を集めていた。^[9]

ロウルズはセサミストリートの第1シーズンに放送されたコーナーに出演し、アルファベットを歌った。彼はパフォーマンスにキューカードを使用するという提案を却下したが、文字の順序を忘れてしまったため、その決定を撤回した。^[10]彼はマペットショーの第2シーズンにゲスト出演した。^[11]

彼が初めて俳優としてクレジットされたのは、西部劇テレビシリーズ『ビッグ・バレー』（バーバラ・スタンウィック主演、リー・メジャース、リンダ・エバンス共演）だった。また、テレビ番組『マニックス』シーズン5のエピソード「ライフライン」や、テレビ番組『ファンタジー・アイランド』シーズン6のエピソード「コットン・クラブへの帰還」にも出演した。映画『リービング・ラスベガス』、『ブルース・ブラザース2000』、『エンジェル・エンジェル・ダウン・ウィー・ゴー』にも出演。マフィアを題材にしたインディペンデント映画『ルッキン・イタリアン』（1994年）では役を演じ、歌も披露した。 『ベイウォッチ・ナイツ』では脇役を演じた。BETチャンネルで放送されたテレビ番組『 ジャズ・セントラル』ではゲスト司会を務めた。

長年、彼はコロニアル・ペン生命保険会社のスポークスマンを務めた。1960年代半ばから後半にかけて、シアトルのレーニア醸造会社の製品であるスパー・モルト・リカーのテレビやラジオのコマーシャルに出演した。 ^[12]彼はバドワイザーの広告に数多く出演した。バドワイザーはロールズ・テレソンとUNCFのスポンサーだった。1977年のアルバム「When You've Heard Lou, You've Heard It All 」のタイトルと彼の企業スポンサーのスローガン「When You Say Bud, You've Said It All」の類似性を避ける試みはなかった。1978年のアルバム「Lou Rawls Live」の1曲では、彼がコマーシャルのスローガンを歌っている。バドワイザーの醸造元であるアンハイザー・ブッシュが彼にテレソンの仕事を提案した。

ロウルズは『ヘイ・アーノルド!』、『ガーフィールド』、『キャプテン・プラネットとプラネティアーズ』、『ザ・プラウド・ファミリー』などのアニメ作品で豊かなバリトン声を披露した。映画版ローマン ・ガーフィールドのスペシャル番組の多くでは、ロウルズが曲を作曲し、通常はデザリー・ゴイエットとデュエットし、タイトルキャラクター自身の歌声も代用した。

『マイ・ワイフ・アンド・キッズ』シーズン2のエピソード「マイケルの庭」では、ルー・ロウルズ自身が大腸内視鏡検査中にマイケル・カイル（デイモン・ウェイアンズ）に「 You'll Never Find Another Love Like Mine 」を歌っている。^[13]

ロールズは3回結婚した。3番目の妻である元客室乗務員のニーナは、彼の最後の2年間、彼のキャリアを管理していた。2人の間には息子のエイデン・ロールズが1人いる。ロールズには、もう1人の息子ルー・ロールズ・ジュニア（2023年に死去）、2人の娘ルアナ・ロールズとケンドラ・スミス（ともにロサンゼルス在住）、そして4人の孫が残された。^[9]

2005年12月、ロールズが脳に転移した肺癌の治療を受けていることが発表された。彼は2006年1月6日、カリフォルニア州ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターでこの病気により亡くなった。彼の遺体はフォレスト・ローン・メモリアル・パーク（ハリウッドヒルズ）に埋葬されている。^[9]

ルー・ロウルズの最後のテレビ出演は、2005年9月にスティーヴィー・ワンダーを讃える2005-2006年版のテレソンで、その年の初めに癌と診断された後、入院する数か月前に行われた。彼はフランク・シナトラへのトリビュートとして「ユー・アー・ザ・サンシャイン・オブ・マイ・ライフ」と「イット・ワズ・ア・ベリー・グッド・イヤー」を歌った。^[要出典]

1977年9月29日の夜、マディソン・スクエア・ガーデンで行われたアーニー・シェイヴァース対モハメド・アリのタイトル戦の前に、ロールズはアメリカ合衆国の国歌を歌った。その後28年間、彼は何度も国歌を歌うよう依頼された。彼の最後のパフォーマンスは、故郷のシカゴで、USセルラー・フィールドで行われたシカゴ・ホワイトソックスとヒューストン・アストロズによる2005年ワールドシリーズの第2戦の前に国歌を歌うよう依頼されたときだった。

ロウルズは1979年に歌手のテディ・ペンダーグラスと並んでAMAのフェイバリット・ソウル/R&B男性アーティスト賞を受賞した。

1982年、ロールズはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得した。1985年1月19日、ロナルド・レーガンの2度目の就任式の前日に全国放送された第50回大統領就任式ガラで「 Wind Beneath My Wings 」を歌った。

2021年、ロウルズは死後、リズム＆ブルースの殿堂入りを果たした。

アフリカ系アメリカ人初の宇宙飛行士であるグイオン・ブルーフォード^[14]は、ルー・ロウルズのアルバム『When the Night Comes』（エピック、1983年）を宇宙に持ち込んだ。このアルバムには「Wind Beneath My Wings」という曲が収録されている。^{[15] 1989年、彼はテレビのアニメミニシリーズ『} This Is America, Charlie Brown』の「The Music and Heroes of America」のコーナーでボーカルを担当した。

2004年1月、ロールズは25年以上に渡る同団体への慈善活動に対してユナイテッド・ネグロ・カレッジ基金から表彰された。ロールズは普段通りの司会とパフォーマンスではなく、名誉の席を与えられ、スティーヴィー・ワンダー、オージェイズ、ジェラルド・レヴァート、アシャンティなど、パフォーマンス仲間から祝福を受けた。

2009年、パスウェイ・エンターテインメントは、仮題『Love Is a Hurtin' Thing: The Lou Rawls Story』のルー・ロウルズの伝記映画を製作する意向を発表した。^[16]ロウルズの息子、ルー・ロウルズ・ジュニアが脚本を書き、 ^[16]アイザイア・ワシントンがロウルズを演じると言われている。^[16]

• レス・マッキャンとの「Stormy Monday」（キャピトル、1962年）
• ブラック・アンド・ブルー（キャピトル、1963年）
• タバコ・ロード（キャピトル、1964年）
• ノーバディ・バット・ルー（キャピトル、1965年）
• ルー・ロウルズ・アンド・ストリングス（キャピトル、1965年）
• ライブ! (キャピトル、1966)
• ソウリン（キャピトル、1966年）
• キャリーイン・オン! (キャピトル、1966)
• トゥー・マッチ! (キャピトル、1967)
• ザッツ・ルー（キャピトル、1967年）
• メリークリスマスホー！ほー！ほー！（国会議事堂、1967年）
• フィーリン・グッド（キャピトル、1968年）
• ユーアー・グッド・フォー・ミー（キャピトル、1968年）
• セントラル パーク ミュージック フェスティバルwith ラムゼイ ルイス、マキシン ブラウン (ミュージック イメージズ、1968 年)
• カム・オン・イン、ミスター・ブルース（ピックウィック、1968年）
• 昔のこと、今のこと（キャピトル、1969年）
• ユア・グッド・シング（キャピトル、1969年）
• ユーヴ・メイド・ミー・ソー・ベリー・ハッピー（キャピトル、1970年）
• ブリング・イット・オン・ホーム...アンド・アザー・グレート・サム・クック・ヒット（キャピトル、1970年）
• ナチュラル・マン（MGM、1971年）
• シルク・アンド・ソウル（MGM、1972年）
• 価値ある男(MGM、1972)
• ドン・コスタ出演『ニガー・チャーリーの魂』（MGM、1973年）
• ライブ・アット・ザ・センチュリー・プラザ（MGM、1973年）
• 彼女は消えた（ベル、1974年）
• ルー・ロウルズと司会のサム・リドル(Sounds Like The Navy、1974)
• オール・シングス・イン・タイム（フィラデルフィア・インターナショナル、1976年）
• ナチュラリー（ポリドール、1976年）
• アンミステイカブリー・ルー（フィラデルフィア・インターナショナル、1977年）
• ルーを聴けば、すべてがわかる(フィラデルフィア・インターナショナル、1977)
• ライブ（フィラデルフィア・インターナショナル、1978年）
• レット・ミー・ビー・グッド・トゥ・ユー（フィラデルフィア・インターナショナル、1979年）
• 座って話して（フィラデルフィア・インターナショナル、1980年）
• シェード・オブ・ブルー（フィラデルフィア・インターナショナル、1981年）
• ガーフィールドがやってくる(エピック、1982)
• 今こそその時だ(エピック、1982)
• 夜が来るとき（エピック、1983）
• クローズ・カンパニー（エピック、1984年）
• できる限り努力する（アリージャンス、1984年）
• レナ・ホーンとのホリデー・チア（キャピトル、1985年）
• ラブ・オール・ユア・ブルース・アウェイ（エピック、1986年）
• 家族の再会(ギャンブルとハフ 1987)
• アット ラスト(ブルーノート、1989)
• 楽しいはずさ（ブルーノート、1990年）
• ブルースの肖像（マンハッタン、1993年）
• クリスマス・イズ・ザ・タイム（マンハッタン、1993年）
• シーズンズ4U（ロウルズ＆ブロコウ、1998年）
• クラシック ソウル(TKO マグナム ミュージック、1999)
• スウィンギン・クリスマス(EMI-キャピトル、2000)
• 私は祝福されている（マラコ、2001年）
• ロウルズ・シングス・シナトラ（サヴォイ、2003年）
• クリスマス(タイムライフ 2006)

• 1969年：『エンジェル・エンジェル・ダウン・ウィ・ゴー』ジョー役
• 1969年: 「ジョシュア・ワトソン」ビッグ・バレー
• 1972年: 「マニックス」ライフラインエピソード、ヴァンス・ローガン役
• 1978年:マペットショーのゲスト出演
• 1995年：心配するタクシー運転手としてラスベガスを去る
• 1996-2004:ヘイ・アーノルド郵便配達員ハーヴェイ役 (18 エピソード)
• 1996年：チャーリー役でドライブ
• 1997年: オンリー・イン・アメリカ (ドン・キング HBO 映画)
• 1997年: 「Still Breathing」 ツリーマン役
• 1997年：「ザ・ウォール：パート2」（1エピソード）初期版
• 1998年:スパイ犬の秘密ファイル(アヌビスの声)
• 1998年:ラグラッツ・ムービーで新生児歌手として出演
• 1998年:ルイジアナ・ゲイター・ボーイズバンドのメンバーとしてブルース・ブラザーズ2000に出演
• 1999年：カブラム本人
• 2000:ジャズ チャンネル プレゼンツ ルー ロウルズ(画像)
• 2001年：マイ・ワイフ・アンド・キッズエピソード：「マイケルの庭」^[21]（本人）
• 2002年:ザ・プラウド・ファミリーエピソード「パーティー」
• 2003:イン・コンサート(BMG/イメージ)
• 2005:プライムコンサート: エドモントン交響楽団とのコンサート(アマルガメイテッド)
• 2005年:サウスパーク、トールキン・ブラック役(歌声、アーカイブシンセサイザー録音) エピソード: 「ウィング」
• 2006:ルー・ロウルズ・ショー: デューク・エリントン & フレダ・ペイン
• 2007:ライブ・イン・コンサート: ノース・シー・ジャズ。1992-1995 (EMS)

ウィキメディア・コモンズには、ルー・ロウルズに関連するメディアがあります。

• オールミュージックのルー・ロウルズ
• Discogsの Lou Rawls ディスコグラフィー
• IMDbのルー・ロウルズ
• オール・トゥゲザー - 海軍募集ビデオ（「ルー・ロウルズが送ったと伝えて」）
• ルー・ロウルズがポップ・クロニクルズでインタビューを受ける（1969年）