バイオレット・ゴードン・ウッドハウス

バイオレット・ゴードン＝ウッドハウス（1872年4月23日 - 1948年1月9日）はイギリスの鍵盤楽器奏者。ハープシコードとクラビコードを専門とし、両楽器の流行を復活させた。ハープシコードを録音した最初の人物であり、ハープシコードの音楽を放送した最初の人物でもある。^[1]

バイオレット・ケイト・エグリントン・グウィンは、ロンドンのセント・メリルボーン、ハーレー・ストリート97番地で、イギリスのサセックスに土地を持つ裕福な家庭に生まれた。彼女は、エンジニア、発明家、地主のジェームズ・エグリントン・アンダーソン・グウィン（1832年 - 1915年）とメアリー・アール・パーヴィス（1841年 - 1923年）の7人兄弟の次女で4番目だった。彼女の母親はソプラノ歌手のアデリーナ・パティの友人だった。^[2]

ヴァイオレットの母方の祖父は、スコットランドのダルゲティ湾出身のイギリス海軍士官で商人のウィリアム・パーヴィス（1796–1854）で、1822年にコーネリア・ルイザ・イントフェルド（1808–1857）と結婚した。 ^[3]イントフェルドは有名なソプラノ歌手で、当時の絶世の美女だった。ロンドンのオペラ座の客席から彼女を一目見たウィリアム4世は、侍従を遣わして自分の席に招いた。彼女が断ると、国王は侍従を戻して彼女の名前を尋ねさせた。^{[4]コーネリア・ルイザ・イントフェルドは}パダンで生まれた。彼女の父親は南ホラント州ヘレヴォーツスライスの貧しい出自で、オランダ東インド会社で出世し、パダンのオランダ人駐在員となった。彼女の母方の祖母はオノ・ニハ・ラニー（族長の娘から王女まであらゆる階級を包括する用語）で、著名なオランダ人植民地役人で商人と結婚した。この「外国の血」が原因で、バイオレット・ゴードン＝ウッドハウスの父方の家族は彼女の両親の結婚に反対し、二人は駆け落ちした。^[5]

ヴァイオレットは、1910年から1924年までイーストボーンの国会議員を務めたルパート・グウィンと、1929年から1931年までイーストボーンの市長を務めたローランド・グウィンの姉妹であった。 ^{[6]彼女は料理作家の}エリザベス・デイヴィッドの叔母であった。

ヴァイオレットは、人間の性について説明を受けた後、裕福なサセックスの隣人、ゲージ子爵との婚約を破棄した。 ^[7] 1895年、彼女はゴードン・ウッドハウスと白婚をした。彼女は夫を説得して、ハイフンでつないだゴードン・ウッドハウスという姓を名乗らせた。^[8]彼が結婚した理由は不明である。1899年、ウィリアム・バリントン（子爵位の相続人）が夫婦の家に引っ越し、後にマックス・ラブシェールとデニス・トルマッシュが加わった。この取り決めは社交界で「ウッドハウス・サーカス」と呼ばれた。^[要出典]

もともとヴァイオレットはピアノを弾いていたが、チェンバロとクラヴィコードの演奏で名声を博した。彼女に大きな影響を与えたのは、1890年代に古い鍵盤楽器のコピーを作り始めた古楽復興の先駆者であるアーノルド・ドルメッチである。ドルメッチはヴァイオレットに楽器を提供し、演奏法も指導した。1899年、ヴァイオレットはロンドンでの公開コンサートでバッハの3台のチェンバロのための協奏曲ハ長調を演奏した。 ^[9] バッハの他の2人のチェンバロ奏者はエロディー・デジレ（2代目ドルメッチ夫人）とドルメッチ自身であった。ドルメッチは20世紀初頭に海外で活動していたが、ヴァイオレットは1910年に彼との共同作業を再開した。

ヴァイオレットは、古楽のレパートリーに加え、19世紀の作曲家や、彼女にチェンバロ曲を捧げた ディーリアスなどの現存する作曲家の曲も演奏しました。

第一次世界大戦後、父親の遺言で何も受け取れなかったヴァイオレットは、比較的お金に困っていることに気づいた。これが、彼女がレコーディング契約を結ぶことを決意した要因だったのかもしれない。

1920年代までに、ヴァイオレットとゴードンはグロスターシャーのネザー・リピアット・マナーを購入し、そこでバリントン（通称「ビル」）と暮らした。1926年にゴードンが遺産を相続した後、財政状況は改善した。ヴァイオレットは公の場での公演を減らした。

1930年代にはオーストラリアのキーボード奏者ヴァルダ・エイヴリングを指導した。^[10]

1948年にヴァイオレットが75歳で亡くなった後、2人はゴードンが亡くなる1951年までネザー・リピアットに留まった。^{[11]彼女はイーストサセックス州イーストボーン近郊のフォークトンにある}セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ教会の墓地に埋葬されている。教会内の左側の壁には、彼女の追悼と功績を称える銘板もある。死亡記事は1948年1月12日に発表された。^[12]

彼女は、エセル・スミス女史、ジークフリート・サッソン、アイリーン、レディ・ディーン・ポール（別名ポルドウスキー）、ジョージ・バーナード・ショーなど、当時の一流芸術家の多くと親しかった。ウェールズの放浪詩人WHデイヴィスは彼女のチェンバロ演奏会によく訪れ、またシットウェル家とネザー・リピアットで食事を共にした。^[13]

• サー・オズバート・シットウェルは自伝の中で彼女について頻繁に言及している。
• レズビアンの小説家ラドクリフ・ホールは彼女にエロティックな詩集を捧げた。^[14]
• ロジャー・スクルートンは彼女の生涯に基づいたオペラ『ヴァイオレット』の台本と音楽を書き、2005年にギルドホール音楽演劇学校で初演された。^[要出典]

ゴードン・ウッドハウスは1920年に初めてチェンバロ演奏を録音した人物だと言われている。彼女の録音のいくつかはCDでリリースされている。取り上げられている作曲家にはJ.S.バッハがいる。^{[9] [15]}

ヴァイオレットもクラヴィコードの録音を行ったが、この楽器を録音した最初の人物ではなく、その栄誉はアーノルド・ドルメッチのものと思われる。^{[16] [15]}

• 現代チェンバロ