リアム・メロウズ

リアム・メロウズ
ティーチャ・ダラ
在任期間 ： 1921年5月 ～ 1922年6月
選挙区	ゴールウェイ
在任期間 ： 1918年12月 ～ 1921年5月
選挙区	ゴールウェイ東部とミース北部
個人情報
生まれる	( 1892-05-25 )1892年5月25日 アシュトン・アンダー・ライン、イギリス
死亡	1922年12月8日（1922-12-08）（30歳） アイルランド、ダブリン
政党	シン・フェイン党
兵役
支店/サービス	アイルランド共和軍 反条約IRA
ランク	総司令官
戦闘/戦争	イースター蜂起 アイルランド独立戦争 アイルランド内戦

ウィリアム・ジョセフ・メロウズ^[1]（アイルランド語：リアム・オ・マオイリオサ、^{[2] [3]} 1892年5月25日 - 1922年12月8日）は、アイルランド共和主義者でシン・フェイン党の政治家である。^[4]イギリス人の父とアイルランド人の母のもとにイギリスで生まれ、アシュトン・アンダー・ラインで育った後、アイルランドに移住し、コーク、ダブリン、母親の生まれ故郷であるウェックスフォードで育った。アイルランド共和同胞団やアイルランド義勇軍で活動し、ゴールウェイ県のイースター蜂起や独立戦争に参加した。第一下院議員に選出され、英愛条約を拒否した。アイルランド内戦中、メロウズは1922年6月のフォー・コーツの降伏後、条約賛成派の軍に捕らえられた。 1922年12月8日、

メロウズは1892年5月25日、アシュトン・アンダー・ラインのハーツヘッド軍事兵舎で、イギリス陸軍の下士官として働いていたイギリス人ウィリアム・ジョセフ・メロウズとウェックスフォード州インチ出身のアイルランド人女性サラ・ジョーダンの息子として生まれた。^{[5] [6]}

1895年2月、父親が転勤になったため、家族はダブリンのフェアビュー地区にあるアナデール・アベニュー10番地に引っ越した。メロウズは健康上の理由から、祖父のパトリック・ジョーダンとともにウェックスフォードに残った。彼はコークのウェリントン兵舎の陸軍学校とダブリンのポートベロー駐屯地学校に通ったが、最終的には父親の失望にもかかわらず軍人になることを断り、代わりにドリアー・ストリートのジュニア・アーミー・アンド・ネイビー・ストアーズを含むダブリンのいくつかの会社で事務員として働いた。

メロウズは若い頃からアイルランド民族主義者だった。1911年、彼は「われらはアイルランドのために立ち上がる…」という一文で始まるアイルランド自由誌を購入した。彼は店でトーマス・クラークに近づき、若い共和主義者の組織であるフィアナ・エアラン^[7]に勧誘された。彼はまた、書記のパトリック・オライアン、コン・コルベール、そして生涯の友人となるイーモン・マーティンと出会った。次の会合で、メロウズの兄弟全員が入会した。1911年4月7日、彼はアイルランド共和同胞団から秘密を守るよう宣誓させられた。

メロウズは、組織者と巡回指導者のポストに推薦された。彼は、ウェックスフォード州ドルフィンズバーンにスラグ^{[8]を設立し、成功を収めた。彼は、1912年のイースターに、}ファーンズとエニスコーシーにさらにスラグステを設立した。メロウズはどこへ行くにも自転車を使ったが、それは安価で便利だった。彼は、第3の選択により、キャプテンに昇進した。^[9] 1913年6月、メロウズは、ウィリアムズ通りのゲーリックリーグルームで、リアムウォルシュとともにウォーターフォードIRBセンターに滞在した。

1913年9月、メロウズはチュアムでスポーツを組織していたとき、ハンガーストライキ後の療養中だったマルキエヴィッチ伯爵夫人の邸宅で社会主義者のジェームズ・コノリーを紹介された。コノリーは深く感銘を受け、娘のノラに「本当の男を見つけた」と語った。メロウズは1913年11月25日にダブリンに呼び戻された。彼はIRBで活動し、アイルランド義勇軍の創設メンバーで、フィアナ党の代表を強化するために組織委員会に招かれた。彼は週30シリングでフルタイムの仕事を与えられた。メロウズは暫定委員会でエアモン・ケアントおよびサー・ホレス・プランケットと協力し、ロジャー・ケースメントが取った議会への道を支持することを選択した。しかし、従業員として、彼はナショナリストの親英国政策に反対票を投じていたにもかかわらず、レドモンド派の候補者に同意せざるを得なかった。

彼は国防法の下で数回逮捕され、投獄された。8月1日、メロウズの部隊はハウスからダブリンへ武器を積んでおり、クロンターフのRICに発砲した。その夜、エアモン・デ・ヴァレラは彼を車でキルクールへ連れて行った。銃は夜間にブレイでキャラバンに積み込まれ、その後、タクシー隊からダブリンへ配給された。メロウズはゴールウェイへ送られ、アセンリーに拠点を置いた。そこで彼はショーン・マク・ディアマダと出会い、トゥームの選挙監視員に任命された。1915年5月18日日曜日、2人は反入隊集会に参加していたところ、警察のコマーフォード警部から銃を突きつけられた。マク・ディアマダは捜索され、逮捕され、投獄された。しかし、メロウズは逃げ出し、南ゴールウェイのキノック砦で訓練グループを立ち上げ、数マイル離れた周囲から兵士を募集した。

7月1日、彼はコータウン港で逮捕され、3か月間投獄された。彼はマウントジョイ刑務所に送られた。数ヵ月後、メロウズはタラモアで志願兵たちと一緒だったが、機関銃の攻撃を受けた。彼らは屋根の上から現場から逃げ、バイクで逃走した。メロウズは手紙を投函し、仲間を助けるために戻った。1週間後、彼はジュリア・モリッシーの家で逮捕された。イギリス軍は彼を列車でアーバーヒル刑務所に連行し、その後イングランドのリークに送った。

最終的にレディング刑務所から脱獄し、1916年のイースター蜂起の間、IRAの「西部師団」（アイルランド西部で活動する部隊）を指揮するためアイルランドに戻った。彼は約700人の義勇兵を率いて、ゴールウェイ郡のオランモアとクラリンブリッジにある王立アイルランド警察署を攻撃したが失敗に終わり、アセンリーの町を占領した。しかし、彼の部下は武装も補給も不十分で、1週間後には解散し、イギリス軍と巡洋艦グロスターが彼らを攻撃するために西に派遣された。蜂起の余波で、300人以上のゴールウェイ義勇兵がイングランドとスコットランドの刑務所に移送された。アセンリーの駅長ジェームズ・ミギンズが到着するイギリス軍の派遣を遅らせたため、メロウズと他の地元のIRA指導者数名は逮捕を免れた。^[10]

この反乱が失敗した後、メロウズは米国に逃亡し、第一次世界大戦でドイツ側を支援しようとした罪で逮捕され、ニューヨークの「トゥームズ」刑務所で裁判もなしに拘留された。これは、ドイツの工作員が中立国のアメリカの港や工業施設を爆撃したブラック・トムやキングスランドの爆発 のような事件と関連していた。

1918年に釈放された後、ジョン・デボイと協力し、 1919年から1920年にかけてのエアモン・デ・ヴァレラのアメリカへの資金調達訪問の組織化に協力した。アイルランド独立戦争中はアイルランド共和軍の「補給部長」となり、武器の購入を担当するためアイルランドに戻った。1918年の総選挙では、ゴールウェイ東部とミース北部の両方でシン・フェイン党の候補者として第一下院に選出された。^[11]

メロウズは、調印された英愛条約はアイルランド共和国に対する裏切りであるとみなし、 1921年から1922年にかけての条約論争で次のように述べた。

我々は、いかなる形であれ、名誉を犠牲にしてこの国を物質的に偉大な国にしようとは考えていない。我々はむしろこの国が貧しく困窮している状態であり、アイルランドの人々が魂と精神と名誉を持ち続ける限り、土地の上で貧しい生活を送っている状態でありたい。この戦いは、帝国の歓楽街以上のものを求める戦いである。^[12]

彼は、条約は国民の意志を代表しているという条約賛成派の主張を否定した。彼は、国民の意志は共和国を望んでおり、条約を受諾したのはイギリス政府の脅迫のためだけだと主張した。「それは国民の意志ではなく、国民の恐怖だ」^[13]

1922年1月5日、9人の国会議員が非公開で会合を開き、妥協によって紛争を解決し統一戦線を組むことを目指した。条約反対派の国会議員4人は合意があると述べたが、メロウズはそうは言わず、その後条約賛成派の国会議員から最も執拗な反対者の一人とみなされた。^[14]翌日、下院は64対57の多数決で条約を承認した。非公開会議と下院での非公開討論の詳細は1970年代まで公表されなかった。

彼は1919年のドイルの民主綱領に基づいて社会綱領を執筆し、反条約運動に対する国民の支持を得ることを目指した。^[15]

メロウズはアイルランド内戦の勃発に際し、最も強硬な態度を示した下院議員の一人であった。1922年4月28日、彼は下院で次のように述べた。

共和国が弱体化していなければ、今ここで内戦が起こることはなかったでしょう。共和国は、まだ共和国のために働くつもりだと言っている人たちによって見捨てられました。義勇兵たちは、ここに集まった政府に現時点ではほとんど信頼を寄せることができません。なぜなら、彼らが目にするのはカメレオン政府だけだからです。ある瞬間、彼らがそれを見ると、それは共和国の緑、白、オレンジであり、次の瞬間、彼らがそれを見ると、それは大英帝国の赤、白、青です。この措置を講じた私たち陸軍は、「反逆者」、「非正規兵」などと呼ばれてきました。私たちは、信頼に忠実であり続けたので、反逆者ではありません。この国の英国政府に対する反逆者以外は、私たちは反逆者ではありません。私たちは、維持するための資金がすぐには得られないという意味で「非正規兵」かもしれませんが、私たちは常にそうでしたし、その意味で「非正規兵」と呼ばれることは恥ではありません。私たちは野蛮な人々ではありません。^[16]

メロウズは総司令官の階級を持つ補給官で、^{[17] 4月から}フォー・コーツを占拠していた反条約派IRAの幹部の一人でした。しかし、6月28日に建物は条約賛成派の自由国軍の砲撃を受け、IRA駐屯軍は2日後に降伏を余儀なくされました。メロウズはアーニー・オマリーとともに脱出の機会がありましたが、逃亡しませんでした（ダブリンの戦いも参照）。ダブリンのフィブスバラ地区にあるマウントジョイ監獄に収監されたメロウズ（ロリー・オコナー、ジョー・マッケルヴィー、ディック・バレットと共に）は、条約賛成派の議員ショーン・ヘイルズを射殺したことへの報復として、1922年12月8日に銃殺刑に処されました（アイルランド内戦中の処刑を参照）。これらの処刑とそれが他の囚人に与えた影響については、ピーダー・オドネルのアイルランド内戦の回想録『The Gates Flew Open』に記述されている。^[18]

1922年、労働党は、アイルランド自由国に捕らえられた後にメロウズが刑務所から密かに持ち出したメモに基づいて、「リアム・メロウズの刑務所計画」と題する文書を死後に出版した。この文書で、メロウズは1922年に反条約IRAに採用するよう提案した10項目の計画を概説している^。[19]

1. すべての国民の利益のために、すべての重工業を国家が所有し、管理する
2. 交通システムの完全な国家所有
3. すべての銀行の国有化
4. 土地貴族への補償なしに、すべての大規模牧場と領地を没収し、土地を持たない農民と農業労働者に土地を分配する。土地の分配と管理のために、これら 2 つの階級の代表者からなる合同評議会を選出する。個人所有者または国家に対するあらゆる形態の土地保有権と負債を廃止する。すべての負債と抵当を帳消しにする。
5. 全面的な短時間勤務の確立
6. 職場環境の管理は、関係する労働組合と国家を代表する合同評議会に委ねられる。
7. すべての公共サービスの公営化：路面電車、照明、暖房、水道など、労働者による無料利用
8. 利用可能なすべての住宅の強制配給とすべての家賃の廃止
9. 労働組合の賃金水準で有用な仕事が提供されるまで、失業者に労働組合の完全な水準で完全な生活費を支給する
10. 町と田舎の労働者全員が権利を守るために武装すること^[19]

メロウズは「ジェームズ・コノリーは、アイルランドが本当に自由になるためには、アイルランド国民によって所有されなければならないことを理解していた。比較的短期間で、他の国々と同じように国内の圧政に陥るのであれば、アイルランドを外国の圧政から解放してもほとんど意味がない」と書いている。^[20]

メロウズは「幅広い国際主義的共感」を持っていると評されている。^[21]条約反対の理由について、メロウズは「我々は今、大英帝国に侵入し、帝国の恥辱、インドの磔刑、エジプトの堕落に加担しようとしている。アイルランド人が自由のために戦ったのはそのためなのか？」と述べた。^[22]彼はまた、「インド自由の友」組織の演説でも演説し^[23]、1919年には世界的な反帝国主義組織「被抑圧民族連盟」の中央委員会にアイルランド代表として参加した。^[24]

パット・ウォルシュは、メロウズは共産主義者でもマルクス主義者でもなく、南北戦争で敗北しそうな共和党軍の絶望的な状況の中で、労働者を国家闘争に引き入れることによってのみ共和党軍が生き残れると考えた単なる国家主義者だったと論じている。ウォルシュは「メロウズはこの方針を非常に不本意ながら主張した」と書いている。^[25]コナー・マクナマラは「メロウズを失われた社会主義共和党の指導者として擁護する」ことに警告し、メロウズの獄中からの手紙はよく考えられた経済的または政治的戦略を表わすものではないと主張している。^[26]他の人々は彼を社会主義共和党員とみなしているが、 ^[27]ディアミッド・フェリターはメロウズが「共和主義社会主義者のポスターボーイ」になったと述べている。^{[28] 1920年代後半から30年代にかけて、IRAの社会主義派閥はコノリーとメロウズの著作を思想的根拠として利用し、} Saor Éireという政党を設立した。^[29]

2010年1月にアン・フォブラハトに寄稿したシン・フェインのエオイン・オ・ブロインもメロウズのマルクス主義的政治的立場について論じた。記事の中でオー・ブロインはメローズの「刑務所ノート」を引用しており、その中でメローズはマルクス主義理論をアイルランドに適用し、「人民共和国」を主張している。オ・ブロインは、シン・フェインがこれらの立場を引き受けるべきであると示唆して記事を締めくくっている。^[30]

メロウズは、ゴールウェイのエア広場の彫像、レンモアにあるアイルランド国防軍の兵舎の正式名称（ Dún Úi Maoilíosa）、ダブリンのメロウズ橋の名称で記念されている。また、2つのGAAクラブ（ゴールウェイとウェックスフォードのキャッスルタウン・リアム・メロウズGAA ^[31]）と、バリーマンのユニダレRFCとその「リアム・メロウズ・パーペチュアル・カップ」^{[32]にも記念されている。}ドミニク・ビーハンが書き直した反逆の歌「Take It Down from the Mast 」にも名前が出てくる。^[33]

メロウズは、アークロウから数マイル離れたウェックスフォード州キャッスルタウン墓地に埋葬されている。彼の墓地では毎年追悼式典が行われ、リアム・メロウズ記念委員会のメンバーが花輪を捧げる。アークロウの「リアム・メロウズ・アベニュー」は彼にちなんで名付けられており、ゴールウェイ州トゥームの「リアム・メロウズ・ストリート」、ティーガスク農村経済研究センター「メロウズ・キャンパス」、ゴールウェイ州レンモアの「リアム・メロウズ・パーク」 、ゴールウェイ州ボハーモアのリアム・メロウズ・テラス、ゴールウェイとウェックスフォードの町アセンリー、ダブリンのフィングラスのメロウズ・ロードも同様である。

2016年、フィアナ・ファイルのリーダー、マイケル・マーティンTDはメローズの新しい墓石を発表した。^[34]

2019年12月、フィングラスに記念像が除幕された。

• 
  リアム・メロウズの記念碑が2019年に公開された
• ウィリアム・メロウズのイギリス陸軍軍事情報ファイル

• コナー・マクナマラ『リアム・メロウズ、アイルランド共和国の兵士、選集 1914-22』（アイリッシュ・アカデミック・プレス、2019年）。
• グリーブス、C. デズモンド。 2004年【新装版】。リアム・メローズとアイルランド革命。ベルファスト: グロール ガファを探します。ISBN 1-905007-01-9。 
• 下院条約審議会は2007年11月19日にWayback Machineにアーカイブされました
• メロウズの写真 1922
• 「帝国の肉壷」演説（上記参照）1922年1月4日

• 1911年の国勢調査
• 1901年の国勢調査
• 「メロウズ、ウィリアム・ジョセフ」 。トムズ・アイリッシュ・フーズ・フー 。ダブリン：アレクサンダー・トム・アンド・サン社。1923年。165 ページ –ウィキソース経由。
• リアム・メロウズ、アイルランド軍人年金コレクションの DP10200
  • 兵役恩給関係書類（１）
  • 兵役恩給関係書類（２）
  • 兵役恩給関係書類（３）
  • 兵役恩給関係書類（4）